diff --git a/resources/lang/de/navmenu.php b/resources/lang/de/navmenu.php
index bfaf81d23..7b983aa42 100644
--- a/resources/lang/de/navmenu.php
+++ b/resources/lang/de/navmenu.php
@@ -9,5 +9,6 @@ return [
     'settings' => 'Einstellungen',
     'admin' => 'Administration',
     'logout' => 'Abmelden',
+    'directMessages' => 'Privatnachrichten',
 
 ];
\ No newline at end of file
diff --git a/resources/lang/de/profile.php b/resources/lang/de/profile.php
index 294a90c85..db3a3c26c 100644
--- a/resources/lang/de/profile.php
+++ b/resources/lang/de/profile.php
@@ -5,4 +5,4 @@ return [
   'emptyFollowers' => 'Diesem Benutzer folgt noch niemand!',
   'emptyFollowing' => 'Dieser Benutzer folgt noch niemanden!',
   'savedWarning'  => 'Nur du kannst sehen was du gespeichert hast',
-];
\ No newline at end of file
+];