Crowdin sync

app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

@@ -170,6 +170,7 @@
     <string name="title_advanced_notify_action_trash">Löschen</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_archive">Archivieren</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_reply">Antworten</string>
+    <string name="title_advanced_notify_action_flag">Kennzeichnen</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_seen">Gelesen</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_hint">Es werden maximal drei Aktionen angezeigt</string>
     <string name="title_advanced_light">Benachrichtigungslicht verwenden</string>

app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -170,6 +170,7 @@
     <string name="title_advanced_notify_action_trash">Supprimer</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_archive">Archiver</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_reply">Répondre</string>
+    <string name="title_advanced_notify_action_flag">Suivi</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_seen">Lu</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_hint">Trois actions au plus seront affichées</string>
     <string name="title_advanced_light">Utiliser le voyant de notification</string>

app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml

@@ -170,6 +170,7 @@
     <string name="title_advanced_notify_action_trash">Weggooien</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_archive">Archiveren</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_reply">Beantwoorden</string>
+    <string name="title_advanced_notify_action_flag">Ster</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_seen">Gelezen</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_hint">Er worden maximaal drie acties getoond</string>
     <string name="title_advanced_light">Gebruik meldingslicht</string>

app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml

@@ -170,6 +170,7 @@
     <string name="title_advanced_notify_action_trash">Søppel</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_archive">Arkiver</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_reply">Besvar</string>
+    <string name="title_advanced_notify_action_flag">Stjerne</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_seen">Les</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_hint">Høyst tre handlinger vil bli vist</string>
     <string name="title_advanced_light">Bruk meldingslys</string>

app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml

@@ -170,6 +170,7 @@
     <string name="title_advanced_notify_action_trash">Søppel</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_archive">Arkiver</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_reply">Besvar</string>
+    <string name="title_advanced_notify_action_flag">Stjerne</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_seen">Les</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_hint">Høyst tre handlinger vil bli vist</string>
     <string name="title_advanced_light">Bruk meldingslys</string>

app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml

@@ -186,6 +186,7 @@
     <string name="title_advanced_notify_action_trash">Корзина</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_archive">Архив</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_reply">Ответить</string>
+    <string name="title_advanced_notify_action_flag">Избранное</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_seen">Прочитанные</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_hint">Будут показаны максимум три действия</string>
     <string name="title_advanced_light">Использовать индикатор уведомлений</string>
@@ -206,7 +207,7 @@
     <string name="title_advanced_browse_hint">Получите больше сообщений при прокрутке вниз</string>
     <string name="title_advanced_threading_hint">Группировать сообщения, связанные друг с другом</string>
     <string name="title_advanced_name_email_hint">Если отключено, будут показаны только имена (при наличии)</string>
-    <string name="title_advanced_flags_hint">Обратите внимание, что отмеченные сообщения всегда будут сохранены локально</string>
+    <string name="title_advanced_flags_hint">Обратите внимание, что избранные сообщения всегда будут сохранены локально</string>
     <string name="title_advanced_subscriptions_hint">Папки без подписки будут скрыты</string>
     <string name="title_advanced_preview_hint">Доступно только когда был загружен текст сообщения</string>
     <string name="title_advanced_autoexpand_hint">Автоматически открывать сообщение, когда оно только одно или только одно непрочитанное сообщение в диалоге</string>
@@ -328,8 +329,8 @@
     <string name="title_subject_forward">Fwd: %1$s</string>
     <string name="title_seen">Отметить как прочитанное</string>
     <string name="title_unseen">Отметить как непрочитанное</string>
-    <string name="title_flag">Отметить</string>
-    <string name="title_unflag">Снять метку</string>
+    <string name="title_flag">В избранное</string>
+    <string name="title_unflag">Удалить из избранного</string>
     <string name="title_forward">Переслать</string>
     <string name="title_create_rule">Создать правило &#8230;</string>
     <string name="title_share">Поделиться</string>
@@ -498,7 +499,7 @@
     <string name="title_legend_plain_only">Только простой текст</string>
     <string name="title_legend_receipt">Уведомление запрошено</string>
     <string name="title_legend_attachment">Имеет вложение</string>
-    <string name="title_legend_flagged">Отмечено</string>
+    <string name="title_legend_flagged">В избранном</string>
     <string name="title_legend_contacts">Управление контактами</string>
     <string name="title_legend_view">Просмотр содержимого</string>
     <string name="title_legend_hide">Скрыть содержимое</string>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -162,6 +162,8 @@
     <string name="title_advanced_notify_action_trash">垃圾箱</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_archive">存档</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_reply">回复</string>
+    <string name="title_advanced_notify_action_flag">标星</string>
+    <string name="title_advanced_notify_action_seen">已读</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_hint">最多显示三项操作</string>
     <string name="title_advanced_light">使用指示灯</string>
     <string name="title_advanced_sound">选择通知提示音</string>