Crowdin sync

app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml

@@ -162,6 +162,7 @@
     <string name="title_setup_permissions">Giv tilladelser</string>
     <string name="title_setup_permissions_remark">For at få tilgå kontaktoplysninger (valgfrit)</string>
     <string name="title_setup_doze">Deaktivér batterioptimering</string>
+    <string name="title_setup_doze_remark">For at sende og modtage e-mail pålideligt</string>
     <string name="title_setup_doze_hint">Selv om dette kan lyde selvmodsigende, vil deaktivering af batterioptimering resultere i lavere batteriforbrug</string>
     <string name="title_setup_doze_instructions">Ændr i næste Android-dialog \"Ikke optimeret\" til \"Alle apps\", vælg denne app og \"Optimér ikke\"</string>
     <string name="title_setup_doze_battery">Højt strømforbrug?</string>
@@ -271,6 +272,7 @@
     <string name="title_advanced_send_reminders">Vis påmindelser</string>
     <string name="title_advanced_lookup_mx">Tjek modtager e-mail inden afsendelse</string>
     <string name="title_advanced_send_delayed">Udsæt afsendelsen af beskeder</string>
+    <string name="title_advanced_send_pending" comment="title_advanced_send_pending&#10;Setting to enable/disable a faint icon at the bottom left, which will appear if there are messages in the outbox scheduled to be sent later (or delayed as configured in the send settings). Tapping on the icon will open the outbox.">Vis ikke-påtrængende afsendelsesforsinkelsesikon</string>
     <string name="title_advanced_metered">Brug forbrugsbaserede forbindelser</string>
     <string name="title_advanced_download">Download automatisk beskeder og vedhæftninger på forbrugsbaserede forbindelser</string>
     <string name="title_advanced_roaming">Download beskeder og vedhæftninger under roaming</string>
@@ -839,6 +841,10 @@
     <string name="title_third_party">Du benytter en tredjepartsversion</string>
     <string name="title_expand_warning">Udvides denne besked, downloades %1$s</string>
     <string name="title_download_message">Downloader &#8230;</string>
+    <string name="title_reformatted">        Dette er den reformaterede beskedvisning.
+        Tryk på &#x26F6;-ikonet for at se originalbeskeden og skjule denne besked.
+        Beskedomformatering tages lidt tid afhængigt af beskedstørrelsen og hastigheden på enheden.
+    </string>
     <string name="title_compose">Skriv</string>
     <string name="title_submitter">Sendt af:</string>
     <string name="title_delivered_to">Leveret til:</string>

app/src/main/res/values-de-rAT/strings.xml

@@ -277,6 +277,7 @@
     <string name="title_advanced_send_reminders">Erinnerungen anzeigen</string>
     <string name="title_advanced_lookup_mx">Überprüft die Empfänger-E-Mail-Adressen vor dem Senden per DNS MX</string>
     <string name="title_advanced_send_delayed">Senden von Nachrichten verzögern</string>
+    <string name="title_advanced_send_pending" comment="title_advanced_send_pending&#10;Setting to enable/disable a faint icon at the bottom left, which will appear if there are messages in the outbox scheduled to be sent later (or delayed as configured in the send settings). Tapping on the icon will open the outbox.">Nicht aufdringliches Symbol für verzögertes Senden anzeigen</string>
     <string name="title_advanced_metered">Getaktete Verbindungen verwenden</string>
     <string name="title_advanced_download">Automatisches Herunterladen von E-Mails und Anhängen auf getakteten Verbindungen bis zu einer Größe von</string>
     <string name="title_advanced_roaming">Nachrichten und Anhänge bei Roaming herunterladen</string>

app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

@@ -277,6 +277,7 @@
     <string name="title_advanced_send_reminders">Erinnerungen anzeigen</string>
     <string name="title_advanced_lookup_mx">Überprüft die Empfänger-E-Mail-Adressen vor dem Senden per DNS MX</string>
     <string name="title_advanced_send_delayed">Senden von Nachrichten verzögern</string>
+    <string name="title_advanced_send_pending" comment="title_advanced_send_pending&#10;Setting to enable/disable a faint icon at the bottom left, which will appear if there are messages in the outbox scheduled to be sent later (or delayed as configured in the send settings). Tapping on the icon will open the outbox.">Nicht aufdringliches Symbol für verzögertes Senden anzeigen</string>
     <string name="title_advanced_metered">Getaktete Verbindungen verwenden</string>
     <string name="title_advanced_download">Automatisches Herunterladen von E-Mails und Anhängen auf getakteten Verbindungen bis zu einer Größe von</string>
     <string name="title_advanced_roaming">Nachrichten und Anhänge bei Roaming herunterladen</string>

app/src/main/res/values-de-rLI/strings.xml

@@ -277,6 +277,7 @@
     <string name="title_advanced_send_reminders">Erinnerungen anzeigen</string>
     <string name="title_advanced_lookup_mx">Überprüft die Empfänger-E-Mail-Adressen vor dem Senden per DNS MX</string>
     <string name="title_advanced_send_delayed">Senden von Nachrichten verzögern</string>
+    <string name="title_advanced_send_pending" comment="title_advanced_send_pending&#10;Setting to enable/disable a faint icon at the bottom left, which will appear if there are messages in the outbox scheduled to be sent later (or delayed as configured in the send settings). Tapping on the icon will open the outbox.">Nicht aufdringliches Symbol für verzögertes Senden anzeigen</string>
     <string name="title_advanced_metered">Getaktete Verbindungen verwenden</string>
     <string name="title_advanced_download">Automatisches Herunterladen von E-Mails und Anhängen auf getakteten Verbindungen bis zu einer Größe von</string>
     <string name="title_advanced_roaming">Nachrichten und Anhänge bei Roaming herunterladen</string>

app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml

@@ -164,6 +164,7 @@
     <string name="title_setup_permissions">Απαιτούμενα δικαιώματα</string>
     <string name="title_setup_permissions_remark">Για πρόσβαση στις πληροφορίες επαφών (προαιρετικό)</string>
     <string name="title_setup_doze">Απενεργοποίηση βελτιστοποίησης μπαταρίας</string>
+    <string name="title_setup_doze_remark">Για αξιόπιστη αποστολή και λήψη ηλ. μηνυμάτων</string>
     <string name="title_setup_doze_hint">Αν και μπορεί να ακούγεται αντιφατικό, η απενεργοποίηση των βελτιστοποιήσεων μπαταρίας θα έχει ως αποτέλεσμα λιγότερη χρήση μπαταρίας</string>
     <string name="title_setup_doze_instructions">Στο επόμενο παράθυρο διαλόγου του Android αλλάζετε το \"Μη βελτιστοποιημένες\" σε \"Όλες οι εφαρμογές\", επιλέγετε αυτήν την εφαρμογή και επιλέγετε \"Να μην γίνεται βελτιστοποίηση\"</string>
     <string name="title_setup_doze_battery">Η μπαταρία χρησιμοποιείται παραπάνω από το κανονικό;</string>
@@ -275,6 +276,7 @@
     <string name="title_advanced_send_reminders">Εμφάνιση υπενθυμίσεων</string>
     <string name="title_advanced_lookup_mx">Έλεγχος των διευθύνσεων των παραληπτών προτού γίνει η αποστολή</string>
     <string name="title_advanced_send_delayed">Καθυστέρηση στην αποστολή μηνυμάτων</string>
+    <string name="title_advanced_send_pending" comment="title_advanced_send_pending&#10;Setting to enable/disable a faint icon at the bottom left, which will appear if there are messages in the outbox scheduled to be sent later (or delayed as configured in the send settings). Tapping on the icon will open the outbox.">Προβολή διακριτικού εικονιδίου για απεσταλμένα με χρονοκαθυστέρηση</string>
     <string name="title_advanced_metered">Χρήση συνδέσεων με ογκοχρέωση</string>
     <string name="title_advanced_download">Αυτόματο κατέβασμα μηνυμάτων και συνημμένων με σύνδεση ογκοχρέωσης μέχρι</string>
     <string name="title_advanced_roaming">Κατέβασμα μηνυμάτων και συνημμένων σε λειτουργία περιαγωγής</string>
@@ -848,6 +850,10 @@
     <string name="title_third_party">Χρησιμοποιείτε μια έκδοση ενός τρίτου παρόχου</string>
     <string name="title_expand_warning">Αν αναπτυχθεί αυτό το μήνυμα, θα κατέβει %1$s</string>
     <string name="title_download_message">Κατεβαίνει &#8230;</string>
+    <string name="title_reformatted">        Αυτή είναι η προβολή επαναμορφοποιημένου μηνύματος.
+        Μπορείτε να πατήσετε στο εικονίδιο &#x26F6; για να δείτε το αρχικό μήνυμα και να κρύψετε το παρόν μήνυμα.
+        Η επαναμορφοποίηση μηνυμάτων απαιτεί λίγο χρόνο, ανάλογα με το μέγεθος του μηνύματος και την ταχύτητα της συσκευής σας.
+    </string>
     <string name="title_compose">Σύνταξη</string>
     <string name="title_submitter">Στάλθηκε από:</string>
     <string name="title_delivered_to">Παραδόθηκε σε:</string>

app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml

@@ -164,6 +164,7 @@
     <string name="title_setup_permissions">Conceder permisos</string>
     <string name="title_setup_permissions_remark">Para acceder a información de contactos (opcional)</string>
     <string name="title_setup_doze">Desactivar las optimizaciones de la batería</string>
+    <string name="title_setup_doze_remark">Para enviar y recibir correo electrónico de forma confiable</string>
     <string name="title_setup_doze_hint">Aunque esto pueda sonar contradictorio, desactivar las optimizaciones de la batería resultará en un menor uso de la batería</string>
     <string name="title_setup_doze_instructions">En el siguiente cuadro de diálogo de Android cambiar \"Sin optimizar\" a \"Todas las aplicaciones\", seleccione esta aplicación y seleccione \"No optimizar\"</string>
     <string name="title_setup_doze_battery">¿Consumo de batería elevado?</string>
@@ -275,6 +276,7 @@
     <string name="title_advanced_send_reminders">Mostrar recordatorios</string>
     <string name="title_advanced_lookup_mx">Comprobar direcciones de correo electrónico del destinatario antes de enviar</string>
     <string name="title_advanced_send_delayed">Diferir envío de mensajes</string>
+    <string name="title_advanced_send_pending" comment="title_advanced_send_pending&#10;Setting to enable/disable a faint icon at the bottom left, which will appear if there are messages in the outbox scheduled to be sent later (or delayed as configured in the send settings). Tapping on the icon will open the outbox.">Mostrar icono de envío diferido no obtrusivo</string>
     <string name="title_advanced_metered">Usar conexión de datos</string>
     <string name="title_advanced_download">Descargar automáticamente mensajes y adjuntos usando conexión de datos hasta</string>
     <string name="title_advanced_roaming">Descargar mensajes y adjuntos en itinerancia</string>
@@ -850,6 +852,10 @@
     <string name="title_third_party">Está usando una versión de un tercero</string>
     <string name="title_expand_warning">Expandir este mensaje descargará %1$s</string>
     <string name="title_download_message">Descargando &#8230;</string>
+    <string name="title_reformatted">        Esta es la vista de mensaje reformateada.
+        Puede tocar el icono &#x26F6; para ver el mensaje original y ocultar este mensaje.
+        El reformateo de mensajes toma algún tiempo, dependiendo del tamaño del mensaje y la velocidad de su dispositivo.
+    </string>
     <string name="title_compose">Redactar</string>
     <string name="title_submitter">Enviado por:</string>
     <string name="title_delivered_to">Entregado a:</string>

app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml

@@ -276,6 +276,7 @@
     <string name="title_advanced_send_reminders">Afficher les rappels</string>
     <string name="title_advanced_lookup_mx">Vérifier les adresses courriel des destinataires avant l’envoi</string>
     <string name="title_advanced_send_delayed">Retarder l’envoi des messages</string>
+    <string name="title_advanced_send_pending" comment="title_advanced_send_pending&#10;Setting to enable/disable a faint icon at the bottom left, which will appear if there are messages in the outbox scheduled to be sent later (or delayed as configured in the send settings). Tapping on the icon will open the outbox.">Afficher l\'icône discrète d\'envoi différé</string>
     <string name="title_advanced_metered">Utiliser les connexions limitées</string>
     <string name="title_advanced_download">Télécharger automatiquement les messages et les pièces jointes sur une connexion limitée jusqu’à</string>
     <string name="title_advanced_roaming">Télécharger les messages et les pièces jointes en itinérance</string>

app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -276,6 +276,7 @@
     <string name="title_advanced_send_reminders">Afficher les rappels</string>
     <string name="title_advanced_lookup_mx">Vérifier les adresses e-mail des destinataires avant l’envoi</string>
     <string name="title_advanced_send_delayed">Retarder l\'envoi des messages</string>
+    <string name="title_advanced_send_pending" comment="title_advanced_send_pending&#10;Setting to enable/disable a faint icon at the bottom left, which will appear if there are messages in the outbox scheduled to be sent later (or delayed as configured in the send settings). Tapping on the icon will open the outbox.">Afficher l\'icône discrète d\'envoi différé</string>
     <string name="title_advanced_metered">Utiliser les connexions limitées</string>
     <string name="title_advanced_download">Télécharger automatiquement les messages et les pièces jointes sur les connexions limitées jusqu’à</string>
     <string name="title_advanced_roaming">Télécharger les messages et les pièces jointes en itinérance</string>

app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml

@@ -276,6 +276,7 @@
     <string name="title_advanced_send_reminders">Toon herinneringen</string>
     <string name="title_advanced_lookup_mx">Controleer e-mailadressen van de ontvangers voor verzenden</string>
     <string name="title_advanced_send_delayed">Verzenden van berichten uitstellen</string>
+    <string name="title_advanced_send_pending" comment="title_advanced_send_pending&#10;Setting to enable/disable a faint icon at the bottom left, which will appear if there are messages in the outbox scheduled to be sent later (or delayed as configured in the send settings). Tapping on the icon will open the outbox.">Toon niet-opdringerig pictogram voor vertraagd verzenden</string>
     <string name="title_advanced_metered">Gemeten verbindingen gebruiken</string>
     <string name="title_advanced_download">Automatisch downloaden van berichten en bijlagen op een gemeten verbinding tot</string>
     <string name="title_advanced_roaming">Download berichten en bijlagen tijdens roaming</string>

app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml

@@ -298,6 +298,7 @@
     <string name="title_advanced_send_reminders">Показывать напоминания</string>
     <string name="title_advanced_lookup_mx">Проверять адрес электронной почты получателя перед отправкой</string>
     <string name="title_advanced_send_delayed">Задержка отправки сообщений</string>
+    <string name="title_advanced_send_pending" comment="title_advanced_send_pending&#10;Setting to enable/disable a faint icon at the bottom left, which will appear if there are messages in the outbox scheduled to be sent later (or delayed as configured in the send settings). Tapping on the icon will open the outbox.">Показывать ненавязчивый значок задержки отправки</string>
     <string name="title_advanced_metered">Использовать лимитированные подключения</string>
     <string name="title_advanced_download">Автоматически загружать сообщения и вложения для лимитного подключения до</string>
     <string name="title_advanced_roaming">Загружать сообщения и вложения в роуминге</string>

app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml

@@ -174,6 +174,7 @@
     <string name="title_setup_permissions">Надати дозволи</string>
     <string name="title_setup_permissions_remark">Доступ до контактної інформації (необов\'язково)</string>
     <string name="title_setup_doze">Вимкнути оптимізацію використання батареї</string>
+    <string name="title_setup_doze_remark">Для надійного отримання та надсилання електронної пошти</string>
     <string name="title_setup_doze_hint">Хоча це може звучати суперечливо, вимкнення оптимізації заряду акумулятора призведе до меншого використання батареї</string>
     <string name="title_setup_doze_instructions">В наступному діалозі Android змініть в меню \"Додатки без оптимізації\" на \"Усі додатки\", виберіть додаток FairEmail і далі \"Не оптимізувати\"</string>
     <string name="title_setup_doze_battery">Високе споживання заряду акумулятора?</string>
@@ -859,6 +860,10 @@
     <string name="title_third_party">Ви використовуєте версію програми від сторонніх розробників</string>
     <string name="title_expand_warning">Розкриття цього повідомлення може завантажити %1$s</string>
     <string name="title_download_message">Завантаження &#8230;</string>
+    <string name="title_reformatted">        Це вид переформатованого повідомлення.
+        Ви можете натиснути на &#x26F6; значок, щоб переглянути оригінальне повідомлення та приховати це повідомлення.
+        Переформатування повідомлень займає деякий час, в залежності від розміру повідомлення і швидкості Вашого пристрою.
+    </string>
     <string name="title_compose">Написати лист</string>
     <string name="title_submitter">Надіслав:</string>
     <string name="title_delivered_to">Доставлено:</string>
@@ -1096,6 +1101,10 @@
     <string name="title_rule_subject">Тема містить</string>
     <string name="title_rule_attachments">Є вкладення</string>
     <string name="title_rule_header">Заголовок містить</string>
+    <string name="title_rule_time_abs">Абсолютний час (отримано) між</string>
+    <string name="title_rule_time_after">Отримано після</string>
+    <string name="title_rule_time_before">Отримано до</string>
+    <string name="title_rule_time_rel">Відносний час (отримано) між</string>
     <string name="title_rule_regex">Регулярний вираз</string>
     <string name="title_rule_and">ТА</string>
     <string name="title_rule_action">Дія</string>

app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml

@@ -153,6 +153,7 @@
     <string name="title_setup_permissions">Cấp quyền</string>
     <string name="title_setup_permissions_remark">Để truy cập thông tin liên hệ (không bắt buộc)</string>
     <string name="title_setup_doze">Tắt tối ưu hoá pin</string>
+    <string name="title_setup_doze_remark">Để gửi và nhận email một cách đáng tin cậy</string>
     <string name="title_setup_doze_hint">Điều này có thể nghe mâu thuẫn, nhưng việc tắt tối ưu hoá pin sẽ gây ra sử dụng pin ít hơn</string>
     <string name="title_setup_doze_instructions">Trong hộp thoại Android tiếp theo, chuyển \"Không được tối ưu hoá\" thành \"Tất cả ứng dụng\", chọn ứng dụng này và chọn \"Không tối ưu hoá\"</string>
     <string name="title_setup_doze_battery">Sử dụng pin nhiều?</string>
@@ -257,12 +258,14 @@
     <string name="title_advanced_signature_forward">Sử dụng chữ ký khi chuyển tiếp</string>
     <string name="title_advanced_auto_link">Tự động tạo các liên kết</string>
     <string name="title_advanced_plain_only">Chỉ gửi văn bản thường theo mặc định</string>
+    <string name="title_advanced_flow">\'format flowed\' cho văn bản thường</string>
     <string name="title_advanced_receipt">Khi yêu cầu xác nhận</string>
     <string name="title_advanced_usenet_signature">Theo quy ước chữ ký của Usenet</string>
     <string name="title_advanced_remove_signatures">Xoá các chữ ký đã nhận ra</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders">Hiện lời nhắc</string>
     <string name="title_advanced_lookup_mx">Kiểm tra địa chỉ email người nhận trước khi gửi</string>
     <string name="title_advanced_send_delayed">Trì hoãn việc gửi thư</string>
+    <string name="title_advanced_send_pending" comment="title_advanced_send_pending&#10;Setting to enable/disable a faint icon at the bottom left, which will appear if there are messages in the outbox scheduled to be sent later (or delayed as configured in the send settings). Tapping on the icon will open the outbox.">Hiện biểu tượng gửi được trì hoãn không gây phiền</string>
     <string name="title_advanced_metered">Sử dụng các kết nối trả phí</string>
     <string name="title_advanced_download">Tự động tải xuống các thư và tệp đính kèm trong kết nối trả phí lớn nhất</string>
     <string name="title_advanced_roaming">Tải xuống các thư và tệp đính kèm khi đang chuyển vùng</string>
@@ -514,7 +517,7 @@
     <string name="title_advanced_protocol_hint">Cái này sẽ tăng đáng kể sử dụng pin và không gian bộ nhớ!</string>
     <string name="title_advanced_debug_hint">Cái này sẽ hiện thông tin gỡ lỗi xấu xí ở nhiều nơi</string>
     <string name="title_advanced_cleanup_attachments_hint">Khi dọn dẹp thủ công, cái này sẽ xoá các tệp đính kèm khỏi các thư không còn được đồng bộ hoá nữa</string>
-    <string name="title_advanced_cleanup_hint">Cái này sẽ xóa tất cả các tập tin tạm</string>
+    <string name="title_advanced_cleanup_hint">Cái này sẽ xóa tất cả tệp tạm</string>
     <string name="title_advanced_never_favorite">Không bao giờ yêu thích</string>
     <string name="title_advanced_edit_name">Chỉnh sửa tên</string>
     <string name="title_advanced_swipe_actions">Đặt các hành động vuốt</string>
@@ -577,6 +580,7 @@
     <string name="title_date_remark">Các thay đổi sẽ chỉ áp dụng cho các thư mới</string>
     <string name="title_related_identity">Thêm danh tính có liên quan</string>
     <string name="title_check">Kiểm tra</string>
+    <string name="title_trust">Tin tưởng chứng chỉ máy chủ có mã xác minh %1$s</string>
     <string name="title_no_name">Thiếu tên</string>
     <string name="title_no_email">Thiếu địa chỉ email</string>
     <string name="title_email_invalid">Địa chỉ email không hợp lệ: \'%1$s\'</string>
@@ -602,6 +606,7 @@
     <string name="title_account_delete">Xóa tài khoản này vĩnh viễn?</string>
     <string name="title_identity_delete">Xóa danh tính này vĩnh viễn?</string>
     <string name="title_edit_html">Chỉnh sửa dưới dạng HTML</string>
+    <string name="title_sign_key">Mã ký: %1$s</string>
     <string name="title_last_connected">Lần cuối kết nối: %1$s</string>
     <string name="title_backoff_until">Đang đợi sau khi thất bại cho đến: %1$s</string>
     <string name="title_storage_quota">Sử dụng kho lưu trữ của máy chủ: %1$s/%2$s</string>
@@ -816,6 +821,10 @@
     <string name="title_third_party">Bạn đang sử dụng phiên bản của bên thứ ba</string>
     <string name="title_expand_warning">Việc mở rộng thư này sẽ tải xuống %1$s</string>
     <string name="title_download_message">Đang tải xuống &#8230;</string>
+    <string name="title_reformatted">        Đây là thư đã định dạng lại.
+        Bạn có thể nhấn vào biểu tượng &#x26F6; để xem thư gốc và để ẩn thông báo này.
+        Việc định dạng lại thư sẽ tốn một ít thời gian, tuỳ vào kích cỡ thư và tốc độ thiết bị của bạn.
+    </string>
     <string name="title_compose">Soạn thư</string>
     <string name="title_submitter">Gửi bởi:</string>
     <string name="title_delivered_to">Gửi đến:</string>
@@ -908,6 +917,7 @@
     <string name="title_smime_reminder">Có các mã khóa S/MIME</string>
     <string name="title_subject_reminder">Chủ đề đang trống</string>
     <string name="title_text_reminder">Thư đang trống</string>
+    <string name="title_attachment_keywords">đã đính kèm,tệp đính kèm,các tệp đính kèm,đã bao gồm</string>
     <string name="title_attachment_reminder">Bạn có ý định thêm tệp đính kèm không?</string>
     <string name="title_plain_reminder">Tất cả định dạng sẽ bị mất</string>
     <string name="title_size_reminder">Thư (%1$s) lớn hơn giới hạn máy chủ (%2$s)</string>
@@ -1195,6 +1205,7 @@
     <string name="title_legend_p">Trước</string>
     <string name="title_legend_r">Trả lời</string>
     <string name="title_legend_s">Chọn/bỏ chọn</string>
+    <string name="title_legend_t">Tập trung văn bản</string>
     <string name="title_hint_folder_actions">Nhấn giữ một thư mục để xem các tuỳ chọn, như là thêm thư mục vào menu điều hướng để truy cập nhanh</string>
     <string name="title_hint_folder_sync">Để giới hạn sử dụng pin và mạng, không phải tất cả thư mục và thư sẽ được đồng bộ hoá theo mặc định</string>
     <string name="title_hint_support">Nếu bạn có câu hỏi hoặc vấn đề, hãy sử dụng menu hỗ trợ để có trợ giúp</string>
@@ -1244,6 +1255,7 @@
     <string name="title_no_ask_again">Không hỏi cái này nữa</string>
     <string name="title_no_ask_for_again">Không hỏi cái này nữa cho %1$s</string>
     <string name="title_no_body">Không tìm thấy văn bản thư nào</string>
+    <string name="title_no_charset">Mã hoá không được hỗ trợ: %1$s</string>
     <string name="title_via">Qua: %1$s</string>
     <string name="title_1hour">1 tiếng</string>
     <string name="title_1day">1 ngày</string>
@@ -1463,7 +1475,7 @@
         <item>10 giây</item>
     </string-array>
     <string-array name="fontNameNames">
-        <item>Chữ viết ẩu</item>
+        <item>Chữ viết tay</item>
         <item>Serif</item>
         <item>Sans-serif</item>
         <item>Một khoảng cách</item>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -264,6 +264,7 @@
     <string name="title_advanced_send_reminders">显示提醒</string>
     <string name="title_advanced_lookup_mx">发送前检查收件人电子邮件地址</string>
     <string name="title_advanced_send_delayed">延迟发送消息</string>
+    <string name="title_advanced_send_pending" comment="title_advanced_send_pending&#10;Setting to enable/disable a faint icon at the bottom left, which will appear if there are messages in the outbox scheduled to be sent later (or delayed as configured in the send settings). Tapping on the icon will open the outbox.">显示非侵扰性发送延迟图标</string>
     <string name="title_advanced_metered">使用按流量计费的连接</string>
     <string name="title_advanced_download">在计量的连接下自动下载邮件和附件, 最高可达</string>
     <string name="title_advanced_roaming">漫游时下载邮件和附件</string>

docs/FAQ-af-rZA.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-ar-rBH.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-ar-rEG.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-ar-rYE.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-az-rAZ.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-bg-rBG.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-bn-rBD.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-bn-rIN.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-ca-rES.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-cs-rCZ.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-da-rDK.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 Beklager, din e-mail kan ikke afsendes. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Besked indeholder spam eller virus eller afsender er blokeret ...* betyder, at e-mailserveren betragtede en udgående besked som spam. Dette betyder sandsynligvis, at e-mailserverens spamfiltre er for strikse. Kontakt e-mailudbyderen for support vedr. dette.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: Tjek [hér](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) eller [hér](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Videresendelsesadgang nægtet*: Dobbelttjek brugernavn og e-mailadresse i de avancerede identitetsindstillinger (via den manuelle opsætning).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-de-rAT.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP-Server können Nachrichten aus [einer Reihe von Gründen](https://en.wikipe
 * *550 Es tut uns leid, aber wir können Ihre E-Mail nicht senden. Entweder der Betreff, ein Link oder ein Anhang enthält möglicherweise Spam, Phishing oder Malware.* bedeutet, dass der E-Mail-Anbieter eine ausgehende Nachricht als schädlich betrachtet.
 * *571 5.7.1 Nachricht enthält Spam oder einen Virus oder der Absender ist blockiert ...* bedeutet, dass der E-Mail-Server eine ausgehende Nachricht als Spam betrachtet. Dies bedeutet wahrscheinlich, dass die Spamfilter des E-Mail-Servers zu streng sind. Sie müssen den E-Mail-Anbieter kontaktieren, um Unterstützung zu erhalten.
 * *451 4.7.0 Temporärer Serverfehler. Bitte versuchen Sie es später erneut. PRX4 …*: bitte [siehe hier](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) oder [siehe hier](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 Wenn Sie den SMTP-Server von Gmaill verwenden wollen, um einen zu strengen Spam-Filter zu umgehen oder um die Zustellung von Nachrichten zu verbessern:
 

docs/FAQ-de-rDE.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP-Server können Nachrichten aus [einer Reihe von Gründen](https://en.wikipe
 * *550 Es tut uns leid, aber wir können Ihre E-Mail nicht senden. Entweder der Betreff, ein Link oder ein Anhang enthält möglicherweise Spam, Phishing oder Malware.* bedeutet, dass der E-Mail-Anbieter eine ausgehende Nachricht als schädlich betrachtet.
 * *571 5.7.1 Nachricht enthält Spam oder einen Virus oder der Absender ist blockiert ...* bedeutet, dass der E-Mail-Server eine ausgehende Nachricht als Spam betrachtet. Dies bedeutet wahrscheinlich, dass die Spamfilter des E-Mail-Servers zu streng sind. Sie müssen den E-Mail-Anbieter kontaktieren, um Unterstützung zu erhalten.
 * *451 4.7.0 Temporärer Serverfehler. Bitte versuchen Sie es später erneut. PRX4 …*: bitte [siehe hier](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) oder [siehe hier](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 Wenn Sie den SMTP-Server von Gmaill verwenden wollen, um einen zu strengen Spam-Filter zu umgehen oder um die Zustellung von Nachrichten zu verbessern:
 

docs/FAQ-de-rLI.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP-Server können Nachrichten aus [einer Reihe von Gründen](https://en.wikipe
 * *550 Es tut uns leid, aber wir können Ihre E-Mail nicht senden. Entweder der Betreff, ein Link oder ein Anhang enthält möglicherweise Spam, Phishing oder Malware.* bedeutet, dass der E-Mail-Anbieter eine ausgehende Nachricht als schädlich betrachtet.
 * *571 5.7.1 Nachricht enthält Spam oder einen Virus oder der Absender ist blockiert ...* bedeutet, dass der E-Mail-Server eine ausgehende Nachricht als Spam betrachtet. Dies bedeutet wahrscheinlich, dass die Spamfilter des E-Mail-Servers zu streng sind. Sie müssen den E-Mail-Anbieter kontaktieren, um Unterstützung zu erhalten.
 * *451 4.7.0 Temporärer Serverfehler. Bitte versuchen Sie es später erneut. PRX4 …*: bitte [siehe hier](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) oder [siehe hier](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 Wenn Sie den SMTP-Server von Gmaill verwenden wollen, um einen zu strengen Spam-Filter zu umgehen oder um die Zustellung von Nachrichten zu verbessern:
 

docs/FAQ-el-rGR.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-en-rGB.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-es-rES.md

@@ -45,7 +45,7 @@ Preguntas relacionadas:
 
 ## ¿Cómo ...?
 
-* Change the account name: Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account
+* Cambiar el nombre de la cuenta: Configuración, toque Configuración manual, toque Cuentas, toque la cuenta
 * Cambiar el objetivo del deslizamiento a la izquierda/derecha: Configuración, pestaña Comportamiento, Acciones de deslizamiento
 * Change password: Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, change password
 * Set a signature: Settings, tap Manual setup, tap Identities, tap identity, Edit signature.
@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-eu-rES.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-fa-rIR.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-fi-rFI.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-fr-rCA.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Soit l'objet, un lien ou une pièce jointe contiennent potentiellement de l'indésirable, du hameçonnage ou un logiciel malveillant.* signifie que le fournisseur de messagerie considère qu'un message sortant est dangereux.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...* : veuillez [voir ici](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) ou [voir ici](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: veuillez vérifier le nom d'utilisateur et l'adresse courriel dans les paramètres avancés d'identité (via la configuration manuelle).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-fr-rFR.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Soit l'objet, un lien ou une pièce jointe contiennent potentiellement de l'indésirable, du hameçonnage ou un logiciel malveillant.* signifie que le fournisseur de messagerie considère qu'un message sortant est dangereux.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...* : veuillez [voir ici](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) ou [voir ici](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied* : veuillez vérifier le nom d'utilisateur et l'adresse e-mail dans les paramètres avancés d'identité (via la configuration manuelle).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-fy-rNL.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-gl-rES.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-hi-rIN.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-hr-rHR.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-hu-rHU.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-in-rID.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-it-rIT.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: per favore [vedi qui](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) o [vedi qui](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-iw-rIL.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-ja-rJP.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-ka-rGE.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-kk-rKZ.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-ko-rKR.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-lt-rLT.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-nl-rNL.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-nn-rNO.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-no-rNO.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-pl-rPL.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-pt-rBR.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-pt-rPT.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-ro-rRO.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-ru-rRU.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-si-rLK.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-sk-rSK.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-sl-rSI.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-sr-rSP.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-sv-rSE.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-ta-rIN.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-tr-rTR.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-tt-rRU.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-uk-rUA.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 Нам дуже шкода, але ми не можемо відправити Вашу пошту. Або тема листа, чи посилання у листі або прикріплення може потенційно містити спам або фішинг або шкідливі програми.* означає, що провайдер електронної пошти вважає вихідне повідомлення шкідливим.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-vi-rVN.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-zh-rCN.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages:
 

docs/FAQ-zh-rTW.md

@@ -978,6 +978,7 @@ SMTP servers can reject messages for [a variety of reasons](https://en.wikipedia
 * *550 We're sorry, but we can't send your email. Either the subject matter, a link, or an attachment potentially contains spam, or phishing or malware.* means that the email provider considers an outgoing message as harmful.
 * *571 5.7.1 Message contains spam or virus or sender is blocked ...* means that the email server considered an outgoing message as spam. This probably means that the spam filters of the email server are too strict. You'll need to contact the email provider for support on this.
 * *451 4.7.0 Temporary server error. Please try again later. PRX4 ...*: please [see here](https://www.limilabs.com/blog/office365-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4) or [see here](https://judeperera.wordpress.com/2019/10/11/fixing-451-4-7-0-temporary-server-error-please-try-again-later-prx4/).
+* *571 5.7.1 Relay access denied*: please double check the username and email address in the advanced identity settings (via the manual setup).
 
 If you want to use the Gmail SMTP server to workaround a too strict outgoing spam filter or to improve delivery of messages: