FairEmail/app/src/main/res/values-az/strings.xml

294 lines
19 KiB
XML
Raw Normal View History

2018-10-24 16:45:10 +00:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
2018-11-03 08:01:50 +00:00
<string name="app_copyright">Müəllif hüquqları &#x24B8; 2018 M. Bokhorst-a məxsusdur</string>
<string name="channel_service">Xidmət</string>
<string name="channel_notification">Bildirişlər</string>
<string name="channel_error">Xətalar</string>
2018-11-06 11:13:56 +00:00
<string name="shortcut_compose">Compose</string>
2018-11-03 08:01:50 +00:00
<plurals name="title_notification_synchronizing">
<item quantity="one">%1$d hesab eyniləşdirilir</item>
<item quantity="other">%1$d hesab eyniləşdirilir</item>
</plurals>
<plurals name="title_notification_operations">
<item quantity="one">%1$d əməliyyat gözləyir</item>
<item quantity="other">%1$d əməliyyat gözləyir</item>
</plurals>
<plurals name="title_notification_unseen">
<item quantity="one">%1$d yeni mesaj</item>
<item quantity="other">%1$d yeni mesaj</item>
</plurals>
<plurals name="title_notification_unsent">
<item quantity="one">%1$d göndərilməmiş mesaj</item>
<item quantity="other">%1$d göndərilməmiş mesaj</item>
</plurals>
2018-11-07 11:48:13 +00:00
<plurals name="title_tile_unseen">
<item quantity="one">%1$d new</item>
<item quantity="other">%1$d new</item>
</plurals>
2018-11-03 08:01:50 +00:00
<string name="title_notification_failed">\'%1$s\' uğursuz oldu</string>
<string name="menu_setup">Quraşdırma</string>
<string name="menu_answers">Cavab şablonları</string>
<string name="menu_operations">Əməliyyatlar</string>
<string name="menu_legend">Mənalar</string>
<string name="menu_faq">TSS/dəstək</string>
<string name="menu_pro">Pro xüsusiyyətlər</string>
<string name="menu_privacy">Gizlilik</string>
<string name="menu_about">Haqqında</string>
<string name="menu_invite">Dəvət et</string>
<string name="menu_rate">Bu tətbiqi qiymətləndir</string>
<string name="menu_other">Digər tətbiqlər</string>
<string name="title_eula">Son istifadəçi lisenziya müqaviləsi</string>
<string name="title_agree">Razıyam</string>
<string name="title_disagree">Razı deyiləm</string>
<string name="title_version">Versiya %1$s</string>
<string name="title_list_accounts">Hesablar</string>
<string name="title_list_identities">Kimliklər</string>
<string name="title_edit_account">Hesaba düzəliş et</string>
<string name="title_edit_identity">Kimliyə düzəliş et</string>
<string name="title_edit_folder">Qovluğa düzəliş et</string>
<string name="title_setup">Quraşdırma</string>
<string name="title_setup_export">Tənzimləmələri ixrac et</string>
<string name="title_setup_import">Tənzimləmələri idxal et</string>
<string name="title_setup_export_do">Hesablar və kimliklər şifrəsiz ixrac ediləcək</string>
<string name="title_setup_import_do">İdxal edilmiş hesablar əlavə ediləcək, üzərinə yazılmayacaq</string>
<string name="title_setup_exported">Tənzimləmələr ixrac edildi</string>
<string name="title_setup_imported">Tənzimləmələr idxal edildi</string>
<string name="title_setup_account">Hesabları idarә et</string>
<string name="title_setup_account_remark">E-poçt alma</string>
<string name="title_setup_identity">Kimlikləri idarə et</string>
<string name="title_setup_identity_remark">E-poçt göndərmə</string>
<string name="title_setup_doze">Batereya optimizasiyalarını ləğv et</string>
<string name="title_setup_doze_remark">Davamlı olaraq e-poçt alma (istənilən)</string>
<string name="title_setup_doze_instructions">Növbəti pəncərədə, Yuxarıdakı \"Bütün tətbiqlər\"i seçin, bu tətbiqi seçib \"Optimallaşdırmayın\"ı seçin</string>
<string name="title_setup_data">Verilənlərə qənaət-i ləğv et</string>
<string name="title_setup_permissions">İcazə ver</string>
<string name="title_setup_permissions_remark">Şəxs məlumatı alma (istənilən)</string>
<string name="title_setup_notifications">Bildirişləri idarə et</string>
<string name="title_setup_to_do">Edilməli</string>
<string name="title_setup_done">Hazırdır</string>
<string name="title_setup_light_theme">ıq tema</string>
<string name="title_setup_dark_theme">Tünd tema</string>
2018-11-05 15:58:18 +00:00
<string name="title_setup_black_background">Qara arxafon</string>
2018-11-03 08:01:50 +00:00
<string name="title_advanced">Qabaqcıl variantlar</string>
2018-11-05 15:58:18 +00:00
<string name="title_advanced_enabled">Eyniləşdirmə</string>
2018-11-04 12:57:50 +00:00
<string name="title_advanced_compact">Yığcam mesaj görünüşü</string>
2018-11-03 08:01:50 +00:00
<string name="title_advanced_avatars">Şəxs fotolarını göstər</string>
2018-11-05 15:58:18 +00:00
<string name="title_advanced_identicons">İdentikon-ları göstər</string>
<string name="title_advanced_preview">Mesaj ilkin baxışını göstər</string>
2018-11-03 08:01:50 +00:00
<string name="title_advanced_light">Bildiriş işığından istifadə et</string>
<string name="title_advanced_browse">Serverdəki mesajlara nəzər yetir</string>
<string name="title_advanced_swipe">Sürüşdürmə hərəkətləri</string>
<string name="title_advanced_nav">Əvvəlki/növbəti naviqasiya</string>
2018-11-05 15:58:18 +00:00
<string name="title_advanced_download">Mesajları və qoşmaları ölçülmüş bağlantıda avtomatik endir</string>
2018-11-03 08:01:50 +00:00
<string name="title_advanced_debug">Sazlama rejimi</string>
<string name="title_select">&#8230; seçin</string>
<string name="title_identity_name">Adınız</string>
<string name="title_identity_email">E-poçt ünvanınız</string>
<string name="title_identity_reply_to">Cavablama ünvanı</string>
<string name="title_optional">İstənilən</string>
<string name="title_account_linked">Birləşdirilmiş hesablar</string>
<string name="title_account_name">Hesab adı</string>
<string name="title_account_name_hint">Qovluqları fərqləndirmək üçün istifadə edilir</string>
<string name="title_account_signature">İmza mətni</string>
<string name="title_account_color">Rəng</string>
<string name="title_domain">Domen adı</string>
<string name="title_autoconfig">Tənzimləmələri al</string>
<string name="title_no_settings">Tənzimləmələr tapılmadı</string>
<string name="title_imap">IMAP</string>
<string name="title_smtp">SMTP</string>
<string name="title_provider">Təchizatçı</string>
<string name="title_custom">Xüsusi</string>
<string name="title_host">Host adı</string>
<string name="title_starttls">STARTTLS</string>
<string name="title_allow_insecure">Təhlükəsiz olmayan bağlantılara icazə ver</string>
<string name="title_port">Bağlantı nöqtəsi nömrəsi</string>
<string name="title_user">İstifadəçi adı</string>
<string name="title_password">Şifrə</string>
<string name="title_authorize">Hesab seç</string>
<string name="title_authorizing">Hesaba səlahiyyət verilir &#8230;</string>
<string name="title_setup_advanced">Qabaqcıl</string>
<string name="title_store_sent">Göndərilən mesajları saxla (normalda ehtiyac yoxdur)</string>
<string name="title_synchronize_account">Eyniləşdir (mesajları al)</string>
<string name="title_synchronize_identity">Eyniləşdir (mesajları göndər)</string>
<string name="title_primary_account">Üstünlük verilən (ilkin hesab)</string>
<string name="title_primary_identity">Üstünlük verilən (ilkin kimlik)</string>
<string name="title_keep_alive_interval">Bağlantı dövrünü qoru (dəqiqə)</string>
<string name="title_check">Yoxla</string>
<string name="title_no_name">Ad əskikdir</string>
<string name="title_no_email">E-poçt ünvanı əskikdir</string>
<string name="title_no_account">Hesab əskikdir</string>
<string name="title_no_host">Host adı əskikdir</string>
<string name="title_no_user">İstifadəçi adı əskikdir</string>
<string name="title_no_password">Şifrə əskikdir</string>
<string name="title_no_drafts">Heç bir qaralama qovluğu seçilmədi</string>
<string name="title_no_primary_drafts">Üstünlük verilən hesab və ya qaralama qovluğu yoxdur</string>
<string name="title_no_primary_archive">Üstünlük verilən hesab və ya arxiv qovluq yoxdur</string>
<string name="title_no_idle">Bu təchizatçı ani mesajları dəstəkləmir. Bu, yeni mesajların alınmasını gecikdirəcək və batareyanın istifadəsini artıracaq.</string>
<string name="title_no_uidplus">IMAP UIDPLUS dəstəklənmir, TSS-a baxın</string>
<string name="title_account_delete">Bu hesab birdəfəlik silinsin?</string>
<string name="title_identity_delete">Bu kimlik birdəfəlik silinsin?</string>
<string name="title_pop">POP dəstəklənmir</string>
<string name="title_insecure">Təhlükəsiz olmayan bağlantılar dəstəklənmir</string>
<string name="title_synchronize_now">İndi eyniləşdir</string>
<string name="title_delete_local">Yerli mesajları sil</string>
<string name="title_empty_trash">Tullantı qovluğunu təmizlə</string>
<string name="title_edit_properties">Xüsusiyyətlərə düzəliş et</string>
<string name="title_empty_trash_ask">Bütün tullantı mesajları birdəfəlik silinsin?</string>
<string name="title_folder_name">Qovluq adı</string>
<string name="title_display_name">Ekran adı</string>
<string name="title_hide_folder">Siyahıdan gizlət</string>
<string name="title_hide_folders">Gizli qovluqları gizlət</string>
<string name="title_show_folders">Gizli qovluqları göstər</string>
<string name="title_synchronize_folder">Eyniləşdir (mesajları al)</string>
<string name="title_unified_folder">Birləşmiş gələn qutusunda göstər</string>
<string name="title_after">Eyniləşdir (günlər)</string>
<string name="title_folder_exists">%1$s qovluğu mövcuddur</string>
<string name="title_folder_delete">Qovluğu birdəfəlik silinsin?</string>
<string name="title_folder_unified">Birləşmiş gələn qutusu</string>
<string name="title_folder_inbox">Gələn qutusu</string>
<string name="title_folder_outbox">Gedən qutusu</string>
<string name="title_folder_all">Arxiv</string>
<string name="title_folder_drafts">Qaralamalar</string>
<string name="title_folder_trash">Tullantı</string>
<string name="title_folder_junk">Spam</string>
<string name="title_folder_sent">Göndərilən</string>
<string name="title_folder_system">Sistem</string>
<string name="title_folder_user">İstifadəçi</string>
<string name="title_folder_primary">Qovluqlarda üstünlük verilən hesab</string>
<string name="title_folder_thread">Söhbət</string>
<string name="title_no_messages">Mesaj yoxdur</string>
<string name="title_show_images">Təsvirləri göstər</string>
<string name="title_subject_reply">Cvb: %1$s</string>
<string name="title_subject_forward">Ynlndr: %1$s</string>
<string name="title_seen">Oxundu kimi işarələ</string>
<string name="title_unseen">Oxunmadı kimi işarələ</string>
<string name="title_flag">Ulduz əlavə et</string>
<string name="title_unflag">Ulduzu çıxart</string>
<string name="title_forward">Yönləndir</string>
<string name="title_reply_all">Hamısını cavabla</string>
<string name="title_show_headers">Başlıqları göstər</string>
<string name="title_show_html">Həqiqisini göstər</string>
<string name="title_trash">Tullantı</string>
<string name="title_delete">Sil</string>
<string name="title_more">Daha çox</string>
<string name="title_spam">Spam</string>
<string name="title_move">Köçürt</string>
<string name="title_archive">Arxivlə</string>
<string name="title_reply">Cavabla</string>
<string name="title_moving">Mesaj %1$s qovluğuna köçürülür</string>
<string name="title_no_answers">Heç bir cavab şablonu təyin edilmədi</string>
<string name="title_no_viewer">%1$s üçün heç bir görüntüləmə tətbiqi yoxdur</string>
<string name="title_no_saf">Anbar müraciət çərçivəsi mövcud deyil</string>
<string name="title_attachment_saved">Qoşma saxlanıldı</string>
<string name="title_attachment_unavailable">Bəzi qoşmalar endirilmədi və yönləndirilməyəcək, davam edək?</string>
<string name="title_ask_delete">Mesaj birdəfəlik silinsin?</string>
<string name="title_ask_discard">Qaralama silinsin?</string>
<string name="title_ask_spam">Mesajı spam kimi bildirilsin?</string>
<string name="title_fix">Düzəlt</string>
<string name="title_compose">Yaz %1$s</string>
<string name="title_from">Göndərən:</string>
<string name="title_to">Alıcı:</string>
<string name="title_reply_to">Cavabla:</string>
<string name="title_cc">CC:</string>
<string name="title_bcc">BCC:</string>
<string name="title_subject">Mövzu:</string>
<string name="title_body_hint">Mesajınız</string>
<string name="title_discard">Sil</string>
<string name="title_save">Saxla</string>
<string name="title_send">Göndər</string>
2018-11-06 14:13:33 +00:00
<string name="title_no_selection">Nothing selected</string>
2018-11-03 08:01:50 +00:00
<string name="title_clipboard_empty">Lövhə boşdur</string>
<string name="title_style_bold">Qalın</string>
<string name="title_style_italic">Meyilli</string>
2018-11-05 15:58:18 +00:00
<string name="title_style_clear">Clear formatting</string>
2018-11-03 08:01:50 +00:00
<string name="title_style_link">Bağlantı daxil et</string>
<string name="title_style_image">Təsvir daxil et</string>
<string name="title_add_attachment">Qoşma əlavə et</string>
<string name="title_show_addresses">CC/BCC göstər</string>
<string name="title_from_missing">Göndərən əskikdir</string>
<string name="title_to_missing">Alıcı əskikdir</string>
<string name="title_attachments_missing">Qoşmalar hələ də yüklənir</string>
<string name="title_draft_deleted">Qaralama silindi</string>
<string name="title_draft_saved">Qaralama saxlanıldı</string>
<string name="title_queued">Mesaj göndərilir</string>
<string name="title_encrypt">Şifrələ</string>
<string name="title_decrypt">Şifrəni aç</string>
<string name="title_no_openpgp">OpenKeychain tapılmadı</string>
2018-11-05 15:58:18 +00:00
<string name="title_not_encrypted">Message is not encrypted</string>
2018-11-03 08:01:50 +00:00
<string name="title_search">Axtar</string>
<string name="title_search_hint">Serverdə axtar</string>
<string name="title_searching">\'%1$s\' axtarılır</string>
<string name="title_sort_on">Sırala</string>
<string name="title_sort_on_time">Vaxt</string>
<string name="title_sort_on_unread">Oxunmadı</string>
<string name="title_sort_on_starred">Ulduzlu</string>
<string name="title_move_sent">Göndərilənlərə köçürt</string>
<string name="title_previous">Əvvəlki</string>
<string name="title_next">Növbəti</string>
<string name="title_answer_reply">Cavab şablonu</string>
<string name="title_answer_name">Şablon adı</string>
<string name="title_answer_text">Şablon mətni</string>
2018-11-05 15:58:18 +00:00
<string name="title_answer_template_name">$name$ göndərənin tam adıyla əvəz ediləcək</string>
<string name="title_answer_template_email">$email$ göndərənin e-poçt ünvanı ilə əvəz ediləcək</string>
2018-11-06 12:31:50 +00:00
<string name="title_action_seen">Mark read</string>
<string name="title_action_archive">Archive</string>
<string name="title_action_trash">Trash</string>
2018-11-03 08:01:50 +00:00
<string name="title_legend_inbox">Gələn qutusu</string>
<string name="title_legend_unified">Birləşmiş gələn qutusu</string>
<string name="title_legend_archive">Arxiv</string>
<string name="title_legend_trash">Tullantı</string>
<string name="title_legend_primary_disconnected">Hesab bağlantısı kəsildi</string>
<string name="title_legend_primary_connected">Hesab bağlantısı quruldu</string>
<string name="title_legend_cc">CC/BCC</string>
<string name="title_legend_attachment">Qoşma</string>
<string name="title_legend_thread">Söhbət</string>
<string name="title_legend_contacts">Şəxslər</string>
<string name="title_legend_synchronize_on">Eyniləşdirmə açıq</string>
<string name="title_legend_synchronize_off">Eyniləşdirmə bağlı</string>
<string name="title_legend_primary">Üstünlük verilən/ulduzlu</string>
<string name="title_legend_disconnected">Bağlantı kəsildi</string>
<string name="title_legend_connecting">Bağlantı qurulur</string>
<string name="title_legend_connected">Bağlantı quruldu</string>
<string name="title_legend_synchronizing">Eyniləşdirilir</string>
<string name="title_legend_downloading">Endirilir</string>
<string name="title_legend_closing">Bağlanır</string>
<string name="title_hint_folder_actions">Variantlar üçün uzun basın</string>
<string name="title_hint_support">Sualınız və ya probleminiz varsa, zəhmət olmasa kömək almaq üçün dəstək menyusundan faydalanın</string>
<string name="title_hint_message_actions">Tullantı üçün sola; arxiv üçün sağa sürüşdür (əgər varsa)</string>
<string name="title_hint_message_selection">Bir neçə mesajı seçməyə başlamaq üçün bir mesaja uzun basın</string>
<string name="title_hint_sync">Mesajların sayından, internet bağlantınızın sürətindən və e-poçt təchizatçınızdan asılı olaraq mesajlarınızın endirilməsi biraz vaxt apara bilər</string>
<string name="title_open_link">Bağlantını</string>
<string name="title_updated">%1$s versiyası üçün yeniləmə mövcuddur</string>
<string name="title_issue">Sualınız və ya probleminiz var?</string>
<string name="title_yes">Bəli</string>
<string name="title_no">Xeyr</string>
<string name="title_undo">Geri qaytar</string>
<string name="title_try">Android üçün açıq mənbəli, gizlilik dostu, e-poçt tətbiqi olan FairEmail-ı sınayın</string>
<string name="title_pro_feature">Bu Pro xüsusiyyətidir</string>
<string name="title_pro_list">Pro xüsusiyyətlərinin siyahısı</string>
<string name="title_pro_purchase">Satın al</string>
<string name="title_pro_hint">Pro xüsusiyyətlərinin alınması sizə, mövcud və gələcəkdəki pro xüsusiyyətləri istifadə etməyinizə icazə verəcək və tətbiqin uzunömürlü olması üçün bizə dəstək olacaq</string>
2018-11-05 15:58:18 +00:00
<string name="title_pro_price">Zəhmət olmasa pro xüsusiyyətlərin qiyməti haqqında <a href="https://github.com/M66B/open-source-email/blob/master/FAQ.md#user-content-FAQ19">bu TSS</a> səhifəsinə baxın</string>
2018-11-03 08:01:50 +00:00
<string name="title_pro_activated">Bütün pro xüsusiyyətlər aktivləşdirildi</string>
<string name="title_pro_valid">Bütün pro xüsusiyyətlər aktivləşdirildi</string>
<string name="title_pro_invalid">Etibarsız cavab</string>
<string name="title_pro_support">FairEmail-in sizin köməyinizə ehtiyacı var. Pro xüsusiyyətləri satın alaraq layihəni davam etdirmək üçün toxunun.</string>
<string name="title_unexpected_error">Gözlənilməz xəta</string>
<string name="title_log">Qeyd jurnalı</string>
<string name="title_debug_info">Sazlama məlumatı</string>
<string name="title_debug_info_remark">Zəhmət olmasa probleminizi təsvir edin və problemin vaxtını göstərin:</string>
<string name="title_crash_info_remark">Zəhmət olmasa tətbiq çökərkən tətbiqdə nə etdiyinizi təsvir edin:</string>
2018-11-04 18:12:58 +00:00
<string-array name="downloadNames">
<item>16 KB</item>
<item>32 KB</item>
<item>64 KB</item>
<item>128 KB</item>
<item>256 KB</item>
<item>512 KB</item>
<item>1 MB</item>
<item>2 MB</item>
<item>&#8734;</item>
</string-array>
2018-10-24 16:45:10 +00:00
</resources>