Crowdin sync

app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml

@@ -616,6 +616,9 @@
     <string name="title_hint_tracking_image">Slika za praćenje %1$sx%2$s</string>
     <string name="title_hint_ignore_contact">Dugo pritisnite kontakt da ga nikada ne biste smatrali favoritom</string>
     <string name="title_open_link">Otvori link</string>
+    <string name="title_secure_link">Osiguraj vezu</string>
+    <string name="title_link_secured">Veza je sigurna</string>
+    <string name="title_sanitize_link">Ukloni parametre praćenja</string>
     <string name="title_insecure_link">Ova veza je nesigurna</string>
     <string name="title_ip_owner">IP adresa vlasnika</string>
     <string name="title_select_app">Odaberi Aplikaciju</string>

app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml

@@ -50,7 +50,7 @@
         <item quantity="one">Behandel één bericht als spam?</item>
         <item quantity="other">Behandel %1$d berichten als spam?</item>
     </plurals>
-    <string name="title_ask_spam_who">Rapport bericht van %1$s als spam?</string>
+    <string name="title_ask_spam_who">Rapporteer bericht van %1$s als spam?</string>
     <string name="title_notification_waiting">Wachten op een geschikte verbinding</string>
     <string name="title_notification_sending">Berichten verzenden</string>
     <string name="title_notification_failed">\'%1$s\' is mislukt</string>

app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml

@@ -608,6 +608,9 @@
     <string name="title_hint_tracking_image">Sporer bilde %1$sx%2$s</string>
     <string name="title_hint_ignore_contact">Langt trykk på en kontakt for å aldri betrakte den som favoritt</string>
     <string name="title_open_link">Åpne link</string>
+    <string name="title_secure_link">Gjør koblingen sikker</string>
+    <string name="title_link_secured">Koblingen er sikker</string>
+    <string name="title_sanitize_link">Fjern sporingsparametere</string>
     <string name="title_insecure_link">Denne linken er usikker</string>
     <string name="title_ip_owner">Eierens IP-adresse</string>
     <string name="title_select_app">Velg app</string>
@@ -623,6 +626,7 @@
     <string name="title_report">Rapportere</string>
     <string name="title_fix">Fiks</string>
     <string name="title_enable">Aktiver</string>
+    <string name="title_ask_what">Spør hva du skal gjøre</string>
     <string name="title_no_ask_again">Ikke spør dette igjen</string>
     <string name="title_no_body">Ingen meldingstekst funnet</string>
     <string name="title_no_charset">Koding støttes ikke: %1$s</string>

app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml

@@ -608,6 +608,9 @@
     <string name="title_hint_tracking_image">Sporer bilde %1$sx%2$s</string>
     <string name="title_hint_ignore_contact">Langt trykk på en kontakt for å aldri betrakte den som favoritt</string>
     <string name="title_open_link">Åpne link</string>
+    <string name="title_secure_link">Gjør koblingen sikker</string>
+    <string name="title_link_secured">Koblingen er sikker</string>
+    <string name="title_sanitize_link">Fjern sporingsparametere</string>
     <string name="title_insecure_link">Denne linken er usikker</string>
     <string name="title_ip_owner">Eierens IP-adresse</string>
     <string name="title_select_app">Velg app</string>
@@ -623,6 +626,7 @@
     <string name="title_report">Rapportere</string>
     <string name="title_fix">Fiks</string>
     <string name="title_enable">Aktiver</string>
+    <string name="title_ask_what">Spør hva du skal gjøre</string>
     <string name="title_no_ask_again">Ikke spør dette igjen</string>
     <string name="title_no_body">Ingen meldingstekst funnet</string>
     <string name="title_no_charset">Koding støttes ikke: %1$s</string>

app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml

@@ -144,8 +144,9 @@
     <string name="title_setup_options">Opcje</string>
     <string name="title_setup_defaults">Przywróć domyślne</string>
     <string name="title_setup_reset_questions">Zresetuj pytania</string>
-    <string name="title_advanced_section_synchronize">Odbierz</string>
-    <string name="title_advanced_section_send">Wyślij</string>
+    <string name="title_advanced_section_main">Głowne</string>
+    <string name="title_advanced_section_synchronize">Odbieranie</string>
+    <string name="title_advanced_section_send">Wysyłanie</string>
     <string name="title_advanced_section_connection">Połączenie</string>
     <string name="title_advanced_section_display">Wyświetlanie</string>
     <string name="title_advanced_section_behavior">Zachowanie</string>
@@ -187,6 +188,7 @@
     <string name="title_advanced_pull_refresh">Pociągnij w dół, aby odświeżyć</string>
     <string name="title_advanced_autoscroll">Przewiń do góry po otrzymaniu nowych wiadomości</string>
     <string name="title_advanced_swipenav">Przesuń w lewo/prawo, aby przejść do następnej/poprzedniej konwersacji</string>
+    <string name="title_advanced_double_tap">Kliknij podwójnie, aby oznaczyć odczytane/nieodczytane</string>
     <string name="title_advanced_autoexpand">Automatycznie rozwijaj wiadomości</string>
     <string name="title_advanced_collapse">Zwiń wiadomości w konwersacji przy \'cofnij\'</string>
     <string name="title_advanced_autoclose">Automatycznie zamykaj konwersacje</string>
@@ -228,6 +230,7 @@
     <string name="title_advanced_name_email_hint">Gdy wyłączone, tylko nazwy będą pokazywane, gdy dostępne</string>
     <string name="title_advanced_preview_hint">Dostępne tylko po pobraniu tekstu wiadomości</string>
     <string name="title_advanced_autoexpand_hint">Automatycznie otwieraj wiadomość, gdy w rozmowie jest tylko jedna wiadomość lub tylko jedna nieprzeczytana wiadomość</string>
+    <string name="title_advanced_autocollapse_hint">Rozwinięte wiadomości zostaną zawsze zamknięte przy \'cofnij\'</string>
     <string name="title_advanced_autoclose_hint">Automatycznie zamykaj wątki rozmowy po zarchiwizowaniu, wysłaniu lub usunięciu wszystkich wiadomości</string>
     <string name="title_advanced_sender_hint">Większość dostawców nie akceptuje zmodyfikowanych adresów nadawcy</string>
     <string name="title_advanced_badge_hint">Dostępne tylko na wspieranych launcherach</string>
@@ -608,6 +611,7 @@
     <string name="title_open_link">Otwórz link</string>
     <string name="title_secure_link">Utwórz bezpieczny link</string>
     <string name="title_link_secured">Link jest bezpieczny</string>
+    <string name="title_sanitize_link">Usuń parametry śledzenia</string>
     <string name="title_insecure_link">Ten link nie jest bezpieczny</string>
     <string name="title_ip_owner">Adres IP właściciela</string>
     <string name="title_select_app">Wybierz aplikację</string>

app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml

@@ -601,6 +601,9 @@
     <string name="title_hint_tracking_image">Spårar bild %1$sx%2$s</string>
     <string name="title_hint_ignore_contact">Långt tryck på en kontakt för att aldrig betrakta den som en favorit</string>
     <string name="title_open_link">Öppna länken</string>
+    <string name="title_secure_link">Gör länken säker</string>
+    <string name="title_link_secured">Länken är säker</string>
+    <string name="title_sanitize_link">Ta bort spårningsparametrar</string>
     <string name="title_insecure_link">Denna länk är osäker</string>
     <string name="title_ip_owner">Ägarens IP-adress</string>
     <string name="title_select_app">Välj app</string>
@@ -616,6 +619,7 @@
     <string name="title_report">Rapportera</string>
     <string name="title_fix">Åtgärda</string>
     <string name="title_enable">Aktivera</string>
+    <string name="title_ask_what">Fråga vad du ska göra</string>
     <string name="title_no_ask_again">Fråga inte detta igen</string>
     <string name="title_no_body">Ingen meddelandetext hittades</string>
     <string name="title_no_charset">Kodningen stöds inte: %1$s</string>