Crowdin sync

app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml

@@ -303,6 +303,7 @@
     <string name="title_advanced_actionbar">Mostrar barra de acción de conversación</string>
     <string name="title_advanced_actionbar_color">Usar el color de la cuenta como color de fondo para la barra de acción de conversación</string>
     <string name="title_advanced_navbar_colorize">Colorear la barra de navegación de Android</string>
+    <string name="title_advanced_parse_classes">Analizar hojas de estilo</string>
     <string name="title_advanced_authentication">Mostrar una advertencia cuando el servidor de recepción no pudo autenticar el mensaje</string>
     <string name="title_advanced_double_back">Doble \'atrás\' para salir</string>
     <string name="title_advanced_pull_refresh">Tire hacia abajo para actualizar</string>
@@ -423,6 +424,7 @@
     <string name="title_advanced_preview_hint">Sólo disponible cuando el texto del mensaje fue descargado</string>
     <string name="title_advanced_preview_issue">El desplazamiento puede ser lento debido a un error en algunas versiones de Android cuando el número de líneas es más de una</string>
     <string name="title_advanced_inline_hint">Las imágenes embebidas son imágenes incluídas en el mensaje</string>
+    <string name="title_advanced_parse_classes_hint">Esto mostrará los mensajes con mayor precisión, pero posiblemente con un retraso</string>
     <string name="title_advanced_autoexpand_hint">Abrir mensaje automáticamente cuando haya solo un mensaje o uno no leído en una conversación</string>
     <string name="title_advanced_autoseen_hint">El marcado automático de los mensajes como leídos al expandirlos se puede desactivar en la configuración individual de la cuenta</string>
     <string name="title_advanced_autoclose_hint">Cerrar automáticamente hilos de conversación cuando todos los mensajes son archivados, enviados o eliminados</string>

app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml

@@ -311,6 +311,7 @@
     <string name="title_advanced_actionbar">Arată bara de acțiuni pentru conversație</string>
     <string name="title_advanced_actionbar_color">Folosește culoarea contului pentru culoarea de fundal a barei de acțiuni a conversației</string>
     <string name="title_advanced_navbar_colorize">Colorează bara de navigație Android</string>
+    <string name="title_advanced_parse_classes">Utilizează foile de stil</string>
     <string name="title_advanced_authentication">Arată o avertizare atunci când serverul destinatar nu a putut autentifica mesajul</string>
     <string name="title_advanced_double_back">Apăsați de două ori \'înapoi\' pentru a ieși</string>
     <string name="title_advanced_pull_refresh">Trageți în jos pentru a actualiza</string>
@@ -431,6 +432,7 @@
     <string name="title_advanced_preview_hint">Disponibil doar atunci când a fost descarcat textul mesajului</string>
     <string name="title_advanced_preview_issue">Derularea poate fi lentă din cauza unei erori în unele versiuni de Android atunci când numărul de linii este mare</string>
     <string name="title_advanced_inline_hint">Imaginile integrate sunt cele include în mesaj</string>
+    <string name="title_advanced_parse_classes_hint">Acest lucru va afișa cu mai multă precizie mesajele, dar posibil cu o întârziere</string>
     <string name="title_advanced_autoexpand_hint">Atunci când este doar un mesaj sau doar un mesaj necitit într-o conversație</string>
     <string name="title_advanced_autoseen_hint">Marcarea mesajelor drept citite la extindere poate fi dezactivată în setările individuale ale contului</string>
     <string name="title_advanced_autoclose_hint">Atunci când toate mesajele sunt arhivate, trimise sau mutate la gunoi</string>