Crowdin sync

This commit is contained in:
M66B 2022-01-30 20:00:21 +01:00
parent 4dbdf62a97
commit 2b04d7a9c8
24 changed files with 216 additions and 35 deletions

View File

@ -0,0 +1,41 @@
# Setup help
Setting up FairEmail is fairly simple. You'll need to add at least one account to receive email and at least one identity if you want to send email. The quick setup will add an account and an identity in one go for most major providers.
## Requirements
An internet connection is required to set up accounts and identities.
## Quick setup
Just select the appropriate provider or *Other provider* and enter your name, email address and password and tap *Check*.
This will work for most email providers.
If the quick setup doesn't work, you'll need to set up an account and an identity manually, see below for instructions.
## Set up account - to receive email
To add an account, tap *Manual setup and more options*, tap *Accounts* and tap the 'plus' button at the bottom and select IMAP (or POP3). Select a provider from the list, enter the username, which is mostly your email address and enter your password. Tap *Check* to let FairEmail connect to the email server and fetch a list of system folders. After reviewing the system folder selection you can add the account by tapping *Save*.
If your provider is not in the list of providers, there are thousands of providers, select *Custom*. Enter the domain name, for example *gmail.com* and tap *Get settings*. If your provider supports [auto-discovery](https://tools.ietf.org/html/rfc6186), FairEmail will fill in the host name and port number, else check the setup instructions of your provider for the right IMAP host name, port number and encryption protocol (SSL/TLS or STARTTLS). For more about this, please see [here](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#authorizing-accounts).
## Set up identity - to send email
Similarly, to add an identity, tap *Manual setup and more options*, tap *Identities* and tap the 'plus' button at the bottom. Enter the name you want to appear in the from address of the emails you send and select a linked account. Tap *Save* to add the identity.
If the account was configured manually, you likely need to configure the identity manually too. Enter the domain name, for example *gmail.com* and tap *Get settings*. If your provider supports [auto-discovery](https://tools.ietf.org/html/rfc6186), FairEmail will fill in the host name and port number, else check the setup instructions of your provider for the right SMTP host name, port number and encryption protocol (SSL/TLS or STARTTLS).
See [this FAQ](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#FAQ9) about using aliases.
## Grant permissions - to access contact information
If you want to lookup email addresses, have contact photos shown, etc, you'll need to grant permission to read contact information to FairEmail. Just tap *Grant* and select *Allow*.
## Setup battery optimizations - to continuously receive emails
On recent Android versions, Android will put apps to sleep when the screen is off for some time to reduce battery usage. If you want to receive new emails without delays, you should disable battery optimizations for FairEmail. Tap *Manage* and follow the instructions.
## Questions or problems
If you have a question or problem, please [see here](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md) for help.

View File

@ -93,7 +93,6 @@
<string name="title_junk_hint">Za filtrování nevyžádané pošty je zodpovědný poskytovatel e-mailu. E-mailové aplikace nemají k dispozici všechna data, aby to mohly provádět spolehlivě.</string>
<string name="title_block">Blokovat %1$s</string>
<string name="title_block_sender">Blokovat odesílatele</string>
<string name="title_block_return_path">Blokovat \"return-path\"</string>
<string name="title_block_sender_domain">Blokovat doménu \'%1$s\'</string>
<string name="title_block_sender_hint"> Blokování odesílatele je volná funkce.
Blokování domény odesílatele používá pravidla filtru, což je Pro funkce.

View File

@ -73,7 +73,6 @@
<string name="title_junk_hint">Din e-mailudbyder er ansvarlig for spamfiltreringen. En e-mail app har ikke alle de nødvendige data for at kunne gøre dette pålideligt.</string>
<string name="title_block">Blokér %1$s</string>
<string name="title_block_sender">Blokér afsender</string>
<string name="title_block_return_path">Blokér retursti</string>
<string name="title_block_sender_domain">Blokér domænet \'%1$s\'</string>
<string name="title_block_sender_hint"> Afsenderblokering er en gratisfunktion.
Afsenderdomæneblokering sker via filterregler og er en Pro-funktion.
@ -1006,6 +1005,7 @@
<string name="title_fullscreen">Vis fuldskærm</string>
<string name="title_fit_width">Tilpas bredde</string>
<string name="title_disable_widths">Deaktivér bredder</string>
<string name="title_monospaced_pre">Monospatieret &lt;pre&gt;</string>
<string name="title_unused_inline">Ubrugte inline-billeder fjernes ved afsendelsen</string>
<string name="title_accross_remark">Beskeder flyttet mellem konti gen-downloades, hvilket betyder ekstra dataforbrug</string>
<string name="title_raw_saved">Besked i råformat gemt</string>

View File

@ -9,6 +9,7 @@
<string name="app_exit">Zum Beenden erneut „Zurück“ drücken</string>
<string name="app_cake">Unzureichender Speicherplatz</string>
<string name="app_updated">Letzte Aktualisierung: %1$s</string>
<string name="app_download">Heruntergeladen von: %1$s</string>
<string name="channel_service">Empfangen</string>
<string name="channel_send">Senden</string>
<string name="channel_notification">Neue E-Mail</string>
@ -73,7 +74,6 @@
<string name="title_junk_hint">Ihr E-Mail-Anbieter ist für das Filtern von Spam zuständig. Eine E-Mail-Anwendung verfügt nicht über alle benötigten Informationen, um das zuverlässig zu gewährleisten.</string>
<string name="title_block">%1$s sperren</string>
<string name="title_block_sender">Absender sperren</string>
<string name="title_block_return_path">Return-Path sperren</string>
<string name="title_block_sender_domain">Domain „%1$s” sperren</string>
<string name="title_block_sender_hint"> Das Sperren eines Absenders ist eine kostenlose Funktion. Das Sperren der Domain eines Absenders verwendet Filterregeln, welche nur in der Pro-Version verfügbar sind.
</string>
@ -348,6 +348,7 @@
<string name="title_advanced_timeout">Zeitüberschreitung der Verbindung (Sekunden)</string>
<string name="title_advanced_prefer_ip4">IPv4 gegenüber IPv6 bevorzugen</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden">SSL-Verbindungen stärken</string>
<string name="title_advanced_cert_strict">Strenge Zertifikatsprüfung</string>
<string name="title_advanced_manage_connectivity">Konnektivität verwalten</string>
<string name="title_advanced_caption_general">Allgemein</string>
<string name="title_advanced_caption_checks">Prüfen</string>
@ -614,6 +615,7 @@
<string name="title_advanced_tcp_keep_alive_hint">Das Aktivieren dieser Funktion kann bei einigen Geräten zu Verbindungsproblemen führen</string>
<string name="title_advanced_validate_hint">Dies kann dazu führen, dass Nachrichten nicht synchronisiert werden, zum Beispiel bei der Verwendung eines VPN, aber auch in anderen Situationen</string>
<string name="title_advanced_timeout_hint">Die Zeitüberschreitung beim Lesen oder Schreiben wird auf das Doppelte der Verbindungszeitüberschreitung festgelegt. Höhere Werte führen zu einem höheren Akkuverbrauch.</string>
<string name="title_advanced_cert_strict_hint">Durch das Deaktivieren dieser Option wird die Überprüfung der Serverzertifikate gelockert</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden_hint">Wenn dies eingeschaltet ist, werden schwache SSL-Protokolle und Chiffren deaktiviert, was zu Verbindungsproblemen führen kann</string>
<string name="title_advanced_roaming_hint">Die Kopfzeilen der Nachrichten werden beim Roaming immer abgerufen. Sie können die Roaming-Einstellung des Gerätes verwenden, um das Internet während des Roamings zu deaktivieren.</string>
<string name="title_advanced_browse_hint">Durch Herunterziehen weitere Nachrichten abholen</string>
@ -1004,7 +1006,7 @@
<string name="title_fullscreen">Vollbild anzeigen</string>
<string name="title_fit_width">An Bildschirmbreite anpassen</string>
<string name="title_disable_widths">Breitenanpassung deaktivieren</string>
<string name="title_monospaced_pre" comment="title_monospaced_pre&#10;https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/pre&#10;">Festbreitenschriftart &lt;pre&gt;</string>
<string name="title_monospaced_pre">Festbreitenschriftart &lt;pre&gt;</string>
<string name="title_unused_inline">Ungenutzte Inline-Bilder werden beim Senden entfernt</string>
<string name="title_accross_remark">E-Mails, die über unterschiedliche Konten verschoben werden, werden erneut heruntergeladen, was zu einem erhöhtem Datenverbrauch führt</string>
<string name="title_raw_saved">Rohdaten gespeichert</string>

View File

@ -9,6 +9,7 @@
<string name="app_exit">\"Πίσω\" ξανά για έξοδο</string>
<string name="app_cake">Ανεπαρκής χώρος αποθήκευσης</string>
<string name="app_updated">Τελευταία ενημέρωση: %1$s</string>
<string name="app_download">Λήφθηκε από: %1$s</string>
<string name="channel_service">Λήψη</string>
<string name="channel_send">Αποστολή</string>
<string name="channel_notification">E-mail</string>
@ -348,6 +349,7 @@
<string name="title_advanced_timeout">Χρονικό όριο σύνδεσης (δευτερόλεπτα)</string>
<string name="title_advanced_prefer_ip4">Να προτιμάται IPv4 παρά IPv6</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden">Θωράκιση συνδέσεων SSL</string>
<string name="title_advanced_cert_strict">Αυστηρός έλεγχος πιστοποιητικών</string>
<string name="title_advanced_manage_connectivity">Διαχείριση συνδεσιμότητας</string>
<string name="title_advanced_caption_general">Γενικά</string>
<string name="title_advanced_caption_checks">Έλεγχοι</string>
@ -612,6 +614,7 @@
<string name="title_advanced_tcp_keep_alive_hint">Αν ενεργοποιηθεί, μπορεί να προκαλέσει προβλήματα σύνδεσης σε ορισμένες συσκευές</string>
<string name="title_advanced_validate_hint">Μπορεί να οδηγήσει σε μη συγχρονισμό μηνυμάτων, για παράδειγμα όταν χρησιμοποιείτε VPN, αλλά και σε άλλες περιπτώσεις</string>
<string name="title_advanced_timeout_hint">Το χρονικό όριο για τις διαδικασίες ανάγνωσης/εγγραφής θα τεθεί στο διπλάσιο από εκείνο για τη λήξη της σύνδεσης. Υψηλότερες τιμές συνεπάγονται μεγαλύτερη χρήση μπαταρίας.</string>
<string name="title_advanced_cert_strict_hint">Αν απενεργοποιηθεί, ο έλεγχος των πιστοποιητικών διακομιστή θα γίνει χαλαρότερος</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden_hint">Αν ενεργοποιηθεί, θα απενεργοποιηθούν τα ασθενή πρωτόκολλα SSL και οι αλγόριθμοι κρυπτογράφησης, το οποίο ενδέχεται να οδηγήσει σε προβλήματα σύνδεσης</string>
<string name="title_advanced_roaming_hint">Οι κεφαλίδες μηνυμάτων θα λαμβάνονται πάντα κατά την περιαγωγή. Από τις ρυθμίσεις περιαγωγής της συσκευής σας, μπορείτε να απενεργοποίησετε το ίντερνετ κατά την περιαγωγή.</string>
<string name="title_advanced_browse_hint">Ανάκτηση περισσοτέρων μηνυμάτων με την κύλιση προς τα κάτω</string>
@ -1003,6 +1006,7 @@
<string name="title_fullscreen">Προβολή σε πλήρη οθόνη</string>
<string name="title_fit_width">Προσαρμογή στο πλάτος οθόνης</string>
<string name="title_disable_widths">Απενεργοποίηση πλατών</string>
<string name="title_monospaced_pre">Σταθερού πλάτους &lt;pre&gt;</string>
<string name="title_unused_inline">Οι μη χρησιμοποιημένες ένθετες εικόνες θα αφαιρεθούν κατά την αποστολή</string>
<string name="title_accross_remark">Μηνύματα που έχουν μετακινηθεί μεταξύ των λογαριασμών θα κατέβουν εκ νέου, με αποτέλεσμα επιπλέον χρήση δεδομένων</string>
<string name="title_raw_saved">Το αρχικό μήνυμα αποθηκεύτηκε</string>

View File

@ -9,6 +9,7 @@
<string name="app_exit">Faites de nouveau «Retour» pour quitter</string>
<string name="app_cake">Espace de stockage restant insuffisant</string>
<string name="app_updated">Dernière mise à jour : %1$s</string>
<string name="app_download">Téléchargé depuis : %1$s</string>
<string name="channel_service">Réception</string>
<string name="channel_send">Envoi</string>
<string name="channel_notification">Courriel</string>
@ -73,7 +74,6 @@
<string name="title_junk_hint">Votre fournisseur de messagerie est responsable du filtrage du pourriel. Une application de messagerie n\'a pas toutes les données pour le faire de manière fiable.</string>
<string name="title_block">Bloquer %1$s</string>
<string name="title_block_sender">Bloquer l\'expéditeur</string>
<string name="title_block_return_path">Bloquer Return-Path</string>
<string name="title_block_sender_domain">Bloquer le domaine \'%1$s\'</string>
<string name="title_block_sender_hint"> Bloquer un expéditeur est une fonctionnalité gratuite.
Bloquer un domaine expéditeur utilise une règle de filtrage qui est une fonctionnalité Pro.
@ -350,6 +350,7 @@
<string name="title_advanced_timeout">Délai dexpiration de la connexion (secondes)</string>
<string name="title_advanced_prefer_ip4">Préférer IPv4 à IPv6</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden">Renforcer les connexions SSL</string>
<string name="title_advanced_cert_strict">Vérification stricte du certificat</string>
<string name="title_advanced_manage_connectivity">Gérer la connectivité</string>
<string name="title_advanced_caption_general">Général</string>
<string name="title_advanced_caption_checks">Contrôles</string>
@ -617,6 +618,7 @@
<string name="title_advanced_tcp_keep_alive_hint">Activer ceci peut provoquer des problèmes de connexion sur certains appareils</string>
<string name="title_advanced_validate_hint">Ceci peut entraîner la non-synchronisation des messages, par exemple lors de l\'utilisation d\'un RPV mais aussi dans d\'autres situations</string>
<string name="title_advanced_timeout_hint">Le délai dexpiration de la connexion sera doublé sil reste encore des opérations de lecture/écriture. Des valeurs plus élevées entraîneront une utilisation acrue de la pile.</string>
<string name="title_advanced_cert_strict_hint">Désactiver ceci arrêtera la vérification des certificats du serveur</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden_hint">Activer ceci désactivera les protocoles et algorithmes SSL faibles, ce qui peut entraîner des problèmes de connexion</string>
<string name="title_advanced_roaming_hint">Les en-têtes des messages seront toujours récupérés en itinérance. Vous pouvez utiliser les paramètres ditinérance de lappareil pour désactiver laccès Internet en itinérance.</string>
<string name="title_advanced_browse_hint">Récupérer davantage de messages en faisant défiler vers le bas</string>
@ -1009,7 +1011,7 @@
<string name="title_fullscreen">Afficher en plein écran</string>
<string name="title_fit_width">Ajuster à la largeur</string>
<string name="title_disable_widths">Désactiver les largeurs</string>
<string name="title_monospaced_pre" comment="title_monospaced_pre&#10;https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/pre&#10;">&lt;pre&gt; à espacement fixe</string>
<string name="title_monospaced_pre">&lt;pre&gt; à espacement fixe</string>
<string name="title_unused_inline">Les images incluses non utilisées seront supprimées lors de lenvoi</string>
<string name="title_accross_remark">Les messages déplacés entre comptes seront téléchargés à nouveau entraînant une utilisation supplémentaire des données</string>
<string name="title_raw_saved">Message original enregistré</string>

View File

@ -9,6 +9,7 @@
<string name="app_exit">Faire de nouveau « Retour » pour quitter</string>
<string name="app_cake">Espace de stockage restant insuffisant</string>
<string name="app_updated">Dernière mise à jour : %1$s</string>
<string name="app_download">Téléchargé depuis : %1$s</string>
<string name="channel_service">Réception</string>
<string name="channel_send">Envoi</string>
<string name="channel_notification">E-mail</string>
@ -73,7 +74,6 @@
<string name="title_junk_hint">Votre fournisseur de messagerie est responsable du filtrage des messages indésirables. Une application de messagerie ne dispose pas de toutes les données nécessaires pour le faire de façon fiable.</string>
<string name="title_block">Bloquer %1$s</string>
<string name="title_block_sender">Bloquer l\'expéditeur</string>
<string name="title_block_return_path">Bloquer Return-Path</string>
<string name="title_block_sender_domain">Bloquer le domaine \'%1$s\'</string>
<string name="title_block_sender_hint"> Bloquer un expéditeur est une fonctionnalité gratuite.
Bloquer un domaine expéditeur utilise une règle de filtrage qui est une fonctionnalité Pro.
@ -350,6 +350,7 @@
<string name="title_advanced_timeout">Délai dexpiration de la connexion (secondes)</string>
<string name="title_advanced_prefer_ip4">Préférer IPv4 à IPv6</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden">Renforcer les connexions SSL</string>
<string name="title_advanced_cert_strict">Vérification stricte du certificat</string>
<string name="title_advanced_manage_connectivity">Gérer la connectivité</string>
<string name="title_advanced_caption_general">Général</string>
<string name="title_advanced_caption_checks">Contrôles</string>
@ -617,6 +618,7 @@
<string name="title_advanced_tcp_keep_alive_hint">Activer ceci peut provoquer des problèmes de connexion sur certains appareils</string>
<string name="title_advanced_validate_hint">Ceci peut entraîner la non-synchronisation des messages, par exemple lors de l\'utilisation d\'un VPN mais aussi dans d\'autres situations</string>
<string name="title_advanced_timeout_hint">Le délai dexpiration de la connexion sera doublé sil reste encore des opérations de lecture/écriture. Des valeurs plus élevées entraîneront une utilisation accrue de la batterie.</string>
<string name="title_advanced_cert_strict_hint">Désactiver ceci arrêtera la vérification des certificats du serveur</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden_hint">Activer ceci désactivera les protocoles et algorithmes SSL faibles, ce qui peut entraîner des problèmes de connexion</string>
<string name="title_advanced_roaming_hint">Les en-têtes des messages seront toujours récupérés en itinérance. Vous pouvez utiliser les paramètres ditinérance de lappareil pour désactiver laccès Internet en itinérance.</string>
<string name="title_advanced_browse_hint">Récupérer davantage de messages en faisant défiler vers le bas</string>
@ -1009,7 +1011,7 @@
<string name="title_fullscreen">Afficher en plein écran</string>
<string name="title_fit_width">Ajuster à la largeur</string>
<string name="title_disable_widths">Désactiver les largeurs</string>
<string name="title_monospaced_pre" comment="title_monospaced_pre&#10;https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/pre&#10;">&lt;pre&gt; à espacement fixe</string>
<string name="title_monospaced_pre">&lt;pre&gt; à espacement fixe</string>
<string name="title_unused_inline">Les images incluses non utilisées seront supprimées lors de lenvoi</string>
<string name="title_accross_remark">Les messages déplacés entre comptes seront téléchargés à nouveau entraînant une utilisation supplémentaire des données</string>
<string name="title_raw_saved">Message original enregistré</string>

View File

@ -73,7 +73,6 @@
<string name="title_junk_hint">A levélszemét szűréséért az email szolgáltatója a felelős. Egy email kliens nem rendelkezik a szükséges adatokkal, hogy ezt megfelelően el tudja végezni.</string>
<string name="title_block">%1$s tiltása</string>
<string name="title_block_sender">Feladó tiltása</string>
<string name="title_block_return_path">Return-path blokkolása</string>
<string name="title_block_sender_domain">\'%1$s\' domain letiltása</string>
<string name="title_block_sender_hint"> Egy küldő letiltása ingyenes funkció.
Egy küldő domain letiltása szűrőszabályokat használ, ami pro funkció.

View File

@ -0,0 +1,97 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_search">Փնտրել FairEmail-ի միջոցով</string>
<string name="app_changelog">Փոփոխությունների ցուցակ</string>
<string name="app_welcome">FairEmail-ը դա բաց կոդով փոստային հավելված է, որը կենտրոնացած է գաղտնիության և անվտանգության վրա։ Դրա համար, որոշ գործառույթներ կարող են այլ կերպ աշխատել, քան դուք սովոր եք:</string>
<string name="app_limitations">Օրինակ, նամակները ըստ նախնականի վերաֆորմատավորվում են այնպես, որ հանրավոր լինի ջնջել կասկածելի էլեմենտները եւ բարելավել կարդացողությունը, իսկ հղումների բացումը անվտանգությունից ելնելով պետք է հաստատել։ Այս երկու ֆունկցիաները կարելի է անջատել։</string>
<string name="app_unsupported">Android տարբերակի այս սարքավորանքի սխալմունքները հանգեցնում են խափանումների</string>
<string name="app_continue">Ամեն դեպքում շարունակել</string>
<string name="app_exit">Դուրս գալու համար նորից \"հետ\" գնացեք</string>
<string name="app_cake">Չկա բավարար պահեստային տարածք</string>
<string name="app_updated">Վերջին թարմացումը` %1$s</string>
<string name="channel_service">Ստացում</string>
<string name="channel_send">Ուղարկում</string>
<string name="channel_notification">Էլ.հասցե</string>
<string name="channel_progress">Ընթանում է</string>
<string name="channel_update">Թարմացումներ</string>
<string name="channel_warning">Զգուշացումներ</string>
<string name="channel_error">Սխալմունքներ</string>
<string name="channel_alert">Սերվերի զգուշացումներ</string>
<string name="channel_group_contacts">Կոնտակտներ</string>
<string name="channel_service_description">Հաշիվների համաժամացում և մոնիտորինգ</string>
<string name="channel_send_description">Նամակների ուղարկում</string>
<string name="channel_notification_description">Նոր նամակների ծանուցումներ</string>
<string name="channel_progress_description">Ծանուցում գործողության երկար ընթանալու մասին</string>
<plurals name="page_conversation">
<item quantity="one">Դիալոգ</item>
<item quantity="other">Դիալոգներ</item>
</plurals>
<plurals name="page_message">
<item quantity="one">Նամակ</item>
<item quantity="other">Նամակներ</item>
</plurals>
<string name="page_folders">Թղթապանակներ</string>
<string name="page_compose">Գրել</string>
<string name="tile_synchronize">Համաժամեցում</string>
<string name="tile_unseen">Նոր նամակներ</string>
<string name="shortcut_refresh">Թարմացնել</string>
<string name="shortcut_compose">Գրել</string>
<string name="shortcut_setup">Կարգավորումներ</string>
<plurals name="title_notification_synchronizing">
<item quantity="one">%1$d հաշվի մոնիտորինգ</item>
<item quantity="other">%1$d հաշիվների մոնիտորինգ</item>
</plurals>
<plurals name="title_notification_operations">
<item quantity="one">%1$d գործողությունը հերթի մեջ է</item>
<item quantity="other">%1$d գործողությունները հերթի մեջ են</item>
</plurals>
<plurals name="title_notification_unseen">
<item quantity="one">%1$d նոր նամակ</item>
<item quantity="other">%1$d նոր նամակներ</item>
</plurals>
<plurals name="title_notification_unsent">
<item quantity="one">%1$d նամակ ուղարկելու համար</item>
<item quantity="other">%1$d նամակներ ուղարկելու համար</item>
</plurals>
<plurals name="title_tile_unseen">
<item quantity="one">%1$d նոր</item>
<item quantity="other">%1$d նորեր</item>
</plurals>
<plurals name="title_moving_messages">
<item quantity="one">տե՞ղաշարժել %1$d նամակը</item>
<item quantity="other">տե՞ղաշարժել %1$d նամակները</item>
</plurals>
<plurals name="title_deleting_messages">
<item quantity="one">Անվերադարձ ջնջե՞լ %1$d նամակը </item>
<item quantity="other">Անվերադարձ ջնջե՞լ %1$d նամակները</item>
</plurals>
<plurals name="title_ask_spam">
<item quantity="one">%1$d նամակը համարել որպես սպա՞մ</item>
<item quantity="other">%1$d նամակները համարել որպես սպա՞մ</item>
</plurals>
<string name="title_ask_spam_who">%1$d -ի նամակը համարել որպես սպա՞մ</string>
<string name="menu_setup">Կարգավորումներ</string>
<string name="title_setup">Կարգավորումներ</string>
<string name="title_advanced_section_synchronize">Ստացում</string>
<string name="title_advanced_section_send">Ուղարկում</string>
<string name="title_advanced_caption_conversation">Դիալոգ</string>
<string name="title_advanced_caption_message">Նամակ</string>
<string name="title_synchronize_enabled">Համաժամեցում</string>
<string name="title_raw_send_message">Նամակ</string>
<string name="title_raw_send_thread">Դիալոգ</string>
<string name="title_compose">Գրել</string>
<string name="title_send">Ուղարկում</string>
<string name="title_legend_section_synchronize">Համաժամեցում</string>
<string name="title_legend_section_folders">Թղթապանակներ</string>
<string name="title_legend_section_messages">Նամակներ</string>
<string name="title_legend_section_compose">Գրել</string>
<string name="title_legend_thread">Դիալոգ</string>
<string name="title_legend_c">Գրել</string>
<!-- Thunderbird -->
<!-- https://en.wikipedia.org/wiki/Display_resolution -->
<!-- https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_high-definition_smartphone_displays -->
<!-- https://www.w3.org/TR/css-fonts-4/#generic-font-families -->
<!-- https://www.bouncycastle.org/specifications.html -->
<!-- https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc5751#page-29 -->
<!-- https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc5751#section-2.7 -->
</resources>

View File

@ -9,6 +9,7 @@
<string name="app_exit">Torna \'indietro\' di nuovo per uscire</string>
<string name="app_cake">Spazio di archiviazione rimanente insufficiente</string>
<string name="app_updated">Ultimo aggiornamento: %1$s</string>
<string name="app_download">Scaricata da: %1$s</string>
<string name="channel_service">Ricevi</string>
<string name="channel_send">Invia</string>
<string name="channel_notification">E-mail</string>
@ -73,7 +74,6 @@
<string name="title_junk_hint">Il provider della tua email è responsabile del filtraggio dello spam. Un\'app email non ha tutti i dati necessari per farlo in modo affidabile.</string>
<string name="title_block">Blocca %1$s</string>
<string name="title_block_sender">Blocca mittente</string>
<string name="title_block_return_path">Blocca percorso di ritorno</string>
<string name="title_block_sender_domain">Blocca il dominio \'%1$s\'</string>
<string name="title_block_sender_hint"> Il blocco di un mittente è una funzionalità gratuita.
Il blocco del dominio di un mittente usa le regole del filtro, una funzionalità pro.
@ -350,6 +350,7 @@
<string name="title_advanced_timeout">Timeout di connessione (secondi)</string>
<string name="title_advanced_prefer_ip4">Preferisce IPv4 su IPv6</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden">Indurisci connessioni SSL</string>
<string name="title_advanced_cert_strict">Controllo rigoroso del certificato</string>
<string name="title_advanced_manage_connectivity">Gestisci la connettività</string>
<string name="title_advanced_caption_general">Generale</string>
<string name="title_advanced_caption_checks">Controlli</string>
@ -617,6 +618,7 @@
<string name="title_advanced_tcp_keep_alive_hint">Abilitarlo può causare problemi di connessione su alcuni dispositivi</string>
<string name="title_advanced_validate_hint">Questo può risultare nel non sincronizzare i messaggi, ad esempio usando una VPN, ma anche altre situazioni</string>
<string name="title_advanced_timeout_hint">Il timeout di lettura/scrittura sarà impostato al doppio del timeout di connessione. Valori superiori risulteranno in un maggiore uso della batteria.</string>
<string name="title_advanced_cert_strict_hint">Disabilitarlo rilasserà la verifica dei certificati del server</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden_hint">Abilitarlo disabiliterà i protocolli SSL e cifrari deboli, che possono condurre a problemi di connessione</string>
<string name="title_advanced_roaming_hint">Le intestazioni dei messaggi saranno sempre recuperate in roaming. Puoi usare le impostazioni di roaming del dispositivo per disabilitare internet in roaming.</string>
<string name="title_advanced_browse_hint">Recupera altri messaggi scorrendo in giù</string>
@ -1009,7 +1011,7 @@
<string name="title_fullscreen">Visualizza a schermo intero</string>
<string name="title_fit_width">Adatta la larghezza</string>
<string name="title_disable_widths">Disabilita larghezze</string>
<string name="title_monospaced_pre" comment="title_monospaced_pre&#10;https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/pre&#10;">&lt;pre&gt; a spaziatura fissa</string>
<string name="title_monospaced_pre">&lt;pre&gt; a spaziatura fissa</string>
<string name="title_unused_inline">Le immagini in linea inutilizzate saranno rimosse all\'invio</string>
<string name="title_accross_remark">I messaggi spostati tra profili saranno riscaricati, risultando in un uso extra dei dati</string>
<string name="title_raw_saved">Messaggio non elaborato salvato</string>

View File

@ -9,6 +9,7 @@
<string name="app_exit">יש ‚לחזור’ שוב אחורה כדי לצאת</string>
<string name="app_cake">לא נותר די שטח אחסון</string>
<string name="app_updated">עדכון אחרון: %1$s</string>
<string name="app_download">מקור ההורדה: %1$s</string>
<string name="channel_service">קבלה</string>
<string name="channel_send">שליחה</string>
<string name="channel_notification">דוא״ל</string>
@ -93,7 +94,6 @@
<string name="title_junk_hint">ספק הדוא״ל שלך אמון על סינון הספאם. ליישומון דוא״ל אין את כל הנתונים הנחוצים לעשות זאת בצורה מהימנה.</string>
<string name="title_block">חסימת %1$s</string>
<string name="title_block_sender">חסימת השולח</string>
<string name="title_block_return_path">חסימת נתיב החזרה</string>
<string name="title_block_sender_domain">חסימת שם התחום %1$s</string>
<string name="title_block_sender_hint"> חסימת מען היא תכונה חינמית.
חסימת שם תחום כמען משתמשת בכללי סינון, שזאת יכולת למנויי פרו.
@ -370,6 +370,7 @@
<string name="title_advanced_timeout">זמן קצוב לחיבור (בשניות)</string>
<string name="title_advanced_prefer_ip4">להעדיף IPv4 על פני IPv6</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden">הקשחת חיבורי SSL</string>
<string name="title_advanced_cert_strict">בדיקת אישורים קפדנית</string>
<string name="title_advanced_manage_connectivity">ניהול קישוריות</string>
<string name="title_advanced_caption_general">כללי</string>
<string name="title_advanced_caption_checks">בדיקות</string>
@ -636,6 +637,7 @@
<string name="title_advanced_tcp_keep_alive_hint">הפעלה יכולה לגרום לבעיות תקשורת בחלק מהמכשירים</string>
<string name="title_advanced_validate_hint">יכול לגרום לכך שהודעות לא תסתנכרנה, למשל בעת שימוש ב־VPN, אך גם במקרים אחרים</string>
<string name="title_advanced_timeout_hint">תום זמן קריאה/כתיבה יוגדר להיות כפול מהזמן המוקצב לחיבור. ערכים גבוהים יותר יובילו לצריכה גבוהה יותר של סוללה.</string>
<string name="title_advanced_cert_strict_hint">השבתת אפשרות זו תקל על בדיקת אישורי השרת</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden_hint">הפעלת האפשרות הזאת תשבית פרוטוקולים וצפנים חלשים של SSL, מה שיכול לגרום לתקלות בחיבור</string>
<string name="title_advanced_roaming_hint">כותרות ההודעות תמיד תימשכנה בזמן נדידה. אפשר להשתמש בהגדרות הנדידה של המכשיר כדי להשבית את האינטרנט בזמן נדידה.</string>
<string name="title_advanced_browse_hint">למשוך עוד הודעות בעת גלילה למטה</string>
@ -712,6 +714,7 @@
<string name="title_identity_unicode_remark">רוב השרתים לא תומכים בזה</string>
<string name="title_identity_max_size">גודל ההודעה המרבי (מ״ב)</string>
<string name="title_identity_receipt">לבקש אישור שליחה/אישור כבררת מחדל</string>
<string name="title_identity_receipt_legacy">להשתמש בכותרות בקשת קבלה מיושנות</string>
<string name="title_identity_use_ip_hint">במקרה של ‚קבלת פנים שגויה’, ‚דורש כתובת תקפה’ או כל שגיאה דומה, כדאי לנסות לשנות את ההגדרה הזאת</string>
<string name="title_identity_self_hint">מונע ממך להגיב לעצמך</string>
<string name="title_optional">רשות</string>
@ -1027,6 +1030,7 @@
<string name="title_fullscreen">הצגה במסך מלא</string>
<string name="title_fit_width">התאמה לרוחב</string>
<string name="title_disable_widths">השבתת רוחבים</string>
<string name="title_monospaced_pre">&lt;pre&gt; ברוחב אחיד</string>
<string name="title_unused_inline">תמונות פנימיות שאינן בשימוש תוסרנה בעת השליחה</string>
<string name="title_accross_remark">הודעות שמועברות בין הודעות תתקבלנה שוב ותוביל לצריכת נתונים גבוהה</string>
<string name="title_raw_saved">ההודעה הגולמית נשמרה</string>

View File

@ -4,11 +4,12 @@
<string name="app_changelog">更新履歴</string>
<string name="app_welcome">FairEmail はプライバシーとセキュリティを重視するオープンソースのメールアプリです。そのため、今までのメールアプリとは異なる動作をする場合があります。</string>
<string name="app_limitations">例えば、メッセージから安全でない要素を削除し、読みやすくするために再フォーマットしたり、安全のためにリンクを開く前に確認画面を表示したりします。どちらも不要であれば無効にできます。</string>
<string name="app_unsupported">このデバイスに搭載されているバージョンの Android のバグによりクラッシュすることがあります</string>
<string name="app_unsupported">このデバイスに搭載されている Android バージョンのバグによりクラッシュすることがあります</string>
<string name="app_continue">それでも続行する</string>
<string name="app_exit">もう一度「戻る」で終了します</string>
<string name="app_cake">ストレージの空き容量が不足しています</string>
<string name="app_updated">最終更新: %1$s</string>
<string name="app_download">ダウンロード元: %1$s</string>
<string name="channel_service">受信</string>
<string name="channel_send">送信</string>
<string name="channel_notification">メール</string>
@ -63,7 +64,6 @@
<string name="title_junk_hint">迷惑メールフィルタリングはメールプロバイダーが行うべきものです。メールクライアントは正しく迷惑メールを区別するために必要な情報を取得することができません。</string>
<string name="title_block">%1$s をブロック</string>
<string name="title_block_sender">差出人をブロック</string>
<string name="title_block_return_path">Return-Path をブロック</string>
<string name="title_block_sender_domain">ドメイン「%1$s」をブロック</string>
<string name="title_block_sender_hint"> 差出人のブロックは無料版の機能です。
差出人のドメインをブロックするにはフィルタールールを使用します。これはプロ版の機能です。
@ -254,7 +254,7 @@
<string name="title_advanced_hint_message"> 詳細設定に移動しています。
よく使われる標準的な値が設定されているため、特に変更しなくてもアプリを使うことができます。
</string>
<string name="title_advanced_hint_remark"> 設定は、外観や作などのカテゴリーごとにタブに分類され、さらにセクションに分けられています。検索することもできます。
<string name="title_advanced_hint_remark"> 設定は、外観や作などのカテゴリーごとにタブに分類され、さらにセクションに分けられています。検索することもできます。
</string>
<string name="title_advanced_hint_setup">メイン画面のウィザードをタップするとアカウントを設定できます。</string>
<string name="title_advanced_section_main">メイン</string>
@ -262,7 +262,7 @@
<string name="title_advanced_section_send">送信</string>
<string name="title_advanced_section_connection">接続</string>
<string name="title_advanced_section_display">表示</string>
<string name="title_advanced_section_behavior"></string>
<string name="title_advanced_section_behavior"></string>
<string name="title_advanced_section_privacy">プライバシー</string>
<string name="title_advanced_section_encryption">暗号化</string>
<string name="title_advanced_section_notifications">通知</string>
@ -340,6 +340,7 @@
<string name="title_advanced_timeout">接続タイムアウト (秒)</string>
<string name="title_advanced_prefer_ip4">IPv6 より IPv4 を優先</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden">より強固な SSL 接続</string>
<string name="title_advanced_cert_strict">厳格な証明書確認</string>
<string name="title_advanced_manage_connectivity">接続を管理</string>
<string name="title_advanced_caption_general">概要</string>
<string name="title_advanced_caption_checks">確認</string>
@ -606,6 +607,7 @@
<string name="title_advanced_tcp_keep_alive_hint">有効にすると、一部のデバイスで接続の問題が発生する可能性があります</string>
<string name="title_advanced_validate_hint">これにより、VPN を使用している場合や、その他の状況でメッセージが同期されない可能性があります</string>
<string name="title_advanced_timeout_hint">読み取り/書き込みタイムアウトは接続タイムアウトの 2 倍に設定されます。値を大きくするとバッテリーの使用量が増加します</string>
<string name="title_advanced_cert_strict_hint">無効にすると、サーバー証明書の確認基準が緩和されます</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden_hint">有効にすると、弱い SSL プロトコルと暗号化が無効になるため、接続の問題が発生する可能性があります</string>
<string name="title_advanced_roaming_hint">ローミング時もメッセージヘッダーが常に取得されます。デバイスの設定で、ローミング時はインターネットを無効にすることができます</string>
<string name="title_advanced_browse_hint">下にスクロールして、さらにメッセージを取得します</string>
@ -628,12 +630,12 @@
<string name="title_advanced_placeholders_hint">再フォーマットされたメッセージにのみ適用されます</string>
<string name="title_advanced_inline_hint">インライン画像はメッセージに含まれる画像のことです</string>
<string name="title_advanced_parse_classes_hint">メッセージをより正確に表示しますが、遅延が発生する場合があります</string>
<string name="title_advanced_language_detection_hint">言語検出をサポートするかはデバイスメーカーによって異なります</string>
<string name="title_advanced_language_detection_hint">言語検出のサポートはデバイスメーカーに依存します</string>
<string name="title_advanced_autoexpand_hint">会話内のメッセージが 1 つだけ、または未読メッセージが 1 つだけの場合に自動的にメッセージを開きます</string>
<string name="title_advanced_expandall_hint">複数のメッセージが展開されている場合、ボタンがどのメッセージに適用されるかが明確でないため、返信ボタンは表示されません</string>
<string name="title_advanced_autoseen_hint">展開したメッセージを自動で既読にする機能は、アカウント設定の詳細設定から無効にできます</string>
<string name="title_advanced_autoclose_hint">すべてのメッセージがアーカイブ、送信、または削除されたとき自動的に会話を閉じます</string>
<string name="title_advanced_sender_hint">ほとんどのプロバイダーは書き換えられた差出人アドレスを許可しません</string>
<string name="title_advanced_sender_hint">ほとんどのプロバイダーは差出人アドレスの編集を許可しません</string>
<string name="title_advanced_bcc_hint">アドレスは表示されませんが送信するときに追加されます</string>
<string name="title_advanced_internal_hint">別のドメインに送信するとき、警告が表示されます</string>
<string name="title_advanced_e2e_encryption">エンドツーエンド暗号化のオプション</string>
@ -644,28 +646,28 @@
<string name="title_advanced_safe_browsing_hint">Google のサーバーは、どのアドレスが検索されたか知ることができます</string>
<string name="title_advanced_badge_hint">サポートしているランチャーでのみ利用できます</string>
<string name="title_advanced_notify_action_hint">最大 3 つのアクションを表示できます</string>
<string name="title_advanced_notify_remove_hint">新着メッセージ通知はこの設定に関係なく、スワイプで消したり、メッセージを既読にすると削除されます</string>
<string name="title_advanced_notify_remove_hint">新着メッセージ通知はこの設定に関係なく、スワイプしたり、メッセージを既読にすると削除されます</string>
<string name="title_advanced_notify_manage_hint">チャンネル名をタップして、チャンネルのプロパティを設定します</string>
<string name="title_advanced_notify_manage_default_hint">デフォルトの音などを設定します</string>
<string name="title_advanced_notify_manage_service_hint">「モニター」通知を無効にするには</string>
<string name="title_advanced_notify_manage_service_hint">「モニター」通知を無効にしま</string>
<string name="title_advanced_notify_separate_hint">アカウント、フォルダ、差出人の通知を設定するにはどうすればよいですか?</string>
<string name="title_advanced_notify_preview_all_hint">全文を表示できるウェアラブル (最大 5,000 文字) 向け</string>
<string name="title_advanced_notify_preview_only_hint">本文がダウンロードされるまで通知の表示を遅らせます</string>
<string name="title_advanced_wearable_hint">通知は本文をダウンロード後、ウェアラブルにのみ送信されます</string>
<string name="title_advanced_messaging_hint">Android Auto のサポートに必要です</string>
<string name="title_advanced_move_hint">ターゲットフォルダーはアカウントから設定できます</string>
<string name="title_advanced_move_hint">移動先フォルダーはアカウントから設定できます</string>
<string name="title_advanced_notify_no_grouping">この Android バージョンでは通知のグループ化がサポートされていません</string>
<string name="title_advanced_notify_no_channels">この Android バージョンでは通知チャンネルがサポートされていません</string>
<string name="title_advanced_fts_hint">有効にすると、検索パフォーマンスが向上しますが、バッテリー使用量とストレージ使用量も増加します</string>
<string name="title_advanced_english_hint">アプリが再起動されます</string>
<string name="title_advanced_experiments_hint">現在の実験的な機能リスト</string>
<string name="title_advanced_experiments_hint">現在の実験機能リスト</string>
<string name="title_advanced_protocol_hint">これにより、バッテリー使用量とストレージの使用量が大幅に増加します!</string>
<string name="title_advanced_debug_hint">さまざまな場所でデバッグ情報が表示され、デザインが崩れます</string>
<string name="title_advanced_cleanup_attachments_hint">手動でクリーニングすると同期されていないメッセージから添付ファイルが削除されます</string>
<string name="title_advanced_cleanup_hint">すべての一時ファイルが削除されます</string>
<string name="title_advanced_never_favorite">お気に入りに追加しない</string>
<string name="title_advanced_edit_name">名前を編集</string>
<string name="title_advanced_swipe_actions">スワイプ操作設定</string>
<string name="title_advanced_swipe_actions">スワイプ操作設定</string>
<string name="title_advanced_swipe_actions_hint">すべての IMAP アカウントの左右のスワイプ操作を設定します</string>
<string name="title_advanced_swipe_sensitivity">左/右スワイプ感度</string>
<string name="title_select">選択&#8230;</string>
@ -675,13 +677,13 @@
<string name="title_identity_color_hint">ID の色はフォルダーとアカウントの色よりも優先されます</string>
<string name="title_advanced_sender">差出人アドレスの編集を許可</string>
<string name="title_advanced_sender_name">差出人アドレスが編集されたとき、名前を使用</string>
<string name="title_advanced_sender_regex">受信メールアドレスのユーザー名に一致する正規表現</string>
<string name="title_advanced_sender_regex">受信メールアドレスのユーザー名を参照する正規表現</string>
<string name="title_identity_reply_to">返信先 (Reply to)</string>
<string name="title_identity_internal">内部ドメイン名 (カンマ区切り)</string>
<string name="title_identity_unicode">Unicode トランスポートを使用</string>
<string name="title_identity_unicode_remark">ほとんどのサーバーはサポートしていません</string>
<string name="title_identity_max_size">最大メッセージサイズ (MB)</string>
<string name="title_identity_receipt">常に配信確認・開封確認メッセージを要求</string>
<string name="title_identity_receipt">デフォルトで配信確認・開封確認メッセージを要求</string>
<string name="title_identity_receipt_legacy">古い形式の確認メッセージ要求ヘッダーを使用</string>
<string name="title_identity_use_ip_hint">「invalid greeting」「requires valid address」などのエラーが発生した場合は、この設定を変更してみてください</string>
<string name="title_identity_self_hint">自分自身に返信しないようにします</string>
@ -998,6 +1000,7 @@
<string name="title_fullscreen">全画面表示</string>
<string name="title_fit_width">幅に合わせる</string>
<string name="title_disable_widths">幅を無効にする</string>
<string name="title_monospaced_pre">等幅 &lt;pre&gt;</string>
<string name="title_unused_inline">未使用のインライン画像は送信時に削除されます</string>
<string name="title_accross_remark">アカウント間でメッセージを移動するともう一度ダウンロードされるため、余分にデータが使用されます</string>
<string name="title_raw_saved">元のメッセージを保存しました</string>

View File

@ -464,6 +464,7 @@
<string name="title_reply_list">답장 목록</string>
<string name="title_open_with">연결 프로그램</string>
<string name="title_no_recorder">적합한 음성 녹음 앱을 찾지 못함</string>
<string name="title_monospaced_pre">고정폭 &lt;pre&gt;</string>
<string name="title_ask_save">변경 사항을 저장합니까?</string>
<string name="title_ask_delete_accept">메시지를 삭제하면 되돌릴 수 없음을 압니다</string>
<string name="title_ask_discard">초안을 삭제하시겠습니까?</string>

View File

@ -9,6 +9,7 @@
<string name="app_exit">Ga nogmaals \'terug\' om af te sluiten</string>
<string name="app_cake">Onvoldoende opslagruimte over</string>
<string name="app_updated">Laatst bijgewerkt: %1$s</string>
<string name="app_download">Gedownload van: %1$s</string>
<string name="channel_service">Ontvangen</string>
<string name="channel_send">Verzenden</string>
<string name="channel_notification">E-mail</string>
@ -73,7 +74,6 @@
<string name="title_junk_hint">Uw e-mailprovider is verantwoordelijk voor het filteren van spam. Een e-mail-app beschikt niet over alle gegevens die nodig zijn om dit betrouwbaar te doen.</string>
<string name="title_block">Blokkeer %1$s</string>
<string name="title_block_sender">Blokkeer afzender</string>
<string name="title_block_return_path">Blokkeer Return-Path</string>
<string name="title_block_sender_domain">Blokkeer domein \'%1$s\'</string>
<string name="title_block_sender_hint">Het blokkeren van een afzender is een gratis functie.
Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro functie is. </string>
@ -348,6 +348,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
<string name="title_advanced_timeout">Verbinding timeout (seconden)</string>
<string name="title_advanced_prefer_ip4">Geef de voorkeur aan IPv4 boven IPv6</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden">Verhard SSL-verbindingen</string>
<string name="title_advanced_cert_strict">Strenge certificaatcontrole</string>
<string name="title_advanced_manage_connectivity">Beheer connectiviteit</string>
<string name="title_advanced_caption_general">Algemeen</string>
<string name="title_advanced_caption_checks">Controles</string>
@ -614,6 +615,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
<string name="title_advanced_tcp_keep_alive_hint">Dit inschakelen kan verbindingsproblemen veroorzaken op sommige apparaten</string>
<string name="title_advanced_validate_hint">Dit kan resulteren in het niet synchroniseren van berichten, bijvoorbeeld bij het gebruik van een VPN, maar ook in andere situaties</string>
<string name="title_advanced_timeout_hint">De lees/schrijf time-out wordt ingesteld op de dubbele waarde van de verbinding time-out. Hogere waarden zullen leiden tot meer batterijgebruik.</string>
<string name="title_advanced_cert_strict_hint">Dit uitschakelen zal de controle op de servercertificaten versoepelen</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden_hint">Door dit in te schakelen, worden zwakke SSL-protocollen en -coderingen uitgeschakeld, wat kan leiden tot verbindingsproblemen</string>
<string name="title_advanced_roaming_hint">Berichtkoppen zullen altijd worden opgehaald bij roaming. Je kunt de roaming-instelling van het apparaat gebruiken om internet uit te schakelen tijdens roaming.</string>
<string name="title_advanced_browse_hint">Meer berichten ophalen bij het naar beneden scrollen</string>
@ -1004,7 +1006,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
<string name="title_fullscreen">Toon volledig scherm</string>
<string name="title_fit_width">Maak breedte passend</string>
<string name="title_disable_widths">Breedtes uitschakelen</string>
<string name="title_monospaced_pre" comment="title_monospaced_pre&#10;https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/pre&#10;">Vaste breedte &lt;pre&gt;</string>
<string name="title_monospaced_pre">Vaste breedte &lt;pre&gt;</string>
<string name="title_unused_inline">Ongebruikte inline afbeeldingen worden verwijderd bij verzenden</string>
<string name="title_accross_remark">Berichten die worden verplaatst tussen accounts worden opnieuw gedownload en veroorzaken extra datagebruik</string>
<string name="title_raw_saved">Ruw bericht opgeslagen</string>

View File

@ -7,6 +7,7 @@
<string name="app_continue">ଯେକୌଣସି ପ୍ରକାରେ ଜାରି ରଖନ୍ତୁ</string>
<string name="app_exit">ପ୍ରସ୍ଥାନ କରିବା ପାଇଁ ପୁଣି \'ବ୍ୟାକ୍\' ଯାଆନ୍ତୁ</string>
<string name="app_updated">ଗତ ଅପଡେଟ୍: %1$s</string>
<string name="app_download">ଏଠାରୁ ଡାଉନଲୋଡ୍ ହୋଇଛି: %1$s</string>
<string name="channel_service">ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ</string>
<string name="channel_send">ପଠାନ୍ତୁ</string>
<string name="channel_notification">ଇମେଲ୍</string>
@ -31,7 +32,6 @@
<item quantity="other">%1$dଟି ନୂଆ</item>
</plurals>
<string name="title_junk_hint">ସ୍ପାମ୍ ଫିଲ୍ଟର୍ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଇମେଲ୍ ପ୍ରଦାନକାରୀ ଦାୟୀ। ଏକ ଇମେଲ୍ ଆପ୍ ଏହା ବିଶ୍ୱସନୀୟ ଭାବରେ କରିବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ସମସ୍ତ ତଥ୍ୟ ନାହିଁ।</string>
<string name="title_block_return_path">return-path ବ୍ଲକ୍ କରିବା</string>
<string name="title_block_sender_domain">\'%1$s\' ଡୋମେନଟିକୁ ଅବରୋଧ କରନ୍ତୁ</string>
<string name="title_block_sender_hint"> ପ୍ରେରକକୁ ଅବରୋଧ କରିବା ଏକ ମାଗଣା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ।
ଗୋଟେ ପ୍ରେରକ ଡୋମେନ୍ ଅବରୋଧ କରିବାରେ ଫିଲ୍ଟର୍ ନିୟମ ବ୍ୟବହାର ହୁଏ, ଯାହା ଏକ ପ୍ରୋ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଅଟେ।

View File

@ -9,6 +9,7 @@
<string name="app_exit">Ponownie \'wstecz\', aby wyjść</string>
<string name="app_cake">Za mało miejsca w pamięci</string>
<string name="app_updated">Ostatnia aktualizacja: %1$s</string>
<string name="app_download">Pobrano z: %1$s</string>
<string name="channel_service">Odbierz</string>
<string name="channel_send">Wyślij</string>
<string name="channel_notification">E-mail</string>
@ -368,6 +369,7 @@
<string name="title_advanced_timeout">Limit czasu połączenia (sekundy)</string>
<string name="title_advanced_prefer_ip4">Preferuj IPv4 nad IPv6</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden">Wzmocnij połączenia SSL</string>
<string name="title_advanced_cert_strict">Ścisła kontrola certyfikatu</string>
<string name="title_advanced_manage_connectivity">Zarządzaj połączeniami</string>
<string name="title_advanced_caption_general">Ogólne</string>
<string name="title_advanced_caption_checks">Kontrole</string>
@ -394,6 +396,7 @@
<string name="title_advanced_tabular_background">Użyj koloru karty jako koloru tła podczas korzystania ze stylu tabelarycznego</string>
<string name="title_advanced_cards_shadow">Użyj cienia do nieprzeczytanych wiadomości, jeśli używasz stylu karty</string>
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Użyj koloru podświetlenia zamiast koloru akcentu</string>
<string name="title_advanced_category_header">Grupuj według kategorii konta</string>
<string name="title_advanced_date_header">Grupuj według daty</string>
<string name="title_advanced_date_fixed">Pokaż stały nagłówek daty na górze</string>
<string name="title_advanced_date_bold">Pokaż datę pogrubioną</string>
@ -633,6 +636,7 @@
<string name="title_advanced_tcp_keep_alive_hint">Włączenie tego może powodować problemy z połączeniem na niektórych urządzeniach</string>
<string name="title_advanced_validate_hint">Może to skutkować brakiem synchronizacji wiadomości, na przykład podczas korzystania z VPN, ale również w innych sytuacjach</string>
<string name="title_advanced_timeout_hint">Limit czasu odczytu/zapisu zostanie ustawiony na dwukrotność limitu czasu połączenia. Wyższe wartości spowodują większe zużycie baterii.</string>
<string name="title_advanced_cert_strict_hint">Wyłączenie tej opcji spowoduje złagodzenie sprawdzania certyfikatów serwera</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden_hint">Włączenie tego spowoduje wyłączenie słabych protokołów SSL i szyfrowania, co może prowadzić do problemów z połączeniem</string>
<string name="title_advanced_roaming_hint">Nagłówki wiadomości będą zawsze pobierane podczas roamingu. Możesz użyć ustawienia roamingu urządzenia, aby wyłączyć Internet podczas roamingu.</string>
<string name="title_advanced_browse_hint">Pobierz więcej wiadomości podczas przewijania w dół</string>
@ -1023,6 +1027,7 @@
<string name="title_fullscreen">Pokaż na pełnym ekranie</string>
<string name="title_fit_width">Dopasuj szerokość</string>
<string name="title_disable_widths">Wyłącz szerokości</string>
<string name="title_monospaced_pre">O stałej szerokości &lt;pre&gt;</string>
<string name="title_unused_inline">Niewykorzystane wstawione obrazy zostaną usunięte podczas wysyłania</string>
<string name="title_accross_remark">Wiadomości przenoszone pomiędzy kontami zostaną pobrane ponownie, wpływając na dodatkowe użycie danych</string>
<string name="title_raw_saved">Zapisano nieprzetworzoną wiadomość</string>

View File

@ -581,6 +581,7 @@ Esta palavra-passe é necessária para importar novamente as definições, por i
<string name="title_fullscreen">Mostrar ecrã completo</string>
<string name="title_fit_width">Ajustar à largura</string>
<string name="title_disable_widths">Desativar larguras</string>
<string name="title_monospaced_pre">Monosespaçado &lt;pre&gt;</string>
<string name="title_ask_reporting">Enviar relatórios de erro?</string>
<string name="title_ask_review_rationale"> Você está a utilizar o FairEmail há algum tempo.
Gostaríamos que avaliasse o FairEmail na Play Store.

View File

@ -9,6 +9,7 @@
<string name="app_exit">Apăsați din nou \'Înapoi\' pentru a ieși</string>
<string name="app_cake">Spațiu de stocare insuficient rămas</string>
<string name="app_updated">Ultima actualizare: %1$s</string>
<string name="app_download">Descărcat de la: %1$s</string>
<string name="channel_service">Primește</string>
<string name="channel_send">Trimite</string>
<string name="channel_notification">E-mail</string>
@ -83,7 +84,6 @@
<string name="title_junk_hint">Furnizorul dumneavoastră de e-mail este responsabil pentru filtrarea spam-ului. O aplicație de e-mail nu are toate datele necesare pentru a face acest lucru în mod fiabil.</string>
<string name="title_block">Blochează %1$s</string>
<string name="title_block_sender">Blochează expeditor</string>
<string name="title_block_return_path">Calea de întoarcere a blocului</string>
<string name="title_block_sender_domain">Blocați domeniul \"%1$s</string>
<string name="title_block_sender_hint"> Blocarea unui expeditor este o funcție gratuită.
Blocarea unui domeniu de expeditor utilizează reguli de filtrare, ceea ce reprezintă o caracteristică profesională.
@ -359,6 +359,7 @@
<string name="title_advanced_timeout">Expirarea conexiunii (secunde)</string>
<string name="title_advanced_prefer_ip4">Preferă IPv4 înaintea IPv6</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden">Întârire conexiuni SSL</string>
<string name="title_advanced_cert_strict">Verificarea strictă a certificatelor</string>
<string name="title_advanced_manage_connectivity">Gestionare conexiuni</string>
<string name="title_advanced_caption_general">Generale</string>
<string name="title_advanced_caption_checks">Verificări</string>
@ -625,6 +626,7 @@
<string name="title_advanced_tcp_keep_alive_hint">Activarea acesteia poate cauza probleme de conexiune pe unele dispozitive</string>
<string name="title_advanced_validate_hint">Acest lucru poate duce la nesincronizarea mesajelor, de exemplu atunci când se utilizează un VPN, dar și în alte situații</string>
<string name="title_advanced_timeout_hint">Timpul de expirare a citirii/scrierii va fi setat la dublul intervalului de expirare a conexiunii. Valori mai mari au ca rezultat o utilizare mai mare a bateriei.</string>
<string name="title_advanced_cert_strict_hint">Dezactivarea acestui lucru va relaxa verificarea certificatelor serverului</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden_hint">Activând această setare se vor dezactiva protocoalele și cifrările SSL slabe, putând duce la probleme de conectare</string>
<string name="title_advanced_roaming_hint">Antetele mesajelor vor fi mereu descărcate și în roaming. Puteți folosi setările roaming ale dispozitivului pentru a dezactiva internetul atunci când sunteți în roaming.</string>
<string name="title_advanced_browse_hint">Descarcă mai multe mesaje când se derulează în jos</string>
@ -1016,7 +1018,7 @@
<string name="title_fullscreen">Afișează pe ecranul complet</string>
<string name="title_fit_width">Potrivește lățimea</string>
<string name="title_disable_widths">Dezactivați lățimile</string>
<string name="title_monospaced_pre" comment="title_monospaced_pre&#10;https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/pre&#10;">Monospațiu &lt;pre&gt;</string>
<string name="title_monospaced_pre">Monospațiu &lt;pre&gt;</string>
<string name="title_unused_inline">Imaginile integrate nefolosite vor fi eliminate la trimitere</string>
<string name="title_accross_remark">Mesajele mutate între conturi vor fi descărcate din nou consumând date în plus</string>
<string name="title_raw_saved">Mesaj original salvat</string>

View File

@ -9,6 +9,7 @@
<string name="app_exit">Для выхода снова перейдите \"назад\"</string>
<string name="app_cake">Недостаточно места</string>
<string name="app_updated">Последнее обновление: %1$s</string>
<string name="app_download">Загружено из: %1$s</string>
<string name="channel_service">Получение</string>
<string name="channel_send">Отправка</string>
<string name="channel_notification">Эл. почта</string>
@ -93,7 +94,6 @@
<string name="title_junk_hint">За фильтрацию спама отвечает ваш почтовый провайдер. Приложение электронной почты не имеет достаточно данных, чтобы надёжно исполнять данную функцию.</string>
<string name="title_block">Блокировать %1$s</string>
<string name="title_block_sender">Блокировать отправителя</string>
<string name="title_block_return_path">Блокировать return-path</string>
<string name="title_block_sender_domain">Блокировать домен \"%1$s\"</string>
<string name="title_block_sender_hint"> Блокировка отправителя является бесплатной функцией.
Блокировка домена отправителя использует фильтрующие правила, которые являются функцией pro.
@ -636,7 +636,7 @@
<string name="title_advanced_tcp_keep_alive_hint">Включение может вызвать проблемы с подключением на некоторых устройствах</string>
<string name="title_advanced_validate_hint">Может привести к тому, что сообщения не синхронизируются, например, при использовании VPN, а также в других ситуациях</string>
<string name="title_advanced_timeout_hint">Время ожидания для чтения/записи будет установлено в два раза больше времени ожидания подключения. Ещё большие значения могут увеличить расход аккумулятора.</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden_hint">Включение этой функции отключит слабые протоколы и алгоритмы SSL, что может привести к проблемам с подключением</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden_hint">При включении этой функции будут отключены слабые протоколы и алгоритмы SSL, что может привести к проблемам с подключением</string>
<string name="title_advanced_roaming_hint">Заголовки сообщений всегда будут загружаться в роуминге. Вы можете использовать настройки устройства для отключения интернета в роуминге.</string>
<string name="title_advanced_browse_hint">Получать больше сообщений при прокрутке вниз</string>
<string name="title_advanced_layout_hint">Переключиться на компактный вид и изменить размера текста сообщения можно через верхнее меню панели действий при просмотре сообщения</string>
@ -686,7 +686,7 @@
<string name="title_advanced_move_hint">Целевая папка может быть указана в настройках учётной записи</string>
<string name="title_advanced_notify_no_grouping">Эта версия Android не поддерживает группировку уведомлений</string>
<string name="title_advanced_notify_no_channels">Эта версия Android не поддерживает каналы уведомлений</string>
<string name="title_advanced_fts_hint">Включение этой функции улучшит скорость поиска, но также увеличит расход батареи и занимаемое место в хранилище</string>
<string name="title_advanced_fts_hint">Включение улучшит скорость поиска, но также увеличит расход батареи и занимаемое место в хранилище</string>
<string name="title_advanced_english_hint">Произойдёт перезапуск приложения</string>
<string name="title_advanced_experiments_hint">Список текущих экспериментальных функций</string>
<string name="title_advanced_protocol_hint">Значительно увеличится использование батареи и занимаемое место в хранилище!</string>
@ -1028,6 +1028,7 @@
<string name="title_fullscreen">На полный экран</string>
<string name="title_fit_width">По ширине</string>
<string name="title_disable_widths">Не подгонять по ширине</string>
<string name="title_monospaced_pre">Моноширинный &lt;pre&gt;</string>
<string name="title_unused_inline">Неиспользуемые встроенные изображения будут удалены при отправке</string>
<string name="title_accross_remark">Сообщения, перемещаемые между учётными записями, будут загружены заново, порождая дополнительный трафик</string>
<string name="title_raw_saved">Оригинал сообщения сохранён</string>

View File

@ -9,6 +9,7 @@
<string name="app_exit">Znova stlačte \"Späť\" pre ukončenie</string>
<string name="app_cake">Nedostatok voľného miesta na úložisku</string>
<string name="app_updated">Posledná aktualizácia: %1$s</string>
<string name="app_download">Stiahnuté z: %1$s</string>
<string name="channel_service">Prijať</string>
<string name="channel_send">Odoslať</string>
<string name="channel_notification">Email</string>
@ -368,6 +369,7 @@
<string name="title_advanced_timeout">Časový limit pripojenia (sekundy)</string>
<string name="title_advanced_prefer_ip4">Uprednostňovať IPv4 pred IPv6</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden">Obrniť SSL pripojenia</string>
<string name="title_advanced_cert_strict">Prísna kontrola certifikátov</string>
<string name="title_advanced_manage_connectivity">Spravovať pripojenie</string>
<string name="title_advanced_caption_general">Všeobecné</string>
<string name="title_advanced_caption_checks">Kontroly</string>
@ -634,6 +636,7 @@ Nastavenie vždy toto kompenzuje neustálym sledovaním zmien.</string>
<string name="title_advanced_tcp_keep_alive_hint">Zapnutie môže na niektorých zariadeniach spôsobovať problémy s pripojením</string>
<string name="title_advanced_validate_hint">Výsledkom môžu byť výpadky synchronizácie správ, najmä pri používaní VPN ale aj v iných občasných prípadoch</string>
<string name="title_advanced_timeout_hint">Časový limit čítania/zápisu bude nastavený na dvojnásobok limitu spojenia. Čím vyššia hodnota, tým vyšší nárok na využívanie batérie.</string>
<string name="title_advanced_cert_strict_hint">Vypnutím upustíte od kontroly dôveryhodnosti certifikátov servera</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden_hint">Povolením zakážete slabé metódy a protokoly SSL, čo môže viesť k problémom so spojením</string>
<string name="title_advanced_roaming_hint">Hlavičky správ budú vždy preberané počas roamingu. Na zakázanie internetu v roamingu použite nastavenia zariadenia.</string>
<string name="title_advanced_browse_hint">Načítať viac správ pri posúvaní dolu</string>
@ -1025,6 +1028,7 @@ Nastavenie vždy toto kompenzuje neustálym sledovaním zmien.</string>
<string name="title_fullscreen">Zobraziť na celú obrazovku</string>
<string name="title_fit_width">Prispôsobiť šírke</string>
<string name="title_disable_widths">Potlačiť šírku</string>
<string name="title_monospaced_pre">S pevnou šírkou &lt;pre&gt;</string>
<string name="title_unused_inline">Nepoužité vnorené obrázky budú odstránené pri odoslaní</string>
<string name="title_accross_remark">Správy premiestnené medzi účtami budú prevzaté znovu, s využitím ďalšieho prenosu údajov</string>
<string name="title_raw_saved">Surová správa uložená</string>

View File

@ -9,6 +9,7 @@
<string name="app_exit">Çıkmak için tekrar \'Geri\'yi tıklayın</string>
<string name="app_cake">Yeterli depolama alanı kalmadı</string>
<string name="app_updated">Son güncelleme %1$s</string>
<string name="app_download">Şuradan indirildi: %1$s</string>
<string name="channel_service">Al</string>
<string name="channel_send">Gönder</string>
<string name="channel_notification">e-posta</string>
@ -347,6 +348,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
<string name="title_advanced_timeout">Bağlantı zaman aşımı (saniye)</string>
<string name="title_advanced_prefer_ip4">IPv6 yerine IPv4\'ü tercih edin</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden">SSL bağlantılarını sağlamlaştır</string>
<string name="title_advanced_cert_strict">Katı sertifika kontrolü</string>
<string name="title_advanced_manage_connectivity">Bağlanabilirliği yönet</string>
<string name="title_advanced_caption_general">Genel</string>
<string name="title_advanced_caption_checks">Kontroller</string>
@ -613,6 +615,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
<string name="title_advanced_tcp_keep_alive_hint">Bu ayarı açmak bazı cihazlarda bağlantı sorunlarına yol açabilir</string>
<string name="title_advanced_validate_hint">Bu, örneğin bir VPN kullanırken değil, diğer durumlarda da mesajların senkronize edilmemesine neden olabilir</string>
<string name="title_advanced_timeout_hint">Okuma / yazma zaman aşımı, bağlantı zaman aşımının iki katına ayarlanacaktır. Daha yüksek değerler daha fazla pil kullanımına neden olacaktır.</string>
<string name="title_advanced_cert_strict_hint">Bunu devre dışı bırakmak, sunucu sertifikalarının kontrol edilmesini esnetecektir</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden_hint">Bunu etkinleştirmek, zayıf SSL protokollerini ve şifrelerini devre dışı bırakır ve bu da bağlantı sorunlarına yol açabilir.</string>
<string name="title_advanced_roaming_hint">Dolaşım halindeyken mesaj başlıkları her zaman alınacaktır. Cihazın dolaşım ayarlarından dolaşım halindeyken interneti devre dışı bırakabilirsiniz.</string>
<string name="title_advanced_browse_hint">Aşağı doğru kaydırdığında daha çok ileti getirir</string>
@ -1003,6 +1006,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
<string name="title_fullscreen">Tam ekran göster</string>
<string name="title_fit_width">Genişlik sığdır</string>
<string name="title_disable_widths">Genişlikleri devre dışı bırak</string>
<string name="title_monospaced_pre">Tek aralıklı &lt;pre&gt;</string>
<string name="title_unused_inline">Kullanılmayan satır içi resimler gönderirken kaldırılacaktır</string>
<string name="title_accross_remark">Hesaplar arasında taşınan iletiler daha fazla veri kullanımıyla sonuçlanacak şekilde tekrar indirilecek</string>
<string name="title_raw_saved">Ham ileti kaydedildi</string>

View File

@ -93,7 +93,6 @@
<string name="title_junk_hint">Ваш провайдер електронної пошти відповідальний за фільтрацію спаму. У поштовому додатку немає усіх даних, що потрібні для визначення листа як спам чи не спам.</string>
<string name="title_block">Заблокувати %1$s</string>
<string name="title_block_sender">Блокувати відправника</string>
<string name="title_block_return_path">Блокувати return-path</string>
<string name="title_block_sender_domain">Заблокувати домен \'%1$s\'</string>
<string name="title_block_sender_hint"> Блокування відправника - безкоштовна функція.
Блокування домену відправника використовує правила фільтрів, які є функцією професійної версії.
@ -370,6 +369,7 @@
<string name="title_advanced_timeout">Час очікування зв\'язку (секунди)</string>
<string name="title_advanced_prefer_ip4">Віддавати перевагу IPv4 над IPv6</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden">Посилене SSL з\'єднання</string>
<string name="title_advanced_cert_strict">Сувора перевірка сертифікату</string>
<string name="title_advanced_manage_connectivity">Керувати підключенням</string>
<string name="title_advanced_caption_general">Загальні налаштування</string>
<string name="title_advanced_caption_checks">Перевірки</string>
@ -635,6 +635,7 @@
<string name="title_advanced_tcp_keep_alive_hint">Включення може викликати проблеми з підключенням на деяких пристроях</string>
<string name="title_advanced_validate_hint">Це може призвести до того що повідомлення можуть бути не синхронізовані, наприклад, при використанні VPN, а також в інших ситуаціях</string>
<string name="title_advanced_timeout_hint">Тайм-аут читання/запису буде застосовано два рази часу підключення. Більш високі значення призведуть до збільшення використання заряду акумулятора.</string>
<string name="title_advanced_cert_strict_hint">Якщо вимкнути це, перевірку сертифікатів сервера буде послаблено</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden_hint">Увімкнення цієї опції дозволить відключити слабкі SSL протоколи і шифри, що може призвести до проблем з підключенням</string>
<string name="title_advanced_roaming_hint">Заголовки повідомлень завжди будуть отримуватися під час роумінгу. Ви можете використовувати налаштування роумінгу в Вашому пристрої для вимкнення Інтернету під час роумінгу.</string>
<string name="title_advanced_browse_hint">Завантажувати більше повідомлень при прокручуванні вниз</string>
@ -1023,6 +1024,7 @@
<string name="title_fullscreen">Показати на весь екран</string>
<string name="title_fit_width">За шириною</string>
<string name="title_disable_widths">Відключити ширину</string>
<string name="title_monospaced_pre">Моноширинний &lt;pre&gt;</string>
<string name="title_unused_inline">Невикористані вбудовані зображення будуть видалені при надсиланні</string>
<string name="title_accross_remark">Повідомлення, які переміщуються через облікові записи, будуть завантажені знову, в результаті буде додаткове використання даних</string>
<string name="title_raw_saved">Збережено початковий текст повідомлення</string>

View File

@ -9,6 +9,7 @@
<string name="app_exit">\'Quay lại\' lần nữa để thoát</string>
<string name="app_cake">Không đủ không gian bộ nhớ còn lại</string>
<string name="app_updated">Lần cập nhật cuối: %1$s</string>
<string name="app_download">Được tải xuống từ: %1$s</string>
<string name="channel_service">Nhận</string>
<string name="channel_send">Gửi</string>
<string name="channel_notification">Email</string>
@ -63,7 +64,6 @@
<string name="title_junk_hint">Nhà cung cấp email của bạn có trách nhiệm lọc thư rác. Một ứng dụng email không có tất cả dữ liệu cần thiết để làm việc này một cách đáng tin cậy.</string>
<string name="title_block">Chặn %1$s</string>
<string name="title_block_sender">Chặn người gửi</string>
<string name="title_block_return_path">Chặn return-path</string>
<string name="title_block_sender_domain">Chặn miền \'%1$s\'</string>
<string name="title_block_sender_hint"> Chặn người gửi là tính năng miễn phí.
Chặn tên miền người gửi có sử dụng quy tắc lọc, đó là tính năng pro.
@ -339,6 +339,7 @@
<string name="title_advanced_timeout">Thời gian chờ kết nối (giây)</string>
<string name="title_advanced_prefer_ip4">Ưu tiên IPv4 hơn IPv6</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden">Tăng bảo mật cho các kết nối SSL</string>
<string name="title_advanced_cert_strict">Kiểm tra chứng chỉ nghiêm ngặt</string>
<string name="title_advanced_manage_connectivity">Quản lý sự kết nối</string>
<string name="title_advanced_caption_general">Cài đặt chung</string>
<string name="title_advanced_caption_checks">Kiểm tra</string>
@ -604,6 +605,7 @@
<string name="title_advanced_tcp_keep_alive_hint">Việc bật cái này có thể gây ra các vấn đề kết nối ở một số thiết bị</string>
<string name="title_advanced_validate_hint">Cái này có thể dẫn đến không đồng bộ hoá thư, ví dụ khi sử dụng VPN, nhưng cũng trong các trường hợp khác</string>
<string name="title_advanced_timeout_hint">Thời gian chờ đọc/ghi sẽ được đặt thành gấp đôi thời gian chờ kết nối. Các giá trị cao hơn sẽ dẫn đến hao pin nhiều hơn.</string>
<string name="title_advanced_cert_strict_hint">Việc tắt tuỳ chọn này sẽ nới lỏng việc kiểm tra chứng chỉ máy chủ</string>
<string name="title_advanced_ssl_harden_hint">Việc bật cái này sẽ tắt các giao thức và mã hoá SSL yếu, điều này có thể dẫn đến các vấn đề về kết nối</string>
<string name="title_advanced_roaming_hint">Tiêu đề thư sẽ luôn được lấy khi chuyển vùng. Bạn có thể sử dụng cài đặt chuyển vùng của thiết bị để tắt internet trong khi chuyển vùng.</string>
<string name="title_advanced_browse_hint">Lấy nhiều thư hơn khi cuộn xuống</string>
@ -995,6 +997,7 @@
<string name="title_fullscreen">Hiện toàn màn hình</string>
<string name="title_fit_width">Vừa với chiều rộng</string>
<string name="title_disable_widths">Tắt chiều rộng</string>
<string name="title_monospaced_pre">Một khoảng cách &lt;pre&gt;</string>
<string name="title_unused_inline">Các hình ảnh tích hợp không được sử dụng sẽ bị xoá khi gửi</string>
<string name="title_accross_remark">Thư được di chuyển qua các tài khoản sẽ được tải xuống lại dẫn đến sử dụng thêm dữ liệu</string>
<string name="title_raw_saved">Đã lưu thư thô</string>

View File

@ -993,6 +993,7 @@
<string name="title_fullscreen">全屏显示</string>
<string name="title_fit_width">自适应宽度</string>
<string name="title_disable_widths">禁用宽度</string>
<string name="title_monospaced_pre">等宽的&lt;pre&gt;</string>
<string name="title_unused_inline">未使用的内联图像将在发送时被删除</string>
<string name="title_accross_remark">App会再次下载在不同账户间移动的消息这将导致额外的数据使用</string>
<string name="title_raw_saved">原始消息已保存</string>