Crowdin sync

This commit is contained in:
M66B 2020-03-11 19:55:08 +01:00
parent 3facbc00e7
commit 15abb5965a
32 changed files with 239 additions and 80 deletions

View File

@ -18,13 +18,13 @@ As de flugge opset net wurket, moatte jo in brûkers en in identiteit op in oare
Om in brûker ta te foegjen, tapje *Beheare brûkers* en tapje oranje *tafoegje* knop oan de ûnderkant. Selektearje in provider út de list, fier de brûkersnamme yn, dat is meast jo e-postadres en fier jo wachtwurd yn. Tapje *Kontrolearje* om FairEmail ferbining te litten meitsje mei de e-tsjinner en in list mei systeemmappen op te heljen. Nei it kontrolearjen fan de seleksje fan systeemmap kinne jo it brûker tafoegje troch op *Bewarje * te tikjen.
As jo ynternetoanbieder net yn de list mei oanbieders is, selektearje dan *Oanpast*. Fier de domeinnamme yn, bygelyks *gmail.com* en tapje *Ynstellings krije*. As jo ynternetoanbieder [auto-ûntdekking](https://tools.ietf.org/html/rfc6186) stipet, sil FairEmail de hostnamme en poartnûmer ynfolje, oars kontrolearje de ynstallaasje-ynstruksjes fan jo ynternetoanbieder foar de juste IMAP-hostnamme, poarte-nûmer en protokol (SSL / TLS of STARTTLS). Sjoch [hjir](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#authorizing-accounts) foar mear oer dit.
As jo ynternetoanbieder net yn de list mei oanbieders is, selektearje dan *Oanpast*. Fier de domeinnamme yn, bygelyks *gmail.com* en tapje *Ynstellings krije*. As jo ynternetoanbieder [auto-ûntdekking](https://tools.ietf.org/html/rfc6186) stipet, sil FairEmail de hostnamme en poartenûmer ynfolje, oars kontrolearje de ynstallaasje-ynstruksjes fan jo ynternetoanbieder foar de juste IMAP-hostnamme, poartenûmer en protokol (SSL / TLS of STARTTLS). Sjoch [hjir](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#authorizing-accounts) foar mear oer dit.
## Identiteit ynstelle - om e-post te ferstjoeren
Op deselde manier, om in identiteit ta te foegjen, tapje *Beheare identiteit* en tapje de oranje *tafoegje* knop ûnderoan. Fier de namme yn dy't jo wolle ferskine yn it adres fan de e-postberjochten dy't jo stjoere en selektearje in keppele brûker. Tapje *Bewarje* om de identiteit ta te foegjen.
As de brûker hânmjittich waard konfigureare, moatte jo de identiteit wierskynlik ek hânmjittich konfigurearje. Fier de domeinnamme yn, bygelyks *gmail.com* en tapje *Ynstellings krije*. As jo ynternetoanbieder [auto-ûntdekking](https://tools.ietf.org/html/rfc6186) stipet, FairEmail sil de hostnamme en poartnûmer ynfolje, oars kontrolearje de ynstallaasje-ynstruksjes fan jo ynternetoanbieder foar de juste SMTP-hostnamme, poarte-nûmer en protokol (SSL / TLS of STARTTLS).
As de brûker hânmjittich waard konfigureare, moatte jo de identiteit wierskynlik ek hânmjittich konfigurearje. Fier de domeinnamme yn, bygelyks *gmail.com* en tapje *Ynstellings krije*. As jo ynternetoanbieder [auto-ûntdekking](https://tools.ietf.org/html/rfc6186) stipet, FairEmail sil de hostnamme en poartenûmer ynfolje, oars kontrolearje de ynstallaasje-ynstruksjes fan jo ynternetoanbieder foar de juste SMTP-hostnamme, poartenûmer en protokol (SSL / TLS of STARTTLS).
Sjoch [dizze FAQ](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#FAQ9) oer it brûken fan aliassen.

View File

@ -407,7 +407,7 @@
<item>512 كيلوبايت</item>
<item>1 ميغابايت</item>
<item>2 ميغابايت</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<!-- https://en.wikipedia.org/wiki/Display_resolution -->
<!-- https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_high-definition_smartphone_displays -->

View File

@ -407,7 +407,7 @@
<item>512 كيلوبايت</item>
<item>1 ميغابايت</item>
<item>2 ميغابايت</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<!-- https://en.wikipedia.org/wiki/Display_resolution -->
<!-- https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_high-definition_smartphone_displays -->

View File

@ -407,7 +407,7 @@
<item>512 كيلوبايت</item>
<item>1 ميغابايت</item>
<item>2 ميغابايت</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<!-- https://en.wikipedia.org/wiki/Display_resolution -->
<!-- https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_high-definition_smartphone_displays -->

View File

@ -473,7 +473,7 @@
<item>512 كيلوبايت</item>
<item>1 ميغابايت</item>
<item>2 ميغابايت</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<!-- https://en.wikipedia.org/wiki/Display_resolution -->
<!-- https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_high-definition_smartphone_displays -->

View File

@ -380,7 +380,7 @@
<item>512 KB</item>
<item>1 MB</item>
<item>2 MB</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<!-- https://en.wikipedia.org/wiki/Display_resolution -->
<!-- https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_high-definition_smartphone_displays -->

View File

@ -1,17 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_search">FairEmail търсене</string>
<string name="app_changelog">Списък с промени</string>
<string name="app_changelog">Преглед на измененията</string>
<string name="app_welcome">FairEmail е приложение за електронна поща с отворен код, фокусирано върху поверителността и сигурността. Поради тази причина някои функции могат да работят различно от това с което сте свикнали. Превод на български plimboster.</string>
<string name="app_limitations">Например, съобщенията винаги ще се преформатират, за да се премахнат опасни елементи и да се подобри четенето, както и връзките за отваряне трябва да бъдат потвърдени за безопасност.</string>
<string name="app_crash">FairEmail не се поддържа на това устройство поради срив, причинен от грешка в Android</string>
<string name="app_exit">Натиснете отново \"назад\", за изход</string>
<string name="channel_service">Услуга</string>
<string name="channel_send">Изпрати</string>
<string name="channel_send">Изпращане</string>
<string name="channel_notification">Известия</string>
<string name="channel_update">Обновяване</string>
<string name="channel_update">Обновявания</string>
<string name="channel_warning">Внимание</string>
<string name="channel_error">Грашки</string>
<string name="channel_error">Грешки</string>
<string name="channel_alert">Сигнал от сървър</string>
<string name="channel_group_contacts">Контакти</string>
<plurals name="page_conversation">
@ -19,15 +19,15 @@
<item quantity="other">Разговори</item>
</plurals>
<plurals name="page_message">
<item quantity="one">Съобщения</item>
<item quantity="one">Съобщение</item>
<item quantity="other">Съобщения</item>
</plurals>
<string name="page_folders">Папки</string>
<string name="page_compose">Ново съобщение</string>
<string name="tile_synchronize">Синхронизарай</string>
<string name="tile_unseen">Ново съобщение</string>
<string name="page_compose">Съчиняване</string>
<string name="tile_synchronize">Синхронизиране</string>
<string name="tile_unseen">Нови съобщения</string>
<string name="shortcut_refresh">Опресняване</string>
<string name="shortcut_compose">Ново съобщение</string>
<string name="shortcut_compose">Съчиняване</string>
<string name="shortcut_setup">Настройки</string>
<plurals name="title_notification_synchronizing">
<item quantity="one">Мониторинг на %1$d профил</item>
@ -68,7 +68,7 @@
<string name="title_ask_spam_who">Третирай съобщението от %1$s като спам?</string>
<string name="title_block">Блокиране %1$s</string>
<string name="title_block_sender">Блокиране на подателя</string>
<string name="title_block_domain">Блокиране домейна на подателя</string>
<string name="title_block_domain">Блокиране на домейна на подателя</string>
<string name="title_block_sender_hint"> Блокирането на подател ще създаде правило за автоматично преместване на бъдещи съобщения в папката със спам.
Създаването и използването на правила е професионална функция.
</string>
@ -78,7 +78,7 @@
<string name="title_notification_alert">Сигнал от сървър \'%1$s\'</string>
<string name="title_name_count">%1$s (%2$s)</string>
<string name="title_name_plus">%1$s +%2$d</string>
<string name="title_factor_minutes">%1$d минутa</string>
<string name="title_factor_minutes">%1$d минути</string>
<string name="menu_exit">Изход</string>
<string name="menu_answers">Шаблони</string>
<string name="menu_operations">Процеси</string>
@ -93,16 +93,16 @@
<string name="menu_privacy">Поверителност</string>
<string name="menu_about">За програмата</string>
<string name="menu_pro">Платени функции</string>
<string name="menu_invite">Покани</string>
<string name="menu_invite">Покана</string>
<string name="menu_rate">Оценете приложението</string>
<string name="menu_other">Други приложения</string>
<string name="title_welcome">Добре дошли</string>
<string name="title_eula">Лицензно споразумение за потребители</string>
<string name="title_agree">Съгласен съм</string>
<string name="title_disagree">Не съм съгласен</string>
<string name="title_agree">Има съгласието ми</string>
<string name="title_disagree">Няма съгласието ми</string>
<string name="title_version">Версия %1$s</string>
<string name="title_list_accounts">Профили</string>
<string name="title_list_identities">Идентичностти</string>
<string name="title_list_identities">Самоличности</string>
<string name="title_edit_account">Редактиране на профил</string>
<string name="title_edit_identity">Редактиране на идентичност</string>
<string name="title_edit_folder">Редактиране на папка</string>
@ -127,9 +127,9 @@
<string name="title_setup_gmail_permissions">Google ще поиска разрешения за четене, съставяне, изпращане и окончателно изтриване на целия ви имейл. FairEmail никога няма да изтрие вашите съобщения без вашето изрично съгласие.</string>
<string name="title_setup_gmail_drafts">Ако папката за чернови не е достъпна от IMAP, това може да бъде коригирано в настройките на етикета на Gmail</string>
<string name="title_setup_oauth_rationale">Разрешете достъп до вашия %1$s акаунт</string>
<string name="title_setup_oauth_authorize">Оторизирам</string>
<string name="title_setup_oauth_authorize">Упълномощявам</string>
<string name="title_setup_select_account">Изберане на профил</string>
<string name="title_setup_instructions">Инструкции за настройка</string>
<string name="title_setup_instructions">Указания за настройка</string>
<string name="title_setup_no_settings">Не са намерени настройки за домейн %1$s</string>
<string name="title_setup_no_settings_hint">Моля, опитайте да настроите профил и самоличност в стъпки за настройка 1 и 2, като използвате настройките, предоставени от вашия доставчик на електронна поща</string>
<string name="title_setup_no_auth_hint">Моля, проверете два пъти имейл адреса и паролата си и се уверете, че външният достъп (IMAP/SMTP) е активиран за вашия профил</string>
@ -164,7 +164,7 @@
<string name="title_setup_import_do">Импортираните профили ще се добавят, без да се презаписват съществуващите</string>
<string name="title_setup_password">Парола</string>
<string name="title_setup_password_chars">Паролата съдържа контролни символи или интервали</string>
<string name="title_setup_password_repeat">Повтори парола</string>
<string name="title_setup_password_repeat">Повторете паролата</string>
<string name="title_setup_password_missing">Липсва парола</string>
<string name="title_setup_password_different">Паролите не съвпадат</string>
<string name="title_setup_password_invalid">Грешна парола</string>
@ -191,7 +191,7 @@
<string name="title_setup_theme_system">Използвай системните</string>
<string name="title_setup_theme_system_hint">Системната тема ще превключи автоматично от светло/тъмно през деня/ноща, ако се поддържа от Андроид</string>
<string name="title_setup_advanced">Разширени</string>
<string name="title_setup_options">Настройки</string>
<string name="title_setup_options">Опции</string>
<string name="title_setup_defaults">Възстановяване по подразбиране</string>
<string name="title_setup_reset_questions">Отказване на запитването</string>
<string name="title_advanced_hint_title">Разширени настройки</string>
@ -248,7 +248,7 @@
<string name="title_advanced_ssl_harden">Твърди SSL връзки</string>
<string name="title_advanced_socks">Използване на SOCKS прокси</string>
<string name="title_advanced_manage_connectivity">Управление на свързаност</string>
<string name="title_advanced_caption_general">Основни</string>
<string name="title_advanced_caption_general">Общи</string>
<string name="title_advanced_caption_conversation">Разговор</string>
<string name="title_advanced_landscape">Две колони в легнал режим</string>
<string name="title_advanced_landscape3">Разрешаване на фиксирано меню за навигация в пейзажен режим</string>
@ -271,13 +271,13 @@
<string name="title_advanced_replace_name">Предпочитано име от контакти пред изпратено име</string>
<string name="title_advanced_distinguish_contacts">Подчертайте подателя, когато подателят е известен като локаленен „до“ контакт</string>
<string name="title_advanced_authentication">Покажи предупреждение, когато получаващият сървър не може да удостовери съобщението</string>
<string name="title_advanced_font_size_sender">Размер на текст на подател</string>
<string name="title_advanced_font_size_subject">Размер на текст на тема</string>
<string name="title_advanced_font_size_sender">Големина на шрифта на подателя</string>
<string name="title_advanced_font_size_subject">Големина на шрифта на темата</string>
<string name="title_advanced_subject_top">Покажи темата над подателя</string>
<string name="title_advanced_subject_italic">Покажи темата наклонена</string>
<string name="title_advanced_subject_elipsed">При нужда, съкрати темата</string>
<string name="title_advanced_keywords">Показване на ключови думи в заглавката на съобщението</string>
<string name="title_advanced_flags">Покажи звезди</string>
<string name="title_advanced_flags">Показване на звездите</string>
<string name="title_advanced_flags_background">Покажи цветен фон вместо цветни звезди</string>
<string name="title_advanced_preview">Покажи преглед на съобщението</string>
<string name="title_advanced_preview_italic">Покажи преглед на съобщението наклонено</string>
@ -327,8 +327,8 @@
<string name="title_advanced_notify_action_trash">Кошче</string>
<string name="title_advanced_notify_action_junk">Спам</string>
<string name="title_advanced_notify_action_archive">Архив</string>
<string name="title_advanced_notify_action_move">Премести</string>
<string name="title_advanced_notify_action_reply">Отговори</string>
<string name="title_advanced_notify_action_move">Преместване</string>
<string name="title_advanced_notify_action_reply">Отговор</string>
<string name="title_advanced_notify_action_reply_direct">Бърз отговор</string>
<string name="title_advanced_notify_action_flag">Звезда</string>
<string name="title_advanced_notify_action_seen">Прочетено</string>
@ -363,9 +363,9 @@
<string name="title_advanced_english">Принудително на английски език</string>
<string name="title_advanced_watchdog">Периодична проверка дали FairEmail е активен</string>
<string name="title_advanced_optimize">Автоматично оптимизиране на настройките</string>
<string name="title_advanced_updates">Проверка за актуализация</string>
<string name="title_advanced_experiments">Пробвай експерименталните функции</string>
<string name="title_advanced_crash_reports">Изпрати репорт с грешки</string>
<string name="title_advanced_updates">Проверка за обновяване</string>
<string name="title_advanced_experiments">Пробване на експерименталните функции</string>
<string name="title_advanced_crash_reports">Изпращане на доклад с грешки</string>
<string name="title_advanced_debug">Режим за отстраняване на грешки</string>
<string name="title_advanced_cleanup">Почистване</string>
<string name="title_advanced_more">Още опции</string>
@ -430,7 +430,7 @@
<string name="title_advanced_never_favorite">Никога в любими</string>
<string name="title_select">Избери &#8230;</string>
<string name="title_identity_name">Вашето име</string>
<string name="title_identity_email">Вашият имейл адрес</string>
<string name="title_identity_email">Вашият адрес на имейл</string>
<string name="title_identity_color_hint">Цветовете на идентичността са с предимство пред цветовете на папките и профила</string>
<string name="title_advanced_sender">Разрешаване редактиране на адреса на подателя</string>
<string name="title_advanced_sender_regex">Regex да отговаря на потребителското име на входящите имейл адреси</string>
@ -438,7 +438,7 @@
<string name="title_identity_receipt">Заявка за доставка/четене по подразбиране</string>
<string name="title_identity_use_ip_hint">В случай на „невалиден поздрав“, „заявка за валиден адрес“ или подобна грешка, променете тази настройка</string>
<string name="title_optional">По избор</string>
<string name="title_recommended">Препоръчани</string>
<string name="title_recommended">Препоръчано</string>
<string name="title_account_linked">Свързан профил</string>
<string name="title_account_name">Име на профил</string>
<string name="title_account_name_hint">Използва се за разграничаване на папки</string>
@ -451,7 +451,7 @@
<string name="title_account_right">Плъзгане на дясно</string>
<string name="title_account_move">Премести по подразбиране в</string>
<string name="title_account_gmail">За надеждна синхронизация на акаунт в Gmail трябва да се използва съветникът за бърза настройка на Gmail, когато е възможно</string>
<string name="title_domain">Домейн име</string>
<string name="title_domain">Име на домейн</string>
<string name="title_autoconfig">Получи настройки</string>
<string name="title_aliases">Псевдоним</string>
<string name="title_provider">Доставчик</string>
@ -460,9 +460,9 @@
<string name="title_allow_insecure">Разрешаване на несигурни връзки</string>
<string name="title_insecure_remark">Несигурните връзки трябва да се разрешават само в доверени мрежи и никога в обществени мрежи</string>
<string name="title_port">Номер на порт</string>
<string name="title_user">Потрибител</string>
<string name="title_user">Потребителско име</string>
<string name="title_password">Парола</string>
<string name="title_client_certificate">Клиентски сертификат</string>
<string name="title_client_certificate">Сертификат на клиента</string>
<string name="title_realm">Област</string>
<string name="title_use_ip">Използвай локален IP адрес вместо име на хост</string>
<string name="title_primary_account">Основен (по подразбиране профил)</string>
@ -481,7 +481,7 @@
<string name="title_address_parse_error">Адреса \'%1$s\' е невалиден: %2$s</string>
<string name="title_no_account">Липсва профил</string>
<string name="title_no_host">Липсва име на host</string>
<string name="title_no_user">Липсва потребител</string>
<string name="title_no_user">Липсва потребителско име</string>
<string name="title_no_password">Липсва парола</string>
<string name="title_no_inbox">Не е намерена входяща кутия</string>
<string name="title_no_primary_drafts">Няма първичен профил или няма папка чернови</string>
@ -503,17 +503,18 @@
<string name="title_oauth_support">OAuth не се поддържа</string>
<string name="title_review">Преглед</string>
<string name="title_hint_alias">Дълго натискане за опции, като копиране, за да се създаде псевдоним за идентичност</string>
<string name="title_service_port">Проверете два пъти номера на порта</string>
<string name="title_advanced_browse">Търсене на съобщения на сървъра</string>
<string name="title_advanced_expand_read">Маркирайте съобщенията като прочетени при разширяване</string>
<string name="title_synchronize_now">Синхронизиране сега</string>
<string name="title_synchronize_all">Синхронизиране всичко</string>
<string name="title_synchronize_all">Синхронизиране на всички съобщения</string>
<string name="title_synchronize_enabled">Синхронизиране</string>
<string name="title_delete_local">Изтриване на локалните съобщения</string>
<string name="title_delete_browsed">Изтриване на търсените съобщения</string>
<string name="title_empty_trash">Изпразване на кошчето</string>
<string name="title_empty_spam">Изтриване на спама</string>
<string name="title_edit_properties">Редактиране на свойства</string>
<string name="title_edit_rules">Редактиране на правила</string>
<string name="title_edit_properties">Редактиране на свойствата</string>
<string name="title_edit_rules">Редактиране на правилата</string>
<string name="title_create_channel">Създаване на канал за известия</string>
<string name="title_edit_channel">Редактиране на канал за известия</string>
<string name="title_delete_channel">Изтриване на канал за известия</string>
@ -530,7 +531,7 @@
<string name="title_display_name">Име</string>
<string name="title_show_folders">Показвана не скрити папки</string>
<string name="title_apply_to_all">Приложи на всички &#8230;</string>
<string name="title_hide_folder">Скрий папка</string>
<string name="title_hide_folder">Скриване на папка</string>
<string name="title_unified_folder">Показване в обединената входяща поща</string>
<string name="title_navigation_folder">Покажи в менюто за навигация</string>
<string name="title_synchronize_folder">Синхронизиране (получаване на съобщения)</string>
@ -554,25 +555,25 @@
<string name="title_folder_drafts">Чернови</string>
<string name="title_folder_trash">Кошче</string>
<string name="title_folder_junk">Спам</string>
<string name="title_folder_sent">Изпратени</string>
<string name="title_folder_sent">Изпратено</string>
<string name="title_folder_system">Системни</string>
<string name="title_folder_user">Потребител</string>
<string name="title_folder_user_only">Само потребителски папки</string>
<string name="title_folder_primary">Папките на първичния профил</string>
<string name="title_folders_unified">Обща папка входящи</string>
<string name="title_no_folders">Няма папка</string>
<string name="title_no_folders">Няма папки</string>
<string name="title_no_messages">Няма съобщения</string>
<string name="title_filters_active">Един или повече филтри са активирани</string>
<string name="title_duplicate_in">Дублиращо съобщение в %1$s</string>
<string name="title_subject_reply">Re: %1$s</string>
<string name="title_subject_forward">Fwd: %1$s</string>
<string name="title_seen">Маркирай прочетено</string>
<string name="title_unseen">Маркирай непрочетено</string>
<string name="title_hide">Скрий</string>
<string name="title_unhide">Покажи</string>
<string name="title_flag">Добави звезда</string>
<string name="title_seen">Отбелязвам като прочетено</string>
<string name="title_unseen">Отбелязвам като непрочетено</string>
<string name="title_hide">Скриване</string>
<string name="title_unhide">Показване</string>
<string name="title_flag">Добавяне на звезда</string>
<string name="title_flag_color">Цветна звезда &#8230;</string>
<string name="title_unflag">Премахни звезда</string>
<string name="title_unflag">Премахване на звезда</string>
<string name="title_set_importance">Задайте важност</string>
<string name="title_importance_low">Ниско</string>
<string name="title_importance_normal">Нормално</string>
@ -591,7 +592,7 @@
<string name="title_add_keyword">Добавяне на ключова дума</string>
<string name="title_show_inline">Показване на вградените прикачени файлове</string>
<string name="title_download_all">Изтегляне на всичко</string>
<string name="title_save_all">Запиши всичко</string>
<string name="title_save_all">Запис на всичко</string>
<string name="title_save_eml">Запиши необработено съобщение</string>
<string name="title_trash">Кошче</string>
<string name="title_copy">Копие &#8230;</string>
@ -1094,7 +1095,7 @@
<item>512 KB</item>
<item>1 MB</item>
<item>2 MB</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<string-array name="onCloseNames">
<item>Не прави нищо</item>

View File

@ -917,7 +917,7 @@
<item>512 KB</item>
<item>1 MB</item>
<item>2 MB</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<string-array name="onCloseNames">
<item>No fer res</item>

View File

@ -1116,7 +1116,7 @@
<item>512 KB</item>
<item>1 MB</item>
<item>2 MB</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<string-array name="onCloseNames">
<item>Nedělat nic</item>

View File

@ -74,6 +74,7 @@
</string>
<string name="title_notification_sending">Sender beskeder</string>
<string name="title_notification_waiting">Afventer en passende forbindelse</string>
<string name="title_notification_idle">Inaktiv</string>
<string name="title_notification_failed">\'%1$s\' mislykkedes</string>
<string name="title_notification_alert">\'%1$s\'-serveradvarsel</string>
<string name="title_name_count">%1$s (%2$s)</string>
@ -250,6 +251,8 @@
<string name="title_advanced_manage_connectivity">Håndtér konnektivitet</string>
<string name="title_advanced_caption_general">Generelt</string>
<string name="title_advanced_caption_conversation">Samtale</string>
<string name="title_advanced_caption_message_header">Beskedoverskrift</string>
<string name="title_advanced_caption_message_body">Beskedtekst</string>
<string name="title_advanced_landscape">Benyt to kolonner i liggende tilstand</string>
<string name="title_advanced_landscape3">Tillad fastgjort navigeringsmenu i liggende tilstand</string>
<string name="title_advanced_startup">Vis på startskærmen</string>
@ -504,6 +507,8 @@
<string name="title_oauth_support">OAuth er uunderstøttet</string>
<string name="title_review">Gennemse</string>
<string name="title_hint_alias">Tryk og hold for indstillinger, såsom kopiér for at oprette aliasidentiteter</string>
<string name="title_service_vpn">Dette kan være forårsaget af den anvendte VPN</string>
<string name="title_service_port">Dobbelttjek portnummeret</string>
<string name="title_advanced_browse">Gennemse beskeder på serveren</string>
<string name="title_advanced_expand_read">Markér beskeder Læst ved udvidelse</string>
<string name="title_synchronize_now">Synkronisér nu</string>
@ -713,6 +718,7 @@
<string name="title_certificate_invalid">Offentlig nøgle for %1$s er ugyldig</string>
<string name="title_no_key">Ingen privat nøgle</string>
<string name="title_invalid_key">Ugyldig privat nøgle</string>
<string name="title_unknown_key">Privat nøgle matcher ingen krypteringsnøgler</string>
<string name="title_send_plain_text">Kun klartekst</string>
<string name="title_send_receipt">Bed om kvittering</string>
<string name="title_send_receipt_remark">De fleste udbydere og e-mailklienter ignorerer kvitteringsanmodninger</string>
@ -1094,7 +1100,7 @@
<item>512 KB</item>
<item>1 MB</item>
<item>2 MB</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<string-array name="onCloseNames">
<item>Gør intet</item>

View File

@ -719,6 +719,7 @@ Protokolle, die dem Standard nicht entsprechen, wie „Microsoft Exchange Web Se
<string name="title_certificate_invalid">Öffentlicher Schlüssel von %1$s ist ungültig</string>
<string name="title_no_key">Kein privater Schlüssel</string>
<string name="title_invalid_key">Ungültiger privater Schlüssel</string>
<string name="title_unknown_key">Der private Schlüssel passt zu keinem der verwendeten Schlüssel</string>
<string name="title_send_plain_text">Nur Text</string>
<string name="title_send_receipt">Bestätigung anfordern</string>
<string name="title_send_receipt_remark">Die meisten Anbieter und E-Mail-Programme ignorieren Empfangsanforderungen</string>
@ -1101,7 +1102,7 @@ Protokolle, die dem Standard nicht entsprechen, wie „Microsoft Exchange Web Se
<item>512 KB</item>
<item>1 MB</item>
<item>2 MB</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<string-array name="onCloseNames">
<item>Nichts tun</item>

View File

@ -719,6 +719,7 @@
<string name="title_certificate_invalid">La clave pública de %1$s no es válida</string>
<string name="title_no_key">Ninguna clave privada</string>
<string name="title_invalid_key">Clave privada inválida</string>
<string name="title_unknown_key">La clave privada no coincide con ninguna clave de cifrado</string>
<string name="title_send_plain_text">Sólo en texto plano</string>
<string name="title_send_receipt">Solicitar acuse</string>
<string name="title_send_receipt_remark">La mayoría de los clientes y proveedores de email ignoran los pedidos de recibos</string>
@ -1101,7 +1102,7 @@
<item>512 KB</item>
<item>1 MB</item>
<item>2 MB</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<string-array name="onCloseNames">
<item>No hacer nada</item>

View File

@ -1088,7 +1088,7 @@ Honekin aldeko eta kontrako botoen arteko oreka mantenduko da.
<item>512 KB</item>
<item>1 MB</item>
<item>2 MB</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<string-array name="onCloseNames">
<item>Ez egin ezer</item>

View File

@ -368,7 +368,7 @@
<item>512 کیلوبایت</item>
<item>1 مگابایت</item>
<item>2 مگابایت</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<!-- https://en.wikipedia.org/wiki/Display_resolution -->
<!-- https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_high-definition_smartphone_displays -->

View File

@ -1093,7 +1093,7 @@
<item>512 KB</item>
<item>1 MB</item>
<item>2 MB</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<string-array name="onCloseNames">
<item>Älä tee mitään</item>

View File

@ -90,7 +90,7 @@
<string name="menu_faq">Support</string>
<string name="menu_translate">Aider à traduire</string>
<string name="menu_issue">Signaler un problème</string>
<string name="menu_attribution">Attribution</string>
<string name="menu_attribution">Crédits</string>
<string name="menu_privacy">Confidentialité</string>
<string name="menu_about">À propos</string>
<string name="menu_pro">Fonctionnalités Pro</string>
@ -718,6 +718,7 @@
<string name="title_certificate_invalid">La clé publique de %1$s est invalide</string>
<string name="title_no_key">Aucune clé privée</string>
<string name="title_invalid_key">Clé privée invalide</string>
<string name="title_unknown_key">La clé privée ne correspond à aucune clé de chiffrement</string>
<string name="title_send_plain_text">Texte brut seulement</string>
<string name="title_send_receipt">Demander une confirmation</string>
<string name="title_send_receipt_remark">La plupart des fournisseurs et des clients de messagerie ignorent les demandes d\'accusé de réception</string>
@ -1100,7 +1101,7 @@
<item>512 ko</item>
<item>1 Mo</item>
<item>2 Mo</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<string-array name="onCloseNames">
<item>Ne rien faire</item>

View File

@ -60,31 +60,171 @@
<string name="menu_legend">Leginde</string>
<string name="title_list_accounts">Brûkers</string>
<string name="title_edit_account">Bewrukje brûker</string>
<string name="title_setup_help">Help</string>
<string name="title_setup_quick">Flugge opset</string>
<string name="title_setup_wizard">Tsjoender</string>
<string name="title_setup_select_account">Selektearje brûker</string>
<string name="title_setup_manage">Beheare</string>
<string name="title_setup_grant">Subsydzje</string>
<string name="title_setup_account">Opset brûkers</string>
<string name="title_setup_identity">Opset identiteiten</string>
<string name="title_setup_permissions">Subsydzje ermissies</string>
<string name="title_setup_go">Gean</string>
<string name="title_setup_to_do">Dwaan</string>
<string name="title_setup_done">Dien</string>
<string name="title_setup_error">Fersin</string>
<string name="title_setup_password">Wachtwurd</string>
<string name="title_setup_reorder_accounts">Oarder brûkers</string>
<string name="title_setup_biometrics_enable">Ynskeakele</string>
<string name="title_setup_biometrics_disable">Utskeakele</string>
<string name="title_setup_options">Opsjes</string>
<string name="title_advanced_section_synchronize">Ûntfangen</string>
<string name="title_advanced_section_send">Stjoere</string>
<string name="title_advanced_section_display">Byld</string>
<string name="title_advanced_section_privacy">Privacy</string>
<string name="title_advanced_when">Wannear</string>
<string name="title_advanced_caption_message_header">Berjochtkoptekst</string>
<string name="title_advanced_caption_message_body">Berjochtynhâld</string>
<string name="title_advanced_notify_action_junk">Spam</string>
<string name="title_advanced_notify_action_move">Ferpleatse</string>
<string name="title_advanced_notify_action_flag">Stjer</string>
<string name="title_advanced_notify_action_seen">Lêze</string>
<string name="title_advanced_notify_action_snooze">Snooze</string>
<string name="title_advanced_pin">PIN</string>
<string name="title_identity_name">Jo namme</string>
<string name="title_identity_email">Jo e-postadres</string>
<string name="title_account_linked">Keppele brûker</string>
<string name="title_account_name">Brûker namme</string>
<string name="title_color">Kleur</string>
<string name="title_provider">Ynternetoanbieder</string>
<string name="title_custom">Oanpast</string>
<string name="title_host">Hostnamme</string>
<string name="title_port">Poartenûmer</string>
<string name="title_user">Brûkernamme</string>
<string name="title_password">Wachtwurd</string>
<string name="title_primary_account">Primêr (standert brûker)</string>
<string name="title_check">Kontrolearje</string>
<string name="title_no_account">Ûntbrekke brûker</string>
<string name="title_folder_junk">Spam</string>
<string name="title_folder_sent">Stjoerd</string>
<string name="title_folder_user">Brûker</string>
<string name="title_hide">Ferbergje</string>
<string name="title_importance_low">Leech</string>
<string name="title_more">Mear</string>
<string name="title_spam">Spam</string>
<string name="title_move">Ferpleatse</string>
<string name="title_to">Aon:</string>
<string name="title_cc">CC:</string>
<string name="title_bcc">BCC:</string>
<string name="title_via_identity">Via:</string>
<string name="title_received">Ûntfangen:</string>
<string name="title_body_hint">Jo berjocht</string>
<string name="title_save">Bewarje</string>
<string name="title_send">Stjoere</string>
<string name="title_style_bold">Dryst</string>
<string name="title_style_size">Grutte</string>
<string name="title_style_color">Kleur</string>
<string name="title_search">Sykje</string>
<string name="title_sort_on_time">Tiid</string>
<string name="title_sort_on_unread">Net lêzen</string>
<string name="title_sort_on_size">Grutte</string>
<string name="title_filter_seen">Lêze</string>
<string name="title_next">Folgjende</string>
<string name="title_rule_hide">Ferbergje</string>
<string name="title_rule_snooze">Snooze</string>
<string name="title_rule_move">Ferpleatse</string>
<string name="title_rule_name">Namme</string>
<string name="title_rule_and">EN</string>
<string name="title_rule_action">Aksje</string>
<string name="title_rule_identity">Identiteit</string>
<string name="title_rule_check">Kontrolearje</string>
<string name="title_legend_section_folders">Mappen</string>
<string name="title_legend_section_messages">Berjochten</string>
<string name="title_legend_section_compose">Gearstalle</string>
<string name="title_legend_primary_connected">Brûker ferbûn</string>
<string name="title_legend_primary_disconnected">Brûker net ferbûn</string>
<string name="title_legend_sent">Stjoerd</string>
<string name="title_legend_junk">Spam</string>
<string name="title_legend_thread">Konversaasje</string>
<string name="title_legend_edit">Bewurkje</string>
<string name="title_legend_default_color">Standertkleur</string>
<string name="title_legend_save">Bewarje</string>
<string name="title_yes">Ja</string>
<string name="title_no">Nee</string>
<string name="title_later">Letter</string>
<string name="title_undo">Ûngedien</string>
<string name="title_redo">Opnij</string>
<string name="title_add">Tafoegje</string>
<string name="title_info">Ynfo</string>
<string name="title_report">Melde</string>
<string name="title_fix">Meitsje</string>
<string name="title_enable">Ynskeakele</string>
<string name="title_1hour">1 oere</string>
<string name="title_1day">1 dei</string>
<string name="title_1week">1 wike</string>
<string name="title_now">No</string>
<string name="title_hours">Oeren</string>
<string name="title_dismiss">Wegerje</string>
<string name="title_snooze_now">Snooze</string>
<string name="title_set">Ynstelle</string>
<string name="title_pro_purchase">Keapje</string>
<string name="title_log">Lochboek</string>
<string name="title_search_special_unseen">net lêzen</string>
<string name="title_widget_account">Brûkers</string>
<string name="title_widget_account_all">Alle</string>
<string name="title_widget_folder">Map</string>
<string name="title_accessibility_seen">Lêze</string>
<string name="title_accessibility_unseen">Net lêzen</string>
<string name="title_accessibility_edit">Bewurkje</string>
<string-array name="sendDelayedNames">
<item>Gjin</item>
<item>15 sekonden</item>
<item>30 sekonden</item>
<item>1 minút</item>
<item>2 minuten</item>
<item>5 minuten</item>
<item>10 minuten</item>
</string-array>
<string-array name="startupNames">
<item>Unified inbox</item>
<item>Unified folders</item>
<item>Primêr brûker mappen</item>
<item>Brûkers</item>
</string-array>
<string-array name="downloadNames">
<item>16 KB</item>
<item>32 KB</item>
<item>64 KB</item>
<item>128 KB</item>
<item>256 KB</item>
<item>512 KB</item>
<item>1 MB</item>
<item>2 MB</item>
<item></item>
</string-array>
<!-- https://en.wikipedia.org/wiki/Display_resolution -->
<!-- https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_high-definition_smartphone_displays -->
<string-array name="targetNames">
<item>Aon</item>
<item>Cc</item>
<item>Bcc</item>
</string-array>
<string-array name="biometricsTimeoutNames">
<item>One minute</item>
<item>2 minuten</item>
<item>5 minuten</item>
<item>10 minuten</item>
<item>20 minuten</item>
</string-array>
<string-array name="priorityNames">
<item>Leech</item>
<item>Normal</item>
<item>Heech</item>
</string-array>
<string-array name="linesNames">
<item>1</item>
<item>2</item>
<item>3</item>
<item>4</item>
</string-array>
</resources>

View File

@ -1097,7 +1097,7 @@
<item>512 KB</item>
<item>1 MB</item>
<item>2 MB</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<string-array name="onCloseNames">
<item>Ne poduzimaj ništa</item>

View File

@ -849,7 +849,7 @@ A szabályokkal kapcsolatos funkciók csak pro verzióban érhetők el.
<item>512 KB</item>
<item>1 MB</item>
<item>2 MB</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<string-array name="onCloseNames">
<item>Nincs művelet</item>

View File

@ -717,6 +717,7 @@
<string name="title_certificate_invalid">Chiave pubblica di %1$s non valida</string>
<string name="title_no_key">Nessuna chiave privata</string>
<string name="title_invalid_key">Chiave privata non valida</string>
<string name="title_unknown_key">La chiave privata non corrisponde ad alcuna chiave di crittografia</string>
<string name="title_send_plain_text">Solo testo semplice</string>
<string name="title_send_receipt">Richiedi ricevuta</string>
<string name="title_send_receipt_remark">La maggior parte dei provider e dei client di posta elettronica ignora le richieste di ricevuta</string>
@ -1099,7 +1100,7 @@
<item>512 KB</item>
<item>1 MB</item>
<item>2 MB</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<string-array name="onCloseNames">
<item>Non fare nulla</item>

View File

@ -703,6 +703,7 @@ PlayストアでFairEmailを評価できれば幸いです。
<string name="title_certificate_invalid">%1$sの公開鍵が無効です</string>
<string name="title_no_key">秘密鍵無し</string>
<string name="title_invalid_key">秘密鍵が無効です</string>
<string name="title_unknown_key">秘密キーがどの暗号化キーとも一致しません</string>
<string name="title_send_plain_text">プレーンテキストのみ</string>
<string name="title_send_receipt">受取をリクエストする</string>
<string name="title_send_receipt_remark">殆どのプロバイダーと電子メールクライアントは受信要求を無視します</string>
@ -1083,7 +1084,7 @@ FairEmailは、Pro機能購入の為に上部に小さなメッセージを表
<item>512 KB</item>
<item>1 MB</item>
<item>2 MB</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<string-array name="onCloseNames">
<item>何もしない</item>

View File

@ -717,6 +717,7 @@
<string name="title_certificate_invalid">Publieke sleutel van %1$s is ongeldig</string>
<string name="title_no_key">Geen privé sleutel</string>
<string name="title_invalid_key">Ongeldige privé sleutel</string>
<string name="title_unknown_key">Privésleutel komt niet overeen met coderingssleutels</string>
<string name="title_send_plain_text">Alleen platte tekst</string>
<string name="title_send_receipt">Vraag bevestiging</string>
<string name="title_send_receipt_remark">De meeste aanbieders en e-mail clients negeren bevestigingsverzoeken</string>
@ -1096,7 +1097,7 @@
<item>512 KB</item>
<item>1 MB</item>
<item>2 MB</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<string-array name="onCloseNames">
<item>Doe niets</item>

View File

@ -717,6 +717,7 @@ Dette vil bidra til å opprettholde en balanse mellom ugunstige og gunstige anme
<string name="title_certificate_invalid">Offentlig nøkkel på %1$s er ugyldig</string>
<string name="title_no_key">Ingen privat nøkkel</string>
<string name="title_invalid_key">Ugyldig privat nøkkel</string>
<string name="title_unknown_key">Privat nøkkel samsvarer ikke med noen krypteringsnøkler</string>
<string name="title_send_plain_text">Bare vanlig tekst</string>
<string name="title_send_receipt">Be om kvittering</string>
<string name="title_send_receipt_remark">De fleste tilbydere og e-post klienter ignorerer kvitterings forespørsler</string>
@ -1099,7 +1100,7 @@ Dette vil bidra til å opprettholde en balanse mellom ugunstige og gunstige anme
<item>512 KB</item>
<item>1 MB</item>
<item>2 MB</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<string-array name="onCloseNames">
<item>Gjør ingenting</item>

View File

@ -717,6 +717,7 @@ Dette vil bidra til å opprettholde en balanse mellom ugunstige og gunstige anme
<string name="title_certificate_invalid">Offentlig nøkkel på %1$s er ugyldig</string>
<string name="title_no_key">Ingen privat nøkkel</string>
<string name="title_invalid_key">Ugyldig privat nøkkel</string>
<string name="title_unknown_key">Privat nøkkel samsvarer ikke med noen krypteringsnøkler</string>
<string name="title_send_plain_text">Bare vanlig tekst</string>
<string name="title_send_receipt">Be om kvittering</string>
<string name="title_send_receipt_remark">De fleste tilbydere og e-post klienter ignorerer kvitterings forespørsler</string>
@ -1099,7 +1100,7 @@ Dette vil bidra til å opprettholde en balanse mellom ugunstige og gunstige anme
<item>512 KB</item>
<item>1 MB</item>
<item>2 MB</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<string-array name="onCloseNames">
<item>Gjør ingenting</item>

View File

@ -1110,7 +1110,7 @@ FairEmail wyświetla o tym małą wiadomość przypominającą, która zostanie
<item>512 KB</item>
<item>1 MB</item>
<item>2 MB</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<string-array name="onCloseNames">
<item>Nic nie rób</item>

View File

@ -1020,7 +1020,7 @@
<item>512 KB</item>
<item>1 MB</item>
<item>2 MB</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<string-array name="onCloseNames">
<item>Não fazer nada</item>

View File

@ -1108,7 +1108,7 @@
<item>512 Ko</item>
<item>1 Mo</item>
<item>2 Mo</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<string-array name="onCloseNames">
<item>Nicio acțiune</item>

View File

@ -529,6 +529,8 @@
<string name="title_oauth_support">OAuth не поддерживается</string>
<string name="title_review">Пересмотр</string>
<string name="title_hint_alias">Длительное нажатие для других действий, например, копирования для создания псевдонима идентификатора</string>
<string name="title_service_vpn">Это может быть вызвано использованием VPN</string>
<string name="title_service_port">Пожалуйста, дважды проверьте номер порта</string>
<string name="title_advanced_browse">Просмотр сообщений на сервере</string>
<string name="title_advanced_expand_read">Отмечать сообщения прочитанными при развёртывании</string>
<string name="title_synchronize_now">Синхронизировать сейчас</string>
@ -738,6 +740,7 @@
<string name="title_certificate_invalid">Публичный ключ %1$s недействителен</string>
<string name="title_no_key">Нет приватного ключа</string>
<string name="title_invalid_key">Приватный ключ недействителен</string>
<string name="title_unknown_key">Приватный ключ не соответствует ни одному ключу шифрования</string>
<string name="title_send_plain_text">Только простой текст</string>
<string name="title_send_receipt">Запросить уведомление</string>
<string name="title_send_receipt_remark">Большинство провайдеров и клиентов электронной почты игнорируют запросы о доставке</string>
@ -1122,7 +1125,7 @@
<item>512 КБ</item>
<item>1 МБ</item>
<item>2 МБ</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<string-array name="onCloseNames">
<item>Ничего не делать</item>

View File

@ -929,7 +929,7 @@
<item>512 KB</item>
<item>1 MB</item>
<item>2 MB</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<string-array name="onCloseNames">
<item>Не ради ништа</item>

View File

@ -70,6 +70,7 @@
</string>
<string name="title_notification_sending">Skickar meddelanden</string>
<string name="title_notification_waiting">Väntar på lämplig anslutning</string>
<string name="title_notification_idle">Inaktiv</string>
<string name="title_notification_failed">\'%1$s\' misslyckades</string>
<string name="title_notification_alert">\'%1$s\' servermeddelande</string>
<string name="title_name_count">%1$s (%2$s)</string>
@ -905,7 +906,7 @@
<item>512 KB</item>
<item>1 MB</item>
<item>2 MB</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<string-array name="onCloseNames">
<item>Gör ingenting</item>

View File

@ -1061,7 +1061,7 @@
<item>512 KB</item>
<item>1 MB</item>
<item>2 MB</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<string-array name="onCloseNames">
<item>Hiç bir şey yapma</item>

View File

@ -1086,7 +1086,7 @@ FairEmail会显示一条消息来提醒您这一点这条消息在您购买
<item>512 KB</item>
<item>1 MB</item>
<item>2 MB</item>
<item>&#8734;</item>
<item></item>
</string-array>
<string-array name="onCloseNames">
<item>不进行任何操作</item>