diff --git a/app/src/main/res/values-af/strings.xml b/app/src/main/res/values-af/strings.xml
index 3f5d699ba4..b676f42599 100644
--- a/app/src/main/res/values-af/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-af/strings.xml
@@ -83,6 +83,8 @@
Browse messages on the server
Swipe actions
Previous/next navigation
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Debug mode
Select …
diff --git a/app/src/main/res/values-ar-rBH/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar-rBH/strings.xml
index 5a069987df..cd927364c2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar-rBH/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar-rBH/strings.xml
@@ -103,6 +103,8 @@
Browse messages on the server
Swipe actions
Previous/next navigation
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Debug mode
Select …
diff --git a/app/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml
index 5a069987df..cd927364c2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml
@@ -103,6 +103,8 @@
Browse messages on the server
Swipe actions
Previous/next navigation
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Debug mode
Select …
diff --git a/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
index 5a069987df..cd927364c2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
@@ -103,6 +103,8 @@
Browse messages on the server
Swipe actions
Previous/next navigation
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Debug mode
Select …
diff --git a/app/src/main/res/values-ar-rYE/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar-rYE/strings.xml
index 5a069987df..cd927364c2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar-rYE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar-rYE/strings.xml
@@ -103,6 +103,8 @@
Browse messages on the server
Swipe actions
Previous/next navigation
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Debug mode
Select …
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 5a069987df..cd927364c2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -103,6 +103,8 @@
Browse messages on the server
Swipe actions
Previous/next navigation
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Debug mode
Select …
diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index 44d6d6d958..d12f8bf517 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -83,6 +83,8 @@
Serverdəki mesajlara nəzər yetir
Sürüşdürmə hərəkətləri
Əvvəlki/növbəti naviqasiya
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Mesajları və qoşmaları ölçülmüş bağlantıda avtomatik endir
Sazlama rejimi
… seçin
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 7afa181e3b..e91bd9202b 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -83,6 +83,8 @@
Busca missatges en el servidor remot
Accions per lliscar
Previous/next navigation
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Mode de depuració
Selecciona …
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 5714a96f47..d9217f9050 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -93,6 +93,8 @@
Browse messages on the server
Swipe actions
Previous/next navigation
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Debug mode
Select …
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 4a5f3a55ce..7dd576749b 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -83,6 +83,8 @@
Browse messages on the server
Swipe actions
Previous/next navigation
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Debug
Vælg …
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 9e441359ab..93eb2b671e 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -83,6 +83,8 @@
Nachrichten auf dem Server durchsuchen
Wischgesten
Vorherige/nächste E-Mail Navigation
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatisches Herunterladen von E-Mails und Anhängen auf getakteten Verbindungen bis zu einer Größe von
Debugmodus
Wählen Sie …
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 3f5d699ba4..b676f42599 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -83,6 +83,8 @@
Browse messages on the server
Swipe actions
Previous/next navigation
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Debug mode
Select …
diff --git a/app/src/main/res/values-en/strings.xml b/app/src/main/res/values-en/strings.xml
index 3f5d699ba4..b676f42599 100644
--- a/app/src/main/res/values-en/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en/strings.xml
@@ -83,6 +83,8 @@
Browse messages on the server
Swipe actions
Previous/next navigation
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Debug mode
Select …
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index 09c8a5a938..06f73542f1 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -83,6 +83,8 @@
Explorar mensajes en el servidor
Acciones al deslizar
Navegación anterior/siguiente
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Descargar automáticamente mensajes y adjuntos usando conexión de datos hasta
Modo de depuración
Seleccione …
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 7c8413c9d8..37012fb1d6 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -83,6 +83,8 @@
Browse messages on the server
Swipe actions
Previous/next navigation
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Debug mode
Select …
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 3f5d699ba4..b676f42599 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -83,6 +83,8 @@
Browse messages on the server
Swipe actions
Previous/next navigation
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Debug mode
Select …
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 94dc113494..9b39672576 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
Gérer les identités
Envoyer des e-mails
Accorder les autorisations
- To access contact information (optional)
+ Pour obtenir les informations du contact (facultatif)
Désactiver les optimisations de la batterie
Pour recevoir des e-mails en continu (facultatif)
Sur le prochain écran, sélectionnez \"Toutes les applis\" en haut, recherchez cette appli puis sélectionnez et validez \"Ne pas optimiser\"
@@ -83,6 +83,8 @@
Lire directement les messages sur le serveur
Gestes de balayage
Navigation précédente/suivante
+ Autoriser la modification de l’adresse de l’expéditeur
+ La plupart des fournisseurs n’autorisent pas les adresses d’expéditeur modifiées
Télécharger automatiquement les messages et les pièces jointes avec une connexion limitée jusqu’à
Débogage
Sélectionner …
diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
index 1ded26ae8a..604d1496c2 100644
--- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -93,6 +93,8 @@
Browse messages on the server
Swipe actions
Previous/next navigation
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Debug mode
Select …
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 1e7236e4b7..4d8456931a 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -83,6 +83,8 @@
Browse messages on the server
Swipe actions
Previous/next navigation
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Debug mode
Select …
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 810c39cf52..2a37f71b1d 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -83,6 +83,8 @@
Sfoglia i messaggi sul server
Azioni swipe
Navigazione precedente/successivo
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Scarica automaticamente i messaggi e gli allegati con una connessione a consumo fino a
Debug
Seleziona …
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 1ded26ae8a..604d1496c2 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -93,6 +93,8 @@
Browse messages on the server
Swipe actions
Previous/next navigation
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Debug mode
Select …
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 0d162dde84..d1f79e458a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -78,6 +78,8 @@
Browse messages on the server
Swipe actions
Previous/next navigation
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Debug mode
Select …
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 0d162dde84..d1f79e458a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -78,6 +78,8 @@
Browse messages on the server
Swipe actions
Previous/next navigation
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Debug mode
Select …
diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 3f5d699ba4..b676f42599 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -83,6 +83,8 @@
Browse messages on the server
Swipe actions
Previous/next navigation
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Debug mode
Select …
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index bc3133eb61..b138fc5bbf 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -83,6 +83,8 @@
Blader door berichten op de server
Veegacties
Vorige/volgende navigatie
+ Bewerken verzendadres toestaan
+ De meeste providers staan gemodificeerde verzendadressen niet toe
Automatisch downloaden van berichten en bijlagen op een gemeten verbinding tot
Foutopsporing modus
Selecteer …
diff --git a/app/src/main/res/values-no/strings.xml b/app/src/main/res/values-no/strings.xml
index 3f5d699ba4..b676f42599 100644
--- a/app/src/main/res/values-no/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no/strings.xml
@@ -83,6 +83,8 @@
Browse messages on the server
Swipe actions
Previous/next navigation
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Debug mode
Select …
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index d7ec3300f0..b759e62a63 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -93,6 +93,8 @@
Przeglądaj wiadomości na serwerze
Gesty przesuwania
Nawigacja poprzedni/następny
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatycznie pobieraj wiadomości i załączniki przy połączeniach taryfowych do
Debuguj
Wybierz …
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 38ee01c641..5abb6d1199 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -83,6 +83,8 @@
Browse messages on the server
Swipe actions
Previous/next navigation
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Debug mode
Select …
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 3f5d699ba4..b676f42599 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -83,6 +83,8 @@
Browse messages on the server
Swipe actions
Previous/next navigation
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Debug mode
Select …
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 0d3774dc61..af8e282ada 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -88,6 +88,8 @@
Răsfoiește mesajele de pe server
Acțiuni glisare
Navigare înainte/înapoi
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Descarcă automat mesajele și atașamentele, folosind o conexiune contorizată, până în
Depanare
Selectaţi …
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 5714a96f47..d9217f9050 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -93,6 +93,8 @@
Browse messages on the server
Swipe actions
Previous/next navigation
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Debug mode
Select …
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 69457d2724..e9c5e84245 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -88,6 +88,8 @@
Browse messages on the server
Swipe actions
Previous/next navigation
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Debug mode
Select …
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index b1bee9fbec..13ea0d4791 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -83,6 +83,8 @@
Bläddra bland meddelanden på servern
Svepfunktioner
Föregående/nästa navigering
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Hämta automatiskt meddelanden och bilagor på en uppmätt anslutning upp till
Felsökningsläge
Välj …
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 3bb1d5f6dc..fdeb682818 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -83,6 +83,8 @@
Sunucudaki iletilere göz atın
Kaydırma eylemleri
Önceki/sonraki gezinme
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Hata ayıklama
Seçin …
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 5714a96f47..d9217f9050 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -93,6 +93,8 @@
Browse messages on the server
Swipe actions
Previous/next navigation
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Debug mode
Select …
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 0d162dde84..d1f79e458a 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -78,6 +78,8 @@
Browse messages on the server
Swipe actions
Previous/next navigation
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Debug mode
Select …
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 60da8ebb26..53e14bca2c 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -78,6 +78,8 @@
浏览服务器上的消息
滑动操作
上/下一则导航
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
在计量的连接下自动下载邮件和附件, 最高可达
调试模式
选择 …
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 0d162dde84..d1f79e458a 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -78,6 +78,8 @@
Browse messages on the server
Swipe actions
Previous/next navigation
+ Allow editing sender address
+ Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Debug mode
Select …