diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index a275ffd15b..0b3ad8ffc2 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -160,6 +160,7 @@
Utiliser le voyant de notification
Sélectionner le son pour les notifications
Forcer la langue anglaise
+ Fonctions de confidentialité supplémentaires
Vérifier les mises à jour
Débogage
Désactiver ou activer globalement la réception et l\'envoi de messages
diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index 1d07f60abc..888099b0e5 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -154,11 +154,13 @@
Ridimensiona automaticamente le immagini per la visualizzazione su schermi
Consenti la modifica dell\'indirizzo mittente
Confermare l\'invio dei messaggi
+ Mostra icona launcher con numero di nuovi messaggi
Mostra anteprima messaggio nelle notifiche
Ricerca esterna sul dispositivo
Usa il led di notifica
Seleziona il suono di notifica
Forza la lingua inglese
+ Caratteristiche aggiuntive della privacy
Controlla aggiornamenti
Debug
Attiva o disattiva a livello globale la ricezione e l\'invio dei messaggi
@@ -171,6 +173,7 @@
Più messaggi estesi verranno sempre chiusi con \'indietro\'
Chiudi automaticamente le conversazioni raggruppate quando tutti i messaggi sono archiviati, inviati o cestinati
La maggior parte dei fornitori non consente indirizzi mittente modificati
+ Disponibile solo sui dispositivi supportati
Disponibile solo quando è stato scaricato il testo del messaggio
Invece di cercare nella cartella principale dell\'archivio sul server
Questo riavvierà l\'app
diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index 10a8e278c1..b232e4ca5a 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -138,6 +138,7 @@
Sık Kullanılanları göster
İleti önizlemesini göster
Öntanımlı olarak adres ayrıntılarını göster
+ İleti metni için tek aralıklı yazı tipi kullan
Bilinen kişilerden gelen özgün iletileri otomatik olarak göster
İzlemeyi özgün iletilerden kaldırmaya çalış
Bilinen kişiler için görselleri otomatik olarak göster
@@ -153,11 +154,13 @@
Ekranda görüntülemek için görselleri otomatik olarak yeniden boyutlandır
Gönderici adresini düzenlemeye izin ver
İleti göndermeyi onayla
+ Yeni ileti sayısını başlatıcıdaki simgede göster
Bildirimlerde ileti önizlemesini göster
Aygıtta harici arama
Bildirim ışığını kullan
Bildirim sesini seçin
İngilizce Diline Zorla
+ Fazladan gizlilik özellikleri
Güncellemelere bak
Hata ayıklama
İletileri alma ve göndermeyi toptan devre dışı bırakın veya etkinleştirin
@@ -170,6 +173,7 @@
Çoklu genişletilmiş mesajlar her zaman \'geri\' komutuyla kapatılacak
Tüm iletiler arşivlendiğinde veya çöpe gittiğinde bu iletişim kutusunu otomatik olarak kapat
Çoğu sağlayıcı değiştirilmiş gönderici adreslerine izin vermiyor
+ Yalnızca desteklenen aygıtlarda kullanılabilir
Yalnızca ileti metni indirildiğinde kullanılabilir
Sunucudaki birincil arşiv klasöründe arama yapmaktansa
Bu app yeniden başlatılır
@@ -467,6 +471,7 @@
Mesajların indirilmesi, sağlayıcının hızına, internet bağlantısına ve cihazın hızına ve mesaj sayısına bağlı olarak biraz zaman alabilir. Mesajları indirirken uygulama daha yavaş yanıt verebilir.
Görsel bağlantısı
İzlenen görsel %1$sx%2$s
+ Bir kişiyi sık kullanılanlarda istemiyorsanız uzun basın
Bağlantıyı aç
Örgütleşimi göster
Bu bağlantı güvensiz