diff --git a/app/src/main/res/layout/dialog_buttons.xml b/app/src/main/res/layout/dialog_buttons.xml
index 978613183e..a3f3c85477 100644
--- a/app/src/main/res/layout/dialog_buttons.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/dialog_buttons.xml
@@ -126,7 +126,7 @@
             android:layout_width="wrap_content"
             android:layout_height="wrap_content"
             android:layout_marginTop="12dp"
-            android:text="@string/title_search"
+            android:text="@string/title_button_search"
             android:textAppearance="@style/TextAppearance.AppCompat.Small"
             app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
             app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/cbHide" />
@@ -136,7 +136,7 @@
             android:layout_width="wrap_content"
             android:layout_height="wrap_content"
             android:layout_marginTop="12dp"
-            android:text="@string/title_search_in_text"
+            android:text="@string/title_button_search_text"
             android:textAppearance="@style/TextAppearance.AppCompat.Small"
             app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
             app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/cbSearch" />
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 02e282109d..00fbed5736 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -922,7 +922,10 @@
 
     <string name="title_buttons">Select buttons</string>
     <string name="title_buttons_hint">The actual actions available depend on the account type and configuration</string>
+    <string name="title_button_search">Search in messages</string>
+    <string name="title_button_search_text">Search in message text</string>
     <string name="title_configure_buttons">Configure buttons &#8230;</string>
+
     <string name="title_trash">Trash</string>
     <string name="title_copy">Copy &#8230;</string>
     <string name="title_copy_to">Copy to &#8230;</string>