Crowdin sync

app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources>
+    <string name="app_search">FairEmail vyhledávání</string>
     <string name="app_changelog">Přehled změn</string>
     <string name="app_welcome">FairEmail je e-mailový klient s otevřeným kódem zaměřený na soukromí a bezpečnost. Z tohoto důvodu se některé funkce mohou chovat odlišně než jste zvyklí.</string>
     <string name="app_limitations">Například, zprávy budou vždy přeformátovány pro odstranění prvků které nejsou bezpečné a zároveň pro zlepšení čitelnosti a otevírání odkazů je nutné z důvodu bezpečnosti potvrdit.</string>
@@ -141,6 +142,7 @@
     <string name="title_setup_defaults">Obnovit výchozí nastavení</string>
     <string name="title_setup_reset_questions">Obnovit otázky</string>
     <string name="title_advanced">Rozšířené možnosti</string>
+    <string name="title_advanced_section_synchronize">Příjem</string>
     <string name="title_advanced_section_send">Odesílání</string>
     <string name="title_advanced_section_connection">Připojení</string>
     <string name="title_advanced_section_display">Zobrazení</string>
@@ -340,6 +342,7 @@
     <string name="title_seen">Označit jako přečtené</string>
     <string name="title_unseen">Označit jako nepřečtené</string>
     <string name="title_flag">Přidat hvězdičku</string>
+    <string name="title_flag_color">Barevná hvězdička &#8230;</string>
     <string name="title_unflag">Odebrat hvězdičku</string>
     <string name="title_forward">Přeposlat</string>
     <string name="title_create_rule">Vytvořit pravidlo &#8230;</string>
@@ -456,6 +459,7 @@
     <string name="title_sort_on_subject">Předmět</string>
     <string name="title_sort_on_size">Velikost</string>
     <string name="title_sort_on_snoozed">Odloženo</string>
+    <string name="title_filter">Odfiltrovat</string>
     <string name="title_filter_seen">Přečteno</string>
     <string name="title_filter_unflagged">Bez hvězdičky</string>
     <string name="title_filter_snoozed">Odloženo</string>

app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

@@ -156,7 +156,7 @@
     <string name="title_advanced_circular">Runde Symbole benutzen</string>
     <string name="title_advanced_name_email">Namen und E-Mail-Adressen anzeigen</string>
     <string name="title_advanced_subject_italic">Betreff kursiv anzeigen</string>
-    <string name="title_advanced_flags">Sterne anzeigen</string>
+    <string name="title_advanced_flags">Gekennzeichnete anzeigen</string>
     <string name="title_advanced_preview">Nachrichtenvorschau anzeigen</string>
     <string name="title_advanced_addresses">Adressdetails standardmäßig anzeigen</string>
     <string name="title_advanced_monospaced">Unproportionale Schriftart für Nachrichtentext verwenden</string>
@@ -326,6 +326,7 @@
     <string name="title_seen">Als gelesen markieren</string>
     <string name="title_unseen">Als ungelesen markieren</string>
     <string name="title_flag">Als Favorit markieren</string>
+    <string name="title_flag_color">Farbige Kennzeichnung &#8230;</string>
     <string name="title_unflag">Von Favoriten entfernen</string>
     <string name="title_forward">Weiterleiten</string>
     <string name="title_create_rule">Regel &#8230; erstellen</string>
@@ -444,7 +445,7 @@
     <string name="title_sort_on_snoozed">Zurückgestellt</string>
     <string name="title_filter">Ausfiltern</string>
     <string name="title_filter_seen">Gelesen</string>
-    <string name="title_filter_unflagged">Nicht markiert</string>
+    <string name="title_filter_unflagged">Kennzeichnung entfernt</string>
     <string name="title_filter_snoozed">Zurückgestellt</string>
     <string name="title_filter_duplicates">Duplikate</string>
     <string name="title_compact">Kompaktansicht</string>
@@ -625,7 +626,7 @@
     <string-array name="startupNames">
         <item>Sammeleingang</item>
         <item>Zusammengeführte Ordner</item>
-        <item>Accounts / Konten</item>
+        <item>Konten</item>
     </string-array>
     <string-array name="downloadNames">
         <item>16 KB</item>

app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -329,7 +329,7 @@
     <string name="title_flag_color">Couleur de suivi &#8230;</string>
     <string name="title_unflag">Marquer comme non suivi</string>
     <string name="title_forward">Transférer</string>
-    <string name="title_create_rule">Créer la règle &#8230;</string>
+    <string name="title_create_rule">Créer une règle &#8230;</string>
     <string name="title_share">Partager</string>
     <string name="title_print">Imprimer</string>
     <string name="title_show_headers">Afficher les en-têtes</string>
@@ -467,7 +467,7 @@
     <string name="title_rule_title">La règle s\'applique à</string>
     <string name="title_rule_name">Nom</string>
     <string name="title_rule_order">Ordre</string>
-    <string name="title_rule_enabled">Activé</string>
+    <string name="title_rule_enabled">Activée</string>
     <string name="title_rule_stop">Arrêter le traitement des règles après avoir exécuté cette règle</string>
     <string name="title_rule_sender">L\'expéditeur contient</string>
     <string name="title_rule_recipient">Le destinataire contient</string>