pixelfed/resources/lang/sk/web.php

<?php

return [

	'common' => [
		'comment' => 'Komentovať',
		'commented' => 'Commented',
		'comments' => 'Komentáre',
		'like' => 'Páči sa mi',
		'liked' => 'Páči sa mi',
		'likes' => 'Páči sa mi',
		'share' => 'Zdielať',
		'shared' => 'Zdieľané',
		'shares' => 'Zdiaľané',
		'unshare' => 'Zrušiť zdieľanie',
		'bookmark' => 'Bookmark',

		'cancel' => 'Zrušiť',
		'copyLink' => 'Skopírovať odkaz',
		'delete' => 'Vymazať',
		'error' => 'Chyba',
		'errorMsg' => 'Niečo sa pokazilo. Prosím, skúste to znova neskôr.',
		'oops' => 'Ups!',
		'other' => 'Iné',
		'readMore' => 'Zobraziť viac',
		'success' => 'Hotovo',
		'proceed' => 'Proceed',
		'next' => 'Next',
		'close' => 'Close',
		'clickHere' => 'click here',

		'sensitive' => 'Citlivý',
		'sensitiveContent' => 'Citlivý obsah',
		'sensitiveContentWarning' => 'Tento príspevok môže obsahovať citlivý obsah',
	],

	'site' => [
		'terms' => 'Podmienky používania',
		'privacy' => 'Zásady ochrany osobných údajov',
	],

	'navmenu' => [
		'search' => 'Hľadať',
		'admin' => 'Panel správcu',

		// Timelines
		'homeFeed' => 'Domovský kanál',
		'localFeed' => 'Miestny kanál',
		'globalFeed' => 'Globálny kanál',

		// Core features
		'discover' => 'Objavte',
		'directMessages' => 'Priame Správy',
		'notifications' => 'Notifikácie',
		'groups' => 'Skupiny',
		'stories' => 'Stories',

		// Self links
		'profile' => 'Profil',
		'drive' => 'Úložisko',
		'settings' => 'Nastavenia',
		'compose' => 'Vytvoriť nový',
		'logout' => 'Logout',

		// Nav footer
		'about' => 'O aplikácii',
		'help' => 'Pomocník',
		'language' => 'Jazyk',
		'privacy' => 'Ochrana osobných údajov',
		'terms' => 'Podmienky',

		// Temporary links
		'backToPreviousDesign' => 'Vrátiť sa späť k predošlému dizajnu'
	],

	'directMessages' => [
		'inbox' => 'Prijaté',
		'sent' => 'Odoslané',
		'requests' => 'Žiadosti'
	],

	'notifications' => [
		'liked' => 'sa páči váš',
		'commented' => 'komentoval na vašom',
		'reacted' => 'reagoval na váš',
		'shared' => 'zdieľal váš',
		'tagged' => 'označil vás v',

		'updatedA' => 'aktualizoval',
		'sentA' => 'poslal',

		'followed' => 'začal sledovať',
		'mentioned' => 'spomenul',
		'you' => 'vy',

		'yourApplication' => 'Vaša žiadosť o pripojenie',
		'applicationApproved' => 'bola schválená!',
		'applicationRejected' => 'bola odmietnutá. Môžete znova požiadať o pripojenie za 6 mesiacov.',

		'dm' => 'dm',
		'groupPost' => 'skupinový príspevok',
		'modlog' => 'modlog',
		'post' => 'príspevok',
		'story' => 'story',
		'noneFound' => 'No notifications found',
	],

	'post' => [
		'shareToFollowers' => 'Zdieľať pre sledovateľov',
		'shareToOther' => 'Zdielať pre ostatných',
		'noLikes' => 'Zatiaľ žiadne označenia páči sa mi',
		'uploading' => 'Nahráva sa',
	],

	'profile' => [
		'posts' => 'Príspevky',
		'followers' => 'Sledujúci',
		'following' => 'Sledovaní',
		'admin' => 'Administrátor',
		'collections' => 'Kolekcie',
		'follow' => 'Sledovať',
		'unfollow' => 'Prestať sledovať',
		'editProfile' => 'Upraviť Profil',
		'followRequested' => 'Žiadosť o sledovanie bola odoslaná',
		'joined' => 'Joined',

		'emptyCollections' => 'Zdá sa, že nemôžeme nájsť žiadne kolekcie',
		'emptyPosts' => 'Zdá sa, že nemôžeme nájsť žiadne príspevky',
	],

	'menu' => [
		'viewPost' => 'Zobraziť príspevok',
		'viewProfile' => 'Zobraziť profil',
		'moderationTools' => 'Nástroje pre moderovanie',
		'report' => 'Nahlásiť',
		'archive' => 'Archivovať',
		'unarchive' => 'Odarchivovať',
		'embed' => 'Vložiť',

		'selectOneOption' => 'Prosím, vyberte jednu z nasledujúcich možností',
		'unlistFromTimelines' => 'Unlist from Timelines',
		'addCW' => 'Pridať upozornenie o obsahu',
		'removeCW' => 'Odstrániť upozornenie o obsahu',
		'markAsSpammer' => 'Označiť ako Spammer',
		'markAsSpammerText' => 'Unlist + CW existing and future posts',
		'spam' => 'Spam',
		'sensitive' => 'Citlivý obsah',
		'abusive' => 'Zneužívajúci alebo Škodlivý',
		'underageAccount' => 'Účet neplnoletých',
		'copyrightInfringement' => 'Porušenie autorských práv',
		'impersonation' => 'Vydávanie sa za inú osobu',
		'scamOrFraud' => 'Scam alebo podvod',
		'confirmReport' => 'Potvrdiť Nahlásenie',
		'confirmReportText' => 'Naozaj chcete nahlásiť tento príspevok?',
		'reportSent' => 'Nahlásenie bolo odoslané!',
		'reportSentText' => 'Úspešne sme prijali vaše nahlásenie.',
		'reportSentError' => 'Pri nahlasovaní tohto príspevku sa vyskytol problém.',

		'modAddCWConfirm' => 'Naozaj chcete pridať upozornenie o obsahu na tento príspevok?',
		'modCWSuccess' => 'Upozornenie o obsahu bolo úspešne pridané',
		'modRemoveCWConfirm' => 'Naozaj chcete odstrániť upozornenie o obsahu z tohto príspevku?',
		'modRemoveCWSuccess' => 'Upozornenie o obsahu bolo úspešne odstránené',
		'modUnlistConfirm' => 'Are you sure you want to unlist this post?',
		'modUnlistSuccess' => 'Successfully unlisted post',
		'modMarkAsSpammerConfirm' => 'Are you sure you want to mark this user as a spammer? All existing and future posts will be unlisted on timelines and a content warning will be applied.',
		'modMarkAsSpammerSuccess' => 'Účet bol úspešne označený ako spammer',

		'toFollowers' => 'pre Sledujúcich',

		'showCaption' => 'Zobraziť Titulok',
		'showLikes' => 'Zobraziť Páči sa mi',
		'compactMode' => 'Kompaktný režim',
		'embedConfirmText' => 'Používaním tohto vloženia súhlasíte s našimi',

		'deletePostConfirm' => 'Naozaj chcete odstrániť tento príspevok?',
		'archivePostConfirm' => 'Naozaj chcete archivovať tento príspevok?',
		'unarchivePostConfirm' => 'Naozaj chcete odarchivovať tento príspevok?',
	],

	'story' => [
		'add' => 'Pridať Story'
	],

	'timeline' => [
		'peopleYouMayKnow' => 'Ľudia ktorých možno poznáte',

		'onboarding' => [
			'welcome' => 'Welcome',
			'thisIsYourHomeFeed' => 'This is your home feed, a chronological feed of posts from accounts you follow.',
			'letUsHelpYouFind' => 'Let us help you find some interesting people to follow',
			'refreshFeed' => 'Refresh my feed',
		],
	],

	'hashtags' => [
		'emptyFeed' => 'Zdá sa, že nemôžeme nájsť žiadne príspevky pre tento hashtag'
	],

	'report' => [
		'report' => 'Report',
		'selectReason' => 'Select a reason',
		'reported' => 'Reported',
		'sendingReport' => 'Sending report',
		'thanksMsg' => 'Thanks for the report, people like you help keep our community safe!',
		'contactAdminMsg' => 'If you\'d like to contact an administrator about this post or report',
	],

];