diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index 899eac339c..668299f9f6 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -985,7 +985,7 @@
関連するユーザー ID (SMTPサーバー) を追加する
確認
フィンガープリント %1$s のサーバー証明書を信頼する
- 名前を入力してください
+ お名前を入力してください
メールアドレスを入力してください
メールアドレスが無効です: \'%1$s\'
アドレス「%1$s」が重複しています