Crowdin sync

This commit is contained in:
M66B 2020-01-15 19:10:20 +01:00
parent 03501fd739
commit 9038676cae
18 changed files with 37 additions and 19 deletions

View File

@ -59,6 +59,11 @@
<item quantity="other">Trvale odstranit %1$d zpráv?</item>
</plurals>
<string name="title_ask_spam_who">Považovat zprávy od %1$s za nevyžádané?</string>
<string name="title_block">Blokovat %1$s</string>
<string name="title_block_sender">Blokovat odesílatele</string>
<string name="title_block_sender_hint"> Blokování odesílatele vytvoří pravidlo pro automatický přesun budoucích zpráv do složky nevyžádané pošty.
Vytváření a používání pravidel je Pro funkcí.
</string>
<string name="title_notification_waiting">Čekám na vyhovující připojení</string>
<string name="title_notification_sending">Odesílání zpráv</string>
<string name="title_notification_failed">\"%1$s\" selhalo</string>
@ -142,6 +147,7 @@
<string name="title_setup_import">Import nastavení</string>
<string name="title_setup_import_do">Importované účty budou přidány bez přepsání stávajících účtů</string>
<string name="title_setup_password">Heslo</string>
<string name="title_setup_password_chars">Heslo obsahuje řídící znaky či mezery</string>
<string name="title_setup_password_repeat">Zopakujte heslo</string>
<string name="title_setup_password_missing">Chybí heslo</string>
<string name="title_setup_password_different">Hesla se neshodují</string>
@ -172,6 +178,10 @@
<string name="title_setup_options">Možnosti</string>
<string name="title_setup_defaults">Obnovit výchozí</string>
<string name="title_setup_reset_questions">Obnovit otázky</string>
<string name="title_advanced_hint_title">Více pokročilé možnosti</string>
<string name="title_advanced_hint_message"> Přecházíte do rozšířených voleb.
Všechny možnosti mají běžně používané obvyklé hodnoty které mohou být změněny, máte-li jinou preferenci.
</string>
<string name="title_advanced_section_main">Hlavní</string>
<string name="title_advanced_section_synchronize">Příjem</string>
<string name="title_advanced_section_send">Odesílání</string>
@ -183,6 +193,7 @@
<string name="title_advanced_section_misc">Ostatní</string>
<string name="title_advanced_receive">Přijímat zprávy</string>
<string name="title_advanced_when">Kdy</string>
<string name="title_advanced_always">Vždy synchronizovat tyto účty</string>
<string name="title_advanced_schedule">Plán</string>
<string name="title_advanced_unseen">Všechny nepřečtené zprávy</string>
<string name="title_advanced_flagged">Všechny zprávy s hvězdičkou</string>
@ -200,6 +211,8 @@
<string name="title_advanced_quote_reply">Citovat text odpovědi</string>
<string name="title_advanced_plain_only">Odeslat pouze prostý text jako výchozí</string>
<string name="title_advanced_usenet_signature">Používat Usenet konvenci pro podpisy</string>
<string name="title_advanced_resize_images">Automaticky upravit velikost vložených obrázků</string>
<string name="title_advanced_resize_attachments">Automaticky upravit velikost obrazových příloh</string>
<string name="title_advanced_resize_pixels">&lt; %1$d pixelů</string>
<string name="title_advanced_lookup_mx">Před odesláním zkontrolovat e-mailové adresy příjemců</string>
<string name="title_advanced_send_delayed">Pozdržet odesílání zpráv</string>
@ -289,6 +302,7 @@
<string name="title_advanced_display_hidden">Zobrazit skryté texty zpráv</string>
<string name="title_advanced_encrypt_method">Výchozí metoda šifrování</string>
<string name="title_advanced_openpgp">Poskytovatel OpenPGP</string>
<string name="title_advanced_autocrypt">Použít Autocrypt</string>
<string name="title_advanced_sign_default">Podepsat jako výchozí</string>
<string name="title_advanced_encrypt_default">Šifrovat jako výchozí</string>
<string name="title_advanced_auto_decrypt">Automaticky dešifrovat zprávy</string>
@ -318,7 +332,9 @@
<string name="title_advanced_subscribed_only_hint">Povolení této volby vymaže všechny místní složky bez přihlášeného odběru</string>
<string name="title_advanced_sync_delay_hint">Zpomalí synchronizaci zpráv</string>
<string name="title_advanced_suggest_local_hint">Jako dodatek ke kontaktům poskytnutých Androidem. Údaje kontaktů budou ukládány pro nově odeslané či přijaté zprávy pouze pokud povoleno.</string>
<string name="title_advanced_usenet_hint">Vložit \'-- \' mezi text a podpis</string>
<string name="title_advanced_lookup_mx_hint">Ověří existenci DNS MX záznamů</string>
<string name="title_advanced_check_reply_hint">Ověří, zda jsou název domény odesílatele a adresy pro odpověď totožné</string>
<string name="title_advanced_metered_hint">Účtovaná připojení jsou obecně mobilní připojení nebo placené Wi-Fi hotspoty</string>
<string name="title_advanced_metered_warning">Vypnutí této volby zakáže přijímání a odesílání zpráv při mobilních datových přenosech</string>
<string name="title_advanced_rlah_hint">Nepředpokládat žádný roaming v rámci EU</string>
@ -347,6 +363,7 @@
<string name="title_advanced_move_hint">Cílovou složku lze změnit v nastavení účtu</string>
<string name="title_advanced_notify_no_grouping">Tato verze Androidu nepodporuje seskupování oznámení</string>
<string name="title_advanced_notify_no_channels">Tato verze Androidu nepodporuje kanály oznámení</string>
<string name="title_advanced_fts_hint">Povolením se zlepší výkon vyhledávání, ale také se zvýší využití baterie a místa v úložišti</string>
<string name="title_advanced_english_hint">Restartuje aplikaci</string>
<string name="title_advanced_experiments_hint">Seznam aktuálních experimentálních funkcí</string>
<string name="title_advanced_debug_hint">Zapnout rozšířený záznam a zobrazit ladící informace na různých místech</string>
@ -407,6 +424,7 @@
<string name="title_no_inbox">Složka \"Doručené\" nenalezena</string>
<string name="title_no_primary_drafts">Žádný hlavní účet nebo žádná složka konceptů</string>
<string name="title_no_identities">Odesílání e-mailů vyžaduje alespoň jednu identitu</string>
<string name="title_no_standard">Tento poskytovatel používá proprietární e-mailový protokol, a proto není možné použít e-mailové klienty třetích stran</string>
<string name="title_no_idle">Tento poskytovatel nepodporuje okamžité zprávy. Následkem bude opožděný příjem nových zpráv a zvýšená spotřeba baterie.</string>
<string name="title_no_utf8">Tento poskytovatel nepodporuje UTF-8</string>
<string name="title_no_sync">Chyby synchronizace od %1$s</string>
@ -420,7 +438,7 @@
<string name="title_pop_support">Protokol POP3 podporuje stahování a odstraňování zpráv pouze ze složky doručené. POP3 neumí zprávu označit jako oblíbenou, přesouvat zprávy, atd. Oproti IMAP bude POP3 také více zatěžovat baterii. Zvažte tak použití protokolu IMAP, kdykoli to bude možné.</string>
<string name="title_oauth_support">OAuth není podporováno</string>
<string name="title_review">Zkontrolovat</string>
<string name="title_hint_alias">Dlouze podržet pro možnosti, např. kopírovat pro vytvoření aliasu identity</string>
<string name="title_hint_alias">Dlouze podržet pro možnosti, např. kopírování pro vytvoření aliasu identity</string>
<string name="title_advanced_browse">Procházet zprávy na serveru</string>
<string name="title_advanced_expand_read">Označit zprávy jako přečtené při rozbalení</string>
<string name="title_synchronize_now">Synchronizovat nyní</string>
@ -438,6 +456,8 @@
<string name="title_create_sub_folder">Vytvořit podsložku</string>
<string name="title_empty_trash_ask">Trvale odstranit všechny zprávy v koši?</string>
<string name="title_empty_spam_ask">Trvale odstranit všechny nevyžádané zprávy?</string>
<string name="title_empty_trash_all_ask">Trvale odstranit všechny zprávy v koši ze všech účtů?</string>
<string name="title_empty_spam_all_ask">Trvale odstranit všechny nevyžádané zprávy ze všech účtů?</string>
<string name="title_delete_operation">Smazat operace s chybovou hláškou?</string>
<string name="title_delete_contacts">Smazat všechny místní kontakty?</string>
<string name="title_no_operations">Žádné probíhající operace</string>
@ -812,6 +832,7 @@
<string name="title_legend_delete">Smazat</string>
<string name="title_legend_count">Počet</string>
<string name="title_legend_folder_type">Typ složky</string>
<string name="title_hint_folder_actions">Dlouze podržet složku pro možnosti, např. přidání složky do navigačního menu pro rychlý přístup</string>
<string name="title_hint_folder_sync">Pro omezení spotřeby baterie a dat nebudou ve výchozím stavu synchronizovány všechny zprávy ani složky</string>
<string name="title_hint_support">Máte-li dotaz nebo problém, použijte prosím menu podpory pro získání pomoci</string>
<string name="title_hint_message_actions">Tažením doleva hodit do koše; Tažením doprava archivovat (pokud je k dispozici); Akce tažením lze změnit v nastavení účtu</string>
@ -924,6 +945,8 @@
<string name="title_accessibility_show_addresses">Zobrazit adresy</string>
<string name="title_accessibility_hide_addresses">Skrýt adresy</string>
<string name="title_accessibility_attachment">Příloha</string>
<string name="title_accessibility_from">Odesílatel</string>
<string name="title_accessibility_to">Příjemce</string>
<string-array name="pollIntervalNames">
<item>Nepřetržitě</item>
<item>Každých 15 minut</item>
@ -932,7 +955,7 @@
<item>Každé 2 hodiny</item>
<item>Každé 4 hodiny</item>
<item>Každých 8 hodin</item>
<item>Every day</item>
<item>Každý den</item>
</string-array>
<string-array name="sendDelayedNames">
<item>Nepozdržovat</item>

View File

@ -325,7 +325,7 @@
<string name="title_advanced_import_key">Importér privat nøgle</string>
<string name="title_advanced_manage_keys">Håndtér private nøgler</string>
<string name="title_advanced_external_search">Tillad andre apps at søge i beskeder</string>
<string name="title_advanced_fts">Fuld tekstsøgning</string>
<string name="title_advanced_fts_indexed">%1$d/%2$d indekseret</string>
<string name="title_advanced_english">Gennemtving engelsk sprog</string>
<string name="title_advanced_watchdog">Tjek periodisk om FairEmail stadig er aktiv</string>
<string name="title_advanced_updates">Søg efter opdateringer</string>
@ -346,6 +346,7 @@
<string name="title_advanced_subscribed_only_hint">Aktivering af dette vil slette alle lokale mapper uden abonnering</string>
<string name="title_advanced_sync_delay_hint">Dette vil forøge beskedsynkroniseringstiden</string>
<string name="title_advanced_suggest_local_hint">Ud over kontakter fra Android. Kontaktdata gemmes kun for nyligt afsendte eller modtagne beskeder, når aktiveret.</string>
<string name="title_advanced_usenet_hint">Indsæt \'-- \' mellem teksten og signaturen</string>
<string name="title_advanced_lookup_mx_hint">Dette tjekker, om der findes DNS MX-poster</string>
<string name="title_advanced_check_reply_hint">Dette tjekker, om domænenavnet for afsender- og svaradresser er ens</string>
<string name="title_advanced_metered_hint">Forbrugsbaserede forbindelser er typisk mobildataforbindelser eller betalte Wi-Fi hotspots</string>
@ -376,6 +377,7 @@
<string name="title_advanced_move_hint">Målmappen kan opsættes i kontoindstillingerne</string>
<string name="title_advanced_notify_no_grouping">Denne Android-version understøtter ikke notifikationsgruppering</string>
<string name="title_advanced_notify_no_channels">Denne Android-version understøtter ikke notifikationskanaler</string>
<string name="title_advanced_fts_hint">Aktivering af dette forøger søgeydelsen, men forøge også batteri- og lagerpladsforbruget</string>
<string name="title_advanced_english_hint">Dette vil genstarte app\'en</string>
<string name="title_advanced_experiments_hint">Liste over aktuelle eksperimentelle funktioner</string>
<string name="title_advanced_debug_hint">Aktivér ekstra logning og vis fejlretningsoplysninger forskellige steder</string>

View File

@ -325,7 +325,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
<string name="title_advanced_import_key">Privaten Schlüssel importieren</string>
<string name="title_advanced_manage_keys">Private Schlüssel verwalten</string>
<string name="title_advanced_external_search">Erlaube anderen Apps, in Nachrichten zu suchen</string>
<string name="title_advanced_fts">Volltext-Suche</string>
<string name="title_advanced_fts">Suchindex erstellen</string>
<string name="title_advanced_fts_indexed">%1$d/%2$d indiziert</string>
<string name="title_advanced_english">Englische Sprache erzwingen</string>
<string name="title_advanced_watchdog">Regelmäßig prüfen, ob FairEmail noch aktiv ist</string>

View File

@ -139,7 +139,6 @@
<string name="title_advanced_startup">Εμφάνιση στην oθόνη έναρξης</string>
<string name="title_advanced_pull_refresh">Σύρετε προς τα κάτω για ανανέωση</string>
<string name="title_advanced_light">Χρήση φωτεινής ένδειξης ειδοποιήσεων</string>
<string name="title_advanced_fts">Αναζήτηση με πλήρες κείμενο</string>
<string name="title_advanced_fts_indexed">%1$d/%2$d ευρετήριο</string>
<string name="title_advanced_updates">Έλεγχος για ενημερώσεις</string>
<string name="title_advanced_debug">Λειτουργία αποσφαλμάτωσης</string>

View File

@ -326,7 +326,7 @@
<string name="title_advanced_import_key">Importar clave privada</string>
<string name="title_advanced_manage_keys">Administrar claves privadas</string>
<string name="title_advanced_external_search">Permitir que otras aplicaciones busquen en mensajes</string>
<string name="title_advanced_fts">Búsqueda de texto completo</string>
<string name="title_advanced_fts">Crear índice de búsqueda</string>
<string name="title_advanced_fts_indexed">%1$d/%2$d indexado</string>
<string name="title_advanced_english">Forzar idioma inglés</string>
<string name="title_advanced_watchdog">Comprobar periódicamente si FairEmail sigue activo</string>

View File

@ -325,7 +325,6 @@
<string name="title_advanced_import_key">Inportatu gako pribatua</string>
<string name="title_advanced_manage_keys">Kudeatu gako pribatuak</string>
<string name="title_advanced_external_search">Baimendu beste aplikazioei mezuetan bilatzea</string>
<string name="title_advanced_fts">Testu osoaren bilaketa</string>
<string name="title_advanced_english">Behartu hizkuntza ingelesa</string>
<string name="title_advanced_watchdog">Aldiro egiaztatu FairEmail aktibo dagoen</string>
<string name="title_advanced_updates">Egiaztatu eguneraketarik dagoen</string>

View File

@ -324,7 +324,6 @@
<string name="title_advanced_import_key">Tuo yksityinen avain</string>
<string name="title_advanced_manage_keys">Hallinnoi yksityisiä avaimia</string>
<string name="title_advanced_external_search">Salli muiden sovellusten hakea viesteistä</string>
<string name="title_advanced_fts">Haku koko tekstistä</string>
<string name="title_advanced_fts_indexed">%1$d/%2$d indeksoitu</string>
<string name="title_advanced_english">Pakota englannin kieli</string>
<string name="title_advanced_watchdog">Tarkista toistuvasti, että FairEmail on edelleen aktiivinen</string>

View File

@ -326,7 +326,7 @@
<string name="title_advanced_import_key">Importer une clé privée</string>
<string name="title_advanced_manage_keys">Gérer les clés privées</string>
<string name="title_advanced_external_search">Autoriser les autres applications à rechercher dans les messages</string>
<string name="title_advanced_fts">Recherche plein texte</string>
<string name="title_advanced_fts">Construire l\'index de recherche</string>
<string name="title_advanced_fts_indexed">%1$d/%2$d indexés</string>
<string name="title_advanced_english">Forcer la langue anglaise</string>
<string name="title_advanced_watchdog">Vérifier périodiquement si FairEmail est toujours actif</string>

View File

@ -325,7 +325,6 @@
<string name="title_advanced_import_key">Importa chiave privata</string>
<string name="title_advanced_manage_keys">Gestisci le chiavi private</string>
<string name="title_advanced_external_search">Consenti ad altre applicazioni di cercare nei messaggi</string>
<string name="title_advanced_fts">Ricerca testo completo</string>
<string name="title_advanced_fts_indexed">%1$d/%2$d indicizzato</string>
<string name="title_advanced_english">Forza la lingua inglese</string>
<string name="title_advanced_watchdog">Controlla periodicamente se FairEmail è ancora attiva</string>

View File

@ -312,7 +312,6 @@
<string name="title_advanced_import_key">秘密鍵をインポート</string>
<string name="title_advanced_manage_keys">秘密鍵を管理する</string>
<string name="title_advanced_external_search">他のアプリにメッセージの検索を許可</string>
<string name="title_advanced_fts">全文検索</string>
<string name="title_advanced_fts_indexed">%1$d/%2$d インデックス付き</string>
<string name="title_advanced_english">強制的に英語表示</string>
<string name="title_advanced_watchdog">FairEmailがアクティブか定期的に確認</string>

View File

@ -326,7 +326,7 @@
<string name="title_advanced_import_key">Importeer privé sleutel</string>
<string name="title_advanced_manage_keys">Privé sleutels beheren</string>
<string name="title_advanced_external_search">Andere apps mogen zoeken in berichten</string>
<string name="title_advanced_fts">Volledige tekst doorzoeken</string>
<string name="title_advanced_fts">Zoekindex opbouwen</string>
<string name="title_advanced_fts_indexed">%1$d/%2$d geïndexeerd</string>
<string name="title_advanced_english">Forceer Engelse taal</string>
<string name="title_advanced_watchdog">Periodiek controleren of FairEmail nog actief is</string>

View File

@ -326,7 +326,7 @@
<string name="title_advanced_import_key">Importer privat nøkkel</string>
<string name="title_advanced_manage_keys">Administrer private nøkler</string>
<string name="title_advanced_external_search">Tillat andre apper å søke i meldinger</string>
<string name="title_advanced_fts">Fulltekstsøk</string>
<string name="title_advanced_fts">Bygg søkeindeks</string>
<string name="title_advanced_fts_indexed">%1$d/%2$d indeksert</string>
<string name="title_advanced_english">Tving bruk av engelsk</string>
<string name="title_advanced_watchdog">Kontroller regelmessig om FairEmail fortsatt er aktiv</string>

View File

@ -326,7 +326,7 @@
<string name="title_advanced_import_key">Importer privat nøkkel</string>
<string name="title_advanced_manage_keys">Administrer private nøkler</string>
<string name="title_advanced_external_search">Tillat andre apper å søke i meldinger</string>
<string name="title_advanced_fts">Fulltekstsøk</string>
<string name="title_advanced_fts">Bygg søkeindeks</string>
<string name="title_advanced_fts_indexed">%1$d/%2$d indeksert</string>
<string name="title_advanced_english">Tving bruk av engelsk</string>
<string name="title_advanced_watchdog">Kontroller regelmessig om FairEmail fortsatt er aktiv</string>

View File

@ -347,7 +347,6 @@
<string name="title_advanced_import_key">Importuj klucz prywatny</string>
<string name="title_advanced_manage_keys">Zarządzaj kluczami prywatnymi</string>
<string name="title_advanced_external_search">Zezwalaj innym aplikacjom na wyszukiwanie w wiadomościach</string>
<string name="title_advanced_fts">Wyszukiwanie pełnotekstowe</string>
<string name="title_advanced_fts_indexed">Zindeksowano %1$d/%2$d</string>
<string name="title_advanced_english">Wymuś język angielski</string>
<string name="title_advanced_watchdog">Okresowo sprawdzaj, czy FairEmail jest nadal aktywny</string>

View File

@ -336,7 +336,6 @@
<string name="title_advanced_import_key">Importare cheie privată</string>
<string name="title_advanced_manage_keys">Gestionare chei private</string>
<string name="title_advanced_external_search">Permite altor aplicații să caute în mesaje</string>
<string name="title_advanced_fts">Căutarea textului complet</string>
<string name="title_advanced_fts_indexed">%1$d/%2$d indexat</string>
<string name="title_advanced_english">Forțează folosirea limbii Engleze</string>
<string name="title_advanced_watchdog">Verifică periodic dacă FairEmail este încă activ</string>

View File

@ -348,7 +348,7 @@
<string name="title_advanced_import_key">Импорт приватного ключа</string>
<string name="title_advanced_manage_keys">Управление приватными ключами</string>
<string name="title_advanced_external_search">Разрешить другим приложениям искать в сообщениях</string>
<string name="title_advanced_fts">Полнотекстовый поиск</string>
<string name="title_advanced_fts">Построить индекс поиска</string>
<string name="title_advanced_fts_indexed">%1$d/%2$d проиндексирован</string>
<string name="title_advanced_english">Принудительно использовать английский язык</string>
<string name="title_advanced_watchdog">Регулярно проверять, активен ли FairEmail</string>

View File

@ -326,7 +326,7 @@
<string name="title_advanced_import_key">Özel anahtarı içe aktar</string>
<string name="title_advanced_manage_keys">Özel anahtarları yönet</string>
<string name="title_advanced_external_search">Diğer uygulamaların mesajlarda arama yapmasına izin ver</string>
<string name="title_advanced_fts">Tam metin araması</string>
<string name="title_advanced_fts">Arama indeksini oluştur</string>
<string name="title_advanced_fts_indexed">%1$d/%2$d indekslendi</string>
<string name="title_advanced_english">İngilizce Diline Zorla</string>
<string name="title_advanced_watchdog">Düzenli aralıklarla FairEmail hala etkin mi diye kontrol et</string>
@ -379,6 +379,7 @@
<string name="title_advanced_move_hint">Hedef klasörü, hesap ayarlarından yapılandırılabilir</string>
<string name="title_advanced_notify_no_grouping">Bu Android versiyonu bildirim gruplamayı desteklememektedir</string>
<string name="title_advanced_notify_no_channels">Bu Android versiyonu bildirim kanallarını desteklememektedir</string>
<string name="title_advanced_fts_hint">Bunu etkinleştirmek arama performansını iyileştirir, ancak pil ve depolama alanı kullanımını da artırır</string>
<string name="title_advanced_english_hint">Bu app yeniden başlatılır</string>
<string name="title_advanced_experiments_hint">Güncel deneysel özelliklerin listesi</string>
<string name="title_advanced_debug_hint">Fazladan günlük kaydını etkinleştir ve çeşitli yerlerdeki hata ayıklama bilgisini göster</string>

View File

@ -313,7 +313,6 @@
<string name="title_advanced_import_key">导入私钥</string>
<string name="title_advanced_manage_keys">管理私钥</string>
<string name="title_advanced_external_search">允许其他应用在消息中搜索</string>
<string name="title_advanced_fts">全文搜索</string>
<string name="title_advanced_fts_indexed">%2$d中的%1$d已索引</string>
<string name="title_advanced_english">强制使用英语</string>
<string name="title_advanced_watchdog">定期检查FairEmail是否仍在运行</string>