From 2573362b4cae01db805cdeaae45452259cb9e664 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: M66B Date: Fri, 20 Sep 2019 21:04:05 +0200 Subject: [PATCH] Crowdin sync --- app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml | 3 ++ app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 3 ++ app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml | 6 +++ app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml | 3 ++ app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml | 7 +++ app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml | 3 ++ app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml | 3 ++ app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml | 3 ++ app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml | 3 ++ app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml | 5 ++ app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 57 ++++++++++++++++++++++ app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 + 13 files changed, 99 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index 7e18c65f11..38a8a874bc 100644 --- a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -353,6 +353,7 @@ Slet denne identitet permanent? Redigér som HTML Sidst forbundet: %1$s + POP3-protokollen understøtter kun download og sletning af beskeder. Det vil ikke være muligt at markere foretrukne beskeder, flytte beskeder mv. POP3 forbruger mere batteri end IMAP. Overvej derfor at benytte IMAP-protokollen, når det er muligt. ActiveSync er uunderstøttet OAuth er uunderstøttet Godkend diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index a4e2c0130f..41a6c9f4c0 100644 --- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -352,6 +352,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we Möchten Sie diese Identität unwiderruflich löschen? Als HTML bearbeiten Zuletzt verbunden: %1$s + Das POP3-Protokoll unterstützt nur das Herunterladen und Löschen von Nachrichten. Es wird also nicht möglich sein, Nachrichten als Favoriten zu markieren, Nachrichten zu verschieben, etc. POP3 wird mehr Akku-Leistung als IMAP verwenden. Daher erwägen Sie, das IMAP-Protokoll zu verwenden, wann immer möglich. ActiveSync wird nicht unterstützt OAuth wird nicht unterstützt Autorisieren @@ -757,6 +758,8 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we ungelesen markiert zurückgestellt + Konto + Alle Nur ungelesene Nachrichten Nur markierte Nachrichten diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index a62e16a13f..bde44357a1 100644 --- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -355,6 +355,7 @@ ¿Eliminar esta identidad permanentemente? Editar como HTML Última conexión: %1$s + El protocolo POP3 sólo permite descargar y eliminar mensajes. Por lo tanto, no será posible marcar mensajes como favoritos, mover mensajes, etc. POP3 utilizará más batería que IMAP. Por lo tanto, considere usar el protocolo IMAP siempre que sea posible. ActiveSync no es compatible OAuth no está soportado Autorizar @@ -761,6 +762,8 @@ no_leído destacado pospuesto + Cuenta + Todas Sólo mensajes no leídos Sólo mensajes destacados diff --git a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml index dec0f95a22..5d7df18052 100644 --- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml @@ -107,6 +107,8 @@ SMTP-palvelin viestien lähettämiseen Aloita Asetusvelho + Muu palveluntarjoaja + Ole hyvä ja myönnä oikeudet, että tili voidaan valita ja nimesi voidaan lukea Asetusohjeet Asetuksia ei löytynyt verkkotunnukselle \'%1$s\' Tili ja identiteetti on lisätty onnistuneesti @@ -353,6 +355,7 @@ Poistetaanko tämä identiteetti pysyvästi? Muokkaa HTML-muodossa Viimeksi yhdistetty: %1$s + POP3-protokolla tukee vain viestien latausta ja poistamista. Sitä käytettäessä ei ole mahdollista merkitä viestejä suosikeiksi, siirtää viestejä, jne. POP3 käyttää enemmän akkua kuin IMAP. Kannattaa harkita IMAP-protokollan käyttöä aina kuin mahdollista. ActiveSync ei ole tuettu OAuth ei ole tuettu Valtuuta @@ -406,6 +409,7 @@ Yhdistetyn saapuneet-kansion kansiot Ei kansioita Ei viestejä + Yksi tai useampi suodatin aktiivinen Re: %1$s Fwd: %1$s Merkitse luetuksi @@ -758,6 +762,8 @@ lukematon tähdellinen torkutettu + Tili + Kaikki Vain lukemattomat viestit Vain tähdelliset viestit diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index 69880ffe07..3aabb134fa 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -355,6 +355,7 @@ Supprimer définitivement cette identité ? Modifier en HTML Dernière connexion : %1$s + Le protocole POP3 supporte le téléchargement et la suppression des messages uniquement. Il ne sera donc pas possible de marquer les messages favoris, de déplacer des messages, etc. POP3 utilisera plus de batterie que IMAP. Par conséquent, envisagez d\'utiliser le protocole IMAP lorsque cela est possible. ActiveSync n\'est pas pris en charge OAuth n\'est pas pris en charge Autoriser @@ -761,6 +762,8 @@ non_lus suivis différés + Compte + Tous Messages non lus seulement Messages suivis seulement diff --git a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index 4b490ef708..45cb118c01 100644 --- a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -117,6 +117,8 @@ Ako je potrebno, računi i identiteti (aliasi) mogu se postaviti i ručno. SMTP server za slanje poruka Idi Asistent + Drugi davatelj usluga + Molimo dajte dopuštenje za izbor računa i čitanje vašeg imena Upute za postavljanje Nije pronađena nijedna postavka za domenu \'%1$s\' Račun i identitet uspješno su dodani @@ -363,8 +365,10 @@ Ako je potrebno, računi i identiteti (aliasi) mogu se postaviti i ručno. Želite li trajno izbrisati ovaj identitet? Uredi kao HTML Posljednje povezivanje: %1$s + POP3 protokol podržava samo preuzimanje i brisanje poruka. Dakle, neće biti moguće označiti poruke kao omiljene, premjestiti poruke itd. POP3 će trošiti više snage baterije od IMAP-a. Stoga razmislite o uporabi IMAP protokola kad god je to moguće. ActiveSync nije podržan OAuth nije podržan + Odobriti Autorizira … Sinkroniziraj sada Sinkroniziraj sve poruke @@ -415,6 +419,7 @@ Ako je potrebno, računi i identiteti (aliasi) mogu se postaviti i ručno. Mape objedinjenog ulaznog spremnika Nema mapa Nema poruka + Jedan ili više filtera su aktivni Re: %1$s Npr: %1$s Označi pročitano @@ -766,6 +771,8 @@ Ako je potrebno, računi i identiteti (aliasi) mogu se postaviti i ručno. nepročitano označeno odgođeno + Račun + Sve Samo nepročitane poruke Samo poruke označene zvjezdicom diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index cb807c5e36..6ac36fbfcd 100644 --- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -354,6 +354,7 @@ Eliminare questa identità permanentemente? Modifica come HTML Ultima connessione:%1$s + Il protocollo POP3 supporta solo il download e l\'eliminazione dei messaggi. Pertanto, non sarà possibile contrassegnare il messaggio preferito, spostare messaggi, ecc. POP3 userà più energia della batteria di IMAP. Pertanto, considerare l\'uso del protocollo IMAP ogniqualvolta possibile. ActiveSync non è supportato OAuth non è supportato Autorizza @@ -760,6 +761,8 @@ non_letto stellato posticipato + Account + Tutti Solo messaggi non letti Solo messaggi preferiti diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index ba26e8f8ac..1899f281ed 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -355,6 +355,7 @@ Verwijder deze identiteit permanent? Bewerk HTML Laatst verbonden: %1$s + Het POP3-protocol ondersteunt alleen het downloaden en verwijderen van berichten. Het is dus niet mogelijk om berichten als favoriet te markeren, berichten te verplaatsen, enz. POP3 gebruikt meer batterijvermogen dan IMAP. Overweeg daarom indien mogelijk om het IMAP-protocol te gebruiken. ActiveSync wordt niet ondersteund OAuth wordt niet ondersteund Autoriseren @@ -758,6 +759,8 @@ ongelezen ster gesluimerd + Account + Alle Alleen ongelezen berichten Alleen berichten met een ster diff --git a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml index 897bbfebc8..120640c1d1 100644 --- a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml @@ -355,6 +355,7 @@ Slett denne identiteten permanent? Rediger som HTML Sist tilkoblet: %1$s + POP3 - protokollen støtter bare nedlasting og sletting av meldinger. Så det vil ikke være mulig å merke melding som favoritt, flytte meldinger osv. POP3 vil bruke mer batterikraft enn IMAP. Vurder derfor å bruke IMAP - protokollen når det er mulig. ActiveSync støttes ikke OAuth støttes ikke Godkjenne @@ -761,6 +762,8 @@ ulest stjernemerkede utsatt + Konto + Alle Bare uleste meldinger Bare stjerne merkede meldinger diff --git a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml index 897bbfebc8..120640c1d1 100644 --- a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml @@ -355,6 +355,7 @@ Slett denne identiteten permanent? Rediger som HTML Sist tilkoblet: %1$s + POP3 - protokollen støtter bare nedlasting og sletting av meldinger. Så det vil ikke være mulig å merke melding som favoritt, flytte meldinger osv. POP3 vil bruke mer batterikraft enn IMAP. Vurder derfor å bruke IMAP - protokollen når det er mulig. ActiveSync støttes ikke OAuth støttes ikke Godkjenne @@ -761,6 +762,8 @@ ulest stjernemerkede utsatt + Konto + Alle Bare uleste meldinger Bare stjerne merkede meldinger diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index c927e7b62b..918d82426b 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -129,6 +129,8 @@ Serwer SMTP do wysyłania wiadomości Idż Kreator + Inny dostawca + Przyznaj uprawnienia, aby wybrać konto i odczytać swoje imię Instrukcja konfiguracji Nie ma ustawień dla domeny \'%1$s\' Pomyślnie dodano konto i tożsamość @@ -377,6 +379,8 @@ Ostatnio połączony: %1$s ActiveSync nie jest wspierany OAuth nie jest wspierane + Autoryzuj + Autoryzowanie … Synchronizuj teraz Synchronizuj wszystkie wiadomości Synchronizuj @@ -426,6 +430,7 @@ Wspólne foldery Brak folderów Brak wiadomości + Jeden lub więcej filtrów jest aktywnych Odp: %1$s Pd: %1$s Oznacz jako przeczytane diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 4ae45cf498..f7d792b3e4 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -103,6 +103,8 @@ Servidor SMTP para enviar mensagens Iniciar Assistente + Outro provedor + Por favor, conceda permissão para selecionar uma conta e ler seu nome Instruções de configuração Nenhuma configuração encontrada para o domínio \'%1$s\' Uma conta e uma identidade foram adicionados com sucesso @@ -148,7 +150,11 @@ Tema claro Tema escuro Tema escuro + Tema cinza claro + Tema cinza escuro Tema do sistema + Tema cinza do sistema + Os temas do sistema mudarão automaticamente para luz/escuro no dia/noite, se suportado pelo Android Avançado Opções Restaurar padrão @@ -173,6 +179,8 @@ Sincronizar apenas pastas subscritas Mostrar teclado por padrão Sugerir contatos armazenados localmente + Sugerir endereços encontrados em mensagens enviadas + Sugerir endereços encontrados em mensagens recebidas Prefixo de assunto apenas uma vez na resposta ou encaminhamento Enviar texto simples por padrão Convenção de assinatura do Usenet @@ -199,6 +207,7 @@ Mostrar um aviso quando o servidor de recebimento não puder autenticar a mensagem Mostrar assunto acima do remetente Mostrar assunto em itálico + Quando necessário, encurte o assunto Mostrar estrelas Mostrar pré-visualização da mensagem Mostrar visualização de mensagem em itálicos @@ -209,11 +218,16 @@ Mostrar imagens em linha automaticamente Recolher texto citado Mostrar automaticamente conteúdo remoto ao visualizar mensagens originais + Mostrar posição relativa da conversa com um ponto + Mostrar barra de ação de conversa Puxe para baixo para atualizar Role para cima ao receber novas mensagens Deslize para a esquerda/direita para ir para próxima/anterior conversa + Reverter a direção de navegação Toque duplo para marcar mensagem lida/não lida + Marcar mensagens lidas ao expandir Expandir mensagens automaticamente + Expandir apenas uma mensagem por vez Recolher mensagens em conversas ao \'voltar\' Fechar conversas automaticamente Ao fechar uma conversa @@ -231,11 +245,13 @@ Resposta direta Estrela Ler + Remover nova notificação de mensagem ao tocar na notificação Mostrar conteúdo de notificação ao usar autenticação biométrica Usar luz de notificação Selecionar som de notificação Disponível somente em lançadores suportados No máximo três ações serão mostradas + Novas notificações de mensagem serão sempre removidas ao serem arrastadas e ao marcar mensagens lidas Toque no nome do canal \'Notificações\' para definir o som de notificação padrão, etc Pressione duas vezes \"Voltar\" para sair Tempo esgotado para a Autenticação Biométrica @@ -262,6 +278,7 @@ Não assumindo roaming na UE Os cabeçalhos de mensagens serão sempre buscados quando estiver em roaming. Você pode usar a configuração de roaming do dispositivo para desativar a internet enquanto estiver em roaming. Obter mais mensagens ao rolar para baixo + As mensagens são agrupadas apenas por data se forem ordenadas por tempo Agrupe as mensagens relacionadas entre si Quando desativado apenas os nomes serão exibidos quando disponíveis Somente disponível quando o texto da mensagem for baixado @@ -316,6 +333,7 @@ Verificar Nome ausente Endereço de e-mail ausente + Endereço de e-mail inválido: \'%1$s\' Endereço \'%1$s\' inválido: %2$s Conta ausente Nome do servidor faltante @@ -333,6 +351,11 @@ Excluir esta identidade permanentemente? Editar como HTML Última vez conectado: %1$s + O protocolo POP3 suporta somente o download e exclusão de mensagens. Então, não será possível marcar mensagem favorita, mover mensagens, etc. POP3 usará mais energia da bateria do que IMAP. Por conseguinte, considere usar o protocolo IMAP sempre que possível. + O ActiveSync não é suportado + OAuth não é suportado + Autorizar + Autorizando … Sincronizar agora Sincronizar todas as mensagens Sincronizar @@ -382,6 +405,7 @@ Pastas de caixa de entrada unificada Sem pastas Sem mensagens + Um ou mais filtros ativos Re: %1$s Enc: %1$s Marcar como lida @@ -397,6 +421,7 @@ Mostrar cabeçalhos Baixar mensagem bruta Salvar imagem raw + Enviar como anexo Gerenciar palavras-chave Adicionar palavra-chave Mostrar anexos inline @@ -446,6 +471,8 @@ Descartar rascunho? Mostrar a mensagem original pode vazar informações confidenciais de privacidade Mostrar imagens pode vazar informações sensíveis à privacidade + Imagens reconhecidas como monitoramento de imagens não serão mostradas + Excluir texto de mensagem respondido/encaminhado? Isso não pode ser desfeito. Editar texto reformatado de mensagem respondida/encaminhada? Sincronizar todas as mensagens em %1$s? Excluir mensagens locais? As mensagens permanecerão no servidor remoto. @@ -466,6 +493,7 @@ Descartar Salvar Enviar + Enviar … Enviar em … Nenhum servidor encontrado em \'%1$s\' Negrito @@ -484,9 +512,14 @@ Barra de mídia Inserir grupo de contato Inserir modelo + Somente texto simples Remetente faltante Destinatário faltante + Assunto está vazio + anexado,anexo,anexos,incluídos + Você quis adicionar um anexo? Nem todos os anexos foram baixados + Essa caixa de diálogo ainda estará disponível através do menu de três pontos na barra de ação Rascunho descartado Rascunho salvo Enviar mensagem para %1$s via %2$s? @@ -511,6 +544,7 @@ Assunto Tamanho Adiado + Antigos primeiro Filtrar Lido Sem Estrela @@ -596,6 +630,7 @@ Principal Inscrito em Possui regras + Pesquisar mensagens semelhantes Notificar novas mensagens Número de dias para sincronizar / manter mensagens Número de mensagens baixadas / cabeçalhos buscados @@ -637,6 +672,7 @@ Expandir Avatar Mostrar citações + Cancelar inscrição da lista Mostrar Imagens Mostrar tela cheia Editar @@ -652,6 +688,8 @@ Mantenha pressionado para mais opções Para limitar o uso de bateria e de rede nem todas as pastas e mensagens serão sincronizadas por padrão Se você tiver uma pergunta ou um problema, por favor, use o menu de suporte para obter ajuda + Deslize para a esquerda para a lixeira; Deslize para a direita para o arquivo (se disponível); As ações de deslize podem ser configuradas nas configurações da conta + Pressione uma mensagem para começar a selecionar múltiplas mensagens; segure e deslize para cima ou para baixo para selecionar mais mensagens Baixar mensagens pode levar algum tempo, dependendo da velocidade do provedor, da conexão de internet e do dispositivo, e o número de mensagens. Enquanto estiver baixando as mensagens o app pode responder mais devagar. Link da imagem Imagem de rastreamento %1$sx%2$s @@ -672,17 +710,25 @@ Desfazer Refazer Adicionar + Usar app Informações Reportar Corrigir Habilitar + Habilitado Executando Concluído Perguntar o que fazer Não perguntar novamente + Não perguntar novamente por %1$s Texto da mensagem não encontrado Codificação não suportada: %1$s Via: %1$s + 1 hora + 1 dia + Agora + Após %1$s + Resetar Aceitar Recusar Talvez @@ -691,6 +737,10 @@ Lista de recursos Pro Comprar Apenas uma vez + O desenvolvimento do FairEmail levou literalmente milhares de horas e, apesar disso, a maioria dos recursos é gratuita. + Para tornar o FairEmail sustentável a longo prazo, algumas conveniências e recursos avançados não são gratuitos. + O FairEmail exibe uma pequena mensagem para lembrá-lo disso, que será removida se você comprar os recursos profissionais. + Comprar recursos Pro permitirá que você use todas as funcionalidades atuais e futuras, ajudará na manutenção e suporte deste app Por favor, veja este FAQ sobre o preço dos recursos Pro Compra pendente @@ -708,6 +758,8 @@ não_lida favorito adiado + Conta + Todos Apenas mensagens não lidas Apenas mensagens com estrela @@ -766,4 +818,9 @@ 10 minutos 20 minutos + + No início + No meio + No final + diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index bcff615cfc..c597b53507 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -343,6 +343,7 @@ 确定永久删除这个身份吗？ 以 html 格式编辑 上次连接%1$s前 + POP3协议仅支持下载和删除消息。因此，无法收藏信息，移动消息等。POP3比IMAP 更耗电。因此，请尽可能使用 IMAP 协议。 不支持ActiveSync 不支持OAuth 授权 @@ -748,6 +749,7 @@ FairEmail会显示一条消息来提醒您这一点，这条消息在您购买 未读 星标 延后 + 账户 仅未读信息 仅带有星标的邮件