FairEmail/app/src/main/res/values-tr/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
    <string name="app_copyright">Telif hakkı &#x24B8; 2018 M. Bokhorst \'a aittir</string>
    <string name="channel_service">Hizmet</string>
    <string name="channel_notification">Bildirimler</string>
    <string name="channel_error">Hatalar</string>
    <string name="tile_synchronize">Eşzamanlama</string>
    <string name="tile_unseen">Yeni iletiler</string>
    <string name="shortcut_compose">Eposta Oluştur</string>
    <string name="shortcut_setup">Setup</string>
    <plurals name="title_notification_synchronizing">
        <item quantity="one">%1$d Hesap senkronize ediliyor</item>
        <item quantity="other">%1$d Hesap senkronize ediliyor</item>
    </plurals>
    <plurals name="title_notification_operations">
        <item quantity="one">%1$d işlem beklemede</item>
        <item quantity="other">%1$d işlem beklemede</item>
    </plurals>
    <plurals name="title_notification_unseen">
        <item quantity="one">%1$d yeni ileti</item>
        <item quantity="other">%1$d yeni ileti</item>
    </plurals>
    <plurals name="title_notification_unsent">
        <item quantity="one">%1$d gönderilmemiş ileti</item>
        <item quantity="other">%1$d gönderilmemiş ileti</item>
    </plurals>
    <plurals name="title_tile_unseen">
        <item quantity="one">%1$d new</item>
        <item quantity="other">%1$d new</item>
    </plurals>
    <string name="title_notification_failed">\'%1$s\' başarısız oldu</string>
    <string name="menu_setup">Kurulum</string>
    <string name="menu_answers">Kalıplar</string>
    <string name="menu_operations">İşlemler</string>
    <string name="menu_legend">Açıklamalar</string>
    <string name="menu_faq">Destek</string>
    <string name="menu_pro">Pro özellikleri</string>
    <string name="menu_privacy">Gizlilik</string>
    <string name="menu_about">Hakkında</string>
    <string name="menu_invite">Davet et</string>
    <string name="menu_rate">Bu uygulamaya puan verin</string>
    <string name="menu_other">Diğer uygulamalar</string>
    <string name="title_eula">Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi</string>
    <string name="title_agree">Kabul ediyorum</string>
    <string name="title_disagree">Kabul etmiyorum</string>
    <string name="title_version">Sürüm %1$s</string>
    <string name="title_list_accounts">Hesaplar</string>
    <string name="title_list_identities">Kimlikler</string>
    <string name="title_edit_account">Hesabı Düzenle</string>
    <string name="title_edit_identity">Kimliği düzenle</string>
    <string name="title_edit_folder">Klasörü düzenle</string>
    <string name="title_setup">Kurulum</string>
    <string name="title_setup_export">Ayarları dışa aktar</string>
    <string name="title_setup_import">Ayarları içe aktar</string>
    <string name="title_setup_import_do">İçe aktarılan hesaplar eklenecek, üzerine yazılmayacak</string>
    <string name="title_setup_password">Parola</string>
    <string name="title_setup_password_repeat">Parolayı tekrarla</string>
    <string name="title_setup_password_missing">Parola eksik</string>
    <string name="title_setup_password_different">Parolalar farklı</string>
    <string name="title_setup_password_invalid">Parola geçersiz</string>
    <string name="title_setup_exported">Ayarları dışa aktarıldı</string>
    <string name="title_setup_imported">Ayarlar içe aktarıldı</string>
    <string name="title_setup_account">Hesapları Yönet</string>
    <string name="title_setup_account_remark">E-posta almak için</string>
    <string name="title_setup_identity">Kimlikleri Yönet</string>
    <string name="title_setup_identity_remark">E-posta göndermek için</string>
    <string name="title_setup_permissions">İzin Ver</string>
    <string name="title_setup_permissions_remark">To access contact information (optional)</string>
    <string name="title_setup_doze">Pil optimizasyonlarını devre dışı bırak</string>
    <string name="title_setup_doze_remark">Sürekli e-posta almak için (isteğe bağlı)</string>
    <string name="title_setup_doze_instructions">Sonraki iletişim kutusunda, en üstteki \"Tüm uygulamalar\" seçeneğini işaretleyin, bu uygulamayı seçin ve \"optimize etme\" seçeneğini onaylayın</string>
    <string name="title_setup_data">Veri tasarrufunu devre dışı bırak</string>
    <string name="title_setup_notifications">Bildirimleri yönet</string>
    <string name="title_setup_to_do">Yapılacak</string>
    <string name="title_setup_done">Bitti</string>
    <string name="title_setup_light_theme">Aydınlık tema</string>
    <string name="title_setup_dark_theme">Koyu Tema</string>
    <string name="title_setup_black_background">Siyah arkaplan</string>
    <string name="title_advanced">Gelişmiş ayarlar</string>
    <string name="title_advanced_enabled">Eşzamanlama</string>
    <string name="title_advanced_metered">Use metered connections</string>
    <string name="title_advanced_compact">Kompakt mesaj görünümü</string>
    <string name="title_advanced_avatars">Kişi fotoğraflarını göster</string>
    <string name="title_advanced_identicons">Kimliklerini göster</string>
    <string name="title_advanced_preview">İleti önizlemesini göster</string>
    <string name="title_advanced_light">Bildirim ışığını kullan</string>
    <string name="title_advanced_browse">Sunucudaki iletilere göz atın</string>
    <string name="title_advanced_swipe">Kaydırma eylemleri</string>
    <string name="title_advanced_actionbar">Conversation action bar</string>
    <string name="title_advanced_autoclose">Automatically close conversations</string>
    <string name="title_advanced_confirm">Confirm actions that might leak privacy sensitive information</string>
    <string name="title_advanced_sender">Allow editing sender address</string>
    <string name="title_advanced_sender_hint">Most providers do not allow modified sender addresses</string>
    <string name="title_advanced_download">Automatically download messages and attachments on a metered connection up to</string>
    <string name="title_advanced_updates">Güncellemelere bak</string>
    <string name="title_advanced_debug">Hata ayıklama</string>
    <string name="title_select">Seçin &#8230;</string>
    <string name="title_identity_name">Adınız</string>
    <string name="title_identity_email">E-posta adresiniz</string>
    <string name="title_identity_reply_to">Yanıtlama adresi</string>
    <string name="title_optional">İsteğe bağlı</string>
    <string name="title_account_linked">Bağlı hesap</string>
    <string name="title_account_name">Hesap adı</string>
    <string name="title_account_name_hint">Klasörleri ayırt etmek için kullanılır</string>
    <string name="title_account_signature">İmza Metni</string>
    <string name="title_account_color">Renk</string>
    <string name="title_account_notify">Ayrı bildirimler</string>
    <string name="title_domain">Alan adı</string>
    <string name="title_autoconfig">Ayarları al</string>
    <string name="title_no_settings">Ayarlar bulunamadı</string>
    <string name="title_imap">IMAP</string>
    <string name="title_smtp">SMTP</string>
    <string name="title_provider">Sağlayıcı</string>
    <string name="title_custom">Özel</string>
    <string name="title_host">Sunucu adı</string>
    <string name="title_starttls">STARTTLS</string>
    <string name="title_allow_insecure">Güvensiz bağlantılara izin ver</string>
    <string name="title_port">Port numarası</string>
    <string name="title_user">Kullanıcı adı</string>
    <string name="title_password">Şifre</string>
    <string name="title_authorize">Hesap seç</string>
    <string name="title_authorizing">Hesap yetkilendiriliyor &#8230;</string>
    <string name="title_setup_advanced">Gelişmiş</string>
    <string name="title_store_copy">Store a copy of sent messages in:</string>
    <string name="title_synchronize_account">Senkronize et (iletileri al)</string>
    <string name="title_synchronize_identity">Senkronize et (iletileri gönder)</string>
    <string name="title_primary_account">Birincil (varsayılan hesap)</string>
    <string name="title_primary_identity">Birincil (varsayılan kimlik)</string>
    <string name="title_keep_alive_interval">Canlı tutma aralığı (dakika)</string>
    <string name="title_check">Kontrol et</string>
    <string name="title_no_name">İsim eksik</string>
    <string name="title_no_email">E-posta adresi eksik</string>
    <string name="title_no_account">Hesap bilgisi eksik</string>
    <string name="title_no_host">Sunucu adı eksik</string>
    <string name="title_no_user">Kullanıcı adı eksik</string>
    <string name="title_no_password">Parola Eksik</string>
    <string name="title_no_drafts">Taslaklar klasörü seçilmedi</string>
    <string name="title_no_primary_drafts">Birincil hesap yok veya taslak klasörü yok</string>
    <string name="title_no_primary_archive">Birincil hesap yok veya arşiv klasörü yok</string>
    <string name="title_no_idle">Bu sağlayıcı anlık mesajları desteklemiyor. Bu, yeni mesajların alınmasını geciktirecek ve pil kullanımını artıracaktır.</string>
    <string name="title_no_uidplus">IMAP UIDPLUS desteklenmiyor, SSS bölümüne bakın</string>
    <string name="title_account_delete">Bu hesabı kalıcı olarak sil?</string>
    <string name="title_identity_delete">Bu kimliği kalıcı olarak sil?</string>
    <string name="title_pop">POP desteklenmiyor</string>
    <string name="title_insecure">Güvenli olmayan bağlantılar desteklenmiyor</string>
    <string name="title_synchronize_now">Şimdi senkronize et</string>
    <string name="title_delete_local">Yerel mesajları sil</string>
    <string name="title_empty_trash">Çöp kutusunu boşalt</string>
    <string name="title_edit_properties">Özellikleri düzenle</string>
    <string name="title_empty_trash_ask">Tüm çöpe atılan iletiler kalıcı olarak silinsin mi?</string>
    <string name="title_folder_name">Klasör adı</string>
    <string name="title_display_name">Ekran adı</string>
    <string name="title_hide_folder">Listeden gizle</string>
    <string name="title_hide_folders">Gizli klasörleri gizle</string>
    <string name="title_show_folders">Gizli klasörleri göster</string>
    <string name="title_synchronize_folder">Senkronize et (iletileri al)</string>
    <string name="title_unified_folder">Birleşik gelen kutusunda göster</string>
    <string name="title_sync_days">İletileri eşzamanla (gün)</string>
    <string name="title_keep_days">İletileri sakla (günler)</string>
    <string name="title_folder_exists">Klasör %1$s var</string>
    <string name="title_folder_delete">Klasörü kalıcı olarak sil?</string>
    <string name="title_folder_unified">Birleştirilmiş gelen kutusu</string>
    <string name="title_folder_inbox">Gelen kutusu</string>
    <string name="title_folder_outbox">Giden Kutusu</string>
    <string name="title_folder_all">Arşiv</string>
    <string name="title_folder_drafts">Taslaklar</string>
    <string name="title_folder_trash">Çöp Kutusu</string>
    <string name="title_folder_junk">Spam</string>
    <string name="title_folder_sent">Gönderilen</string>
    <string name="title_folder_system">Sistem</string>
    <string name="title_folder_user">Kullanıcı</string>
    <string name="title_folder_primary">Klasörler birincil hesap</string>
    <string name="title_folder_thread">Sohbet</string>
    <string name="title_no_messages">İleti yok</string>
    <string name="title_show_images">Resimleri göster</string>
    <string name="title_subject_reply">Ynt: %1$s</string>
    <string name="title_subject_forward">İlet: %1$s</string>
    <string name="title_seen">Okundu olarak işaretle</string>
    <string name="title_unseen">Okunmadı olarak işaretle</string>
    <string name="title_flag">Yıldız Ekle</string>
    <string name="title_unflag">Yıldızı Kaldır</string>
    <string name="title_forward">İlet</string>
    <string name="title_forward_raw">Forward raw</string>
    <string name="title_reply_all">Tümünü yanıtla</string>
    <string name="title_show_headers">Başlıkları Göster</string>
    <string name="title_manage_keywords">Anahtar sözcükleri yönet</string>
    <string name="title_add_keyword">Anahtar sözcük ekle</string>
    <string name="title_show_html">Orjinali göster</string>
    <string name="title_trash">Çöp Kutusu</string>
    <string name="title_delete">Sil</string>
    <string name="title_more">Daha fazla</string>
    <string name="title_spam">Spam</string>
    <string name="title_move">Taşı</string>
    <string name="title_archive">Arşivle</string>
    <string name="title_reply">Yanıtla</string>
    <string name="title_moving">İleti şuraya taşınıyor %1$s</string>
    <string name="title_open_with">Birlikte aç</string>
    <string name="title_no_answers">Yanıt şablonları tanımlanmadı</string>
    <string name="title_no_viewer">%1$s için kullanılabilir hiçbir görüntüleme uygulaması yok</string>
    <string name="title_no_saf">Depolama erişim çerçevesi mevcut değil</string>
    <string name="title_no_contacts">Contact picker not available</string>
    <string name="title_attachment_saved">Ek kaydedildi</string>
    <string name="title_attachment_unavailable">Bazı ekler indirilmedi ve iletilmez, devam edilsin mi?</string>
    <string name="title_ask_delete">İletiyi kalıcı olarak sil?</string>
    <string name="title_ask_delete_selected">Seçilen iletiler kalıcı olarak silinsin mi?</string>
    <string name="title_ask_delete_answer">Yanıt kalıbı kalıcı olarak silinsin mi?</string>
    <string name="title_ask_discard">Taslağı sil?</string>
    <string name="title_ask_save">Değişiklikleri kaydedilsin mi?</string>
    <string name="title_ask_spam">İletiyi spam olarak raporla?</string>
    <string name="title_ask_show_html">Showing the original message can leak privacy sensitive information</string>
    <string name="title_ask_show_image">Showing images can leak privacy sensitive information</string>
    <string name="title_fix">Düzelt</string>
    <string name="title_compose">Eposta Oluştur</string>
    <string name="title_from">Gönderen:</string>
    <string name="title_to">Alıcı:</string>
    <string name="title_reply_to">Yanıt adresi:</string>
    <string name="title_cc">CC:</string>
    <string name="title_bcc">BCC:</string>
    <string name="title_subject">Konu:</string>
    <string name="title_body_hint">Mesajınız</string>
    <string name="title_discard">Sil</string>
    <string name="title_save">Kaydet</string>
    <string name="title_send">Gönder</string>
    <string name="title_view">Görünüm</string>
    <string name="title_no_selection">Seçili hiçbir şey yok</string>
    <string name="title_clipboard_empty">Pano boş</string>
    <string name="title_style_bold">Kalın</string>
    <string name="title_style_italic">Eğik</string>
    <string name="title_style_clear">Biçimlendirmeyi temizle</string>
    <string name="title_style_link">Bağlantı ekle</string>
    <string name="title_style_image">Resim Ekle</string>
    <string name="title_add_attachment">Ek ekle</string>
    <string name="title_show_addresses">CC/BCC göster</string>
    <string name="title_from_missing">Gönderici Eksik</string>
    <string name="title_to_missing">Alıcı eksik</string>
    <string name="title_attachments_missing">Ekler hala yükleniyor</string>
    <string name="title_draft_deleted">Taslak silindi</string>
    <string name="title_draft_saved">Taslak kaydedildi</string>
    <string name="title_queued">İleti gönderiliyor</string>
    <string name="title_encrypt">Şifrele</string>
    <string name="title_decrypt">Şifreni çöz</string>
    <string name="title_no_openpgp">OpenKeychain bulunamadı</string>
    <string name="title_not_encrypted">İleti şifreli değil</string>
    <string name="title_search">Ara</string>
    <string name="title_search_hint">Sunucuda ara</string>
    <string name="title_searching">\'%1$s\' aranıyor</string>
    <string name="title_sort_on">Sırala</string>
    <string name="title_sort_on_time">Zaman</string>
    <string name="title_sort_on_unread">Okunmadı</string>
    <string name="title_sort_on_starred">Yıldızlı</string>
    <string name="title_move_sent">Gönderilenlere taşı</string>
    <string name="title_previous">Önceki</string>
    <string name="title_next">Sonraki</string>
    <string name="title_answer_reply">Yanıt şablonu</string>
    <string name="title_answer_name">Şablon ismi</string>
    <string name="title_answer_text">Şablon metni</string>
    <string name="title_answer_template_name">$name$ will be replaced by the sender full name</string>
    <string name="title_answer_template_email">$email$ will be replaced by the sender email address</string>
    <string name="title_action_seen">Okundu işareti</string>
    <string name="title_action_archive">Arşiv</string>
    <string name="title_action_trash">Çöp kutusu</string>
    <string name="title_legend_inbox">Gelen kutusu</string>
    <string name="title_legend_unified">Birleştirilmiş gelen kutusu</string>
    <string name="title_legend_archive">Arşiv</string>
    <string name="title_legend_trash">Çöp Kutusu</string>
    <string name="title_legend_primary_disconnected">Hesap bağlantısı kesildi</string>
    <string name="title_legend_primary_connected">Hesap bağlantısı kuruldu</string>
    <string name="title_legend_thread">Sohbet</string>
    <string name="title_legend_cc">CC/BCC</string>
    <string name="title_legend_attachment">Ek</string>
    <string name="title_legend_contacts">Kişiler</string>
    <string name="title_legend_image">Image placeholder</string>
    <string name="title_legend_synchronize_on">Eşitleme açık</string>
    <string name="title_legend_synchronize_off">Eşitleme kapalı</string>
    <string name="title_legend_primary">Öncelik/yıldızlı</string>
    <string name="title_legend_disconnected">Bağlantı kesildi</string>
    <string name="title_legend_connecting">Bağlanıyor</string>
    <string name="title_legend_connected">Bağlandı</string>
    <string name="title_legend_synchronizing">Senkronize ediliyor</string>
    <string name="title_legend_downloading">İndiriliyor</string>
    <string name="title_legend_closing">Kapatılıyor</string>
    <string name="title_legend_sync_keep">Number of days to synchronize / to keep messages</string>
    <string name="title_legend_download_fetch">Number of message bodies downloaded / headers fetched</string>
    <string name="title_hint_folder_actions">Ayarlar için uzun basın</string>
    <string name="title_hint_support">Bir soru ya da bir probleminiz varsa, lütfen yardım almak için destek menüsünü kullanın</string>
    <string name="title_hint_message_actions">Çöp kutusu için sola kaydırın; arşivlemek için sağa kaydırın (eğer varsa)</string>
    <string name="title_hint_message_selection">Birden çok mesaj seçmeye başlamak için bir mesaja uzun basın</string>
    <string name="title_hint_sync">Downloading messages can take some time, depending on the speed of the provider, internet connection and device and on the number of messages. While downloading messages the app might respond slower.</string>
    <string name="title_open_link">Bağlantıyı aç</string>
    <string name="title_updated">Sürüm %1$s için bir güncelleştirme mevcut</string>
    <string name="title_issue">Bir sorunuz ya da probleminiz mi var?</string>
    <string name="title_yes">Evet</string>
    <string name="title_no">Hayır</string>
    <string name="title_undo">Geri Al</string>
    <string name="title_add">Ekle</string>
    <string name="title_try">Android için açık kaynaklı, gizlilik dostu bir e-posta uygulaması olan FairEmail\'i deneyin</string>
    <string name="title_pro_feature">Bu Pro özelliğidir</string>
    <string name="title_pro_list">Pro özelliklerin listesi</string>
    <string name="title_pro_purchase">Satın al</string>
    <string name="title_pro_hint">Pro özelliklerin satın alınması, mevcut ve gelecekteki tüm pro özelliklerin kullanılmasına izin verecek ve bu uygulamayı ayakta tutup destekleyecek</string>
    <string name="title_pro_price">Please see <a href="https://github.com/M66B/open-source-email/blob/master/FAQ.md#user-content-faq19">this FAQ</a> about the price of the pro features</string>
    <string name="title_pro_activated">Tüm pro özellikleri etkinleştirildi</string>
    <string name="title_pro_valid">Tüm pro özellikleri etkinleştirildi</string>
    <string name="title_pro_invalid">Geçersiz yanıt</string>
    <string name="title_pro_support">FairEmail\'in yardımınıza ihtiyacı var. Pro özellikleri satın alarak projeyi devam ettirmek için dokunun.</string>
    <string name="title_unexpected_error">Beklenmedik hata</string>
    <string name="title_log">Kayıt defteri</string>
    <string name="title_debug_info">Hata ayıklama bilgisi</string>
    <string name="title_debug_info_remark">Lütfen sorunu açıklayın ve sorunun zamanını belirtin:</string>
    <string name="title_crash_info_remark">Lütfen uygulama çöktüğü sırada ne yaptığınızı açıklayın:</string>
    <string-array name="downloadNames">
        <item>16 KB</item>
        <item>32 KB</item>
        <item>64 KB</item>
        <item>128 KB</item>
        <item>256 KB</item>
        <item>512 KB</item>
        <item>1 MB</item>
        <item>2 MB</item>
        <item>&#8734;</item>
    </string-array>
</resources>