Crowdin sync

This commit is contained in:
M66B 2019-06-10 08:59:14 +02:00
parent 396fba1c95
commit 93465ee5e1
11 changed files with 29 additions and 1 deletions

View File

@ -7,6 +7,7 @@
<string name="app_limitations">Beispielsweise werden Nachrichten neu formatiert um unsichere Elemente zu entfernen und die Lesbarkeit zu erhöhen. Um die Sicherheit zu erhöhen, muss das Öffnen eines Links vorab bestätigt werden.</string>
<string name="app_crash">FairEmail wird auf diesem Gerät nicht unterstützt, da Fehler in der benutzten Android-Version Abstürze verursachen</string>
<string name="channel_service">Dienst</string>
<string name="channel_send">Senden</string>
<string name="channel_notification">Benachrichtigungen</string>
<string name="channel_warning">Warnungen</string>
<string name="channel_error">Fehler</string>
@ -495,6 +496,7 @@
<string name="title_rule_action_remark">Diese Aktion wird auf neue Mails im Ordner %1$s angewendet</string>
<string name="title_rule_hours">Stunden</string>
<string name="title_rule_folder">Ordner</string>
<string name="title_rule_thread">Alle Nachrichten zum selben Thema und Ordner</string>
<string name="title_rule_identity">Identität</string>
<string name="title_rule_template">Antwortvorlage</string>
<string name="title_rule_cc">Den CC-Adressen antworten</string>

View File

@ -7,6 +7,7 @@
<string name="app_limitations">Por ejemplo, el formato de los mensajes siempre será alterado para quitar elementos no seguros y para mejorar la legibilidad y abrir enlaces debe ser confirmado por seguridad.</string>
<string name="app_crash">FairEmail no es compatible con este dispositivo porque los errores en Android provocan bloqueos</string>
<string name="channel_service">Servicio</string>
<string name="channel_send">Enviar</string>
<string name="channel_notification">Notificaciones</string>
<string name="channel_warning">Alertas</string>
<string name="channel_error">Errores</string>
@ -495,6 +496,7 @@
<string name="title_rule_action_remark">Esta acción se aplicará a los nuevos mensajes que lleguen a la carpeta %1$s</string>
<string name="title_rule_hours">Horas</string>
<string name="title_rule_folder">Carpeta</string>
<string name="title_rule_thread">Todos los mensajes en la misma conversación y carpeta</string>
<string name="title_rule_identity">Identidad</string>
<string name="title_rule_template">Plantilla de respuesta</string>
<string name="title_rule_cc">Responder a direcciones en CC</string>

View File

@ -495,12 +495,14 @@
<string name="title_rule_action_remark">Tätä toimintoa käytetään uusiin viesteihin, jotka saapuvat kansioon %1$s</string>
<string name="title_rule_hours">Tuntia</string>
<string name="title_rule_folder">Kansio</string>
<string name="title_rule_thread">Kaikki viestit samassa keskustelussa ja kansiossa</string>
<string name="title_rule_identity">Identiteetti</string>
<string name="title_rule_template">Vastausviestipohja</string>
<string name="title_rule_cc">Vastaa kopio-osoitteisiin</string>
<string name="title_rule_name_missing">Säännön nimi puuttuu</string>
<string name="title_rule_condition_missing">Ehdot puuttuvat</string>
<string name="title_rule_automation_hint">Tämä lähettää intentin \'%1$s\' extradatalla \'%2$s\'</string>
<string name="title_rule_execute">Suorita nyt</string>
<string name="title_rule_check">Tarkista</string>
<string name="title_rule_no_headers">Tunnistetietojen ehtoja ei voida tarkistaa</string>
<string name="title_rule_matched">Täsmäävät viestit</string>

View File

@ -7,6 +7,7 @@
<string name="app_limitations">Par exemple, les messages seront toujours reformatés pour enlever les éléments non sûrs et pour améliorer la lisibilité et l\'ouverture des liens doit être confirmée par sécurité.</string>
<string name="app_crash">FairEmail n\'est pas pris en charge sur cet appareil parce que des bogues dans Android provoquent des plantages</string>
<string name="channel_service">Service</string>
<string name="channel_send">Envoi</string>
<string name="channel_notification">Notifications</string>
<string name="channel_warning">Avertissements</string>
<string name="channel_error">Erreurs</string>
@ -495,6 +496,7 @@
<string name="title_rule_action_remark">Cette action sera appliquée aux nouveaux messages qui arrivent dans le dossier %1$s</string>
<string name="title_rule_hours">Heures</string>
<string name="title_rule_folder">Dossier</string>
<string name="title_rule_thread">Tous les messages dans la même conversation et le même dossier</string>
<string name="title_rule_identity">Identité</string>
<string name="title_rule_template">Répondre avec un modèle</string>
<string name="title_rule_cc">Répondre aux adresses CC</string>

View File

@ -1,3 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources></resources>
<resources>
<string name="app_welcome">FairEmail é unha aplicación de correo de código aberto centrada na privacidade e a seguridade. For este motivo algunhas características poderían ser algo distintas do habitual.</string>
<string name="channel_notification">Notificacións</string>
<string name="channel_warning">Avisos</string>
<string name="channel_error">Erros</string>
<string name="channel_group_contacts">Contactos</string>
<string name="tile_synchronize">Sincronizar</string>
<string name="tile_unseen">Novas mensaxes</string>
</resources>

View File

@ -7,6 +7,7 @@
<string name="app_limitations">Ad esempio, i messaggi verranno sempre riformattati per rimuovere elementi non sicuri e per migliorare la leggibilità e l\'apertura dei collegamenti deve essere confermata per sicurezza.</string>
<string name="app_crash">FairEmail non è supportata su questo dispositivo a causa di bug in Android che causano crash</string>
<string name="channel_service">Servizio</string>
<string name="channel_send">Invia</string>
<string name="channel_notification">Notifiche</string>
<string name="channel_warning">Avvisi</string>
<string name="channel_error">Errori</string>
@ -495,6 +496,7 @@
<string name="title_rule_action_remark">Questa azione verrà applicata ai nuovi messaggi in arrivo nella cartella %1$s</string>
<string name="title_rule_hours">Ore</string>
<string name="title_rule_folder">Cartella</string>
<string name="title_rule_thread">Tutti i messaggi nella stessa conversazione e cartella</string>
<string name="title_rule_identity">Identità</string>
<string name="title_rule_template">Modello di risposta</string>
<string name="title_rule_cc">Rispondi agli indirizzi CC</string>

View File

@ -7,6 +7,7 @@
<string name="app_limitations">Berichten worden bijvoorbeeld altijd opnieuw geformatteerd om onveilige elementen te verwijderen en de leesbaarheid te verbeteren en het openen van links moet voor de veiligheid worden bevestigd.</string>
<string name="app_crash">FairEmail wordt niet ondersteund op dit apparaat omdat bugs in Android crashes veroorzaken</string>
<string name="channel_service">Service</string>
<string name="channel_send">Verzenden</string>
<string name="channel_notification">Meldingen</string>
<string name="channel_warning">Waarschuwingen</string>
<string name="channel_error">Foutmeldingen</string>
@ -495,6 +496,7 @@
<string name="title_rule_action_remark">Deze actie zal worden toegepast op nieuwe berichten die aankomen in de map %1$s</string>
<string name="title_rule_hours">Uren</string>
<string name="title_rule_folder">Map</string>
<string name="title_rule_thread">Alle berichten in hetzelfde gesprek en dezelfde map</string>
<string name="title_rule_identity">Identiteit</string>
<string name="title_rule_template">Antwoord sjabloon</string>
<string name="title_rule_cc">Antwoord op CC adressen</string>

View File

@ -7,6 +7,7 @@
<string name="app_limitations">For eksempel vil meldinger alltid bli formatert for å fjerne usikre elementer, og for å forbedre lesbarheten og åpning av linker må bekreftes for sikkerhet.</string>
<string name="app_crash">FairEmail støttes ikke på denne enheten fordi feil i Android forårsaker krasjer</string>
<string name="channel_service">Service</string>
<string name="channel_send">Send</string>
<string name="channel_notification">Varsler</string>
<string name="channel_warning">Advarsler</string>
<string name="channel_error">Feil</string>
@ -495,6 +496,7 @@
<string name="title_rule_action_remark">Denne handlingen vil bli brukt på nye meldinger som kommer inn i mappen %1$s</string>
<string name="title_rule_hours">Timer</string>
<string name="title_rule_folder">Mappe</string>
<string name="title_rule_thread">Alle meldinger i samme samtale og mappe</string>
<string name="title_rule_identity">Identitet</string>
<string name="title_rule_template">Svarmal</string>
<string name="title_rule_cc">Svar til CC-adresser</string>

View File

@ -7,6 +7,7 @@
<string name="app_limitations">For eksempel vil meldinger alltid bli formatert for å fjerne usikre elementer, og for å forbedre lesbarheten og åpning av linker må bekreftes for sikkerhet.</string>
<string name="app_crash">FairEmail støttes ikke på denne enheten fordi feil i Android forårsaker krasjer</string>
<string name="channel_service">Service</string>
<string name="channel_send">Send</string>
<string name="channel_notification">Varsler</string>
<string name="channel_warning">Advarsler</string>
<string name="channel_error">Feil</string>
@ -495,6 +496,7 @@
<string name="title_rule_action_remark">Denne handlingen vil bli brukt på nye meldinger som kommer inn i mappen %1$s</string>
<string name="title_rule_hours">Timer</string>
<string name="title_rule_folder">Mappe</string>
<string name="title_rule_thread">Alle meldinger i samme samtale og mappe</string>
<string name="title_rule_identity">Identitet</string>
<string name="title_rule_template">Svarmal</string>
<string name="title_rule_cc">Svar til CC-adresser</string>

View File

@ -7,6 +7,7 @@
<string name="app_limitations">Например, сообщения всегда будут переформатированы, чтобы удалить небезопасные элементы и улучшить читабельность, а также открытие ссылок требует подтверждения в целях безопасности.</string>
<string name="app_crash">FairEmail не поддерживается на этом устройстве, так как ошибки в Android вызывают сбои</string>
<string name="channel_service">Сервис</string>
<string name="channel_send">Отправка</string>
<string name="channel_notification">Уведомления</string>
<string name="channel_warning">Предупреждения</string>
<string name="channel_error">Ошибки</string>
@ -511,6 +512,7 @@
<string name="title_rule_action_remark">Это действие будет применяться к новым сообщениям в папке %1$s</string>
<string name="title_rule_hours">Часов</string>
<string name="title_rule_folder">Папка</string>
<string name="title_rule_thread">Все сообщения в одной беседе и папке</string>
<string name="title_rule_identity">Идентификатор</string>
<string name="title_rule_template">Шаблон ответа</string>
<string name="title_rule_cc">Ответить на адреса CC</string>

View File

@ -7,6 +7,7 @@
<string name="app_limitations">例如,为了去除不安全元素并提高阅读性,邮件将总被重建格式;出于安全考虑,打开邮件内链接需经用户确认</string>
<string name="app_crash">此设备不支持 FairEmail, 因为 android 中的错误会导致崩溃</string>
<string name="channel_service">服务</string>
<string name="channel_send">发送</string>
<string name="channel_notification">通知</string>
<string name="channel_warning">警告</string>
<string name="channel_error">错误</string>
@ -487,6 +488,7 @@
<string name="title_rule_action_remark">此操作将被应用于抵达文件夹 %1$s 的新消息</string>
<string name="title_rule_hours">小时</string>
<string name="title_rule_folder">文件夹</string>
<string name="title_rule_thread">在同一对话和文件夹中的所有消息</string>
<string name="title_rule_identity">身份</string>
<string name="title_rule_template">回复模板</string>
<string name="title_rule_cc">回信给邮件抄送地址</string>