Crowdin sync

This commit is contained in:
M66B 2020-07-18 20:24:27 +02:00
parent b47e2e182d
commit 48e23582da
8 changed files with 38 additions and 13 deletions

View File

@ -6,6 +6,7 @@
<string name="app_limitations">Například, zprávy budou vždy přeformátovány pro odstranění prvků které nejsou bezpečné a zároveň pro zlepšení čitelnosti, a otevření odkazů je nutné z důvodu bezpečnosti potvrdit.</string>
<string name="app_crash">FairEmail není na tomto zařízení podporován, protože chyby v Androidu způsobují jeho pády</string>
<string name="app_exit">Znovu \"zpět\" pro ukončení</string>
<string name="app_cake">Nedostatek místa v úložišti</string>
<string name="channel_service">Přijmout</string>
<string name="channel_send">Odesílání</string>
<string name="channel_notification">Oznámení</string>
@ -359,6 +360,7 @@
<string name="title_advanced_collapse_multiple">Při pohybu \"zpět\" sbalit zprávy v konverzaci s vícero zprávami</string>
<string name="title_advanced_autoclose">Zavírat konverzace automaticky</string>
<string name="title_advanced_onclose">Při zavření konverzace</string>
<string name="title_advanced_undo">Vrátit zpět časový limit</string>
<string name="title_advanced_quick_filter">Zobrazit neobtěžující ikony pro rychlé filtrování</string>
<string name="title_advanced_quick_scroll">Zobrazit neobtěžující ikony pro rychlý posun nahoru/dolů</string>
<string name="title_advanced_autoread">Při přesunu označit zprávy jako přečtené automaticky</string>
@ -812,6 +814,8 @@
<string name="title_add_image_inline">Vložit</string>
<string name="title_add_image_attach">Přiložit</string>
<string name="title_add_image_resize">Změnit velikost</string>
<string name="title_add_image_privacy">Odebrat citlivé osobní údaje</string>
<string name="title_add_image_privacy_remark">Zeměpisná poloha, sériová čísla, apod.</string>
<string name="title_add_resize_pixels">&lt; %1$d pixelů</string>
<string name="title_add_image_select">Vybrat soubor</string>
<string name="title_add_attachment">Přidat přílohu</string>
@ -819,6 +823,7 @@
<string name="title_attachment_photo">Pořídit fotografii</string>
<string name="title_attachment_audio">Nahrát zvuk</string>
<string name="title_show_addresses">Zobrazit kopii/skrytou kopii</string>
<string name="title_save_drafts">Ukládat koncepty na serveru</string>
<string name="title_send_dialog">Zobrazit možnosti odeslání</string>
<string name="title_image_dialog">Zobrazit možnosti obrázku</string>
<string name="title_media_toolbar">Panel médií</string>
@ -1363,6 +1368,13 @@
<item>20 MB</item>
<item>50 MB</item>
</string-array>
<string-array name="undoNames">
<item>Vyp.</item>
<item>2.5 s</item>
<item>5 s</item>
<item>7.5 s</item>
<item>10 s</item>
</string-array>
<string-array name="fontNameNames">
<item>Kurzíva</item>
<item>Patkové</item>

View File

@ -6,6 +6,7 @@
<string name="app_limitations">Beispielsweise werden Nachrichten automatisch neu formatiert, um unsichere Elemente zu entfernen und die Lesbarkeit zu erhöhen. Um die Sicherheit zusätzlich zu erhöhen, muss das Öffnen von Links vorab bestätigt werden.</string>
<string name="app_crash">FairEmail wird auf diesem Gerät nicht unterstützt, da Fehler in der benutzten Android-Version Abstürze verursachen</string>
<string name="app_exit">Zum Beenden erneut „Zurück“ drücken</string>
<string name="app_cake">Unzureichender Speicherplatz</string>
<string name="channel_service">Empfangen</string>
<string name="channel_send">Senden</string>
<string name="channel_notification">Benachrichtigungen</string>
@ -338,7 +339,7 @@ Protokolle, die dem Standard nicht entsprechen, wie „Microsoft Exchange Web Se
<string name="title_advanced_collapse_multiple">Nachrichten in einem Thema mit mehreren Nachrichten bei „Zurück“ zusammenfassen</string>
<string name="title_advanced_autoclose">Unterhaltungen automatisch schließen</string>
<string name="title_advanced_onclose">Beim Schließen einer Unterhaltung</string>
<string name="title_advanced_undo">Zeitüberschreitung beim Widerrufen</string>
<string name="title_advanced_undo">Anzeigedauer von »Rückgängig«</string>
<string name="title_advanced_quick_filter">Unaufdringliche Schnellfiltersymbole anzeigen</string>
<string name="title_advanced_quick_scroll">Nicht aufdringliche Symbole für schnellen Bildlauf nach oben oder unten anzeigen</string>
<string name="title_advanced_autoread">Nachrichten beim Verschieben automatisch als gelesen kennzeichnen</string>
@ -731,10 +732,10 @@ Protokolle, die dem Standard nicht entsprechen, wie „Microsoft Exchange Web Se
<string name="title_ask_delete_answer">Antwortvorlage dauerhaft löschen?</string>
<string name="title_ask_delete_rule">Regel dauerhaft löschen?</string>
<string name="title_ask_discard">Entwurf löschen?</string>
<string name="title_ask_show_html">Das Anzeigen der originalen Nachricht kann datenschutzrelevante Informationen preisgeben</string>
<string name="title_ask_show_html">Das Anzeigen der originalen Nachricht kann vertrauliche Daten preisgeben</string>
<string name="title_ask_show_html_remark">Das Anzeigen der Originalnachricht mit dunklem Hintergrund ist nicht möglich, da dadurch dunkle Texte und Bilder nicht sichtbar wären</string>
<string name="title_ask_show_html_images">Bilder immer anzeigen, wenn Originalnachrichten angezeigt werden</string>
<string name="title_ask_show_image">Das Anzeigen von Bildern kann datenschutzrelevante Informationen preisgeben</string>
<string name="title_ask_show_image">Das Anzeigen von Bildern kann vertrauliche Daten preisgeben</string>
<string name="title_ask_show_image_hint">Erkannt Nachverfolgungsbilder werden nicht angezeigt</string>
<string name="title_ask_delete_local">Lokale Nachrichten löschen? Die Nachrichten bleiben auf dem entfernten Server.</string>
<string name="title_ask_help">Helfen Sie mit, FairEmail zu verbessern</string>
@ -792,7 +793,7 @@ Protokolle, die dem Standard nicht entsprechen, wie „Microsoft Exchange Web Se
<string name="title_add_image_attach">Anhängen</string>
<string name="title_add_image_resize">Größe ändern</string>
<string name="title_add_image_privacy">Vertrauliche Daten entfernen</string>
<string name="title_add_image_privacy_remark">Geografischer Standort, Lizenzschlüssel, usw.</string>
<string name="title_add_image_privacy_remark">Geografischer Aufnahmeort, Lizenzschlüssel, usw.</string>
<string name="title_add_resize_pixels">&lt; %1$d Pixel</string>
<string name="title_add_image_select">Datei auswählen</string>
<string name="title_add_attachment">Anhang hinzufügen</string>
@ -1343,10 +1344,10 @@ Zur Erinnerung daran zeigt FairEmail einen kleinen Hinweis an, dieser verschwind
</string-array>
<string-array name="undoNames">
<item>Aus</item>
<item>2,5 Sek</item>
<item>5 Sek.</item>
<item>7, 5 Sek.</item>
<item>10 Sek.</item>
<item>2,5 s</item>
<item>5 s</item>
<item>7, 5 s</item>
<item>10 s</item>
</string-array>
<string-array name="fontNameNames">
<item>Kursiv</item>

View File

@ -6,6 +6,7 @@
<string name="app_limitations">Par exemple, les messages seront toujours reformatés afin den retirer les éléments non sûrs tout en améliorant leur lisibilité et louverture des liens devra être confirmée par sécurité.</string>
<string name="app_crash">FairEmail n\'est pas pris en charge sur cet appareil parce que des bogues dans Android provoquent des plantages</string>
<string name="app_exit">Faites de nouveau «Retour» pour quitter</string>
<string name="app_cake">Espace de stockage restant insuffisant</string>
<string name="channel_service">Réception</string>
<string name="channel_send">Envoi</string>
<string name="channel_notification">Notifications</string>
@ -791,6 +792,8 @@
<string name="title_add_image_inline">Insérer</string>
<string name="title_add_image_attach">Joindre</string>
<string name="title_add_image_resize">Redimensionner</string>
<string name="title_add_image_privacy">Supprimer les informations confidentielles sensibles</string>
<string name="title_add_image_privacy_remark">Informations de géolocalisation, numéros de série, etc</string>
<string name="title_add_resize_pixels">&lt; %1$d pixels</string>
<string name="title_add_image_select">Sélectionner un fichier</string>
<string name="title_add_attachment">Ajouter une pièce jointe</string>

View File

@ -6,6 +6,7 @@
<string name="app_limitations">Par exemple, les messages seront toujours reformatés afin den retirer les éléments non sûrs tout en améliorant leur lisibilité et louverture des liens devra être confirmée par sécurité.</string>
<string name="app_crash">FairEmail n\'est pas pris en charge sur cet appareil parce que des bogues dans Android provoquent des plantages</string>
<string name="app_exit">Faire de nouveau « Retour » pour quitter</string>
<string name="app_cake">Espace de stockage restant insuffisant</string>
<string name="channel_service">Réception</string>
<string name="channel_send">Envoi</string>
<string name="channel_notification">Notifications</string>
@ -791,6 +792,8 @@
<string name="title_add_image_inline">Inclure</string>
<string name="title_add_image_attach">Joindre</string>
<string name="title_add_image_resize">Redimensionner</string>
<string name="title_add_image_privacy">Supprimer les informations confidentielles sensibles</string>
<string name="title_add_image_privacy_remark">Informations de géolocalisation, numéros de série, etc</string>
<string name="title_add_resize_pixels">&lt; %1$d pixels</string>
<string name="title_add_image_select">Sélectionner un fichier</string>
<string name="title_add_attachment">Ajouter une pièce jointe</string>

View File

@ -6,6 +6,7 @@
<string name="app_limitations">Berichten worden bijvoorbeeld altijd opnieuw geformatteerd om onveilige elementen te verwijderen en de leesbaarheid te verbeteren en het openen van koppelingen moet voor de veiligheid worden bevestigd.</string>
<string name="app_crash">FairEmail wordt niet ondersteund op dit apparaat omdat bugs in Android crashes veroorzaken</string>
<string name="app_exit">Ga nogmaals \'terug\' om af te sluiten</string>
<string name="app_cake">Onvoldoende opslagruimte over</string>
<string name="channel_service">Ontvangen</string>
<string name="channel_send">Verzenden</string>
<string name="channel_notification">Meldingen</string>

View File

@ -812,6 +812,8 @@
<string name="title_add_image_inline">Wstaw</string>
<string name="title_add_image_attach">Załącz</string>
<string name="title_add_image_resize">Zmień rozmiar</string>
<string name="title_add_image_privacy">Usuń wrażliwe prywatne dane</string>
<string name="title_add_image_privacy_remark">Lokalizacja geograficzna, numery seryjne, itp.</string>
<string name="title_add_resize_pixels">&lt; %1$d pikseli</string>
<string name="title_add_image_select">Wybierz plik</string>
<string name="title_add_attachment">Dodaj załącznik</string>
@ -819,6 +821,7 @@
<string name="title_attachment_photo">Zrób zdjęcie</string>
<string name="title_attachment_audio">Nagraj dźwięk</string>
<string name="title_show_addresses">Pokaż DW/UDW</string>
<string name="title_save_drafts">Zapisz szkice na serwerze</string>
<string name="title_send_dialog">Pokaż opcje wysyłania</string>
<string name="title_image_dialog">Pokaż opcje obrazu</string>
<string name="title_media_toolbar">Pasek mediów</string>

View File

@ -6,6 +6,7 @@
<string name="app_limitations">Например, сообщения всегда будут переформатированы, чтобы удалить небезопасные элементы и улучшить читабельность, а также открытие ссылок требует подтверждения в целях безопасности.</string>
<string name="app_crash">FairEmail не поддерживается на этом устройстве, так как ошибки в Android вызывают сбои</string>
<string name="app_exit">Для выхода снова перейдите \"назад\"</string>
<string name="app_cake">Недостаточно места</string>
<string name="channel_service">Получение</string>
<string name="channel_send">Отправка</string>
<string name="channel_notification">Уведомления</string>
@ -359,7 +360,7 @@
<string name="title_advanced_collapse_multiple">Сворачивать сообщения в диалоге с несколькими сообщениями кнопкой \"назад\"</string>
<string name="title_advanced_autoclose">Автоматически закрывать диалоги</string>
<string name="title_advanced_onclose">При закрытии диалога</string>
<string name="title_advanced_undo">Отменить таймаут</string>
<string name="title_advanced_undo">Время отмены</string>
<string name="title_advanced_quick_filter">Показывать ненавязчивые значки быстрого фильтра</string>
<string name="title_advanced_quick_scroll">Показывать ненавязчивые значки быстрой прокрутки вверх/вниз</string>
<string name="title_advanced_autoread">Автоматически помечать сообщения прочитанными при перемещении</string>
@ -1369,10 +1370,10 @@
</string-array>
<string-array name="undoNames">
<item>Выкл.</item>
<item>2.5 с</item>
<item>5 с</item>
<item>7.5 с</item>
<item>10 с</item>
<item>2.5 сек. </item>
<item>5 сек. </item>
<item>7.5 сек. </item>
<item>10 сек. </item>
</string-array>
<string-array name="fontNameNames">
<item>Курсив</item>

View File

@ -6,6 +6,7 @@
<string name="app_limitations">Meddelanden kommer till exempel alltid att omformateras för att avlägsna osäkra element och för att förbättra läsbarheten och öppna länkar måste bekräftas för säkerheten.</string>
<string name="app_crash">FairEmail stöds inte på den här enheten eftersom buggar i Android orsakar kraschar</string>
<string name="app_exit">Tryck \"tillbaka\" igen för att avsluta</string>
<string name="app_cake">Otillräckligt lagringsutrymme kvar</string>
<string name="channel_service">Ta emot</string>
<string name="channel_send">Skicka</string>
<string name="channel_notification">Aviseringar</string>