mirror of https://github.com/M66B/FairEmail.git
Crowdin sync
This commit is contained in:
M66B
parent
052ea3964b
commit
317adf4f02
|
|
@ -107,6 +107,7 @@
|
|||
<string name="title_setup_quick_imap">IMAP server pro příjem zpráv</string>
|
||||
<string name="title_setup_quick_smtp">SMTP server pro odesílání zpráv</string>
|
||||
<string name="title_setup_go">Přejít</string>
|
||||
<string name="title_setup_wizard">Průvodce</string>
|
||||
<string name="title_setup_instructions">Pokyny pro nastavení</string>
|
||||
<string name="title_setup_no_settings">Pro doménu \'%1$s\' nebylo nalezeno žádné nastavení</string>
|
||||
<string name="title_setup_quick_success">Účet a identita byly úspěšně přidány</string>
|
||||
|
|
@ -178,6 +179,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_plain_only">Odeslat pouze prostý text jako výchozí</string>
|
||||
<string name="title_advanced_autoresize">Automaticky upravit velikost přiložených a vložených obrázků</string>
|
||||
<string name="title_advanced_resize_pixels">< %1$d pixelů</string>
|
||||
<string name="title_advanced_lookup_mx">Před odesláním zkontrolovat e-mailové adresy příjemců</string>
|
||||
<string name="title_advanced_autosend">Potvrzovat odesílání zpráv</string>
|
||||
<string name="title_advanced_send_delayed">Pozdržet odesílání zpráv</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered">Používat účtovaná připojení</string>
|
||||
|
|
@ -244,6 +246,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_schedule_hint">Dotkněte se času pro jeho změnu</string>
|
||||
<string name="title_advanced_sync_kept_hint">Zvýší využití dat a spotřebu baterie, zvláště pokud v zařízení uchováváte velké množství zpráv</string>
|
||||
<string name="title_advanced_sync_folders_hint">Vypnutí této volby o něco sníží využití dat a baterie, zároveň však znemožní aktualizovat seznam složek</string>
|
||||
<string name="title_advanced_lookup_mx_hint">Ověří existenci DNS MX záznamů</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered_hint">Účtovaná připojení jsou obecně mobilní připojení nebo placené Wi-Fi hotspoty</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered_warning">Vypnutí této volby zakáže přijímání a odesílání zpráv při mobilních datových přenosech</string>
|
||||
<string name="title_advanced_rlah_hint">Nepředpokládat žádný roaming v rámci EU</string>
|
||||
|
|
@ -458,6 +461,7 @@
|
|||
<string name="title_save">Uložit</string>
|
||||
<string name="title_send">Odeslat</string>
|
||||
<string name="title_send_at">Odeslat později …</string>
|
||||
<string name="title_no_server">Nenalezen žádný server na \'%1$s\'</string>
|
||||
<string name="title_style_bold">Tučně</string>
|
||||
<string name="title_style_italic">Kurzíva</string>
|
||||
<string name="title_style_underline">Podtržení</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -160,6 +160,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
|
|||
<string name="title_advanced_plain_only">Immer als Reintext senden</string>
|
||||
<string name="title_advanced_autoresize">Angehängte und eingebettete Bilder automatisch anpassen</string>
|
||||
<string name="title_advanced_resize_pixels">< %1$d Pixel</string>
|
||||
<string name="title_advanced_lookup_mx">Überprüft die Empfänger-E-Mail-Adressen vor dem Senden</string>
|
||||
<string name="title_advanced_autosend">Senden von E-Mails bestätigen</string>
|
||||
<string name="title_advanced_send_delayed">Senden von Nachrichten verzögern</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered">Getaktete Verbindungen verwenden</string>
|
||||
|
|
@ -226,6 +227,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
|
|||
<string name="title_advanced_schedule_hint">Tippe auf eine Zeit, um eine Zeit zu setzen</string>
|
||||
<string name="title_advanced_sync_kept_hint">Dies überträgt zusätzliche Daten und verbraucht zusätzliche Akkuladung, insbesondere wenn viele Nachrichten auf dem Gerät gespeichert sind</string>
|
||||
<string name="title_advanced_sync_folders_hint">Wenn Sie dies deaktivieren, wird der Daten- und Akkubedarf etwas reduziert, aber auch die Aktualisierung der Ordnerliste deaktiviert.</string>
|
||||
<string name="title_advanced_lookup_mx_hint">Dies wird überprüfen, ob DNS MX-Einträge existieren</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered_hint">Getaktete Verbindungen sind in der Regel mobile Verbindungen oder bezahlte Wi-Fi Hotspots</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered_warning">Das Deaktivieren dieser Option deaktiviert das Empfangen und Senden von Nachrichten über mobile Internetverbindungen</string>
|
||||
<string name="title_advanced_rlah_hint">Unter der Annahme, dass kein Roaming innerhalb der EU stattfindet</string>
|
||||
|
|
@ -440,6 +442,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
|
|||
<string name="title_save">Speichern</string>
|
||||
<string name="title_send">Senden</string>
|
||||
<string name="title_send_at">Später senden …</string>
|
||||
<string name="title_no_server">Kein Server gefunden bei \'%1$s\'</string>
|
||||
<string name="title_style_bold">Fett</string>
|
||||
<string name="title_style_italic">Kursiv</string>
|
||||
<string name="title_style_underline">Unterstreichen</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,6 +6,7 @@
|
|||
<string name="app_welcome">FairEmail es una aplicación de correo electrónico de código abierto centrada en la privacidad y la seguridad. Por esta razón, algunas funciones pueden comportarse de manera diferente a lo que esté acostumbrado.</string>
|
||||
<string name="app_limitations">Por ejemplo, el formato de los mensajes siempre será alterado para quitar elementos no seguros y para mejorar la legibilidad, y abrir enlaces debe ser confirmado por seguridad.</string>
|
||||
<string name="app_crash">FairEmail no es compatible con este dispositivo porque existen errores en Android que provocan fallos</string>
|
||||
<string name="app_promote">Enviado con <a href="https://email.faircode.eu/">FairEmail</a>, una app de correo electrónico de código abierto y orientada a la privacidad para Android</string>
|
||||
<string name="app_exit">Volver \'atrás\' para salir</string>
|
||||
<string name="channel_service">Servicio</string>
|
||||
<string name="channel_send">Enviar</string>
|
||||
|
|
@ -50,6 +51,7 @@
|
|||
<item quantity="one">¿Tratar %1$d mensaje como spam?</item>
|
||||
<item quantity="other">¿Tratar %1$d mensajes como spam?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_ask_spam_who">¿Tratar el mensaje de %1$s como spam?</string>
|
||||
<string name="title_notification_waiting">Esperando conexión</string>
|
||||
<string name="title_notification_sending">Enviando mensajes</string>
|
||||
<string name="title_notification_failed">\'%1$s\' falló</string>
|
||||
|
|
@ -89,6 +91,7 @@
|
|||
<string name="title_setup_quick_imap">Servidor IMAP para recibir mensajes</string>
|
||||
<string name="title_setup_quick_smtp">Servidor SMTP para enviar mensajes</string>
|
||||
<string name="title_setup_go">Comenzar</string>
|
||||
<string name="title_setup_wizard">Asistente</string>
|
||||
<string name="title_setup_instructions">Instrucciones de configuración</string>
|
||||
<string name="title_setup_no_settings">No se encontraron ajustes para el dominio \'%1$s\'</string>
|
||||
<string name="title_setup_quick_success">Una cuenta y una identidad han sido añadidas con éxito</string>
|
||||
|
|
@ -97,8 +100,10 @@
|
|||
<string name="title_setup_grant">Conceder</string>
|
||||
<string name="title_setup_account">Configurar cuentas</string>
|
||||
<string name="title_setup_account_remark">Para recibir correo electrónico</string>
|
||||
<string name="title_setup_account_hint">Para cambiar el color, deslizar la carpeta de destino a la izquierda/derecha, etc</string>
|
||||
<string name="title_setup_identity">Configurar identidades</string>
|
||||
<string name="title_setup_identity_remark">Para enviar correo electrónico</string>
|
||||
<string name="title_setup_identity_hint">Para cambiar nombre, color, firma, etc</string>
|
||||
<string name="title_setup_permissions">Conceder permisos</string>
|
||||
<string name="title_setup_permissions_remark">Para acceder a información de contactos (opcional)</string>
|
||||
<string name="title_setup_doze">Configurar optimizaciones de batería</string>
|
||||
|
|
@ -158,6 +163,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_plain_only">Enviar sólo texto plano por defecto</string>
|
||||
<string name="title_advanced_autoresize">Redimensionar automáticamente imágenes adjuntas e incrustadas</string>
|
||||
<string name="title_advanced_resize_pixels">< %1$d píxeles</string>
|
||||
<string name="title_advanced_lookup_mx">Comprobar direcciones de correo electrónico del destinatario antes de enviar</string>
|
||||
<string name="title_advanced_autosend">Confirmar enviar mensajes</string>
|
||||
<string name="title_advanced_send_delayed">Diferir envío de mensajes</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered">Usar conexión de datos</string>
|
||||
|
|
@ -224,6 +230,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_schedule_hint">Toque en una hora para establecer una hora</string>
|
||||
<string name="title_advanced_sync_kept_hint">Esto utilizará datos adicionales y energía adicional de batería, especialmente si hay muchos mensajes guardados en el dispositivo</string>
|
||||
<string name="title_advanced_sync_folders_hint">Desactivar esto reducirá el uso de datos y batería, pero también desactivará la actualización de la lista de carpetas</string>
|
||||
<string name="title_advanced_lookup_mx_hint">Esto comprobará si existen registros DNS MX</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered_hint">Las conexiones medidas son generalmente conexiones móviles o puntos de acceso Wi-Fi de pago</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered_warning">Desactivar esta opción desactivará la recepción y envío de mensajes en conexiones móviles a Internet</string>
|
||||
<string name="title_advanced_rlah_hint">Suponiendo que no hay itinerancia dentro de la UE</string>
|
||||
|
|
@ -262,6 +269,7 @@
|
|||
<string name="title_account_interval_hint">Frecuencia de actualizar la conexión para mensajes push o frecuencia de comprobación de nuevos mensajes</string>
|
||||
<string name="title_account_partial_fetch_hint">Desactivar esto sólo en caso de mensajes vacíos o adjuntos corruptos</string>
|
||||
<string name="title_account_signature">Texto de la firma</string>
|
||||
<string name="title_color">Color</string>
|
||||
<string name="title_account_notify">Notificaciones separadas</string>
|
||||
<string name="title_account_left">Deslizar a la izquierda</string>
|
||||
<string name="title_account_right">Deslizar hacia la derecha</string>
|
||||
|
|
@ -418,6 +426,7 @@
|
|||
<string name="title_ask_show_image">Mostrar imágenes puede filtrar información privada sensible</string>
|
||||
<string name="title_ask_edit_ref">¿Editar texto reformateado de mensaje respondido/reenviado?</string>
|
||||
<string name="title_ask_sync_all">Sincronizar todos los mensajes en %1$s?</string>
|
||||
<string name="title_ask_delete_local">¿Borrar mensajes locales? Los mensajes permanecerán en el servidor remoto.</string>
|
||||
<string name="title_ask_help">Ayude a mejorar FairEmail</string>
|
||||
<string name="title_ask_reporting">¿Enviar informes de error?</string>
|
||||
<string name="title_reporting_why">Informar de errores ayudará a mejorar FairEmail</string>
|
||||
|
|
@ -436,6 +445,7 @@
|
|||
<string name="title_save">Guardar</string>
|
||||
<string name="title_send">Enviar</string>
|
||||
<string name="title_send_at">Enviar a …</string>
|
||||
<string name="title_no_server">No se encontró ningún servidor en \'%1$s\'</string>
|
||||
<string name="title_style_bold">Negrita</string>
|
||||
<string name="title_style_italic">Cursiva</string>
|
||||
<string name="title_style_underline">Subrayado</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -91,6 +91,7 @@
|
|||
<string name="title_setup_quick_imap">IMAP-palvelin viestien vastaanottamiseen</string>
|
||||
<string name="title_setup_quick_smtp">SMTP-palvelin viestien lähettämiseen</string>
|
||||
<string name="title_setup_go">Aloita</string>
|
||||
<string name="title_setup_wizard">Asetusvelho</string>
|
||||
<string name="title_setup_instructions">Asetusohjeet</string>
|
||||
<string name="title_setup_no_settings">Asetuksia ei löytynyt verkkotunnukselle \'%1$s\'</string>
|
||||
<string name="title_setup_quick_success">Tili ja identiteetti on lisätty onnistuneesti</string>
|
||||
|
|
@ -162,6 +163,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_plain_only">Lähetä muotoilemattomana tekstinä oletuksena</string>
|
||||
<string name="title_advanced_autoresize">Muuta liitettyjen ja upotettujen kuvien koot</string>
|
||||
<string name="title_advanced_resize_pixels">< %1$d kuvapistettä</string>
|
||||
<string name="title_advanced_lookup_mx">Tarkista vastaanottajien sähköpostiosoitteet ennen lähettämistä</string>
|
||||
<string name="title_advanced_autosend">Vahvista viestien lähetys</string>
|
||||
<string name="title_advanced_send_delayed">Viivästä viestien lähetystä</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered">Käytä käytön mukaan laskutettavia yhteyksiä</string>
|
||||
|
|
@ -228,6 +230,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_schedule_hint">Napauta aikaa asettaaksesi sen</string>
|
||||
<string name="title_advanced_sync_kept_hint">Tämä lisää datan ja akun käyttöä varsinkin, jos paikallisia viestejä on paljon</string>
|
||||
<string name="title_advanced_sync_folders_hint">Tämän kytkeminen pois vähentää datan ja akun käyttöä, mutta kytkee pois myös kansiolistan päivittymisen</string>
|
||||
<string name="title_advanced_lookup_mx_hint">Tämä tarkistaa löytyykö DNS MX-tietoja</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered_hint">Käytön mukaan laskutettavat yhteydet ovat yleensä mobiiliyhteyksiä tai maksullisia Wi-Fi-yhteyspisteitä</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered_warning">Tämän kytkeminen pois estää viestien vastaanoton ja lähetyksen mobiiliyhteyttä käytettessä</string>
|
||||
<string name="title_advanced_rlah_hint">Oletetaan, että EU:ssa on kotimaanhintaiset verkkovierailut</string>
|
||||
|
|
@ -442,6 +445,7 @@
|
|||
<string name="title_save">Tallenna</string>
|
||||
<string name="title_send">Lähetä</string>
|
||||
<string name="title_send_at">Lähetysaika …</string>
|
||||
<string name="title_no_server">Palvelinta ei löytynyt osoitteesta \'%1$s\'</string>
|
||||
<string name="title_style_bold">Lihavointi</string>
|
||||
<string name="title_style_italic">Kursiivi</string>
|
||||
<string name="title_style_underline">Alleviivaus</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -91,6 +91,7 @@
|
|||
<string name="title_setup_quick_imap">Serveur IMAP pour recevoir des messages</string>
|
||||
<string name="title_setup_quick_smtp">Serveur SMTP pour envoyer des messages</string>
|
||||
<string name="title_setup_go">Aller</string>
|
||||
<string name="title_setup_wizard">Assistant</string>
|
||||
<string name="title_setup_instructions">Instructions de configuration</string>
|
||||
<string name="title_setup_no_settings">Aucun paramètre trouvé pour le domaine \'%1$s\'</string>
|
||||
<string name="title_setup_quick_success">Un compte et une identité ont été ajoutés avec succès</string>
|
||||
|
|
@ -162,6 +163,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_plain_only">Envoyer le texte brut uniquement par défaut</string>
|
||||
<string name="title_advanced_autoresize">Redimensionner automatiquement les images jointes et incluses</string>
|
||||
<string name="title_advanced_resize_pixels">< %1$d pixels</string>
|
||||
<string name="title_advanced_lookup_mx">Vérifier les adresses e-mail du destinataire avant d\'envoyer</string>
|
||||
<string name="title_advanced_autosend">Confirmer l\'envoi des messages</string>
|
||||
<string name="title_advanced_send_delayed">Retarder l\'envoi des messages</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered">Utiliser des connexions limitées</string>
|
||||
|
|
@ -228,6 +230,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_schedule_hint">Appuyez sur une heure pour définir une heure</string>
|
||||
<string name="title_advanced_sync_kept_hint">Ceci transférera des données supplémentaires et utilisera de la batterie supplémentaire, surtout s\'il y a beaucoup de messages conservés sur l\'appareil</string>
|
||||
<string name="title_advanced_sync_folders_hint">Désactiver ceci réduira quelque peu l\'utilisation des données et de la batterie mais désactivera également la mise à jour de la liste des dossiers</string>
|
||||
<string name="title_advanced_lookup_mx_hint">Ceci vérifiera si des enregistrements MX DNS existent</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered_hint">Les connexions limitées sont généralement des connexions mobiles ou des points d\'accès Wi-Fi payants</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered_warning">Désactiver cette option désactivera la réception et l\'envoi de messages sur les connexions Internet mobiles</string>
|
||||
<string name="title_advanced_rlah_hint">On considère qu\'il n\'y a pas d\'itinérance au sein de l\'UE (roam like at home)</string>
|
||||
|
|
@ -442,6 +445,7 @@
|
|||
<string name="title_save">Enregistrer</string>
|
||||
<string name="title_send">Envoyer</string>
|
||||
<string name="title_send_at">Envoyer à …</string>
|
||||
<string name="title_no_server">Aucun serveur trouvé à \'%1$s\'</string>
|
||||
<string name="title_style_bold">Gras</string>
|
||||
<string name="title_style_italic">Italique</string>
|
||||
<string name="title_style_underline">Souligner</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,6 +90,7 @@
|
|||
<string name="title_setup_quick_imap">Server IMAP per ricevere messaggi</string>
|
||||
<string name="title_setup_quick_smtp">Server SMTP per inviare messaggi</string>
|
||||
<string name="title_setup_go">Vai</string>
|
||||
<string name="title_setup_wizard">Wizard</string>
|
||||
<string name="title_setup_instructions">Istruzioni di configurazione</string>
|
||||
<string name="title_setup_no_settings">Nessuna impostazione trovata per il dominio \'%1$s\'</string>
|
||||
<string name="title_setup_quick_success">Un account e un\'identità sono stati aggiunti con successo</string>
|
||||
|
|
@ -161,6 +162,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_plain_only">Invia testo semplice solo per impostazione predefinita</string>
|
||||
<string name="title_advanced_autoresize">Ridimensiona automaticamente le immagini allegate e incorporate</string>
|
||||
<string name="title_advanced_resize_pixels">< %1$d pixel</string>
|
||||
<string name="title_advanced_lookup_mx">Controlla gli indirizzi email dei destinatari prima di inviare</string>
|
||||
<string name="title_advanced_autosend">Confermare l\'invio dei messaggi</string>
|
||||
<string name="title_advanced_send_delayed">Ritardo invio messaggi</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered">Usa connessioni a consumo</string>
|
||||
|
|
@ -227,6 +229,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_schedule_hint">Tocca un orario per impostare un orario</string>
|
||||
<string name="title_advanced_sync_kept_hint">Questo trasferirà dati aggiuntivi e utilizzerà energia batteria extra, specialmente se ci sono molti messaggi conservati sul dispositivo</string>
|
||||
<string name="title_advanced_sync_folders_hint">Disabilitando questa opzione si ridurranno in qualche modo i dati e l\'utilizzo della batteria, ma disattiverà anche l\'aggiornamento della lista delle cartelle</string>
|
||||
<string name="title_advanced_lookup_mx_hint">Questo controllerà se esistono record DNS MX</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered_hint">Le connessioni a consumo sono generalmente connessioni mobili o hotspot Wi-Fi a pagamento</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered_warning">Disabilitando questa opzione disattiverai la ricezione e l\'invio di messaggi sulle connessioni internet mobili</string>
|
||||
<string name="title_advanced_rlah_hint">Presumi nessun roaming all\'interno dell\'UE</string>
|
||||
|
|
@ -441,6 +444,7 @@
|
|||
<string name="title_save">Salva</string>
|
||||
<string name="title_send">Invia</string>
|
||||
<string name="title_send_at">Invia alle …</string>
|
||||
<string name="title_no_server">Nessun server trovato in \'%1$s\'</string>
|
||||
<string name="title_style_bold">Grassetto</string>
|
||||
<string name="title_style_italic">Corsivo</string>
|
||||
<string name="title_style_underline">Sottolinea</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -91,6 +91,7 @@
|
|||
<string name="title_setup_quick_imap">IMAP-server om berichten te ontvangen</string>
|
||||
<string name="title_setup_quick_smtp">SMTP-server om berichten te verzenden</string>
|
||||
<string name="title_setup_go">Ga</string>
|
||||
<string name="title_setup_wizard">Wizard</string>
|
||||
<string name="title_setup_instructions">Installatie-instructies</string>
|
||||
<string name="title_setup_no_settings">Geen instellingen gevonden voor domein \'%1$s\'</string>
|
||||
<string name="title_setup_quick_success">Een account en een identiteit zijn succesvol toegevoegd</string>
|
||||
|
|
@ -162,6 +163,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_plain_only">Verstuur standaard alleen tekst</string>
|
||||
<string name="title_advanced_autoresize">Automatisch bijgevoegde en ingesloten afbeeldingen verkleinen</string>
|
||||
<string name="title_advanced_resize_pixels">< %1$d pixels</string>
|
||||
<string name="title_advanced_lookup_mx">Controleer e-mail adressen voor verzenden</string>
|
||||
<string name="title_advanced_autosend">Bevestig het verzenden van berichten</string>
|
||||
<string name="title_advanced_send_delayed">Verzenden van berichten uitstellen</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered">Gemeten verbindingen gebruiken</string>
|
||||
|
|
@ -228,6 +230,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_schedule_hint">Tik op een tijd om een tijd in te stellen</string>
|
||||
<string name="title_advanced_sync_kept_hint">Dit zal extra gegevens overdragen en extra batterijvermogen gebruiken, vooral als er veel berichten op het apparaat worden opgeslagen</string>
|
||||
<string name="title_advanced_sync_folders_hint">Dit uitschakelen zal het gebruik van gegevens en batterij enigszins verminderen, maar zal ook het bijwerken van de lijst met mappen uitschakelen</string>
|
||||
<string name="title_advanced_lookup_mx_hint">Dit zal controleren of DNS MX records bestaan</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered_hint">Gemeten verbindingen zijn over het algemeen mobiele verbindingen of betaalde Wi-Fi hotspots</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered_warning">Uitschakelen van deze optie zal het ontvangen en verzenden van berichten op mobiele internetverbindingen uitschakelen</string>
|
||||
<string name="title_advanced_rlah_hint">Veronderstel geen roaming binnen de EU</string>
|
||||
|
|
@ -442,6 +445,7 @@
|
|||
<string name="title_save">Bewaren</string>
|
||||
<string name="title_send">Verzenden</string>
|
||||
<string name="title_send_at">Verzenden om …</string>
|
||||
<string name="title_no_server">Geen server gevonden op \'%1$s\'</string>
|
||||
<string name="title_style_bold">Vet</string>
|
||||
<string name="title_style_italic">Cursief</string>
|
||||
<string name="title_style_underline">Onderlijn</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -91,6 +91,7 @@
|
|||
<string name="title_setup_quick_imap">IMAP-serveren til å motta meldinger</string>
|
||||
<string name="title_setup_quick_smtp">SMTP-server for å sende meldinger</string>
|
||||
<string name="title_setup_go">Utfør</string>
|
||||
<string name="title_setup_wizard">Veiviser</string>
|
||||
<string name="title_setup_instructions">Oppsett instruksjoner</string>
|
||||
<string name="title_setup_no_settings">Ingen innstillinger funnet for domene \'%1$s\'</string>
|
||||
<string name="title_setup_quick_success">En konto og en identitet har blitt lagt til</string>
|
||||
|
|
@ -162,6 +163,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_plain_only">Send bare vanlig tekst som standard</string>
|
||||
<string name="title_advanced_autoresize">Endre størrelsen på vedlagte og innebygde bilder automatisk</string>
|
||||
<string name="title_advanced_resize_pixels">< %1$d piksler</string>
|
||||
<string name="title_advanced_lookup_mx">Sjekk mottakerens e-postadresser før du sender</string>
|
||||
<string name="title_advanced_autosend">Bekreft sending av meldinger</string>
|
||||
<string name="title_advanced_send_delayed">Forsink sending av meldinger</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered">Bruk målte tilkoblinger</string>
|
||||
|
|
@ -228,6 +230,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_schedule_hint">Trykk på en tid for å angi en tid</string>
|
||||
<string name="title_advanced_sync_kept_hint">Dette overfører ekstra data og bruker ekstra batteristrøm, spesielt hvis det er mange meldinger som holdes på enheten</string>
|
||||
<string name="title_advanced_sync_folders_hint">Deaktivering av dette vil redusere data og batteribruk noe, men deaktiverer også oppdateringen av listen over mapper</string>
|
||||
<string name="title_advanced_lookup_mx_hint">Dette vil sjekke om DNS MX-poster eksisterer</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered_hint">Målte tilkoblinger er vanligvis mobile tilkoblinger eller betalte Wi-Fi-hotspots</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered_warning">Deaktivering av dette alternativet deaktiverer mottak og sending av meldinger på mobile internettforbindelser</string>
|
||||
<string name="title_advanced_rlah_hint">Forutsatt ingen roaming i EU</string>
|
||||
|
|
@ -442,6 +445,7 @@
|
|||
<string name="title_save">Lagre</string>
|
||||
<string name="title_send">Send</string>
|
||||
<string name="title_send_at">Sender …</string>
|
||||
<string name="title_no_server">Ingen server funnet på \'%1$s\'</string>
|
||||
<string name="title_style_bold">Fet</string>
|
||||
<string name="title_style_italic">Kursiv</string>
|
||||
<string name="title_style_underline">Understrek</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -91,6 +91,7 @@
|
|||
<string name="title_setup_quick_imap">IMAP-serveren til å motta meldinger</string>
|
||||
<string name="title_setup_quick_smtp">SMTP-server for å sende meldinger</string>
|
||||
<string name="title_setup_go">Utfør</string>
|
||||
<string name="title_setup_wizard">Veiviser</string>
|
||||
<string name="title_setup_instructions">Oppsett instruksjoner</string>
|
||||
<string name="title_setup_no_settings">Ingen innstillinger funnet for domene \'%1$s\'</string>
|
||||
<string name="title_setup_quick_success">En konto og en identitet har blitt lagt til</string>
|
||||
|
|
@ -162,6 +163,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_plain_only">Send bare vanlig tekst som standard</string>
|
||||
<string name="title_advanced_autoresize">Endre størrelsen på vedlagte og innebygde bilder automatisk</string>
|
||||
<string name="title_advanced_resize_pixels">< %1$d piksler</string>
|
||||
<string name="title_advanced_lookup_mx">Sjekk mottakerens e-postadresser før du sender</string>
|
||||
<string name="title_advanced_autosend">Bekreft sending av meldinger</string>
|
||||
<string name="title_advanced_send_delayed">Forsink sending av meldinger</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered">Bruk målte tilkoblinger</string>
|
||||
|
|
@ -228,6 +230,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_schedule_hint">Trykk på en tid for å angi en tid</string>
|
||||
<string name="title_advanced_sync_kept_hint">Dette overfører ekstra data og bruker ekstra batteristrøm, spesielt hvis det er mange meldinger som holdes på enheten</string>
|
||||
<string name="title_advanced_sync_folders_hint">Deaktivering av dette vil redusere data og batteribruk noe, men deaktiverer også oppdateringen av listen over mapper</string>
|
||||
<string name="title_advanced_lookup_mx_hint">Dette vil sjekke om DNS MX-poster eksisterer</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered_hint">Målte tilkoblinger er vanligvis mobile tilkoblinger eller betalte Wi-Fi-hotspots</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered_warning">Deaktivering av dette alternativet deaktiverer mottak og sending av meldinger på mobile internettforbindelser</string>
|
||||
<string name="title_advanced_rlah_hint">Forutsatt ingen roaming i EU</string>
|
||||
|
|
@ -442,6 +445,7 @@
|
|||
<string name="title_save">Lagre</string>
|
||||
<string name="title_send">Send</string>
|
||||
<string name="title_send_at">Sender …</string>
|
||||
<string name="title_no_server">Ingen server funnet på \'%1$s\'</string>
|
||||
<string name="title_style_bold">Fet</string>
|
||||
<string name="title_style_italic">Kursiv</string>
|
||||
<string name="title_style_underline">Understrek</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,6 +6,7 @@
|
|||
<string name="app_welcome">FairEmail to aplikacja e-mail o otwartym kodzie źródłowym, koncentrująca się na prywatności i bezpieczeństwie. Z tego powodu niektóre funkcje mogą działać inaczej niż to, do czego jesteś przyzwyczajony.</string>
|
||||
<string name="app_limitations">Przykładowo, wiadomości będą zawsze przeformatowane, aby usunąć niebezpieczne elementy i zwiększyć czytelność, a otwieranie linków musi być potwierdzane dla zachowania bezpieczeństwa.</string>
|
||||
<string name="app_crash">FairEmail nie jest obsługiwany na tym urządzeniu, ponieważ błędy w Androidzie powodują awarie</string>
|
||||
<string name="app_promote">Wysłano z <a href="https://email.faircode.eu/">FairEmail</a>, otwartej aplikacji przyjaznej dla prywatności na Androida</string>
|
||||
<string name="app_exit">Ponownie \'wstecz\', aby wyjść</string>
|
||||
<string name="channel_service">Usługa</string>
|
||||
<string name="channel_send">Wyślij</string>
|
||||
|
|
@ -66,6 +67,7 @@
|
|||
<item quantity="many">Traktować wiadomości %1$d jako spam?</item>
|
||||
<item quantity="other">Traktować wiadomości %1$d jako spam?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_ask_spam_who">Traktuj wiadomość od %1$s jako spam?</string>
|
||||
<string name="title_notification_waiting">Oczekiwanie na odpowiednie połączenie</string>
|
||||
<string name="title_notification_sending">Wysyłanie wiadomości</string>
|
||||
<string name="title_notification_failed">%1$s nie powiodło się</string>
|
||||
|
|
@ -105,6 +107,7 @@
|
|||
<string name="title_setup_quick_imap">Serwer IMAP do odbierania wiadomości</string>
|
||||
<string name="title_setup_quick_smtp">Serwer SMTP do wysyłania wiadomości</string>
|
||||
<string name="title_setup_go">Idż</string>
|
||||
<string name="title_setup_wizard">Kreator</string>
|
||||
<string name="title_setup_instructions">Instrukcja konfiguracji</string>
|
||||
<string name="title_setup_no_settings">Nie ma ustawień dla domeny \'%1$s\'</string>
|
||||
<string name="title_setup_quick_success">Pomyślnie dodano konto i tożsamość</string>
|
||||
|
|
@ -113,8 +116,10 @@
|
|||
<string name="title_setup_grant">Zezwól</string>
|
||||
<string name="title_setup_account">Skonfiguruj konta</string>
|
||||
<string name="title_setup_account_remark">Do odebrania poczty</string>
|
||||
<string name="title_setup_account_hint">Aby zmienić kolor, przesuń lewy/prawy folder docelowy, itp</string>
|
||||
<string name="title_setup_identity">Skonfiguruj tożsamości</string>
|
||||
<string name="title_setup_identity_remark">Do wysłania poczty</string>
|
||||
<string name="title_setup_identity_hint">Aby zmienić nazwę, kolor, podpis, itp</string>
|
||||
<string name="title_setup_permissions">Przyznaj uprawnienia</string>
|
||||
<string name="title_setup_permissions_remark">Do dostępu do informacji kontaktowych (opcjonalnie)</string>
|
||||
<string name="title_setup_doze">Skonfiguruj optymalizacje baterii</string>
|
||||
|
|
@ -174,6 +179,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_plain_only">Domyślnie wysyłaj czystym tekstem</string>
|
||||
<string name="title_advanced_autoresize">Automatycznie zmieniaj rozmiar załączonych i osadzonych obrazów</string>
|
||||
<string name="title_advanced_resize_pixels">< %1$d pixeli</string>
|
||||
<string name="title_advanced_lookup_mx">Sprawdź adresy e-mail odbiorcy przed wysłaniem</string>
|
||||
<string name="title_advanced_autosend">Potwierdź wysłanie wiadomości</string>
|
||||
<string name="title_advanced_send_delayed">Opóźnij wysyłanie wiadomości</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered">Użyj połączeń taryfowych</string>
|
||||
|
|
@ -195,7 +201,10 @@
|
|||
<string name="title_advanced_addresses">Domyślnie pokazuj szczegóły adresu</string>
|
||||
<string name="title_advanced_attachments_alt">Pokaż załączniki za treścią wiadomości</string>
|
||||
<string name="title_advanced_contrast">Użyj wysokiego kontrastu dla tekstu wiadomości</string>
|
||||
<string name="title_advanced_images_inline">Obrazy wstawione to obrazy zawarte w wiadomości</string>
|
||||
<string name="title_advanced_images">Automatycznie wyświetlaj zdjęcia dla znanych kontaktów</string>
|
||||
<string name="title_advanced_collapse_quotes">Zwiń cytowany tekst</string>
|
||||
<string name="title_advanced_remote_content">Automatycznie wyświetlaj zawartość zdalną podczas przeglądania oryginalnych wiadomości</string>
|
||||
<string name="title_advanced_pull_refresh">Pociągnij w dół, aby odświeżyć</string>
|
||||
<string name="title_advanced_autoscroll">Przewiń do góry po otrzymaniu nowych wiadomości</string>
|
||||
<string name="title_advanced_swipenav">Przesuń w lewo/prawo, aby przejść do następnej/poprzedniej konwersacji</string>
|
||||
|
|
@ -207,6 +216,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_autoread">Automatycznie oznacz wiadomość jako przeczytaną przy przenoszeniu</string>
|
||||
<string name="title_advanced_automove">Potwierdź przenoszenie wiadomości</string>
|
||||
<string name="title_advanced_authentication">Pokaż ostrzeżenie, gdy serwer odbierający nie może uwierzytelnić wiadomości</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tracking">Automatyczne rozpoznawanie i wyłączanie śledzenia obrazów</string>
|
||||
<string name="title_advanced_notify_preview">Pokaż podgląd wiadomości w powiadomieniach</string>
|
||||
<string name="title_advanced_notify_actions">Akcje powiadomień</string>
|
||||
<string name="title_advanced_notify_action_trash">Kosz</string>
|
||||
|
|
@ -221,6 +231,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_badge">Pokaż liczbę nowych wiadomości na ikonie launchera</string>
|
||||
<string name="title_advanced_subscriptions">Zarządzaj subskrypcjami folderów</string>
|
||||
<string name="title_advanced_sync_subscribed">Synchronizuj tylko subskrybowane foldery</string>
|
||||
<string name="title_advanced_biometrics_timeout">Limit czasu uwierzytelniania biometrycznego</string>
|
||||
<string name="title_advanced_english">Wymuś język angielski</string>
|
||||
<string name="title_advanced_watchdog">Okresowo sprawdzaj, czy FairEmail jest nadal aktywny</string>
|
||||
<string name="title_advanced_updates">Sprawdź aktualizacje</string>
|
||||
|
|
@ -233,6 +244,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_schedule_hint">Dotknij zegara, aby ustawić czas</string>
|
||||
<string name="title_advanced_sync_kept_hint">Spowoduje to użycie dodatkowych danych i wykorzystanie dodatkowej energii z baterii, zwłaszcza jeśli w urządzeniu przechowywanych jest wiele wiadomości</string>
|
||||
<string name="title_advanced_sync_folders_hint">Wyłączenie tej opcji nieco zmniejszy zużycie danych i baterii, ale wyłączy także aktualizację listy folderów</string>
|
||||
<string name="title_advanced_lookup_mx_hint">To sprawdzi, czy istnieją rekordy MX DNS</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered_hint">Połączeniu taryfowe to głównie połączenia komórkowe lub płatne hotspoty Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered_warning">Wyłączenie tej opcji uniemożliwi odbieranie i wysyłanie wiadomości przy użyciu komórkowego połączenia internetowego</string>
|
||||
<string name="title_advanced_rlah_hint">Zakładając brak roamingu w UE</string>
|
||||
|
|
@ -241,6 +253,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_threading_hint">Grupuj wiadomości powiązane ze sobą</string>
|
||||
<string name="title_advanced_name_email_hint">Gdy wyłączone, tylko nazwy będą pokazywane, gdy dostępne</string>
|
||||
<string name="title_advanced_preview_hint">Dostępne tylko po pobraniu tekstu wiadomości</string>
|
||||
<string name="title_advanced_inline_hint">Obrazy wbudowane są obrazami zawartymi w wiadomości</string>
|
||||
<string name="title_advanced_autoexpand_hint">Automatycznie otwieraj wiadomość, gdy w rozmowie jest tylko jedna wiadomość lub tylko jedna nieprzeczytana wiadomość</string>
|
||||
<string name="title_advanced_autocollapse_hint">Rozwinięte wiadomości zostaną zawsze zamknięte przy \'cofnij\'</string>
|
||||
<string name="title_advanced_autoclose_hint">Automatycznie zamykaj wątki rozmowy po zarchiwizowaniu, wysłaniu lub usunięciu wszystkich wiadomości</string>
|
||||
|
|
@ -270,6 +283,7 @@
|
|||
<string name="title_account_interval_hint">Częstotliwość odświeżania połączenia dla wiadomości Push lub częstotliwość sprawdzania nowych wiadomości</string>
|
||||
<string name="title_account_partial_fetch_hint">Wyłącz to tylko w przypadku pustych wiadomości lub uszkodzonych załączników</string>
|
||||
<string name="title_account_signature">Tekst podpisu</string>
|
||||
<string name="title_color">Kolor</string>
|
||||
<string name="title_account_notify">Oddzielne powiadomienia</string>
|
||||
<string name="title_account_left">Przesuń w lewo</string>
|
||||
<string name="title_account_right">Przesuń w prawo</string>
|
||||
|
|
@ -376,6 +390,7 @@
|
|||
<string name="title_show_headers">Pokaż nagłówki</string>
|
||||
<string name="title_manage_keywords">Zarządzaj słowami kluczowymi</string>
|
||||
<string name="title_add_keyword">Dodaj słowo kluczowe</string>
|
||||
<string name="title_show_inline">Pokaż wbudowane załączniki</string>
|
||||
<string name="title_download_all">Pobierz wszystkie</string>
|
||||
<string name="title_save_all">Zapisz wszystkie</string>
|
||||
<string name="title_trash">Kosz</string>
|
||||
|
|
@ -419,6 +434,7 @@
|
|||
<string name="title_ask_show_html">Pokazywanie oryginalnej wiadomości może spowodować wyciek wrażliwych informacji</string>
|
||||
<string name="title_ask_show_image">Pokazywanie obrazów może spowodować wyciek wrażliwych informacji</string>
|
||||
<string name="title_ask_sync_all">Synchronizować wszystkie wiadomości w %1$s?</string>
|
||||
<string name="title_ask_delete_local">Usunąć wiadomości lokalne? Wiadomości pozostaną na serwerze zdalnym.</string>
|
||||
<string name="title_ask_help">Pomóż udoskonalić FairEmail</string>
|
||||
<string name="title_ask_reporting">Wyślij raport o błędach?</string>
|
||||
<string name="title_reporting_why">Raportowanie błędów pomoże poprawić FairEmail</string>
|
||||
|
|
@ -437,6 +453,7 @@
|
|||
<string name="title_save">Zapisz</string>
|
||||
<string name="title_send">Wyślij</string>
|
||||
<string name="title_send_at">Wysłano o …</string>
|
||||
<string name="title_no_server">Nie znaleziono serwera na \'%1$s\'</string>
|
||||
<string name="title_style_bold">Pogrubienie</string>
|
||||
<string name="title_style_italic">Kursywa</string>
|
||||
<string name="title_style_underline">Podkreśl</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,6 +6,7 @@
|
|||
<string name="app_welcome">FairEmail é um aplicativo de e-mail de código aberto focado em privacidade e segurança. Por esse motivo, alguns recursos podem funcionar de maneira diferente do que você está acostumado.</string>
|
||||
<string name="app_limitations">Por exemplo, as mensagens serão sempre reformatadas para remover elementos inseguros e para melhorar a legibilidade, e a abertura de links devem ser confirmadas por questão de segurança.</string>
|
||||
<string name="app_crash">O FairEmail não é suportado neste dispositivo porque bugs do Android causam tais falhas</string>
|
||||
<string name="app_promote">Enviado com <a href="https://email.faircode.eu/">FairEmail</a>, um aplicativo de e-mail de código aberto para o Android, que respeita sua privacidade</string>
|
||||
<string name="app_exit">Pressione \'voltar\' novamente para sair</string>
|
||||
<string name="channel_service">Serviço</string>
|
||||
<string name="channel_send">Enviar</string>
|
||||
|
|
@ -50,6 +51,7 @@
|
|||
<item quantity="one">Tratar %1$d mensagem como spam?</item>
|
||||
<item quantity="other">Tratar %1$d mensagens como spam?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_ask_spam_who">Tratar mensagem de %1$s como spam?</string>
|
||||
<string name="title_notification_waiting">Aguardando conexão adequada</string>
|
||||
<string name="title_notification_sending">Enviando mensagens</string>
|
||||
<string name="title_notification_failed">\'%1$s\' falhou</string>
|
||||
|
|
@ -89,6 +91,7 @@
|
|||
<string name="title_setup_quick_imap">Servidor IMAP para receber mensagens</string>
|
||||
<string name="title_setup_quick_smtp">Servidor SMTP para enviar mensagens</string>
|
||||
<string name="title_setup_go">Iniciar</string>
|
||||
<string name="title_setup_wizard">Assistente</string>
|
||||
<string name="title_setup_instructions">Instruções de configuração</string>
|
||||
<string name="title_setup_no_settings">Nenhuma configuração encontrada para o domínio \'%1$s\'</string>
|
||||
<string name="title_setup_quick_success">Uma conta e uma identidade foram adicionados com sucesso</string>
|
||||
|
|
@ -97,13 +100,16 @@
|
|||
<string name="title_setup_grant">Conceder</string>
|
||||
<string name="title_setup_account">Configurar contas</string>
|
||||
<string name="title_setup_account_remark">Receber e-mail</string>
|
||||
<string name="title_setup_account_hint">Para alterar a cor, deslize para a esquerda/direita a pasta de destino, etc</string>
|
||||
<string name="title_setup_identity">Configuração de identidades</string>
|
||||
<string name="title_setup_identity_remark">Para enviar e-mail</string>
|
||||
<string name="title_setup_identity_hint">Para mudar o nome, cor, assinatura, etc</string>
|
||||
<string name="title_setup_permissions">Conceder permissões</string>
|
||||
<string name="title_setup_permissions_remark">Para acessar informações de contato (opcional)</string>
|
||||
<string name="title_setup_doze">Desativar otimizações de bateria</string>
|
||||
<string name="title_setup_doze_remark">Para receber continuamente e-mail (opcional)</string>
|
||||
<string name="title_setup_doze_instructions">Na próxima caixa de diálogo, selecione \"Todos os apps\" no topo, selecione este app, selecione e confirme \"Não otimizar\"</string>
|
||||
<string name="title_setup_doze_battery">Alto uso de bateria?</string>
|
||||
<string name="title_setup_data">Desativar a economia de dados</string>
|
||||
<string name="title_setup_inbox">Ir para mensagens</string>
|
||||
<string name="title_setup_to_do">Para fazer</string>
|
||||
|
|
@ -122,6 +128,11 @@
|
|||
<string name="title_setup_reorder_accounts">Ordenar contas</string>
|
||||
<string name="title_setup_reorder_folders">Ordenar pastas</string>
|
||||
<string name="title_reset_order">Redefinir ordem</string>
|
||||
<string name="title_setup_authentication">Autenticação</string>
|
||||
<string name="title_setup_biometrics">Autenticação biométrica</string>
|
||||
<string name="title_setup_biometrics_enable">Habilitar</string>
|
||||
<string name="title_setup_biometrics_disable">Desabilitar</string>
|
||||
<string name="title_setup_biometrics_unlock">Desbloquear</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme">Selecione um tema</string>
|
||||
<string name="title_setup_light_theme">Tema claro</string>
|
||||
<string name="title_setup_dark_theme">Tema escuro</string>
|
||||
|
|
@ -172,8 +183,12 @@
|
|||
<string name="title_advanced_preview">Mostrar pré-visualização da mensagem</string>
|
||||
<string name="title_advanced_addresses">Mostrar detalhes do endereço por padrão</string>
|
||||
<string name="title_advanced_attachments_alt">Mostrar anexos após o texto da mensagem</string>
|
||||
<string name="title_advanced_contrast">Usar alto contraste para o texto da mensagem</string>
|
||||
<string name="title_advanced_monospaced">Usar fonte mono-espaçada para o texto da mensagem</string>
|
||||
<string name="title_advanced_images_inline">Mostrar imagens em linha automaticamente</string>
|
||||
<string name="title_advanced_images">Mostrar imagens automaticamente para contatos conhecidos</string>
|
||||
<string name="title_advanced_collapse_quotes">Recolher texto citado</string>
|
||||
<string name="title_advanced_remote_content">Mostrar automaticamente conteúdo remoto ao visualizar mensagens originais</string>
|
||||
<string name="title_advanced_actionbar">Barra de ação de conversa</string>
|
||||
<string name="title_advanced_pull_refresh">Puxe para baixo para atualizar</string>
|
||||
<string name="title_advanced_autoscroll">Role para cima ao receber novas mensagens</string>
|
||||
|
|
@ -201,11 +216,13 @@
|
|||
<string name="title_advanced_badge">Mostrar ícone no launcher com número de novas mensagens</string>
|
||||
<string name="title_advanced_subscriptions">Gerenciar assinaturas de pastas</string>
|
||||
<string name="title_advanced_sync_subscribed">Sincronizar apenas pastas subscritas</string>
|
||||
<string name="title_advanced_biometrics_timeout">Tempo esgotado para a Autenticação Biométrica</string>
|
||||
<string name="title_advanced_english">Forçar em inglês</string>
|
||||
<string name="title_advanced_watchdog">Verifique periodicamente se o FairEmail ainda está ativo</string>
|
||||
<string name="title_advanced_updates">Procurar por atualizações</string>
|
||||
<string name="title_advanced_crash_reports">Enviar relatórios de erro</string>
|
||||
<string name="title_advanced_debug">Modo de depuração</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cleanup">Limpeza</string>
|
||||
<string name="title_advanced_enabled_hint">Globalmente desabilitar ou habilitar o recebimento de mensagens</string>
|
||||
<string name="title_advanced_manual_hint">Se a sincronização estiver desativada, ainda é possível sincronizar manualmente, puxando a lista de mensagens. Isso irá sincronizar mensagens e executar operações por um tempo limitado.</string>
|
||||
<string name="title_advanced_poll_hint">Sincronizar periodicamente irá comparar mensagens locais e remotas cada vez, o que é uma operação cara possivelmente resultando em uso extra de bateria, especialmente quando há muitas mensagens para sincronizar. Sincronizar sempre evitará isso escutando continuamente apenas as alterações.</string>
|
||||
|
|
@ -229,6 +246,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_subscribed_only_hint">Habilitando isto irá apagar todas as pastas locais sem assinatura</string>
|
||||
<string name="title_advanced_english_hint">Isto irá reiniciar o app</string>
|
||||
<string name="title_advanced_debug_hint">Habilitar o log extra e mostrar informações de depuração em vários lugares</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cleanup_hint">Isto irá excluir todos os arquivos temporários</string>
|
||||
<string name="title_select">Selecionar …</string>
|
||||
<string name="title_identity_name">Seu nome</string>
|
||||
<string name="title_identity_email">Seu endereço de e-mail</string>
|
||||
|
|
@ -249,6 +267,7 @@
|
|||
<string name="title_account_interval_hint">Frequência de atualizar a conexão para mensagens push ou frequência de verificação de novas mensagens</string>
|
||||
<string name="title_account_partial_fetch_hint">Desativar isto somente em caso de mensagens vazias ou anexos corrompidos</string>
|
||||
<string name="title_account_signature">Texto da assinatura</string>
|
||||
<string name="title_color">Cor</string>
|
||||
<string name="title_account_notify">Notificações separadas</string>
|
||||
<string name="title_account_left">Deslize para esquerda</string>
|
||||
<string name="title_account_right">Deslizar para direita</string>
|
||||
|
|
@ -322,6 +341,8 @@
|
|||
<string name="title_sync_days_remark">O aumento deste valor aumentará o uso da bateria e o uso de dados</string>
|
||||
<string name="title_keep_days">Manter mensagens (dias)</string>
|
||||
<string name="title_keep_all">Manter todas as mensagens</string>
|
||||
<string name="title_auto_trash">Mover automaticamente mensagens antigas para lixeira</string>
|
||||
<string name="title_auto_delete">Excluir permanentemente mensagens antigas</string>
|
||||
<string name="title_folder_name_missing">Nome da pasta faltando</string>
|
||||
<string name="title_folder_exists">A pasta %1$s já existe</string>
|
||||
<string name="title_folder_delete">Excluir permanentemente esta pasta e quaisquer mensagens que ela contenha?</string>
|
||||
|
|
@ -403,6 +424,7 @@
|
|||
<string name="title_ask_show_image">Mostrar imagens pode vazar informações sensíveis à privacidade</string>
|
||||
<string name="title_ask_edit_ref">Editar texto reformatado de mensagem respondida/encaminhada?</string>
|
||||
<string name="title_ask_sync_all">Sincronizar todas as mensagens em %1$s?</string>
|
||||
<string name="title_ask_delete_local">Excluir mensagens locais? As mensagens permanecerão no servidor remoto.</string>
|
||||
<string name="title_ask_help">Ajude a melhorar o FairEmail</string>
|
||||
<string name="title_ask_reporting">Enviar relatórios de erro?</string>
|
||||
<string name="title_reporting_why">Relatório de erro ajudará a melhorar o FairEmail</string>
|
||||
|
|
@ -421,6 +443,7 @@
|
|||
<string name="title_save">Salvar</string>
|
||||
<string name="title_send">Enviar</string>
|
||||
<string name="title_send_at">Enviar em …</string>
|
||||
<string name="title_no_server">Nenhum servidor encontrado em \'%1$s\'</string>
|
||||
<string name="title_style_bold">Negrito</string>
|
||||
<string name="title_style_italic">Itálico</string>
|
||||
<string name="title_style_underline">Sublinhado</string>
|
||||
|
|
@ -554,6 +577,7 @@
|
|||
<string name="title_legend_thread">Conversação</string>
|
||||
<string name="title_legend_zoom">Alterar tamanho do texto</string>
|
||||
<string name="title_legend_draft">Existe um rascunho</string>
|
||||
<string name="title_legend_auth">Falha na autenticação</string>
|
||||
<string name="title_legend_snoozed">Está adiado</string>
|
||||
<string name="title_legend_browsed">Já acessado ou pesquisado</string>
|
||||
<string name="title_legend_answered">Foi respondido</string>
|
||||
|
|
@ -695,4 +719,11 @@
|
|||
<item>Cc</item>
|
||||
<item>Bcc</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="biometricsTimeoutNames">
|
||||
<item>Um minuto</item>
|
||||
<item>2 minutos</item>
|
||||
<item>5 minutos</item>
|
||||
<item>10 minutos</item>
|
||||
<item>20 minutos</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,6 +6,7 @@
|
|||
<string name="app_welcome">FairEmail är en e-postapp med öppen källkod som är fokuserad på integritet och säkerhet. Av denna anledning kan vissa funktioner fungera annorlunda än vad du är van vid.</string>
|
||||
<string name="app_limitations">Meddelanden kommer till exempel alltid att omformateras för att avlägsna osäkra element och för att förbättra läsbarheten och öppna länkar måste bekräftas för säkerheten.</string>
|
||||
<string name="app_crash">FairEmail stöds inte på den här enheten eftersom buggar i Android orsakar kraschar</string>
|
||||
<string name="app_promote">Skickad med <a href="https://email.faircode.eu/">FairEmail</a>, en privatlivs vänlig e-postapp med öppen källkod för Android</string>
|
||||
<string name="app_exit">Gå \"tillbaka\" igen för att avsluta</string>
|
||||
<string name="channel_service">Tjänst</string>
|
||||
<string name="channel_send">Skicka</string>
|
||||
|
|
@ -50,6 +51,7 @@
|
|||
<item quantity="one">Behandla %1$d meddelande som skräppost?</item>
|
||||
<item quantity="other">Behandla %1$d meddelanden som skräppost?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_ask_spam_who">Behandla meddelande från %1$s som skräppost?</string>
|
||||
<string name="title_notification_waiting">Väntar på lämplig anslutning</string>
|
||||
<string name="title_notification_sending">Skickar meddelanden</string>
|
||||
<string name="title_notification_failed">\'%1$s\' misslyckades</string>
|
||||
|
|
@ -89,6 +91,7 @@
|
|||
<string name="title_setup_quick_imap">IMAP-server för att ta emot meddelanden</string>
|
||||
<string name="title_setup_quick_smtp">SMTP-server för att skicka meddelanden</string>
|
||||
<string name="title_setup_go">Kör</string>
|
||||
<string name="title_setup_wizard">Guide</string>
|
||||
<string name="title_setup_instructions">Inställningsinstruktioner</string>
|
||||
<string name="title_setup_no_settings">Inga inställningar hittades för domänen \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="title_setup_quick_success">Ett konto och en identitet har lagts till</string>
|
||||
|
|
@ -97,8 +100,10 @@
|
|||
<string name="title_setup_grant">Bevilja</string>
|
||||
<string name="title_setup_account">Ställ in konton</string>
|
||||
<string name="title_setup_account_remark">Ta emot e-post</string>
|
||||
<string name="title_setup_account_hint">För att ändra färg, svep vänster/höger målmapp, o.s.v.</string>
|
||||
<string name="title_setup_identity">Ställ in identiteter</string>
|
||||
<string name="title_setup_identity_remark">Skicka e-post</string>
|
||||
<string name="title_setup_identity_hint">För att ändra namn, färg, signatur o.s.v.</string>
|
||||
<string name="title_setup_permissions">Bevilja behörigheter</string>
|
||||
<string name="title_setup_permissions_remark">Få tillgång till kontaktinformation (valfritt)</string>
|
||||
<string name="title_setup_doze">Ställ in batterioptimering</string>
|
||||
|
|
@ -123,6 +128,11 @@
|
|||
<string name="title_setup_reorder_accounts">Ordna konton</string>
|
||||
<string name="title_setup_reorder_folders">Ordna mappar</string>
|
||||
<string name="title_reset_order">Återställ ordning</string>
|
||||
<string name="title_setup_authentication">Autentisering</string>
|
||||
<string name="title_setup_biometrics">Biometrisk autentisering</string>
|
||||
<string name="title_setup_biometrics_enable">Aktivera</string>
|
||||
<string name="title_setup_biometrics_disable">Inaktivera</string>
|
||||
<string name="title_setup_biometrics_unlock">Lås upp</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme">Välj tema</string>
|
||||
<string name="title_setup_light_theme">Ljust tema</string>
|
||||
<string name="title_setup_dark_theme">Mörkt tema</string>
|
||||
|
|
@ -147,7 +157,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_flagged">Alla stjärnmärkta meddelanden</string>
|
||||
<string name="title_advanced_delete_unseen">Ta bort gamla olästa meddelanden</string>
|
||||
<string name="title_advanced_kept_removed">Kontrollera om gamla meddelanden har tagits bort från servern</string>
|
||||
<string name="title_advanced_sync_folders">Synkronisera mapplista</string>
|
||||
<string name="title_advanced_sync_folders">Synkronisera mapplistan</string>
|
||||
<string name="title_advanced_keyboard">Visa tangentbord som standard</string>
|
||||
<string name="title_advanced_plain_only">Skicka bara vanlig text som standard</string>
|
||||
<string name="title_advanced_autoresize">Ändra storlek automatiskt på bifogade och inbäddade bilder</string>
|
||||
|
|
@ -176,6 +186,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_monospaced">Använd monospace-typsnitt för meddelandetexten</string>
|
||||
<string name="title_advanced_images_inline">Visa automatiskt infogade bilder</string>
|
||||
<string name="title_advanced_images">Visa automatiskt bilder för kända kontakter</string>
|
||||
<string name="title_advanced_collapse_quotes">Kollapsa citerad text</string>
|
||||
<string name="title_advanced_remote_content">Visa automatiskt fjärrinnehåll när du visar originalmeddelanden</string>
|
||||
<string name="title_advanced_actionbar">Konversationens åtgärdsfält</string>
|
||||
<string name="title_advanced_pull_refresh">Dra ner för att uppdatera</string>
|
||||
|
|
@ -209,6 +220,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_updates">Sök efter uppdateringar</string>
|
||||
<string name="title_advanced_crash_reports">Skicka felrapporter</string>
|
||||
<string name="title_advanced_debug">Felsökningsläge</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cleanup">Rensa</string>
|
||||
<string name="title_advanced_enabled_hint">Globalt inaktivera eller aktivera mottagning av meddelanden</string>
|
||||
<string name="title_advanced_manual_hint">Om synkroniseringen är inaktiverad är det fortfarande möjligt att synkronisera manuellt genom att dra ner meddelandelistan. Detta synkroniserar meddelanden och utför operationer under en begränsad tid.</string>
|
||||
<string name="title_advanced_poll_hint">Synkronisering med jämna mellanrum kommer att jämföra lokala- och fjärrmeddelanden varje gång, vilket är en dyr operation som eventuellt resulterar i extra batterianvändning, speciellt när det finns många meddelanden att synkronisera. Alltid synkronisering kommer att undvika detta genom kontinuerlig lyssning för ändringar endast.</string>
|
||||
|
|
@ -232,6 +244,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_subscribed_only_hint">Om du aktiverar detta tas alla lokala mappar utan abonnemang bort</string>
|
||||
<string name="title_advanced_english_hint">Detta startar om appen</string>
|
||||
<string name="title_advanced_debug_hint">Aktivera extra loggning och visa felsökningsinformation på olika ställen</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cleanup_hint">Detta tar bort alla temporära filer</string>
|
||||
<string name="title_select">Välj …</string>
|
||||
<string name="title_identity_name">Ditt namn</string>
|
||||
<string name="title_identity_email">Din e-postadress</string>
|
||||
|
|
@ -252,6 +265,7 @@
|
|||
<string name="title_account_interval_hint">Frekvens för att uppdatera anslutningen för pushmeddelanden eller frekvens för att söka efter nya meddelanden</string>
|
||||
<string name="title_account_partial_fetch_hint">Inaktivera detta endast vid tomma meddelanden eller korrupta bilagor</string>
|
||||
<string name="title_account_signature">Signaturtext</string>
|
||||
<string name="title_color">Färg</string>
|
||||
<string name="title_account_notify">Separera aviseringar</string>
|
||||
<string name="title_account_left">Svep åt vänster</string>
|
||||
<string name="title_account_right">Svep åt höger</string>
|
||||
|
|
@ -403,6 +417,7 @@
|
|||
<string name="title_ask_show_image">Att visa bilder kan läcka sekretesskänslig information</string>
|
||||
<string name="title_ask_edit_ref">Redigera omformaterad svarad/vidarebefordrad meddelandetext?</string>
|
||||
<string name="title_ask_sync_all">Synkronisera alla meddelanden i %1$s?</string>
|
||||
<string name="title_ask_delete_local">Ta bort lokala meddelanden? Meddelanden kommer att finnas kvar på fjärrservern.</string>
|
||||
<string name="title_ask_help">Hjälp till att förbättra FairEmail</string>
|
||||
<string name="title_ask_reporting">Skicka felrapporter?</string>
|
||||
<string name="title_reporting_why">Felrapportering kommer att bidra till att förbättra FairEmail</string>
|
||||
|
|
@ -421,6 +436,7 @@
|
|||
<string name="title_save">Spara</string>
|
||||
<string name="title_send">Skicka</string>
|
||||
<string name="title_send_at">Skickad …</string>
|
||||
<string name="title_no_server">Ingen server hittades vid \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="title_style_bold">Fetstil</string>
|
||||
<string name="title_style_italic">Kursiv</string>
|
||||
<string name="title_style_underline">Understryk</string>
|
||||
|
|
@ -696,4 +712,11 @@
|
|||
<item>Kopia</item>
|
||||
<item>Dold kopia</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="biometricsTimeoutNames">
|
||||
<item>En minut</item>
|
||||
<item>2 minuter</item>
|
||||
<item>5 minuter</item>
|
||||
<item>10 minuter</item>
|
||||
<item>20 minuter</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -82,6 +82,7 @@
|
|||
<string name="title_setup_quick_imap">接收消息的IMAP 服务器</string>
|
||||
<string name="title_setup_quick_smtp">发送消息的SMTP服务器</string>
|
||||
<string name="title_setup_go">转到</string>
|
||||
<string name="title_setup_wizard">向导</string>
|
||||
<string name="title_setup_instructions">设置指南</string>
|
||||
<string name="title_setup_no_settings">找不到 \"%1$s\" 的设置</string>
|
||||
<string name="title_setup_quick_success">已成功添加了一个账户和身份</string>
|
||||
|
|
@ -153,6 +154,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_plain_only">默认仅发送纯文本</string>
|
||||
<string name="title_advanced_autoresize">自动调整附加和嵌入图像大小</string>
|
||||
<string name="title_advanced_resize_pixels">< %1$d 像素</string>
|
||||
<string name="title_advanced_lookup_mx">发送前检查收件人电子邮件地址</string>
|
||||
<string name="title_advanced_autosend">确认发送邮件</string>
|
||||
<string name="title_advanced_send_delayed">延迟发送消息</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered">使用按流量计费的连接</string>
|
||||
|
|
@ -219,6 +221,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_schedule_hint">点击“时间”选项来设置时间</string>
|
||||
<string name="title_advanced_sync_kept_hint">这将使用额外的数据和额外电量，特别是如果有许多消息保留在设备上</string>
|
||||
<string name="title_advanced_sync_folders_hint">禁用此功能会降低数据和电池使用量，但也会禁用更新文件夹列表</string>
|
||||
<string name="title_advanced_lookup_mx_hint">这将检查 DNS MX 记录是否存在</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered_hint">计量连接通常是指移动连接或付费WiFi热点</string>
|
||||
<string name="title_advanced_metered_warning">禁用此选项将禁止在使用移动互联网连接时接收和发送消息</string>
|
||||
<string name="title_advanced_rlah_hint">假定欧盟境内不漫游</string>
|
||||
|
|
@ -414,6 +417,7 @@
|
|||
<string name="title_ask_show_image">显示图像可能会泄露隐私敏感信息</string>
|
||||
<string name="title_ask_edit_ref">编辑格式已更改的回复/转发消息文本？</string>
|
||||
<string name="title_ask_sync_all">同步所有在%1$s里的消息 ？</string>
|
||||
<string name="title_ask_delete_local">删除本地消息？消息将保留在远程服务器上</string>
|
||||
<string name="title_ask_help">帮助改进FairEmail</string>
|
||||
<string name="title_ask_reporting">发送错误报告?</string>
|
||||
<string name="title_reporting_why">错误报告将有助于改进FairEmail</string>
|
||||
|
|
@ -432,6 +436,7 @@
|
|||
<string name="title_save">保存</string>
|
||||
<string name="title_send">发送</string>
|
||||
<string name="title_send_at">发送于 …</string>
|
||||
<string name="title_no_server">在 \'%1$s\' 找不到服务器</string>
|
||||
<string name="title_style_bold">粗体</string>
|
||||
<string name="title_style_italic">斜体</string>
|
||||
<string name="title_style_underline">下划线</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue