diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index a9ff832f6c..763f3603c4 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -293,6 +293,9 @@
     <string name="title_snooze">Später lesen &#8230;</string>
     <string name="title_archive">Archivieren</string>
     <string name="title_reply">Antworten</string>
+    <string name="title_reply_to_sender">Nur dem Absender antworten</string>
+    <string name="title_reply_to_all">Allen Empfängern antworten</string>
+    <string name="title_reply_template">Für die Antwort eine Vorlage verwenden</string>
     <string name="title_moving">Verschiebe nach %1$s</string>
     <string name="title_open_with">Öffnen mit</string>
     <string name="title_no_answers">Keine Antwortvorlagen definiert</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index f4fcc6d47d..88b2f76e83 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -293,6 +293,9 @@
     <string name="title_snooze">Différer &#8230;</string>
     <string name="title_archive">Archiver</string>
     <string name="title_reply">Répondre</string>
+    <string name="title_reply_to_sender">Expéditeur</string>
+    <string name="title_reply_to_all">Tous</string>
+    <string name="title_reply_template">Modèle</string>
     <string name="title_moving">Déplacement vers %1$s</string>
     <string name="title_open_with">Ouvrir avec</string>
     <string name="title_no_answers">Aucun modèle de réponse défini</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
index d6a52273fa..c419056376 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -412,6 +412,7 @@
     <string name="title_legend_flagged">Heeft een star</string>
     <string name="title_legend_contacts">Contacten beheren</string>
     <string name="title_legend_view">Inhoud weergeven</string>
+    <string name="title_legend_hide">Inhoud verbergen</string>
     <string name="title_legend_download">Inhoud downloaden</string>
     <string name="title_legend_external_image">Plaatshouder externe afbeelding</string>
     <string name="title_legend_embedded_image">Plaatshouder ingesloten afbeelding</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index d7cd5a1cf6..ecd682abea 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -293,6 +293,9 @@
     <string name="title_snooze">Adiar &#8230;</string>
     <string name="title_archive">Arquivar</string>
     <string name="title_reply">Responder</string>
+    <string name="title_reply_to_sender">Remetente</string>
+    <string name="title_reply_to_all">Todos</string>
+    <string name="title_reply_template">Modelo</string>
     <string name="title_moving">Movendo para %1$s</string>
     <string name="title_open_with">Abrir com</string>
     <string name="title_no_answers">Nenhum modelo de resposta definido</string>