diff --git a/app/src/main/res/layout/fragment_legend.xml b/app/src/main/res/layout/fragment_legend.xml
index 47934ac9db..7ed358a1c9 100644
--- a/app/src/main/res/layout/fragment_legend.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/fragment_legend.xml
@@ -88,6 +88,46 @@
             app:layout_constraintStart_toEndOf="@id/ivTrash"
             app:layout_constraintTop_toTopOf="@id/ivTrash" />
 
+        <ImageView
+            android:id="@+id/ivPrimaryDisconnected"
+            android:layout_width="24dp"
+            android:layout_height="24dp"
+            android:layout_marginTop="12dp"
+            android:src="@drawable/baseline_folder_open_24"
+            app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
+            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/ivTrash" />
+
+        <TextView
+            android:id="@+id/tvPrimaryDisconnected"
+            android:layout_width="wrap_content"
+            android:layout_height="wrap_content"
+            android:layout_marginStart="18dp"
+            android:text="@string/title_legend_primary_disconnected"
+            android:textAppearance="@style/TextAppearance.AppCompat.Medium"
+            app:layout_constraintBottom_toBottomOf="@id/ivPrimaryDisconnected"
+            app:layout_constraintStart_toEndOf="@id/ivPrimaryDisconnected"
+            app:layout_constraintTop_toTopOf="@id/ivPrimaryDisconnected" />
+
+        <ImageView
+            android:id="@+id/ivPrimaryConnected"
+            android:layout_width="24dp"
+            android:layout_height="24dp"
+            android:layout_marginTop="12dp"
+            android:src="@drawable/baseline_folder_24"
+            app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
+            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/ivPrimaryDisconnected" />
+
+        <TextView
+            android:id="@+id/tvPrimaryConnected"
+            android:layout_width="wrap_content"
+            android:layout_height="wrap_content"
+            android:layout_marginStart="18dp"
+            android:text="@string/title_legend_primary_connected"
+            android:textAppearance="@style/TextAppearance.AppCompat.Medium"
+            app:layout_constraintBottom_toBottomOf="@id/ivPrimaryConnected"
+            app:layout_constraintStart_toEndOf="@id/ivPrimaryConnected"
+            app:layout_constraintTop_toTopOf="@id/ivPrimaryConnected" />
+
         <ImageView
             android:id="@+id/ivCC"
             android:layout_width="24dp"
@@ -95,7 +135,7 @@
             android:layout_marginTop="12dp"
             android:src="@drawable/baseline_people_24"
             app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
-            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/ivTrash" />
+            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/ivPrimaryConnected" />
 
         <TextView
             android:id="@+id/tvCC"
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index f519899701..eda7463b4c 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -237,6 +237,8 @@
     <string name="title_legend_unified">Unified inbox</string>
     <string name="title_legend_archive">Archive</string>
     <string name="title_legend_trash">Trash</string>
+    <string name="title_legend_primary_disconnected">Account disconnected</string>
+    <string name="title_legend_primary_connected">Account connected</string>
     <string name="title_legend_cc">CC/BCC</string>
     <string name="title_legend_attachment">Attachment</string>
     <string name="title_legend_thread">Conversation</string>