FairEmail/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
  <string name="app_copyright">Copyright &#x24B8; 2018 por M. Bokhorst</string>
  <string name="channel_service">Serviço</string>
  <string name="channel_notification">Notificações</string>
  <string name="channel_error">Erros</string>
  <plurals name="title_notification_synchronizing">
    <item quantity="one">Synchronizing %1$d account</item>
    <item quantity="other">Synchronizing %1$d accounts</item>
  </plurals>
  <plurals name="title_notification_operations">
    <item quantity="one">%1$d operation pending</item>
    <item quantity="other">%1$d operations pending</item>
  </plurals>
  <plurals name="title_notification_unseen">
    <item quantity="one">%1$d new message</item>
    <item quantity="other">%1$d new messages</item>
  </plurals>
  <plurals name="title_notification_unsent">
    <item quantity="one">%1$d unsent message</item>
    <item quantity="other">%1$d unsent messages</item>
  </plurals>
  <string name="title_notification_failed">\'%1$s\' falhou</string>
  <string name="menu_setup">Configurar</string>
  <string name="menu_faq">FAQ</string>
  <string name="menu_about">Sobre</string>
  <string name="title_eula">End-user license agreement</string>
  <string name="title_agree">Eu concordo</string>
  <string name="title_disagree">Eu discordo</string>
  <string name="title_version">Versão %1$s</string>
  <string name="title_list_accounts">Contas</string>
  <string name="title_list_identities">Identidades</string>
  <string name="title_edit_account">Editar conta</string>
  <string name="title_edit_identity">Editar identidade</string>
  <string name="title_edit_folder">Editar pasta</string>
  <string name="title_setup">Configurar</string>
  <string name="title_setup_account">Gerenciar contas</string>
  <string name="title_setup_account_remark">Receber e-mail</string>
  <string name="title_setup_identity">Gerenciar identidades</string>
  <string name="title_setup_identity_remark">Para enviar e-mail</string>
  <string name="title_setup_permissions">Garantir permissões</string>
  <string name="title_setup_permissions_remark">To autocomplete addresses (optional)</string>
  <string name="title_setup_done">Feito</string>
  <string name="title_setup_granted">Granted</string>
  <string name="title_setup_dark_theme">Tema escuro</string>
  <string name="title_setup_debug">Depurar</string>
  <string name="title_name">Seu nome</string>
  <string name="title_email">Seu endereço de e-mail</string>
  <string name="title_reply_to">Resposta para o endereço</string>
  <string name="title_optional">Opcional</string>
  <string name="title_account_linked">Linked account</string>
  <string name="title_account_name">Nome da conta</string>
  <string name="title_account_name_hint">Usada para diferenciar pastas</string>
  <string name="title_imap">IMAP</string>
  <string name="title_smtp">SMTP</string>
  <string name="title_provider">Provedor</string>
  <string name="title_custom">Personalizado</string>
  <string name="title_host">Nome do servidor</string>
  <string name="title_starttls">STARTTLS</string>
  <string name="title_port">Número da porta</string>
  <string name="title_user">Nome de usuário</string>
  <string name="title_password">Senha</string>
  <string name="title_synchronize_account">Sincronizar (receber mensagens)</string>
  <string name="title_synchronize_identity">Sincronizar (enviar mensagens)</string>
  <string name="title_primary_account">Primária (usada para armazenar rascunhos)</string>
  <string name="title_primary_identity">Primária (identidade padrão)</string>
  <string name="title_check">Check</string>
  <string name="title_no_name">Name missing</string>
  <string name="title_no_email">Email address missing</string>
  <string name="title_no_account">Account missing</string>
  <string name="title_no_host">Nome do servidor faltante</string>
  <string name="title_no_port">Número da porta faltante</string>
  <string name="title_no_user">Nome do usuário faltante</string>
  <string name="title_no_password">Senha faltante</string>
  <string name="title_no_drafts">Drafts folder missing</string>
  <string name="title_no_idle">IDLE não suportado</string>
  <string name="title_account_delete">Delete this account permanently?</string>
  <string name="title_identity_delete">Delete this identity permanently?</string>
  <string name="title_synchronize_folder">Sincronizar (receber mensagens)</string>
  <string name="title_after">Sincronizar (dias)</string>
  <string name="title_folder_unified">Caixa de entrada unificada</string>
  <string name="title_folder_inbox">Caixa de entrada</string>
  <string name="title_folder_outbox">Caixa de saída</string>
  <string name="title_folder_all">Arquivo</string>
  <string name="title_folder_drafts">Rascunhos</string>
  <string name="title_folder_trash">Lixeira</string>
  <string name="title_folder_junk">Spam</string>
  <string name="title_folder_sent">Enviado</string>
  <string name="title_folder_user">Usuário</string>
  <string name="title_folder_thread">Tópico da mensagem</string>
  <string name="title_no_messages">Sem mensagens</string>
  <string name="title_link">link</string>
  <string name="title_image">imagem</string>
  <string name="title_subject_reply">Re: %1$s</string>
  <string name="title_subject_forward">Enc: %1$s</string>
  <string name="title_thread">Tópico</string>
  <string name="title_seen">Lida</string>
  <string name="title_unseen">Não lida</string>
  <string name="title_edit">Edit</string>
  <string name="title_forward">Encaminhar</string>
  <string name="title_reply_all">Responder a todos</string>
  <string name="title_trash">Lixeira</string>
  <string name="title_spam">Spam</string>
  <string name="title_move">Mover</string>
  <string name="title_archive">Arquivar</string>
  <string name="title_reply">Responder</string>
  <string name="title_no_viewer">Sem aplicativo visualizador</string>
  <string name="title_ask_delete">Deletar mensagem permanentemente?</string>
  <string name="title_ask_spam">Reportar mensagem com spam?</string>
  <string name="title_compose">Escrever</string>
  <string name="title_from">De:</string>
  <string name="title_to">Para:</string>
  <string name="title_cc">CC:</string>
  <string name="title_bcc">BCC:</string>
  <string name="title_subject">Assunto:</string>
  <string name="title_body_hint">Sua mensagem</string>
  <string name="title_save">Salvar</string>
  <string name="title_send">Enviar</string>
  <string name="title_show_addresses">Show CC/BCC</string>
  <string name="title_add_attachment">Add attachment</string>
  <string name="title_from_missing">Remetente faltante</string>
  <string name="title_to_missing">Destinatário faltante</string>
  <string name="title_attachments_missing">Attachments still loading</string>
  <string name="title_draft_trashed">Rascunho excluído</string>
  <string name="title_draft_saved">Rascunho salvo</string>
  <string name="title_queued">Sending message</string>
  <string name="title_debug_info">Informações de depuração</string>
  <string name="title_debug_info_remark">Por favor, descreva o problema e indique o momento em que ocorrera:</string>
</resources>