diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index ada1b07372..983389e185 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -379,6 +379,7 @@
No enviado/s:
Inválido/s:
Pospuesto
+ Mostrar duplicados
Anterior
Siguiente
Plantilla de respuesta
diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index 6d6774bc22..92e83cf71e 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -379,6 +379,7 @@
Non inviati:
Non validi:
Posticipato
+ Visualizzare duplicati
Precedente
Successivo
Modello di risposta
diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index 46dfb1f38c..17a7a6809b 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -8,6 +8,7 @@
Powiadomienia
Ostrzeżenia
Błędy
+ Kontakty
Synchronizuj
Nowe wiadomości
Napisz
@@ -143,6 +144,7 @@
Użyj połączeń taryfowych
Automatycznie pobieraj wiadomości i załączniki przy połączeniach taryfowych do
Przeglądaj wiadomości na serwerze
+ Pokaż na ekranie początkowym
Grupuj według dat
Konwersacje w wątkach
Pokaż zdjęcia kontaktu
@@ -174,17 +176,20 @@
Połączeniu taryfowe to głównie połączenia komórkowe lub płatne hotspoty Wi-Fi
Pobierz więcej wiadomości podczas przewijania w dół
Grupuj wiadomości powiązane ze sobą
+ Gdy wyłączone, tylko nazwy będą pokazywane, gdy dostępne
Pamiętaj, że wiadomości oznaczone gwiazdką zawsze będą przechowywane lokalnie
Automatycznie otwieraj wiadomość, gdy w rozmowie jest tylko jedna wiadomość lub tylko jedna nieprzeczytana wiadomość
Automatycznie zamykaj wątki rozmowy po zarchiwizowaniu, wysłaniu lub usunięciu wszystkich wiadomości
Większość dostawców nie akceptuje zmodyfikowanych adresów nadawcy
Dostępne tylko po pobraniu tekstu wiadomości
+ Zamiast przeszukiwać główny folder archiwum na serwerze
Wybierz …
Twoja nazwa
Twój adres e-mail
Odpowiedz na adres
Wyślij tylko zwykły tekst
Szyfruj domyślnie
+ W przypadku „nieprawidłowego powitania”, „wymaga prawidłowego adresu” lub podobnego błędu spróbuj zmienić to ustawienie
Poproś o potwierdzenie odczytu
Poproś o potwierdzenie dostarczenia
Większość dostawców ignoruje prośby otrzymania
@@ -194,6 +199,7 @@
Połączone konto
Nazwa konta
Używany do odróżnienia folderów
+ Używane do uproszczenia nazw folderów
Tekst podpisu
Kolor
Oddzielne powiadomienia
@@ -208,6 +214,7 @@
Numer portu
Nazwa użytkownika
Hasło
+ Realm
Użyj lokalnego adresu IP zamiast nazwy hosta
Wybierz konto
Autoryzowanie konta …
@@ -228,21 +235,30 @@
Nie znaleziono skrzynki odbiorczej
Brak konta podstawowego lub brak folderu szkiców
Ten dostawca nie obsługuje wiadomości push. To opóźni otrzymywanie nowych wiadomości i zwiększy zużycie baterii.
+ Ten dostawca nie wspiera MOVE
+ Ten dostawca nie wspiera UTF-8
Błędy synchornizacji od %1$s
+ Synchronizacja niektórych folderów nie powiodła się
+ Folder szkiców jest wymagany do wysyłania wiadomości
Usunąć to konto bezpowrotnie?
Usunąć tożsamość bezpowrotnie?
Edytuj jako HTML
Ostatnio połączony: %1$s
+ POP3 ma znaczne ograniczenia, więc używaj IMAP, gdy tylko jest to możliwe
+ POP3 nie jest wspierane, zobacz również FAQ
Synchronizuj teraz
Usuń wiadomości lokalne
+ Usuń przejrzane/przeszukane wiadomości
Opróżnij kosz
Edytuj właściwości
Edytuj reguły
Trwale usunąć wszystkie wiadomości z kosza?
Usunąć działania z informacją o błędzie?
+ Usunąć wszystkie lokalne kontakty?
Nie ma oczekujących operacji
Nazwa folderu
Nazwa wyświetlana
+ Ukryj z menu
Pokaż we wspólnej skrzynce odbiorczej
Synchronizuj (odbierz wiadomości)
Sprawdzaj cyklicznie zamiast ciągłej synchronizacji
@@ -267,6 +283,7 @@
Użytkownik
Podstawowe konto folderów
Rozmowa %1$s
+ Wspólne foldery odbiorcze
Brak wiadomości
Odp: %1$s
Pd: %1$s
@@ -302,6 +319,7 @@
Brak zdefiniowanych szablonów odpowiedzi
Brak aplikacji do podglądu %1$s
Brak dostępu do plików
+ Brak lub brak odpowiedniego połączenia internetowego
Folder nie istnieje
Wiadomości przenoszone pomiędzy kontami zostaną pobrane ponownie, wpływając na dodatkowe użycie danych
Załącznik zapisany
@@ -314,6 +332,7 @@
Odrzucić szkic?
Pokazywanie oryginalnej wiadomości może spowodować wyciek wrażliwych informacji
Pokazywanie obrazów może spowodować wyciek wrażliwych informacji
+ Usunąć lokalne wiadomości, które także są przechowywane na zdalnym serwerze?
Napisz
Od:
Do:
@@ -355,7 +374,7 @@
Sortuj wg
Czas
Nieprzeczytane
- Oznaczone
+ Ulubione
Nadawca
Temat
Widok kompaktowy
@@ -364,6 +383,7 @@
Niewysłane:
Nieprawidłowy:
Uśpiony
+ Pokaż duplikaty
Poprzedni
Następny
Szablon odpowiedzi
@@ -374,17 +394,21 @@
Nazwa
Kolejność
Włączone
+ Zatrzymaj przetwarzanie reguł po uruchomieniu tej reguły
Nadawca zawiera
+ Odbiorca zawiera
Tytuł zawiera
Nagłówek zawiera
I
Akcja
+ Ta akcja zostanie zastosowana do nowych wiadomości przychodzących do folderu %1$s
Folder
Tożsamość
Szablon odpowiedzi
Odpowiedz na adresy CC
Brak nazwy reguły
Brak warunku
+ Automatyzacja
Oznacz przeczytane
Archiwum
Kosz
@@ -393,17 +417,23 @@
Kosz
Spam
Powiadom o nowych wiadomościach
+ Wspólna skrzynka odbiorcza / konto podstawowe
Konto rozłączone
Konto połączone
Konwersacja
Zmień rozmiaru tekstu
+ Posiada szkic
Jest uśpiony
+ Jest przeglądany lub przeszukiwany
Udzielono odpowiedzi
Zawiera załącznik
+ Jest ulubiona
Zarządzaj kontaktami
Zobacz zawartość
Ukryj zawartość
Pobierz zawartość
+ Zewnętrzny symbol zastępczy obrazu
+ Wbudowany symbol zastępczy obrazu
Uszkodzony obraz
Pokaż DW/UDW
Wybierz kontakt
@@ -416,6 +446,7 @@
Automatycznie pobierz zawartość wiadomości
Synchronizacja włączona
Synchronizacja wyłączona
+ Podstawowe
Rozłączony
Łączenie
Połączony
@@ -434,6 +465,9 @@
Przesuń w lewo do kosza; przesuń w prawo do archiwum (jeśli dostępne)
Przytrzymaj wiadomość, aby zacząć zaznaczanie wielu wiadomości
Pobieranie wiadomości może trochę potrwać, zależnie od prędkości dostawcy, połączenie internetowego i urządzenia oraz liczby wiadomości. Podczas pobierania wiadomości aplikacja może odpowiadać wolniej.
+ Adres obrazka
+ Web beacon %1$sx%2$s
+ Długo naciśnij kontakt, aby nigdy nie uznać go za ulubiony
Otwórz link
Pokaż organizację
Ten link nie jest bezpieczny
@@ -480,4 +514,9 @@
- 2 MB
- ∞
+
+ - Wspólna skrzynka odbiorcza
+ - Wspólne foldery
+ - Konta
+
diff --git a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
index fb982c46bc..f47c4680ce 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -255,7 +255,7 @@
Nici o operațiune în așteptare
Nume dosar
Nume afișat
- Ascundeți din meniuri
+ Ascunde din meniuri
Arată în căsuța poștală comună
Sincronizare (primire mesaje)
Verifică periodic în loc de a sincroniza în continuu
@@ -302,7 +302,7 @@
Salvează tot
Arată originalul
Gunoi
- Copiere %s…
+ Copiere …
Şterge
Mai mult
Spam
@@ -387,6 +387,7 @@
Netrimis:
Invalid:
Amânată
+ Arată duplicate
Precedent
Următor
Șablon răspuns
@@ -520,7 +521,7 @@
- ∞
- - Inbox unificat
+ - Căsuță poștală comună
- Dosare unificate
- Conturi
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index ab7dae9a6a..87a1b1abd1 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -8,6 +8,7 @@
Aviseringar
Varningar
Fel
+ Kontakter
Synkronisera
Nya meddelanden
Skriv
@@ -47,8 +48,10 @@
Rapportera meddelande från %1$s som skräppost?
Skickar meddelanden
\'%1$s\' misslyckades
+ %1$s (%2$s)
Mallar
Aktiviteter
+ Lokala kontakter
Ställ in
Förklaring
Support
@@ -125,6 +128,7 @@
Använda uppmätta anslutningar
Automatiskt hämta meddelanden och bilagor på en uppmätt anslutning upp till
Bläddra bland meddelanden på servern
+ Visa på startskärmen
Gruppera efter datum
Konversationstrådar
Visa kontaktfoton
@@ -134,6 +138,7 @@
Förhandsvisning av meddelande
Visa adressuppgifter som standard
Visa automatiskt originalmeddelande för kända kontakter
+ Försök att ta bort spårning från originalmeddelanden
Visa bilder automatiskt för kända kontakter
Konversationens åtgärdsfält
Dra ner för att uppdatera
@@ -217,6 +222,7 @@
Denna leverantör stöder inte MOVE
Denna leverantör stöder inte UTF-8
Synkroniseringsfel sedan %1$s
+ Synkronisering av vissa mappar misslyckades
En mapp för utkast krävs för att skicka meddelanden
Ta bort detta konto permanent?
Ta bort denna identitet permanent?
@@ -226,14 +232,17 @@
POP3 stöds inte, se även Vanliga frågor
Synkronisera nu
Ta bort lokala meddelanden
+ Ta bort bläddrade/sökta meddelanden
Töm papperskorgen
Redigera egenskaper
Redigera regler
Ta bort alla meddelanden i papperskorgen permanent?
Ta bort åtgärder med ett felmeddelande?
+ Ta bort alla lokala kontakter?
Inga pågående operationer
Mappnamn
Visningsnamn
+ Dölj från menyer
Visa i en samlad inkorg
Synkronisera (hämta meddelanden)
Kontrollera regelbundet istället för kontinuerlig synkronisering
@@ -267,6 +276,7 @@
Lägg till stjärna
Ta bort stjärna
Vidarebefordra
+ Skapa regel …
Dela
Skriv ut
Visa rubriker
@@ -276,6 +286,7 @@
Spara alla
Visa originalet
Papperskorg
+ Kopiera …
Ta bort
Mer
Skräppost
@@ -307,6 +318,8 @@
Släng utkastet?
Att visa det ursprungliga meddelandet kan läcka sekretesskänslig information
Att visa bilder kan läcka sekretesskänslig information
+ Redigera omformaterad svarad/vidarebefordrad meddelandetext?
+ Ta bort lokala meddelanden som lagras på fjärrservern också?
Skriv
Från:
Till:
@@ -355,6 +368,7 @@
Inte skickad:
Ogiltig:
Slumrade
+ Visa dubbletter
Föregående
Nästa
Svarsmall
@@ -366,6 +380,7 @@
Ordning
Aktiverad
Avsändaren innehåller
+ Mottagare innehåller
Ämnet innehåller
Rubriken innhåller
Regex
@@ -376,6 +391,7 @@
Svarsmall
Regelnamn saknas
Tillstånd saknas
+ Automatisering
Märk som läst
Arkiv
Papperskorg
@@ -384,6 +400,7 @@
Papperskorg
Skräppost
Notifiera för nya meddelanden
+ Samlad inkorg / primärt konto
Kontot frånkopplat
Kontot anslutet
Konversation
@@ -429,7 +446,11 @@
Svep åt vänster för att slänga; svep åt höger för att arkivera (om tillgängligt)
Tryck länge på ett meddelande för att börja välja flera meddelanden
Hämtning av meddelanden kan ta lite tid, beroende på leverantörens hastighet, internetanslutning och enhet och på antalet meddelanden. När du hämtar meddelanden kan appen svara långsammare.
+ Bildlänk
+ Spårar bild %1$sx%2$s
+ Långt tryck på en kontakt för att aldrig betrakta den som en favorit
Öppna länken
+ Visa organisation
Denna länk är osäker
Välj app
Det finns en uppdatering till version %1$s tillgänglig
@@ -474,4 +495,9 @@
- 2 MB
- ∞
+
+ - Samlad inkorg
+ - Samlade mappar
+ - Konton
+