diff --git a/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml
index 5618271940..b6d5ae1a4a 100644
--- a/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -760,7 +760,7 @@
İlkin alqoritmlər, çox vaxt SHA256 və AES128-i dəstəkləyir.
Göndərəndə ictimai açarları yoxla
- Göndərərkən açar istifadə göstəricilərini yoxla
+ Göndərərkən açar istifadə göstəricilərini yoxla
İctimai açarları idarə et
Şəxsi açarı daxilə köçür
Şəxsi açarları idarə et
@@ -1978,7 +1978,9 @@
Spam filtrləmə, e-poçt serveri tərəfindən edilməlidir və məhdud imkanlara sahib batareyalı bir cihazda açıq şəkildə edilə bilməz.
Mesajları spam qovluğuna və qovluğundan köçürərək, e-poçt serveri, spamın nə olduğunu \"öyrənir\"
Seçimlər üçün uzun basın
- Bu, xam mesaj faylının məzmununun bir icmalıdır. Bütün məzmuna baxmaq üçün xam mesajı əməliyyat sətrindəki saxla nişanı ilə saxlayın.
+ Bu, xam mesaj faylının məzmunlarının icmalıdır.
+ Bütün məzmununa baxmaq üçün alt sağdakı düyməni istifadə edərək mesajı gələn qutusunda saxlaya bilərsiniz.
+
Bağlantını aç
Təsvir bağlantısı
Başlıq və bağlantı ünvanı fərqlidir
diff --git a/app/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml b/app/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml
index a276fe2c2b..c3b3c9271a 100644
--- a/app/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml
@@ -2005,7 +2005,6 @@
Фільтрацыя непажаданай пошты павінна выконвацца серверам электроннай пошты, і яна не можа быць выканана надзейна на прыладзе з абмежаваным магчымасцямі і сілкаваннем ад батарэі.
Перамяшчаючы паведамленні ў папку са спамам і з яе, вы дапаможаце паштоваму серверу \"даведваецца\", што такое спам
Для выкліку параметраў націсніце і ўтрымлівайце
- Гэта кароткі змест неапрацаванага файла паведамлення. Захавайце неапрацаванае паведамленне з дапамогай значка захавання на панэлі дзеянняў, каб праглядзець увесь змест.
Адкрыць спасылку
Спасылка на выяву
Назва і адрас спасылкі адрозніваюцца
diff --git a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
index 806e90e17a..7d602f7a04 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
@@ -759,7 +759,7 @@
Алгоритмите по подразбиране (SHA-256 и AES-128) обикновено се поддържат.
Проверете публичния ключ при изпращане
- Проверка на показателите за употреба на ключ при изпращане
+ Проверка на показателите за употреба на ключ при изпращане
Управление на публични ключове
Импортиране на частен ключ
Управление на частни ключове
@@ -1975,7 +1975,6 @@
Прецеждането на спама би трябвало да се върши от сървъра на имейла и не може да се извърши надеждно на захранвано от батерии устройство с ограничени възможности.
Премествайки съобщения от и до папка спам, сървърът се \"учи\" какво е спам
Натиснете продължително за повече опции
- Това е обобщение на съдържанието на необработен файл със съобщение. Запишете необработеното съобщение с иконата за запис в панела за действие, за да видите цялото съдържание.
Отваряне не връзката
Връзка на образа
Адресът на домейна и адресът на връзката са различни
diff --git a/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml b/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml
index b1dc7433bc..22aa6f2a22 100644
--- a/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml
@@ -774,7 +774,7 @@
Zadani algoritmi SHA256 i AES128 su uobičajeno podržani.
Provjeri javni ključ pri slanju
- Provjeri naznake upotrebe ključeva tokom slanja
+ Provjeri naznake upotrebe ključeva tokom slanja
Upravljaj javnim ključevima
Uvezi privatni ključ
Upravljaj privatnim ključevima
@@ -1992,7 +1992,6 @@
Filtriranje spama trebao bi rješavati e-mail server i ne može se pouzdano odvijati na uređajima koje pogone baterije s ograničenim mogućnostima.
Premještanjem poruka u i iz spam foldera, e-mail server \'pamti\' šta je spam
Dugi dodir za opcije
- Ovo je sažetak sadržaja datoteke raw poruke. Da bi mogli vidjeti cijeli sadržaj, sačuvajte raw poruku pritiskom na ikonicu sačuvaj na alatnoj traci.
Otvori link
Link slike
Naslovna i adresa linkova su različite
diff --git a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
index c7f52e2a81..060f2678bc 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml
@@ -1260,7 +1260,6 @@ Ambdues opcions es poden desactivar si es desitja.
Important
La descàrrega dels missatges pot trigar un temps, depenent de la velocitat del proveïdor, de la connexió a Internet i del dispositiu i del nombre de missatges. Mentre descarregueu missatges, l\'aplicació pot respondre més lent.
Pulsació llarga per opcions
- Aquest és un resum del contingut d\'un fitxer de missatges sense processar. Desa el missatge sense processar amb la icona de desar a la barra d\'accions per a veure tot el contingut.
Obrir l\'enllaç
Enllaç a la imatge
El títol i la direcció de l\'enllaç són diferents
diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 0bbdb79768..f4bed26224 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -788,7 +788,7 @@ v prohlížeči ze všech Google účtů.
Běžně jsou podporovány výchozí algoritmy SHA256 a AES128.
Zkontrolovat veřejný klíč při odesílání
- Zkontrolovat údaje o použití klíče při odesílání
+ Zkontrolovat údaje o použití klíče při odesílání
Spravovat veřejné klíče
Importovat privátní klíč
Spravovat privátní klíče
@@ -2004,7 +2004,9 @@ v prohlížeči ze všech Google účtů.
Filtrování nevyžádané pošty by měl zprostředkovávat e-mailový server, neb na baterií napájeném zařízení s omezenými prostředky jej nelze provádět spolehlivě.
Přesunutím zpráv do a ze složky nevyžádané pošty se e-mailový server \"naučí\", co je spam
Dlouze podržet pro možnosti
- Toto je souhrn obsahu souboru zdrojové zprávy. Pro zobrazení celého obsahu uložte zdrojovou zprávu pomocí ikony uložit v panelu akcí.
+ Toto je shrnutí obsahu souboru pro nezpracovanou zprávu.
+ Můžete použít tlačítko vpravo nahoře pro uložení zprávy do složky Doručená pošta pro zobrazení celého obsahu.
+
Otevřít odkaz
Odkaz obrázku
Název a adresa odkazu jsou odlišné
diff --git a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
index 07f46c9fc8..67db08365f 100644
--- a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
@@ -760,7 +760,7 @@
Standardalgoritmerne SHA256 og AES128 understøttes almindeligvis.
Tjek offentlig nøgle ved afsendelse
- Tjek nøgleforbrugsangivelser ved afsendelse
+ Tjek nøgleforbrugsangivelser ved afsendelse
Håndtér offentlige nøgler
Importér privat nøgle
Håndtér private nøgler
@@ -1979,7 +1979,9 @@
Spamfiltrering bør udføres på e-mailserveren, da dette ikke ske pålideligt på en batteridrevet enhed med begrænset kapacitet.
Ved at flytte beskeder til og fra spammappen, \"lærer\" e-mailserveren, hvad spam er
Langt tryk for valgmuligheder
- Dette er en oversigt over indholdet af en råformatsbeskedfil. Gem den rå besked med Gem-ikonet i handlingsbjælken for at se alt indhold.
+ Dette er en sammenfatning af indholdet i en rå beskedfil.
+ Knappen nederst til højre kan bruges til at gemme beskeden i indbakken for at se alt indhold.
+
Åbn link
Billed-link
Titlen og linkadressen er forskellige
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 30488f051e..cc0bc64ec5 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -761,7 +761,7 @@
Die Standardalgorithmen SHA256 und AES128 werden üblicherweise unterstützt.
Öffentlichen Schlüssel beim Senden überprüfen
- Überprüfung der Schlüsselverwendungsangaben beim Senden
+ Überprüfung der Schlüsselverwendungsangaben beim Senden
Öffentliche Schlüssel verwalten
Privaten Schlüssel importieren
Private Schlüssel verwalten
@@ -1980,7 +1980,9 @@
Das Filtern von Spam sollte durch den E-Mail-Server erfolgen und kann auf einem akkubetriebenen Gerät mit begrenzten Kapazitäten nicht zuverlässig durchgeführt werden.
Durch das Verschieben von Nachrichten in und aus dem Spam-Ordner „erlernt” der E-Mail-Server, welche Nachrichten Spam sind
Gedrückt halten für weitere Optionen
- Das ist eine Zusammenfassung des Inhalts einer Rohnachrichtendatei. Speichern Sie die Rohnachricht mit dem Speichernsymbol in der Aktionsleiste, um alle Inhalte anzuzeigen.
+ Das ist eine Zusammenfassung des Inhaltes einer Rohnachrichtendatei.
+ Über die Schaltfläche unten rechts können Sie die Nachricht im Posteingang speichern, um den gesamten Inhalt anzuzeigen.
+
Link öffnen
Bild-Link
Titel und Linkadresse sind unterschiedlich
diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
index e77ca664ae..1801a29ca3 100644
--- a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
@@ -1968,7 +1968,6 @@
Η διαλογή ανεπιθύμητης αλληλογραφίας θα πρέπει να γίνεται από έναν εξυπηρετητή ηλ. ταχυδρομείου, καθώς δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί αξιόπιστα σε μια συσκευή με μπαταρία, η οποία έχει περιορισμένες δυνατότητες.
Μετακινώντας μηνύματα προς και από τον φάκελο Ανεπιθύμητων, ο διακομιστής ηλ. αλληγραφίας \"μαθαίνει\" ποια είναι τα ανεπιθύμητα μηνύματα
Πατήστε παρατεταμένα για επιλογές
- Αυτό είναι μια σύνοψη του περιεχομένου ενός αρχείου αρχικού μηνύματος. Αποθηκεύστε το αρχικό μήνυμα μέσω του εικονιδίου αποθήκευσης στη γραμμή ενεργειών, για να δείτε όλο το περιεχόμενο.
Άνοιγμα συνδέσμου
Σύνδεσμος εικόνας
Ο τίτλος και η διεύθυνση του συνδέσμου διαφέρουν μεταξύ τους
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index fc9aae10f9..11cbfeeb8e 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -759,7 +759,7 @@
Los algoritmos por defecto SHA256 y AES128 son generalmente soportados.
Comprobar clave pública al enviar
- Comprobar las indicaciones de uso de la llave al enviar
+ Comprobar las indicaciones de uso de la llave al enviar
Administrar claves públicas
Importar clave privada
Administrar claves privadas
@@ -1974,7 +1974,9 @@
El filtrado de spam debería ser hecho por el servidor de correo electrónico y no se puede hacer de forma confiable en un dispositivo alimentado con batería y de capacidades limitadas.
Al mover los mensajes hacia y desde la carpeta de spam, el servidor de correo electrónico \"aprende\" qué es spam
Mantenga pulsado para opciones
- Este es un resumen del contenido de un archivo de mensajes sin procesar. Guarde el mensaje sin procesar con el icono de guardar en la barra de acciones para ver todo el contenido.
+ Este es un resumen de los contenidos de un archivo de mensaje sin procesar.
+ Puede usar el botón de abajo a la derecha para guardar el mensaje en la bandeja de entrada y ver todo el contenido.
+
Abrir enlace
Enlace de imagen
El título y la dirección del enlace son diferentes
diff --git a/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml b/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
index 817dacded9..cd81164cd0 100644
--- a/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -760,7 +760,7 @@
Vaikealgoritmid SHA256 ja AES128 on üldiselt toetatud.
Kontrolli saatmisel avalikku võtit
- Kontrolli saatmisel võtme kasutamise tähistamist
+ Kontrolli saatmisel võtme kasutamise tähistamist
Halda avalikke võtmeid
Privaatvõtme importimine
Halda privaatvõtmeid
@@ -1978,7 +1978,6 @@
Spämmi filtreerimine peaks toimuma meiliserveris ja seda ei saa usaldusväärselt teha piiratud võimalustega akutoitel töötava seadme abil.
Liigutades sõnumeid spämmi kausta ja sealt välja, õpib meiliserver, mis spämm on
Valikute jaoks vajuta pikalt
- See on kokkuvõte toorsõnumi faili sisust. Kogu sisu vaatamiseks salvesta toorsõnum tegevusriba salvestamise ikooni abil.
Ava link
Pildilink
Tiitel ja lingi aadress on erinevad
diff --git a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
index 2693d0f3ea..9cf8ad6645 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -1373,7 +1373,6 @@
Diseinuak ez du arreta galarazten, baina oso funtzionala da. Itxura pertsonalizatzeko aukera asko daude, baina, mesedez, uler ezazu ezinezkoa dela denak aldi berean zoriontsu egitea.
Mezuak spam karpetara eta bertatik mugitzean, posta-zerbitzariak spama zer den \"ikasten\" du
Sakatu luze aukeretarako
- Hau mezu gordin fitxategi baten edukiaren laburpena da. Gorde mezu gordina ekintza-barrako \'gorde\' ikonoarekin eduki osoa ikusteko.
Ireki esteka
Irudiaren esteka
Izenburua eta estekaren helbidea desberdinak dira
diff --git a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
index bc58366681..f81ee57c57 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
@@ -1386,6 +1386,9 @@
مهم
دریافت پیامها می تواند زمانی بسته به سرعت سرویس دهنده، اتصال به اینترنت، دستگاه و تعداد پیامها طول بکشد. هنگام دریافت پیامها ممکن است عملکرد برنامه کند شود.
لمس طولانی برای گزینهها
+ این خلاصهای از محتویات یک فایل پیام خام است.
+ میتوانید از دکمه پایین سمت راست برای ذخیره پیام در صندوق ورودی استفاده کنید تا همه محتوا را مشاهده کنید.
+
بازکردن لینک
این وبسایت شاید شما را ردیابی کند
ترافیک رمزگذاری نخواهد شد
diff --git a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
index eee67e24ae..85468962de 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -1946,7 +1946,6 @@ Tämä voi epäonnistua, minkä takia vanha viesti siirretään roskakoriin talt
Roskapostin suodatus pitäisi tehdä sähköpostipalvelimella, eikä sitä voi tehdä luotettavasti akkukäyttöisellä laitteella, jolla on rajalliset ominaisuudet.
Siirtämällä viestejä roskapostikansioon ja sieltä pois, sähköpostipalvelin \"oppii\" mitä roskaposti on
Pitkä painallus avaa asetukset
- Tämä on tiivistelmä raakaviestistä. Näet koko sisällön tallentamalla raakaviestin toimintopalkin tallennuskuvakkeesta.
Avaa linkki
Kuvalinkki
Verkko-osoite linkin nimessä ei vastaa linkin kohdeosoitetta
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 279c076bb9..4ca85138b3 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -760,7 +760,7 @@
Les algorithmes par défaut SHA256 et AES128 sont couramment pris en charge.
Vérifier la clé publique lors de l\'envoi
- Vérifier les indications d\'utilisation des clés lors de l\'envoi
+ Vérifier les indications d\'utilisation des clés lors de l\'envoi
Gérer les clés publiques
Importer une clé privée
Gérer les clés privées
@@ -1979,7 +1979,9 @@
Le filtrage du pourriel devrait être fait par le serveur de messagerie et ne peut pas être fait de manière fiable sur un appareil ayant des capacités limitées et alimenté par une pile.
En déplaçant les messages vers et depuis le dossier des indésirables, le serveur de messagerie \"apprend\" ce qu\'est le courrier indésirable
Appui long pour les options
- Ceci est l’aperçu d’un fichier contenant un message original. Enregistrez le message original au moyen de l’icône de sauvegarde dans la barre d’action pour afficher tout son contenu.
+ Ceci est un extrait du contenu d\'un fichier de message original.
+ Vous pouvez utiliser le bouton situé en bas à droite pour enregistrer le message dans la boîte de réception afin de visualiser tout le contenu.
+
Ouvrir le lien
Lien de l\'image
Le titre et l’adresse du lien sont différents
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index ba21245559..dfde30c840 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -760,7 +760,7 @@
Les algorithmes par défaut SHA256 et AES128 sont couramment pris en charge.
Vérifier la clé publique lors de l\'envoi
- Vérifier les indications d\'utilisation des clés lors de l\'envoi
+ Vérifier les indications d\'utilisation des clés lors de l\'envoi
Gérer les clés publiques
Importer une clé privée
Gérer les clés privées
@@ -1979,7 +1979,9 @@
Le filtrage du courrier indésirable devrait être effectué par le serveur de messagerie et ne peut pas être réalisé de manière fiable sur un appareil alimenté par une batterie et ayant des capacités limitées.
En déplaçant les messages vers et depuis le dossier des indésirables, le serveur de messagerie \"apprend\" ce qu\'est le courrier indésirable
Appui long pour les options
- Ceci est l’aperçu du contenu d’un fichier de message original. Enregistrez le message original au moyen de l’icône de sauvegarde dans la barre d’action pour afficher tout son contenu.
+ Ceci est un extrait du contenu d\'un fichier de message original.
+ Vous pouvez utiliser le bouton situé en bas à droite pour enregistrer le message dans la boîte de réception afin de visualiser tout le contenu.
+
Ouvrir le lien
Lien de l\'image
Le titre et l\'adresse du lien sont différents
diff --git a/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
index d9a5e6c339..2736e7c918 100644
--- a/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml
@@ -758,7 +758,7 @@ https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII
De standert algoritmen SHA256 en AES128 wurde meastentiids stipe.
Kontrolearje iepenbiere kaai by ferstjoeren
- Yndikaasjes foar kaaigebrûk (key usage flags) by ferstjoeren kontrolearje
+ Yndikaasjes foar kaaigebrûk (key usage flags) by ferstjoeren kontrolearje
Publike kaaien beheare
Priveekaai ymportearje
Priveekaaien beheare
@@ -1970,7 +1970,8 @@ https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII
Net-winske-berjochtenfiltering moat dien wurde troch de e-mailserver en kin net betrouber dien wurde op in batterij oandreaun apparaat mei beheinde mooglikheden.
Troch berjochten te ferpleatsen fan en nei de net-winskemap ‘leart’ de e-mailserver wat net-winske is
Lang drukke foar opsjes
- Dit is in gearfetting fan de ynhâld fan in rûch berjochtbestân. Bewarje it rûge berjocht mei it piktogram ‘Bewarje’ yn de aksjebalke om alle ynhâld te besjen.
+ Dit is in gearfetting fan de ynhâld fan in rûch berjochtebestân.
+ Jo kinne de knop rjochtsûnder brûke om it berjocht te bewarjen yn it Postfek YN om alle ynhâld te besjen.
Keppeling iepenje
Ofbyldingskeppeling
De titel en it keppelingsadres binne oars
diff --git a/app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml
index 158a66a935..e4c92ac1cb 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -1597,7 +1597,6 @@
O filtrado de correo lixo debería facelo o servidor de correo e non é fiable facelo nun aparello a baterías con capacidades limitadas.
Cando mova mensaxes cara ou dende o cartafol de spam, o servidor de correo aprenderá que é o spam
Manteña pulsado para ver as opcións
- Este é un resumo do contido dunha mensaxe en cru. Garde o mensaxe en cru ca icona na barra de accións para ver todo o contido.
Abrir ligazón
Ligazón da imaxe
O título e o enderezo da ligazón son diferentes
diff --git a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
index acf9b4b16b..0aa93019f1 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
@@ -1582,7 +1582,6 @@
Filtriranje neželjene pošte trebao bi obavljati poslužitelj e-pošte i ne može se pouzdano obaviti na baterijom pogonjenom uređaju s ograničenim mogućnostima.
Premještanjem poruka u i iz mape neželjene pošte, poslužitelj e-pošte \"uči\" što je neželjena pošta
Dugo pritisni za opcije
- Ovo je sažetak sadržaja neobrađene datoteke poruke. Spremite neobrađenu poruku s ikonom za spremanje na radnoj traci da biste pregledali sav sadržaj.
Otvori link
Link slike
Naslov i adresa veze su različiti
diff --git a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
index 12677a8408..8a043d04bf 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -757,7 +757,7 @@
Az legtöbbet használt alap algoritmus az SHA256 és AES128.
Nyilvános kulcs ellenőrzése küldéskor
- Küldéskor ellenőrizze a kulcshasználat indikátort
+ Küldéskor ellenőrizze a kulcshasználat indikátort
Nyilvános kulcsok kezelése
Privát kulcs importálása
Privát kulcsok kezelése
@@ -1970,7 +1970,6 @@
A spam szűrés a levelező szervereken futó erőforrás igényes feladat. Képtelenség hatékonyan kivitelezni egy akkumlátorról üzemelő eszközön.
Az üzenetek a levélszemét mappából való ki és be helyezésével az email szerver \"megtanulja\" mi számít szemétnek
Nyomja hosszan a további opciókért
- Ez a nyers üzenetfájl tartalmának összefoglalása. Mentsd a nyers üzenetfájlt a műveletmenü mentés ikonjával a teljes tartalom megtekintéséhez.
Link megnyitása
Kép link
A link neve és a címe különbözik
diff --git a/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml b/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
index 4db4dbcbfc..344d36a656 100644
--- a/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
@@ -1938,7 +1938,6 @@ Kunci dan sertifikat umumnya dapat ditemukan di menu Lanjutan - Enkripsi dan kre
Penyaringan spam harus dilakukan oleh server surel dan tidak dapat dilakukan secara handal pada perangkat berdaya baterai dengan kemampuan yang terbatas.
Dengan memindahkan pesan ke dan dari folder spam, server surel \"mempelajari\" bagaimana spam itu
Ketuk dan tahan untuk pilihan
- Ini adalah rangkuman kandungan fail pesan mentah. Simpan pesan mentah dengan ikon simpan di baris aksi untuk melihat semua pesan.
Buka tautan
Tautan Gambar
Judul dan alamat tautan berbeda
diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index da9d4fbbec..f3bfc3533d 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -760,7 +760,7 @@
Gli algoritmi predefiniti SHA256 e AES128 sono comunemente supportati.
Controllare la chiave pubblica all\'invio
- Verifica delle indicazioni d\'uso della chiave al momento dell\'invio
+ Verifica delle indicazioni d\'uso della chiave al momento dell\'invio
Gestione delle chiavi pubbliche
Importare la chiave privata
Gestione delle chiavi private
@@ -1979,7 +1979,9 @@
Il filtraggio antispam dovrebbe esser fatto dal server email e non può esser fatto affidabilmente su un dispositivo alimentato da batteria con capacità limitate.
Quando si spostano i messaggi verso la cartella di spam e viceversa, il server email \"apprende\" come riconoscerlo meglio
Tenere premuto per vedere le opzioni
- Questo è un riepilogo del contenuto del file di un messaggio non elaborato. Salva il messaggio non elaborato con l\'icona di salvataggio nella barra d\'azione per vedere tutto il contenuto.
+ Questo è un riassunto del contenuto di un file di messaggio grezzo.
+ È possibile utilizzare il pulsante in basso a destra per salvare il messaggio nella casella di posta e visualizzarne tutti i contenuti.
+
Apri link
Link dell\'immagine
Il titolo e l\'indirizzo del link sono diversi
diff --git a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
index 2a5964c6f4..abcbe563e7 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
@@ -788,6 +788,7 @@
האלגוריתמים כברירת המחדל SHA256 ו־AES128 בדרך כלל נתמכים.
לבדוק את המפתח הציבורי עם השליחה
+ לבדוק חיווי שימוש במפתחות במהלך השליחה
ניהול מפתחות ציבוריים
ייבוא מפתח פרטי
ניהול מפתחות פרטיים
@@ -2005,7 +2006,9 @@
סינון הספאם צריך להתבצע מצד שרת הדוא״ל ולא ניתן לבצע אותו על מכשיר שמופעל על סוללה עם יכולות מוגבלות.
העברת הודעות אל תיקיית הספאם וממנה, „מלמדת” את שרת הדוא״ל מה זה ספאם
לחיצה ארוכה לאפשרויות
- זה תקציר תוכן קובץ ההודעה הגולמית. שמירת ההודעה הגולמית באמצעות כפתור השמירה בסרגל הפעולות תאפשר צפייה בכל תוכנו.
+ זה תקציר התוכן של קובץ הודעה גולמי.
+ אפשר להשתמש בכפתור שמשמאל למטה כדי לשמור הודעות לדואר הנכנס כדי לצפות בכל התוכן.
+
פתיחת קישור
קישור לתמונה
הכותרת וכתובת הקישור שונים
diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index efd154135e..279769a8e6 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -746,7 +746,7 @@
デフォルトのアルゴリズム SHA256 と AES128 は一般的に対応されています。
送信するときに公開鍵を確認する
- 送信するときに鍵用途の状態を確認する
+ 送信するときに鍵用途の状態を確認する
公開鍵を管理
秘密鍵をインポート
秘密鍵を管理
@@ -1964,7 +1964,6 @@
迷惑メールフィルタリングはメールサーバーで実行すべきもので、機能に制限があるバッテリー駆動のモバイル端末では十分に実行できません。
迷惑メールフォルダーにメッセージを移動することで、メールサーバーは何が迷惑メールかを学習します
長押ししてオプションへ
- これは元のメッセージファイルの内容の要約です。すべてのコンテンツを表示するにはアクションバーから元のメッセージを保存します
リンクを開く
画像リンク
タイトルとリンクアドレスが異なります
diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 01a6fc306d..41ba8c2851 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -1221,7 +1221,6 @@
Utformingen er laget for å ikke distrahere, men fortsatt være svært nyttig. Det finnes mange tilpasningsmuligheter, men vennligst forstå at det er umulig å gjøre alle fornøyde til enhver tid.
Spam-filtrering må gjøres av e-posttjeneren og kan ikke gjøres på en batteridrevet enhet med begrenset kapasitet.
Langt trykk for flere instillinger
- Dette er et sammendrag av innholdet i en rå meldingsfil. Lagre råmeldingen med lagringsikonet i handlingslinjen for å se alt innhold.
Åpne link
Bildelink
Tittelen og linkadressen er forskjellige
diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
index 6f21b6b87f..3737316db6 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -756,7 +756,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
De standaard algoritmen SHA256 en AES128 worden meestal ondersteund.
Controleer de publieke sleutel bij verzenden
- Indicaties voor sleutelgebruik (key usage flags) bij verzenden controleren
+ Indicaties voor sleutelgebruik (key usage flags) bij verzenden controleren
Publieke sleutels beheren
Importeer privé sleutel
Privé sleutels beheren
@@ -1591,6 +1591,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
Adres van de handtekening
Het e-mailadres van de afzender en de handtekening komen niet overeen
Algoritme
+ Publieke sleutel
Onderwerp
Geldigheid
Deze publieke sleutel is momenteel niet geldig
@@ -1965,7 +1966,8 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
Spamfiltering zou door de e-mailserver gedaan moeten worden en kan niet op een apparaat met beperkte mogelijkheden betrouwbaar gedaan worden.
Door berichten te verplaatsen van en naar de spam-map \"leert\" de e-mailserver wat spam is
Druk lang voor opties
- Dit is een samenvatting van de inhoud van een ruw berichtbestand. Sla het ruwe bericht op met het \'bewaar\' icoon in de actiebalk om alle inhoud te bekijken.
+ Dit is een samenvatting van de inhoud van een ruw berichtenbestand.
+ U kunt de knop rechtsonder gebruiken om het bericht op te slaan in het postvak IN om alle inhoud te bekijken.
Koppeling openen
Afbeeldingskoppeling
De titel en het link-adres zijn verschillend
diff --git a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
index aee5921a08..ce8402b839 100644
--- a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
@@ -1221,7 +1221,6 @@
Utformingen er laget for å ikke distrahere, men fortsatt være svært nyttig. Det finnes mange tilpasningsmuligheter, men vennligst forstå at det er umulig å gjøre alle fornøyde til enhver tid.
Spam-filtrering må gjøres av e-posttjeneren og kan ikke gjøres på en batteridrevet enhet med begrenset kapasitet.
Langt trykk for flere instillinger
- Dette er et sammendrag av innholdet i en rå meldingsfil. Lagre råmeldingen med lagringsikonet i handlingslinjen for å se alt innhold.
Åpne link
Bildelink
Tittelen og linkadressen er forskjellige
diff --git a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
index 01a6fc306d..41ba8c2851 100644
--- a/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml
@@ -1221,7 +1221,6 @@
Utformingen er laget for å ikke distrahere, men fortsatt være svært nyttig. Det finnes mange tilpasningsmuligheter, men vennligst forstå at det er umulig å gjøre alle fornøyde til enhver tid.
Spam-filtrering må gjøres av e-posttjeneren og kan ikke gjøres på en batteridrevet enhet med begrenset kapasitet.
Langt trykk for flere instillinger
- Dette er et sammendrag av innholdet i en rå meldingsfil. Lagre råmeldingen med lagringsikonet i handlingslinjen for å se alt innhold.
Åpne link
Bildelink
Tittelen og linkadressen er forskjellige
diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index 0daacf253c..b459bc7ecc 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -787,7 +787,7 @@
Powszechnie obsługiwane są domyślne algorytmy SHA256 i AES128.
Sprawdź klucz publiczny podczas wysyłania
- Sprawdź wskazania użycia klucza przy wysyłaniu
+ Sprawdź wskazania użycia klucza przy wysyłaniu
Zarządzaj kluczami publicznymi
Importuj klucz prywatny
Zarządzaj kluczami prywatnymi
@@ -2004,7 +2004,9 @@
Filtrowanie spamu powinno być wykonywane przez serwer poczty e-mail i nie może być wykonywane niezawodnie na urządzeniu o ograniczonych możliwościach i zasilanym z baterii.
Przesyłając wiadomości do i z folderu spam, serwer e-mail \"uczy się\" czym jest spam
Przytrzymaj, aby uzyskać więcej opcji
- To jest podsumowanie zawartości nieprzetworzonego pliku wiadomości. Zapisz nieprzetworzoną wiadomość używając ikony zapisu na pasku akcji, aby wyświetlić całą zawartość.
+ To jest podsumowanie zawartości nieprzetworzonego pliku wiadomości.
+ Możesz użyć prawego dolnego przycisku, aby zapisać wiadomość w skrzynce odbiorczej i wyświetlić całą zawartość.
+
Otwórz link
Link do obrazu
Tytuł i adres linku są różne
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 07a1c3f063..1742930e63 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -759,7 +759,7 @@
Os algoritmos padrão SHA256 e AES128 são comumente suportados.
Verifique a chave pública ao enviar
- Verifique as indicações de uso da chave no envio
+ Verifique as indicações de uso da chave no envio
Gerenciar chaves públicas
Importar chave privada
Gerenciar chaves privadas
@@ -1975,7 +1975,6 @@
A filtragem de spam deve ser feita pelo servidor de e-mail e não pode ser feita de maneira confiável em um dispositivo alimentado por bateria com recursos limitados.
Ao mover mensagens de e para a pasta de spam, o servidor de e-mail \"aprende\" o que é spam
Mantenha pressionado para mais opções
- Este é um resumo do conteúdo de um arquivo de mensagem crua. Salve a mensagem bruta com o ícone de salvar na barra de ação para ver todo o conteúdo.
Abrir link
Link da imagem
O título e o endereço do link são diferentes
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 1ef1452dba..beb583b6dc 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -760,7 +760,7 @@
Os algoritmos padrão SHA256 e AES128 são comummente suportados.
Verificar a chave pública ao enviar
- Verificar indicações key-usage no envio
+ Verificar indicações key-usage no envio
Gerir chaves públicas
Importar chave privada
Gerir chaves privadas
@@ -1978,7 +1978,9 @@ Portanto, este problema só pode ser resolvido pelo seu provedor de e-mail - a i
A filtragem de spam deve ser feita pelo servidor de correio electrónico e não pode ser feita de forma confiável num dispositivo ligado a uma bateria e com recursos limitados.
Ao mover as mensagens para e a partir da pasta de spam, o servidor de correio electrónico \"aprende\" o que é spam
Pressione longo para opções
- Este é um resumo do conteúdo de um ficheiro de mensagem em bruto. Guarde a mensagem em bruto com o ícone \'guardar\' na barra de acção para visualizar todo o conteúdo.
+ Este é um resumo do conteúdo de um ficheiro de mensagem em bruto.
+ Pode utilizar o botão inferior direito para guardar a mensagem na caixa de entrada e visualizar todo o conteúdo.
+
Abrir ligação
Hiperligação da imagem
O título e o endereço da hiperligação são diferentes
diff --git a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
index b0d9662446..c69aa296df 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -773,7 +773,7 @@
Algoritmii impliciți SHA256 și AES128 sunt suportați în mod obișnuit.
Verifică cheia publică la trimitere
- Verificați indicațiile de utilizare a cheii la trimitere
+ Verificați indicațiile de utilizare a cheii la trimitere
Gestionare chei publice
Importare cheie privată
Gestionare chei private
@@ -1989,7 +1989,6 @@
Filtrarea spam-ului ar trebui să fie efectuată de către serverul de e-mail și nu poate fi efectuată în mod fiabil pe un dispozitiv alimentat cu baterie și cu capacități limitate.
Prin mutarea mesajelor în și din folderul de spam, serverul de e-mail \"învață\" ce este un spam
Atingeți lung pentru opțiuni
- Acesta este sumarul conținutului unui fișier cu mesajul original. Salvați mesajul original folosind iconița de salvare din bara de acțiuni pentru a putea vizualiza tot conținutul.
Deschide legătura
Legătură imagine
Titlul legăturii este diferit de adresa legăturii
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index 8ffce01275..2641261e76 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -13,12 +13,12 @@
Оставшееся место на устройстве: %1$s
Минимально необходимое место: %1$s
Последнее обновление: %1$s
- Скачано с: %1$s
+ Загружено из: %1$s
На Android 14/15 beta иногда появляется уведомление \"Приложение не отвечает\".
Google работает над исправлением данной ошибки.
Пожалуйста, не вините приложение из-за проблемы в Android!
- Наблюдение
+ Отслеживание
Отправка
Эл. почта
Выполнение
@@ -787,7 +787,7 @@
Алгоритмы по умолчанию (SHA-256 и AES-128) обычно поддерживаются.
Проверять публичный ключ при отправке
- Проверять использование ключей при отправке
+ Проверять использование ключей при отправке
Управление публичными ключами
Импортировать приватный ключ
Управление приватными ключами
@@ -1306,7 +1306,7 @@
Показывать встроенные вложения
Загрузить все
Сохранить все
- Сохранить оригинальный файл сообщения
+ Сохранить исходный файл сообщения
Сохранить файл
Для пересылки исходные (оригинальные) сообщения необходимо загрузить с сервера электронной почты. Это требует подключения к интернету, а сами сообщения должны храниться на сервере.
Это можно предотвратить, включив загрузку исходных сообщений в настройках подключения
@@ -1395,7 +1395,7 @@
Моноширинный <pre>
Неиспользуемые встроенные изображения будут удалены при отправке
Сообщения, перемещаемые между учётными записями, будут загружены заново, порождая дополнительный трафик
- Оригинал сообщения сохранён
+ Исходное сообщение сохранено
Прикреплённое сообщение
Вложение сохранено
Вложения сохранены
@@ -1815,7 +1815,7 @@
Включить текст исходного сообщения
Переслать
Перенаправить
- Прикрепить оригинальный файл сообщения
+ Прикрепить исходный файл сообщения
Ответить на адреса копий (CC)
Проверить наличие автоматически отправленных сообщений, адресов не для ответа и т. д.
С вложениями
@@ -2006,7 +2006,9 @@
Фильтрация спама должна выполняться почтовым сервером и не может быть надёжно выполнена на устройстве с ограниченными возможностями и питанием от батареи.
Перемещая сообщения в/из папки \"Спам\", сервер электронной почты \"изучает\", что такое спам
Длительное нажатие откроет другие действия.
- Это обзор содержимого файла оригинального сообщения. Сохраните его с помощью значка \"Сохранить\" на панели действий, чтобы просмотреть содержимое полностью.
+ Это сводка содержимого файла исходного сообщения.
+ Можно использовать кнопку в правом нижнем углу, чтобы сохранить сообщение в папке \"Входящие\" для просмотра всего содержимого.
+
Открыть ссылку
Ссылка на изображение
Заголовок и адрес ссылки отличаются
diff --git a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
index fd682ea23e..ac791caa07 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -1987,7 +1987,6 @@ Nastavenie vždy toto kompenzuje neustálym sledovaním zmien.
Filtrovanie nevyžiadanej pošty by malo byť zabezpečené na strane servera, pretože filtrovanie na zariadení napájanom z batérie s obmedzenými možnosťami nemusí fungovať dostatočne spoľahlivo.
Presúvaním správ do a z priečinka spam učíte server, ktoré správy sú nevyžiadané
Možnosti zobrazíte dlhým stlačením
- Toto je náhľad obsahu surového súboru so správou. Ak chcete zobraziť celý obsah, klepnite na tlačidlo \'Uložiť\' v lište akcií.
Otvoriť odkaz
URL Adresa obrázka
Názov a adresa odkazu sú rôzne
diff --git a/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
index 31daceb2d6..fe782f8342 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
@@ -1731,7 +1731,6 @@
Vsiljeno pošto bi moral filtrirati strežnik in je ni mogoče zanesljivo filtrirati na napravi z omejeno zmogljivostjo, ki jo napaja baterija.
S premikanjem sporočil v in iz mape z vsiljeno pošto se e-poštni strežnik nauči, kaj je vsiljena pošta.
Dolg pritisk za možnosti
- To je povzetek vsebine datoteke izvornega sporočila. Shranite izvorno sporočilo z ikono za shranjevanje v vrstici dejanj za ogled celotne vsebine.
Odpri povezavo
Povezava do slike
Naziv in naslov povezave se razlikujeta.
diff --git a/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
index 778fa8d1f3..577922554d 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml
@@ -857,7 +857,6 @@
Важно
Преузимање порука може да потраје, у зависности од брзине провајдера, интернет конекцје, и уређаја и броја порука. За време преузимања порука, апликација може бити спорија.
Држите дуго за опције
- Ово је сажетак садржаја фајла сирове поруке. Сачувајте сирову поруку преко иконице за чување у траци са радњама да бисте јој видели садржај.
Отвори везу
Текст везе и адреса везе су различити
Саобраћај неће бити шифрован
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 35bbfadb68..4edf2089da 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -752,7 +752,7 @@
Standardalgoritmerna SHA256 och AES128 stöds ofta.
Kontrollera offentlig nyckel när du skickar
- Kontrollera nyckelanvändnings-indikationer när du skickar
+ Kontrollera nyckelanvändnings-indikationer när du skickar
Hantera publika nycklar
Importera privat nyckel
Hantera privata nycklar
@@ -1956,7 +1956,6 @@
Spamfiltrering bör göras via e-postservern och kan inte göras tillförlitligt på en batteridriven enhet med begränsad kapacitet.
Genom att flytta meddelanden till och från skräppostmappen \"lär\" sig e-postservern vad skräppost är
Långt tryck för alternativ
- Detta är en sammanfattning av innehållet i en raw-meddelandefil. Spara raw-meddelandet med ikonen spara i åtgärdsfältet för att visa allt innehåll.
Öppna länken
Bildlänk
Titeln och länkadressen är olika
diff --git a/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml
index 0daacf253c..b459bc7ecc 100644
--- a/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-szl-rPL/strings.xml
@@ -787,7 +787,7 @@
Powszechnie obsługiwane są domyślne algorytmy SHA256 i AES128.
Sprawdź klucz publiczny podczas wysyłania
- Sprawdź wskazania użycia klucza przy wysyłaniu
+ Sprawdź wskazania użycia klucza przy wysyłaniu
Zarządzaj kluczami publicznymi
Importuj klucz prywatny
Zarządzaj kluczami prywatnymi
@@ -2004,7 +2004,9 @@
Filtrowanie spamu powinno być wykonywane przez serwer poczty e-mail i nie może być wykonywane niezawodnie na urządzeniu o ograniczonych możliwościach i zasilanym z baterii.
Przesyłając wiadomości do i z folderu spam, serwer e-mail \"uczy się\" czym jest spam
Przytrzymaj, aby uzyskać więcej opcji
- To jest podsumowanie zawartości nieprzetworzonego pliku wiadomości. Zapisz nieprzetworzoną wiadomość używając ikony zapisu na pasku akcji, aby wyświetlić całą zawartość.
+ To jest podsumowanie zawartości nieprzetworzonego pliku wiadomości.
+ Możesz użyć prawego dolnego przycisku, aby zapisać wiadomość w skrzynce odbiorczej i wyświetlić całą zawartość.
+
Otwórz link
Link do obrazu
Tytuł i adres linku są różne
diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index 742dfc7e4c..89a5db0810 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -1958,7 +1958,8 @@ Bu işlem başarısız olabileceği için eski mesaj çöp kutusuna taşınacak.
Spam filtreleme e-posta sunucusu tarafından yapılmalıdır ve sınırlı özelliklere sahip pille çalışan bir cihazda güvenilir bir şekilde yapılamaz.
İletileri spam klasörüne ve klasöründen taşıyarak, e-posta sunucusu spam\'in ne olduğunu \"öğrenir\"
Seçenekler için uzun basın
- Bu, ham mesaj dosyasının içeriğinin bir özetidir. Tüm içeriği görüntülemek için ham iletiyi işlem çubuğundaki kaydet simgesiyle kaydedin.
+ Bu, ham mesaj dosyasının içeriğinin bir özetidir.
+ Tüm içeriği görüntülemek üzere mesajı gelen kutusuna kaydetmek için sağ alttaki düğmeyi kullanabilirsiniz.
Bağlantıyı aç
Görsel bağlantısı
Başlık ve link adresi farklı
diff --git a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
index a391811792..feaa853880 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
@@ -788,6 +788,7 @@
Типові алгоритми SHA256 і AES128 зазвичай підтримуються.
Перевіряти відкритий ключ при відправленні
+ Перевіряти тип призначення ключа при надсиланні
Керування публічними ключами
Імпортувати особистий ключ
Керування особистими ключами
@@ -1294,7 +1295,7 @@
Додати відступ
Показати заголовки
Показати джерело
- Зберегти необроблене повідомлення (.eml)
+ Зберегти raw-повідомлення (.eml)
Надіслати як вкладення
Повідомлення
Розмова
@@ -2003,7 +2004,9 @@
Фільтрування на спам потрібно робити за допомогою сервера електронної пошти і не можна надійно робити це на пристрої з обмеженими можливостями.
Переміщення повідомлення до та з теки спаму дозволяє навчити сервер електронної пошти що є спам, а що ні
Довге натискання для параметрів
- Це короткий виклад вмісту raw-повідомлення. Для перегляду всього вмісту збережіть raw-повідомлення за допомогою значка збереження, що знаходиться на панелі дій.
+ Це короткий опис вмісту raw-файлу повідомлення.
+ Ви можете скористатися правою нижньою кнопкою, щоб зберегти повідомлення у вхідну теку і переглянути весь вміст.
+
Відкрити посилання
Посилання на зображення
Назва та адреса посилання відрізняються
diff --git a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
index 55d8b6099b..8c266a5ce3 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
@@ -1599,7 +1599,6 @@
Việc lọc thư rác nên được làm bởi máy chủ email và không thể làm một cách đáng tin cậy trên một thiết bị chạy bằng pin có khả năng giới hạn.
Bằng cách di chuyển thư đến và từ thư mục thư rác, máy chủ email sẽ \"học\" được thư rác là gì
Nhấn giữ để xem các tuỳ chọn
- Đây là tóm tắt của nội dung của một tập tin thư thô. Lưu thư thô bằng biểu tượng lưu trong thanh hành động để xem tất cả nội dung.
Mở liên kết
Liên kết hình ảnh
Tiêu đề và địa chỉ liên kết khác nhau
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index e4cf68a719..bb76897b37 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -745,7 +745,7 @@
通常支持默认算法 SHA256 和 AES128。
发送时检查公钥
- 发送时检查密钥使用指示
+ 发送时检查密钥使用指示
管理公钥
导入私钥
管理私钥
@@ -1959,7 +1959,9 @@
过滤垃圾邮件属于邮件服务器的工作,单凭客户端设备根本无力胜任
将邮件移入或移出垃圾邮件文件夹会让电子邮件服务器“得知”什么是垃圾邮件
长按以显示更多选项
- 这是原始邮件文件内容的摘要。使用操作栏中的保存图标保存原始邮件以查看所有内容。
+ 这是一个原始消息文件内容的摘要。
+ 您可以使用右下角按钮保存消息到收件箱查看所有内容。
+
打开链接
图片链接
标题和链接地址不同
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 3720ba9c20..2459dabff9 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -1946,7 +1946,6 @@
垃圾郵件篩選應由電子郵件伺服器執行完成,而在能力有限的由電池所驅動的裝置上執行,產生的結果並不可靠。
透過將訊息移入或移出垃圾郵件資料夾,電子郵件伺服器會「學習」什麼是垃圾郵件
長按以獲取選項
- 這是原始訊息檔案內容的摘要。請使用操作欄中的儲存圖示來保存原始訊息,以檢視全部內容。
開啟連結
圖片連結
標題與連結地址不同