Crowdin sync

app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

@@ -151,6 +151,8 @@
     <string name="title_account_signature">Signaturtext</string>
     <string name="title_account_color">Farbe</string>
     <string name="title_account_notify">Separate Benachrichtigungen</string>
+    <string name="title_account_left">Nach links wischen</string>
+    <string name="title_account_right">Nach rechts wischen</string>
     <string name="title_domain">Domainname</string>
     <string name="title_autoconfig">Einstellungen abrufen</string>
     <string name="title_provider">Anbieter</string>
@@ -347,6 +349,7 @@
     <string name="title_legend_unified">Sammeleingang</string>
     <string name="title_legend_archive">Archiv</string>
     <string name="title_legend_trash">Papierkorb</string>
+    <string name="title_legend_junk">Spam</string>
     <string name="title_legend_primary_disconnected">Konto getrennt</string>
     <string name="title_legend_primary_connected">Konto verbunden</string>
     <string name="title_legend_thread">Konversation</string>

app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml

@@ -127,8 +127,10 @@
     <string name="title_advanced_debug">Modo de depuración</string>
     <string name="title_advanced_enabled_hint">Desactivar o activar globalmente la recepción y envío de mensajes</string>
     <string name="title_advanced_metered_hint">Las conexiones medidas son generalmente conexiones móviles o puntos de acceso Wi-Fi de pago</string>
+    <string name="title_advanced_browse_hint">Buscar más mensajes al desplazarse hacia abajo</string>
     <string name="title_advanced_unified_hint">Mostrar carpetas de bandeja de entrada unificada o mensajes de bandeja de entrada unificada</string>
     <string name="title_advanced_threading_hint">Agrupar mensajes relacionados entre sí</string>
+    <string name="title_advanced_preview_hint">Sólo disponible cuando el texto del mensaje fue descargado</string>
     <string name="title_advanced_autoclose_hint">Cerrar automáticamente hilos de conversación cuando todos los mensajes son archivados, enviados o eliminados</string>
     <string name="title_advanced_sender_hint">La mayoría de los proveedores no permiten direcciones de remitente modificadas</string>
     <string name="title_select">Seleccione &#8230;</string>
@@ -149,6 +151,8 @@
     <string name="title_account_signature">Texto de la firma</string>
     <string name="title_account_color">Color</string>
     <string name="title_account_notify">Notificaciones separadas</string>
+    <string name="title_account_left">Deslizar a la izquierda</string>
+    <string name="title_account_right">Deslizar hacia la derecha</string>
     <string name="title_domain">Nombre de dominio</string>
     <string name="title_autoconfig">Obtener ajustes</string>
     <string name="title_provider">Proveedor</string>
@@ -254,6 +258,7 @@
     <string name="title_no_stream">Una app obsoleta ha enviado la ruta a un archivo en lugar de una secuencia de archivos</string>
     <string name="title_no_contacts">Selector de contactos no disponible</string>
     <string name="title_no_internet">No hay conexión a internet</string>
+    <string name="title_no_cross_account">Mover a otra cuenta no está soportado</string>
     <string name="title_raw_saved">Mensaje raw guardado</string>
     <string name="title_attachment_saved">Adjunto guardado</string>
     <string name="title_attachments_saved">Adjuntos guardados</string>
@@ -347,6 +352,7 @@
     <string name="title_legend_unified">Bandeja de entrada unificada</string>
     <string name="title_legend_archive">Archivo</string>
     <string name="title_legend_trash">Papelera</string>
+    <string name="title_legend_junk">Spam</string>
     <string name="title_legend_primary_disconnected">Cuenta desconectada</string>
     <string name="title_legend_primary_connected">Cuenta conectada</string>
     <string name="title_legend_thread">Conversación</string>

app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -127,8 +127,10 @@
     <string name="title_advanced_debug">Débogage</string>
     <string name="title_advanced_enabled_hint">Désactiver ou activer globalement la réception et l\'envoi de messages</string>
     <string name="title_advanced_metered_hint">Les connexions limitées sont généralement des connexions mobiles ou des points d\'accès Wi-Fi payants</string>
+    <string name="title_advanced_browse_hint">Télécharger plus de messages en faisant défiler vers le bas</string>
     <string name="title_advanced_unified_hint">Afficher les dossiers de la boîte de réception unifiée ou les messages de la boîte de réception unifiée</string>
     <string name="title_advanced_threading_hint">Groupe de messages liés les uns aux autres</string>
+    <string name="title_advanced_preview_hint">Disponible uniquement lorsque le texte du message a été téléchargé</string>
     <string name="title_advanced_autoclose_hint">Fermer automatiquement les fils de conversation quand tous les messages sont archivés, envoyés ou mis à la corbeille</string>
     <string name="title_advanced_sender_hint">La plupart des fournisseurs n\'autorisent pas les adresses d\'expéditeur modifiées</string>
     <string name="title_select">Sélectionner &#8230;</string>
@@ -149,6 +151,8 @@
     <string name="title_account_signature">Texte de la signature</string>
     <string name="title_account_color">Couleur</string>
     <string name="title_account_notify">Notifications séparées</string>
+    <string name="title_account_left">Balayer vers la gauche</string>
+    <string name="title_account_right">Balayer vers la droite</string>
     <string name="title_domain">Nom de domaine</string>
     <string name="title_autoconfig">Obtenir les paramètres</string>
     <string name="title_provider">Fournisseur</string>
@@ -254,6 +258,7 @@
     <string name="title_no_stream">Une application obsolète a envoyé un chemin d\'accès au lieu d\'un flux de fichier</string>
     <string name="title_no_contacts">Sélecteur de contact non disponible</string>
     <string name="title_no_internet">Pas de connexion Internet</string>
+    <string name="title_no_cross_account">Le déplacement vers un autre compte n’est pas pris en charge</string>
     <string name="title_raw_saved">Message brut enregistré</string>
     <string name="title_attachment_saved">Pièce jointe enregistrée</string>
     <string name="title_attachments_saved">Pièces jointes enregistrées</string>
@@ -347,6 +352,7 @@
     <string name="title_legend_unified">Boite de réception unifiée</string>
     <string name="title_legend_archive">Archives</string>
     <string name="title_legend_trash">Corbeille</string>
+    <string name="title_legend_junk">Courrier indésirable</string>
     <string name="title_legend_primary_disconnected">Compte déconnecté</string>
     <string name="title_legend_primary_connected">Compte connecté</string>
     <string name="title_legend_thread">Fil de discussion</string>

app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml

@@ -127,8 +127,10 @@
     <string name="title_advanced_debug">Debug</string>
     <string name="title_advanced_enabled_hint">Attiva o disattiva a livello globale la ricezione e l\'invio dei messaggi</string>
     <string name="title_advanced_metered_hint">Le connessioni a consumo sono generalmente connessioni mobili o hotspot Wi-Fi a pagamento</string>
+    <string name="title_advanced_browse_hint">Scarica più messaggi quando scorri verso il basso</string>
     <string name="title_advanced_unified_hint">Mostra cartelle in arrivo unificate o messaggi in arrivo unificati</string>
     <string name="title_advanced_threading_hint">Messaggi di gruppo relazionati a vicenda</string>
+    <string name="title_advanced_preview_hint">Disponibile solo quando è stato scaricato il testo del messaggio</string>
     <string name="title_advanced_autoclose_hint">Chiudi automaticamente le conversazioni raggruppate quando tutti i messaggi sono archiviati, inviati o cestinati</string>
     <string name="title_advanced_sender_hint">La maggior parte dei fornitori non consente indirizzi mittente modificati</string>
     <string name="title_select">Seleziona &#8230;</string>
@@ -149,6 +151,8 @@
     <string name="title_account_signature">Testo della firma</string>
     <string name="title_account_color">Colore</string>
     <string name="title_account_notify">Notifiche separate</string>
+    <string name="title_account_left">Scorri a sinistra</string>
+    <string name="title_account_right">Scorri a destra</string>
     <string name="title_domain">Nome dominio</string>
     <string name="title_autoconfig">Ottieni impostazioni</string>
     <string name="title_provider">Fornitore</string>
@@ -254,6 +258,7 @@
     <string name="title_no_stream">Un\'app obsoleta ha inviato un percorso file invece di un flusso di file</string>
     <string name="title_no_contacts">Selettore di contatti non disponibile</string>
     <string name="title_no_internet">Nessuna connessione Internet</string>
+    <string name="title_no_cross_account">Il passaggio a un altro account non è supportato</string>
     <string name="title_raw_saved">Messaggio non elaborato salvato</string>
     <string name="title_attachment_saved">Allegato salvato</string>
     <string name="title_attachments_saved">Allegati salvati</string>
@@ -347,6 +352,7 @@
     <string name="title_legend_unified">Posta in arrivo unificata</string>
     <string name="title_legend_archive">Archivio</string>
     <string name="title_legend_trash">Cestino</string>
+    <string name="title_legend_junk">Posta indesiderata</string>
     <string name="title_legend_primary_disconnected">Account disconnesso</string>
     <string name="title_legend_primary_connected">Account connesso</string>
     <string name="title_legend_thread">Conversazione</string>

app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml

@@ -352,6 +352,7 @@
     <string name="title_legend_unified">Gecombineerd postvak in</string>
     <string name="title_legend_archive">Archief</string>
     <string name="title_legend_trash">Prullenbak</string>
+    <string name="title_legend_junk">Spam</string>
     <string name="title_legend_primary_disconnected">Account niet verbonden</string>
     <string name="title_legend_primary_connected">Account verbonden</string>
     <string name="title_legend_thread">Gesprek</string>

app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml

@@ -159,7 +159,7 @@
     <string name="title_account_name">Название учётной записи</string>
     <string name="title_account_name_hint">Используется для разграничения папок</string>
     <string name="title_account_prefix">Префикс пространства имен</string>
-    <string name="title_account_prefix_hint">Используется для сокращения имена папок</string>
+    <string name="title_account_prefix_hint">Используется для сокращения имён папок</string>
     <string name="title_account_signature">Текст подписи</string>
     <string name="title_account_color">Цвет</string>
     <string name="title_account_notify">Раздельные уведомления</string>
@@ -178,8 +178,8 @@
     <string name="title_authorize">Выбрать учетную запись</string>
     <string name="title_authorizing">Авторизация учетной записи &#8230;</string>
     <string name="title_setup_advanced">Дополнительные опции</string>
-    <string name="title_synchronize_account">Синхронизировать (получить сообщения)</string>
-    <string name="title_synchronize_identity">Синхронизация (отправленных сообщений)</string>
+    <string name="title_synchronize_account">Синхронизировать (получать сообщения)</string>
+    <string name="title_synchronize_identity">Синхронизировать (отправлять сообщения)</string>
     <string name="title_primary_account">Основная (учетная запись по умолчанию)</string>
     <string name="title_primary_identity">Основной (идентификатор по умолчанию)</string>
     <string name="title_keep_alive_interval">Интервал поддержания активности / опроса (минуты)</string>
@@ -212,7 +212,7 @@
     <string name="title_show_folders">Показать скрытые папки</string>
     <string name="title_hide_folder">Скрыть из списка</string>
     <string name="title_unified_folder">Показать в единой папке Входящие</string>
-    <string name="title_synchronize_folder">Синхронизировать (полученные сообщения)</string>
+    <string name="title_synchronize_folder">Синхронизировать (получать сообщения)</string>
     <string name="title_poll_folder">Периодическая проверка вместо непрерывной синхронизации</string>
     <string name="title_download_folder">Автоматически загружать текст сообщений и вложения</string>
     <string name="title_notify_folder">Уведомлять о новых сообщениях</string>
@@ -364,6 +364,7 @@
     <string name="title_legend_unified">Единый почтовый ящик</string>
     <string name="title_legend_archive">Архив</string>
     <string name="title_legend_trash">Корзина</string>
+    <string name="title_legend_junk">Спам</string>
     <string name="title_legend_primary_disconnected">Учетная запись отключена</string>
     <string name="title_legend_primary_connected">Учетная запись подключена</string>
     <string name="title_legend_thread">Диалог</string>
@@ -379,7 +380,7 @@
     <string name="title_legend_external_image">Внешнее изображение</string>
     <string name="title_legend_embedded_image">Встроенное изображение</string>
     <string name="title_legend_broken_image">Повреждённое изображение</string>
-    <string name="title_legend_download_off">Загрузить содержание сообщения по требованию </string>
+    <string name="title_legend_download_off">Загружать содержимое сообщения по требованию </string>
     <string name="title_legend_download_on">Автоматически загружать содержимое сообщения</string>
     <string name="title_legend_synchronize_on">Синхронизация вкл</string>
     <string name="title_legend_synchronize_off">Синхронизация выкл</string>

app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml

@@ -67,23 +67,29 @@
     <string name="title_setup_password_invalid">Ogiltigt lösenord</string>
     <string name="title_setup_exported">Inställningar exporterade</string>
     <string name="title_setup_imported">Inställningar importerade</string>
+    <string name="title_setup_quick">Snabbinstallation</string>
+    <string name="title_setup_quick_remark">För att snabbt konfigurera ett konto och identitet för de flesta större leverantörer</string>
+    <string name="title_setup_go">Kör</string>
     <string name="title_setup_setting_gmail">Aktivera åtkomst för ”mindre säkra” appar</string>
     <string name="title_setup_no_settings">Inga inställningar hittades för \"%1$s\"</string>
+    <string name="title_setup_quick_success">Ett konto och en identitet har lagts till</string>
     <string name="title_setup_quick_failed">Du kan prova att konfigurera ett konto och en identitet nedan också</string>
     <string name="title_setup_manage">Hantera</string>
     <string name="title_setup_grant">Bevilja</string>
     <string name="title_setup_account">Ställ in konton</string>
     <string name="title_setup_account_remark">Ta emot e-post</string>
+    <string name="title_setup_identity">Ställ in identiteter</string>
     <string name="title_setup_identity_remark">Skicka e-post</string>
     <string name="title_setup_permissions">Bevilja behörigheter</string>
     <string name="title_setup_permissions_remark">Få tillgång till kontaktinformation (frivillig)</string>
+    <string name="title_setup_doze">Ställ in batterioptimering</string>
     <string name="title_setup_doze_remark">Kontinuerligt ta emot e-post (valfritt)</string>
-    <string name="title_setup_doze_instructions">I nästa dialogruta, Välj ”alla program” högst upp, Välj denna app och välj och bekräfta ”Optimera inte”</string>
+    <string name="title_setup_doze_instructions">I nästa dialogruta, välj ”Alla appar” högst upp, välj denna app och välj och bekräfta ”Optimera inte”</string>
     <string name="title_setup_data">Inaktivera datasparande</string>
     <string name="title_setup_inbox">Läs meddelanden</string>
     <string name="title_setup_notifications">Hantera aviseringar</string>
     <string name="title_setup_to_do">Att göra</string>
-    <string name="title_setup_done">Klart</string>
+    <string name="title_setup_done">Klar</string>
     <string name="title_setup_light_theme">Ljust tema</string>
     <string name="title_setup_dark_theme">Mörkt tema</string>
     <string name="title_setup_black_theme">Svart Tema</string>
@@ -121,8 +127,10 @@
     <string name="title_advanced_debug">Felsökningsläge</string>
     <string name="title_advanced_enabled_hint">Inaktivera eller aktivera mottagning och sändning av meddelanden globalt</string>
     <string name="title_advanced_metered_hint">Uppmätta anslutningar är generellt mobila anslutningar eller betalda Wi-Fi-hotspots</string>
+    <string name="title_advanced_browse_hint">Hämta fler meddelanden när du rullar ner</string>
     <string name="title_advanced_unified_hint">Visa samlad inkorg eller kombinerade inkorgsmeddelanden</string>
     <string name="title_advanced_threading_hint">Gruppera meddelanden relaterade till varandra</string>
+    <string name="title_advanced_preview_hint">Endast tillgängligt när meddelandetexten hämtades</string>
     <string name="title_advanced_autoclose_hint">Stäng automatiskt konversationstrådar när alla meddelanden arkiveras, skickas eller kastas</string>
     <string name="title_advanced_sender_hint">De flesta leverantörer tillåter inte ändrade avsändaradresser</string>
     <string name="title_select">Välj &#8230;</string>
@@ -142,6 +150,8 @@
     <string name="title_account_signature">Signaturtext</string>
     <string name="title_account_color">Färg</string>
     <string name="title_account_notify">Separera aviseringar</string>
+    <string name="title_account_left">Svep åt vänster</string>
+    <string name="title_account_right">Svep åt höger</string>
     <string name="title_domain">Domännamn</string>
     <string name="title_autoconfig">Hämta inställningar</string>
     <string name="title_provider">Leverantör</string>
@@ -327,6 +337,7 @@
     <string name="title_legend_unified">Samlad inkorg</string>
     <string name="title_legend_archive">Arkivera</string>
     <string name="title_legend_trash">Papperskorg</string>
+    <string name="title_legend_junk">Skräppost</string>
     <string name="title_legend_primary_disconnected">Kontot frånkopplat</string>
     <string name="title_legend_primary_connected">Kontot anslutet</string>
     <string name="title_legend_thread">Konversation</string>