From cfd073603744bc0544d18630fa2460314ef82b7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: M66B Date: Wed, 6 Oct 2021 17:20:06 +0200 Subject: [PATCH] Crowdin sync --- app/src/main/assets/SETUP-sat-rIN.md | 8 +- app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml | 3 + app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml | 10 + app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-or-rIN/strings.xml | 16 ++ app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml | 6 + app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-sat-rIN/strings.xml | 114 ++++++++ app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml | 3 + app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml | 1 + app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 29 +- docs/FAQ-az-rAZ.md | 20 +- docs/FAQ-cs-rCZ.md | 84 +++--- docs/FAQ-or-rIN.md | 8 +- docs/FAQ-sat-rIN.md | 28 +- docs/FAQ-uk-rUA.md | 288 ++++++++++---------- 28 files changed, 400 insertions(+), 232 deletions(-) diff --git a/app/src/main/assets/SETUP-sat-rIN.md b/app/src/main/assets/SETUP-sat-rIN.md index 53334715b9..5109748858 100644 --- a/app/src/main/assets/SETUP-sat-rIN.md +++ b/app/src/main/assets/SETUP-sat-rIN.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# Setup help +# ᱥᱮᱴᱚᱯ ᱜᱚᱲᱚ Setting up FairEmail is fairly simple. You'll need to add at least one account to receive email and at least one identity if you want to send email. The quick setup will add an account and an identity in one go for most major providers. @@ -6,7 +6,7 @@ Setting up FairEmail is fairly simple. You'll need to add at least one account t An internet connection is required to set up accounts and identities. -## Quick setup +## ᱩᱥᱟᱹᱨᱟ ᱥᱮᱴᱚᱯ Just select the appropriate provider or *Other provider* and enter your name, email address and password and tap *Check*. @@ -14,11 +14,11 @@ This will work for most email providers. If the quick setup doesn't work, you'll need to set up an account and an identity manually, see below for instructions. -## Set up account - to receive email +## ᱮᱠᱟᱣᱸᱴ ᱥᱮᱴᱚᱯ - ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱤᱢᱮᱞ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱢᱮ To add an account, tap *Manual setup and more options*, tap *Accounts* and tap the 'plus' button at the bottom and select IMAP (or POP3). Select a provider from the list, enter the username, which is mostly your email address and enter your password. Tap *Check* to let FairEmail connect to the email server and fetch a list of system folders. After reviewing the system folder selection you can add the account by tapping *Save*. -If your provider is not in the list of providers, there are thousands of providers, select *Custom*. Enter the domain name, for example *gmail.com* and tap *Get settings*. If your provider supports [auto-discovery](https://tools.ietf.org/html/rfc6186), FairEmail will fill in the host name and port number, else check the setup instructions of your provider for the right IMAP host name, port number and encryption protocol (SSL/TLS or STARTTLS). For more about this, please see [here](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#authorizing-accounts). +If your provider is not in the list of providers, there are thousands of providers, select *Custom*. Enter the domain name, for example *gmail.com* and tap *Get settings*. If your provider supports [auto-discovery](https://tools.ietf.org/html/rfc6186), FairEmail will fill in the host name and port number, else check the setup instructions of your provider for the right IMAP host name, port number and encryption protocol (SSL/TLS or STARTTLS). ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱟᱵᱚᱛᱛᱮ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ, ᱫᱟᱭᱟᱠᱟᱛᱮ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ [ᱱᱚᱰᱮ](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md#authorizing-accounts) ᱾ ## Set up identity - to send email diff --git a/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml index 6c542e0956..982bf1c674 100644 --- a/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -1484,6 +1484,7 @@ \"FairEmail\"i uzun müddət qorumaq və dəstəkləmək üçün bəzi rahatlığa yönələn və qabaqcıl özəlliklərdən istifadə ödənişsiz deyil. FairEmail bunu xatırlatmaq üçün kiçik bir mesaj göstərir və Pro özəllikləri satın alsanız bu mesaj görünməyəcək. + Hansı özəlliyin pro özəllik kimi seçilməsindən asılı olmayaraq, hər zaman həmin özəlliyin ödənişsiz olması üçün şikayət edən biriləri olur. Xahiş edirəm elələri kimi olmayın. Kiçik mesajı %1$d həftəlik gizlət Pro xüsusiyyətlərinin alınması sizə, mövcud və gələcəkdəki pro xüsusiyyətləri istifadə etməyinizə icazə verəcək və tətbiqin uzunömürlü olması üçün bizə dəstək olacaq Pro xüsusiyyətlər niyə bu qədər bahalıdır? diff --git a/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml b/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml index 5989a593e6..1e204ef8c0 100644 --- a/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml @@ -1494,6 +1494,7 @@ Za održavanje i dugoročnu podršku FairEmail-a, neke pogodnosti i napredne funkcionalnosti nisu besplatne. FairEmail prikazuje kratku poruku kako bi Vas podsjetio na ovo, a ista se može ukloniti kupovinom pro verzije. + Koje god funkcionalnosti bile izabrane za pro verziju, uvijek će neko prigovarati da određena funkcionalnost treba biti besplatna. Molimo da ne budete takva osoba. Sakrij kratku poruku %1$d sedmice/a Kupovinom pro funkcionalnosti omogućava Vam korištenje svih trenutnih ali i budućih pro funkcionalnosti, te omogućava dalje održavanje i podršku ove aplikacije. Zašto su pro funkcionalnosti tako skupe? diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index b42051d518..54ea792e75 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -679,6 +679,7 @@ Doporučeno Připojený účet Název účtu + Kategorie Použito k odlišení složek Četnost obnovy spojení pro okamžité zprávy nebo četnost kontroly nových zpráv Vypnout pouze v případě prázdných zpráv nebo poškozených příloh @@ -819,6 +820,7 @@ Seřadit nepřečtené nahoře Hledat složku Použít na vše + Upravit název účtu Skrýt složku Zobrazit ve sjednocené doručené poště Zobrazit v navigačním menu @@ -1503,6 +1505,7 @@ Pro učinění FairEmailu dlouhodobě udržitelným, některé pokročilé funkce a usnadnění nejsou volně přístupné. Jako připomínku téhož zobrazuje FairEmail stručnou zprávu, jež bude odstraněna, zakoupíte-li si funkce Pro. + Ať jsou jakékoliv funkce vybrány jako Pro funkce, vždy si někdo stěžuje, že by funkce měla být zdarma. Neberte si to prosím osobně. Skrýt stručnou zprávu po dobu %1$d týdnů Zakoupením Pro funkcí získáte přístup ke všem současným i budoucím Pro funkcím a pomůžete zachovat tuto aplikaci udržovanou a podporovanou Proč jsou Pro funkce tak drahé? diff --git a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index 227155a77e..94f67d68e9 100644 --- a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -1475,6 +1475,7 @@ For at vedligeholde og supportere FairEmail i det lange løb er visse avancerede og bekvemmelighedsfunktioner ikke gratis at benytte. For at minde dig om dette, viser FairEmail viser en lille meddelelse, der dog fjernes, hvis du køber Pro-funktionerne. + Uanset valgte Pro-funktioner, er der altid nogle, som klager over, at en funktion ikke er gratis. Vær venligst ikke en sådan person. Skjul små meddelelser i %1$d uger Køb af Pro-funktioner vil tillade brug alle aktuelle og fremtidige Pro-funktioner samt sikre denne apps vedligeholdelse og understøttelse Hvorfor er Pro-funktionerne så dyre? diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index ed3bec64cf..4dd728d099 100644 --- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -1484,6 +1484,7 @@ FairEmail nimmt Ihre Privatsphäre ernst, zeigt keine Werbung an und verwendet k Um FairEmail auf lange Sicht zu erhalten und zu unterstützen, sind einige Komfort- und erweiterte Funktionen nicht kostenlos nutzbar. Zur Erinnerung daran zeigt FairEmail einen kleinen Hinweis an, dieser verschwindet beim Kauf der Pro-Funktionen. + Welche Funktionen auch immer als Pro-Funktionen ausgewählt werden, es gibt immer jemanden, der sich beschwert, dass eine Funktion frei sein sollte. Bitte seien Sie nicht diese Person. Kleinen Hinweis für %1$d Wochen ausblenden Der Erwerb der Pro-Funktionen erlaubt es Ihnen alle momentan und zukünftig verfügbaren Pro-Funktionen zu nutzen und ermöglicht die Weiterentwicklung und Pflege der App. Warum sind die Pro-Funktionen so teuer? diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml index eb682f6ad5..d8025174d1 100644 --- a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -1483,6 +1483,7 @@ Για να παραμείνει ενεργό το FairEmail και να αναπτυχθεί περαιτέρω, ορισμένες διευκολύνσεις και προχωρημένες δυνατότητες δεν προσφέρονται δωρεάν. Το FairEmail προβάλλει μια μικρή υπενθύμιση, η οποία θα αφαιρεθεί αν αγοράσετε την έκδοση pro. + Όποια δυνατότητα και αν επιλεγεί ως δυνατότητα Pro, υπάρχει πάντοτε κάποιο άτομο που παραπονιέται πως κάποια δυνατότητα θα πρέπει να είναι δωρεάν. Παρακαλούμε, μη γίνεσθε εσείς αυτό το άτομο. Απόκρυψη μικρής υπενθύμισης για %1$d εβδομάδες Αγοράζοντας την έκδοση pro θα μπορείτε να χρησιμοποιείτε όλες τις τρέχουσες και μελλοντικές δυνατότητες pro, και θα βοηθήσετε να ενημερώνεται και να αναπτύσσεται περαιτέρω αυτή η εφαρμογή. Γιατί είναι οι δυνατότητες pro τόσο ακριβές; diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml index 29ce9481d5..c0718793d1 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -1485,6 +1485,7 @@ Pour maintenir et rendre FairEmail durable à long terme, certaines fonctionnalités pratiques et avancées ne sont pas gratuites. FairEmail affiche une bannière pour vous le rappeler, laquelle sera retirée si vous achetez les fonctionnalités Pro. + Quelles que soient les fonctionnalités choisies en tant que fonctionnalités Pro, il y a toujours quelqu\'un qui se plaint qu\'une fonctionnalité devrait être gratuite. Ne soyez pas cette personne-là. Masquer la bannière pendant %1$d semaines L’achat des fonctionnalités pro vous autorisera à utiliser toutes les fonctionnalités Pro actuelles et futures et permettra de maintenir et de soutenir cette application. Pourquoi les fonctionnalités Pro sont-elles si chères? diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index 5c2c1a45fe..788150fd48 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -1485,6 +1485,7 @@ Pour maintenir et rendre FairEmail durable à long terme, certaines fonctionnalités pratiques et avancées ne sont pas gratuites. FairEmail affiche une bannière pour vous le rappeler, laquelle sera retirée si vous achetez les fonctionnalités Pro. + Quelles que soient les fonctionnalités choisies en tant que fonctionnalités Pro, il y a toujours quelqu\'un qui se plaint qu\'une fonctionnalité devrait être gratuite. Ne soyez pas cette personne-là. Masquer la bannière pendant %1$d semaines L\'achat des fonctionnalités Pro vous autorisera à utiliser toutes les fonctionnalités Pro actuelles et futures et permettra de maintenir et de soutenir cette application. Pourquoi les fonctionnalités Pro sont-elles si chères ? diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index 005d9fee18..d8c97b1a14 100644 --- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -1485,6 +1485,7 @@ Per mantenere e supportare FairEmail a lungo termine, alcune funzionalità convenzionali e avanzate non sono gratuite. FairEmail mostra un piccolo messaggio per ricordartene, che sarà rimosso se acquisti le funzionalità pro. + Qualunque siano le caratteristiche scelte come funzioni pro, c\'è sempre qualcuno che si lamenta che una funzione dovrebbe essere gratuita. Per favore, non essere quella persona. Nascondi il piccolo messaggio per %1$d settimane Acquistare le funzionalità pro ti consentirà di usare tutte le funzionalità pro correnti e future, aiuterà a mantenere e supportare quest\'app. Perché le funzionalità pro sono così costose? diff --git a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index f5f3b83db1..c2632eecb1 100644 --- a/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -7,6 +7,7 @@ לחץ \'חזור\' שוב כדי לצאת קבל שלח + מייל עדכונים אזהרות שגיאות diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index e238b7b6db..a3bcf451d0 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -342,6 +342,7 @@ ナビゲーションメニューのオプションを非表示にしますか？ 表示設定でもう一度オプションを有効にすることができます ローカルに保存されたメッセージの数をナビゲーションメニューに表示する + 未読の下書きの数をナビゲーションメニューに表示する スタート画面に表示 表形式では無くカード形式を使用 カードスタイルを使用するときはベージュの背景を使用します（ライトテーマのみ） @@ -437,6 +438,7 @@ 会話を自動的に閉じます 会話を閉じる時 未読としてマークした時に会話を閉じる + 手動で既読または未読としてマークされたメッセージを折りたたむ Undoのタイムアウト 目立たないクイックフィルターアイコンを表示 目立たないクイックスクロールアップ/ダウンアイコンを表示 @@ -645,6 +647,7 @@ おすすめ リンクされたアカウント アカウント名 + カテゴリ フォルダを区別する為に使用 プッシュメッセージの接続を更新する頻度又は新しいメッセージを確認する頻度 空のメッセージ又は破損した添付ファイルの場合にのみ無効 @@ -757,6 +760,8 @@ 通知チャンネルを削除 連絡先に追加 連絡先を編集 + Vcardをインポートする + vCardをエクスポート サブフォルダーを作成 ゴミ箱に移動したメッセージを全て削除しますか？ 全ての迷惑メールを削除しますか？ @@ -783,6 +788,7 @@ 未読を先頭に並び替える フォルダを検索 すべてに適用 + アカウント名を編集 フォルダーを非表示 統合受信トレイに表示 ナビゲーションメニューに表示 @@ -1119,6 +1125,9 @@ はじめに、お使いのデバイスに保存されているメッセージを検索します。 サーバーも検索するには「もう一度検索」ボタンをタップします + 検索インデックスを介した検索は高速ですが、単語全体しか検索されません。 + 以下のオプションはメールサーバーの検索を続行します。 + メッセージ内のテキストを検索しています。多数のメッセージがある場合、一部のサーバーで動作しない可能性があります。 \'%s\' は、メールサーバーがメッセージテキスト内の検索をサポートしていないことを意味します サイズ別にメッセージを検索しています。メッセージが多い場合、一部のサーバーでは動作しない可能性があります。 @@ -1464,6 +1473,7 @@ FairEmailを長期的に維持およびサポートするために、いくつかの便利で高度な機能を無料で使用することはできません。 FairEmailは、これを思い出させる小さなメッセージを表示します。これは、プロ機能を購入すると削除されます。 + いずれの機能がプロの機能に選ばれても、機能が無料であるべきであると文句を言う人が必ずいます。そのような人にならないでください。 メッセージを%1$d 週間非表示にする プロ機能を購入すると、現在及び将来全てのプロ機能を使用出来る様になりアプリとサポートが維持されます なぜプロ機能はそんなに高価なのですか？ diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index 81e5ebb9b6..adb15b2727 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -1482,6 +1482,7 @@ Tik op de knop \'opnieuw zoeken\' om ook op de server te zoeken. FairEmail neemt uw privacy serieus en toont geen advertenties en gebruikt geen tracking of analyse om geld te verdienen. Om FairEmail op de lange termijn te onderhouden en te ondersteunen, zijn sommige gemaks- en geavanceerde functies niet gratis te gebruiken. FairEmail toont een klein bericht om u hieraan te herinneren, dat wordt verwijderd als u de pro-functies koopt. + Welke functies ook gekozen worden als pro functies, er is altijd wel iemand die klaagt dat een functie gratis zou moeten zijn. Wees alsjeblieft niet die persoon. Verberg het kleine bericht voor %1$d weken Het kopen van pro functies geeft toegang tot alle huidige en toekomstige pro functies en zorgt voor onderhoud en ondersteuning van deze app. Waarom zijn de pro functies zo duur? diff --git a/app/src/main/res/values-or-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-or-rIN/strings.xml index 385d782684..5a9da4bb6b 100644 --- a/app/src/main/res/values-or-rIN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-or-rIN/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ ସର୍ବତ୍କୃଷ୍ଟ ବିନ୍ୟାସ ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ପରିଚୟଗୁଡ଼ିକ + POP3 ଆକାଉଣ୍ଟ୍ ବିଦ୍ୟମାନ ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ପୁନଃ ପ୍ରାଧିକୃତ କରନ୍ତୁ ଆକାଉଣ୍ଟ୍ ପ୍ରାଧିକରଣ ଅଦ୍ୟତନ କରାଯାଇଥିଲା ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ @@ -99,6 +100,8 @@ ଦ୍ରୁତ ସିଙ୍କ୍ ଡିଫଲ୍ଟ ଫଣ୍ଟ ସାଧାରଣ + ବାର୍ତ୍ତାଳାପ + ବାର୍ତ୍ତା ରଙ୍ଗ ହାଇଲାଇଟ୍ କରନ୍ତୁ ପୃଷ୍ଠପଟ ରଙ୍ଗ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ପାଠ୍ୟ ରଙ୍ଗ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ @@ -112,27 +115,40 @@ ଦୈନିକ ବଦଳରେ ସାପ୍ତାହିକ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ ଅପଡେଟ୍ ପରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଲଗ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ ଆପ୍ ସେଟିଂସ୍ + ଆକାଉଣ୍ଟ୍ ନାମ ବର୍ଗ ଏନକ୍ରିପ୍ସନ୍ ପାସ୍ଓ୍ୱାର୍ଡ଼ ପାସ୍ଓ୍ୱାର୍ଡ଼ ନିଖୋଜ + ସିଙ୍କ୍ରୋନାଇଜ୍ ଆକାଉଣ୍ଟ୍ ନାମ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ ସମସ୍ତ + ବାର୍ତ୍ତା + ବାର୍ତ୍ତାଳାପ କପି କରନ୍ତୁ FairEmail କୁ ଉନ୍ନତ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ ମତେ ସାହାଯ୍ୟ ଦରକାର + ରଚନା କରନ୍ତୁ ପଠାନ୍ତୁ ଏନକ୍ରିପ୍ସନ୍ ଅଡ଼ିଓ ରେକର୍ଡ କରନ୍ତୁ ସମସ୍ତ ସକ୍ଷମ ହୋଇଛି + ସିଙ୍କ୍ରୋନାଇଜ୍ + ଫୋଲ୍ଡରଗୁଡ଼ିକ + ବାର୍ତ୍ତାଗୁଡ଼ିକ + ରଚନା କରନ୍ତୁ + ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ଅଡ଼ିଓ ରେକର୍ଡ କରନ୍ତୁ + ରଚନା କରନ୍ତୁ ସଂସ୍କରଣ %1$s କୁ ଅପଡେଟ୍ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ ସକ୍ଷମ ହୋଇଛି ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ ଏହା ଏକ ପ୍ରୋ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ କିଣନ୍ତୁ + ଯେକୌଣସି ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ପ୍ରୋ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଭାବରେ ମନୋନୀତ ହେଲେ, ସର୍ବଦା ଏପରି ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ଥାଆନ୍ତି ଯିଏ ଅଭିଯୋଗ କରନ୍ତି ଯେ ଏକ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ମାଗଣା ହେବା ଉଚିତ୍। ଦୟାକରି ଆପଣ ସେହି ବ୍ୟକ୍ତି ହୁଅନ୍ତୁ ନାହିଁ। + ଆକାଉଣ୍ଟ୍ ସମସ୍ତ ସହାୟତା ଦେଖନ୍ତୁ diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index a6023a29fa..0acd25eef8 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -679,6 +679,7 @@ Zalecane Połączone konto Nazwa konta + Kategoria Używany do odróżnienia folderów Częstotliwość odświeżania połączenia dla wiadomości Push lub częstotliwość sprawdzania nowych wiadomości Wyłącz to tylko w przypadku pustych wiadomości lub uszkodzonych załączników @@ -819,6 +820,7 @@ Sortuj nieprzeczytane na górze Szukaj folderu Zastosuj dla wszystkich + Edytuj nazwę konta Ukryj folder Pokaż we wspólnej skrzynce Pokaż w menu nawigacji @@ -1155,6 +1157,9 @@ Wyszukiwanie początkowo obejmie wiadomości zapisane na Twoim urządzeniu. Aby wyszukać również na serwerze, dotknij przycisku \'Szukaj ponownie\'. + Wyszukiwanie za pomocą indeksu wyszukiwania jest szybkie, ale znajdzie tylko całe słowa we wszystkich częściach wiadomości. + Poniższe opcje umożliwiają dalsze wyszukiwanie serwera e-mail. + Wyszukiwanie tekstu w wiadomościach może nie działać na niektórych serwerach, gdy istnieje duża liczba wiadomości \'%s\' oznacza, że serwer pocztowy nie obsługuje wyszukiwania w tekstach wiadomości Wyszukiwanie wiadomości według rozmiaru może nie działać na niektórych serwerach, gdy istnieje duża liczba wiadomości @@ -1499,6 +1504,7 @@ FairEmail poważnie traktuje Twoją prywatność i nie wyświetla reklam oraz nie wykorzystuje śledzenia ani analiz do zarabiania pieniędzy. Aby utrzymać i wspierać FairEmail na dłuższą metę, niektóre udogodnienia i zaawansowane funkcje nie są bezpłatne. FairEmail wyświetla małą wiadomość przypominającą o tym, która zostanie usunięta, jeśli kupisz funkcje pro. + Bez względu na to, jakie funkcje są wybierane jako Pro, zawsze jest ktoś, kto narzeka, że dana funkcja powinna być darmowa. Proszę nie bądź tą osobą. Ukryj małą wiadomość na %1$d tygodnie Kupno funkcji pro pozwoli Ci używać wszystkich obecnych i przyszłych funkcji pro oraz będzie utrzymywać i wspierać aplikację Dlaczego funkcje pro są tak drogie? diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 88b9bf90db..58025b8351 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -560,6 +560,7 @@ Adiar Esta é uma funcionalidade da versão pro Comprar + Quaisquer que sejam os recursos escolhidos como recursos profissionais, há sempre alguém que reclama que um recurso deve ser gratuito. Por favor, não seja essa pessoa. Como posso restaurar uma compra (em outro dispositivo) ? Limpar Por favor descreva o problema e indique quando ocorreu: diff --git a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index 6aebe85552..f291cec3a1 100644 --- a/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -1494,6 +1494,7 @@ Pentru a menține și sprijini FairEmail pe termen lung, unele caracteristici avansate sau ce țin de comoditate nu se pot folosi gratuit. FairEmail afișează un mic mesaj pentru a vă reaminti acest lucru, care va fi eliminat dacă achiziționați funcțiile Pro. + Oricare ar fi caracteristicile alese ca funcții pro, există întotdeauna cineva care se plânge că o caracteristică ar trebui să fie gratuită. Vă rugăm să nu fiți acea persoană. Ascunde micul mesaj timp de %1$d săptămâni Cumpărarea caracteristicilor Pro vă va permite să utilizați toate caracteristicile actuale cât și cele viitoare, și ajută la dezvoltarea acestei aplicații De ce sunt caracteristicile Pro sunt atât de scumpe? diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index acfbbd7510..1f6a0ab5c9 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -1505,6 +1505,7 @@ Чтобы сделать проект FairEmail устойчивым в долгосрочной перспективе, некоторые удобства и расширенные функции являются платными. FairEmail показывает небольшое сообщение, чтобы напоминать вам об этом. Оно будет удалено, если вы приобретёте функционал Pro. + Какие бы функции ни были выбраны в качестве профессиональных, всегда найдётся кто-нибудь, кто будет жаловаться, что функция должна быть бесплатной. Пожалуйста, не будь таким человеком. Скрыть маленькое сообщение на %1$d недели Покупка функций Pro позволит вам использовать все реализованные и будущие Pro-функции. Почему функции Pro так дороги? diff --git a/app/src/main/res/values-sat-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-sat-rIN/strings.xml index c037fe6604..2e0af6e6bd 100644 --- a/app/src/main/res/values-sat-rIN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sat-rIN/strings.xml @@ -1,5 +1,119 @@ + ᱯᱷᱮᱭᱟᱨ ᱤᱢᱮᱞ ᱛᱮ ᱯᱟᱸᱛᱮᱭ ᱢᱮ + ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱞᱟᱸᱜᱽ + Fair Email ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱢᱤᱫ ᱨᱟᱲᱟ ᱥᱚᱨᱥ ᱤᱢᱮᱞ ᱮᱯ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱯᱨᱟᱤᱵᱷᱮᱥᱤ ᱟᱨ ᱥᱤᱠᱭᱩᱨᱤᱴᱤ ᱪᱚᱴᱨᱮ ᱫᱷᱮᱭᱟᱱ ᱮ ᱮᱢᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱛᱮ ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱯᱷᱤᱪᱚᱨ ᱟᱢ ᱵᱮᱵᱷᱨᱟᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱴᱟᱜ ᱞᱮᱠᱟᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟ ᱾ + FairEmail ᱱᱚᱣᱟ ᱰᱤᱵᱷᱟᱤᱥ ᱨᱮ ᱵᱟᱭ ᱥᱟᱯᱚᱴᱟ ᱪᱮᱫᱟᱜᱥᱮ ᱮᱸᱰᱨᱚᱭᱮᱰ ᱨᱮ ᱵᱚᱜᱽ ᱠᱨᱟᱥᱮᱥ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣᱜ ᱠᱟᱱᱟ + ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱛᱮ ᱚᱰᱚᱠᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ \'ᱨᱩᱭᱟᱹᱲ\' ᱨᱮ ᱚᱛᱟᱭ ᱢᱮ + ᱵᱟᱝ ᱠᱩᱲᱟᱹᱣᱜᱟᱱ ᱥᱴᱚᱨᱮᱡᱽ ᱴᱷᱟᱶ + ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱚᱯᱰᱮᱴ: %1$s + ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱢᱮ + ᱠᱩᱞ ᱢᱮ + ᱤᱢᱮᱞ + ᱞᱟᱦᱟᱱᱛᱤ + ᱚᱯᱰᱮᱴ ᱠᱚ + ᱪᱮᱛᱟᱵᱚᱱᱤ + ᱵᱷᱩᱞ ᱠᱚ + ᱥᱚᱨᱵᱷᱚᱨ ᱟᱞᱚᱨᱴ + ᱠᱚᱱᱴᱟᱠᱴ + ᱱᱟᱣᱟ ᱢᱮᱥᱮᱡᱽ ᱱᱚᱴᱤᱯᱷᱤᱠᱮᱥᱚᱱ + + ᱢᱮᱥᱮᱡᱽ + ᱢᱮᱥᱮᱡᱽ + + ᱯᱷᱚᱞᱰᱟᱨ ᱠᱚ + ᱠᱚᱢᱯᱚᱡᱽ + ᱥᱤᱝᱠᱨᱳᱱᱟᱤᱡᱽ + ᱱᱚᱣᱟ ᱢᱮᱥᱮᱡᱽ + ᱨᱤᱯᱷᱨᱮᱥ ᱢᱮ + ᱠᱚᱢᱯᱚᱡᱽ + ᱥᱮᱴᱤᱝ + + ᱢᱚᱱᱤᱴᱚᱨᱤᱝ %1$d ᱮᱠᱟᱣᱸᱴ + ᱢᱚᱱᱤᱴᱚᱨᱤᱝ %1$d ᱮᱠᱟᱣᱸᱴ ᱠᱚ + + + %1$d ᱱᱟᱣᱟ ᱢᱮᱥᱮᱡᱽ + %1$d ᱱᱚᱣᱟ ᱢᱮᱥᱮᱡᱽ ᱠᱚ + + + %1$d ᱢᱮᱥᱮᱡᱽ ᱠᱩᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ + %1$d ᱢᱮᱥᱮᱡᱽ ᱠᱚ ᱠᱩᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ + + + %1$d ᱱᱟᱣᱟ + %1$d ᱱᱟᱣᱟ + + + ᱢᱮᱴᱟᱣ %1$d ᱢᱮᱥᱮᱡᱽ ᱯᱟᱨᱢᱟᱱᱮᱸᱴᱞᱤ? + ᱢᱮᱴᱟᱣ %1$d ᱢᱮᱥᱮᱡᱽ ᱠᱚ ᱯᱟᱨᱢᱟᱱᱮᱸᱴᱞᱤ? + + ᱵᱞᱚᱠᱮ ᱢᱮ %1$s + ᱵᱞᱚᱠ ᱠᱩᱠᱩᱞᱤᱭᱟᱹ + ᱵᱞᱚᱠ ᱠᱩᱠᱩᱞᱤᱭᱟᱹ ᱰᱳᱢᱟᱤᱱ + ᱯᱷᱟᱨᱪᱟᱭ ᱢᱮ + ᱢᱮᱥᱮᱡᱽ ᱠᱩᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ + ᱫᱩᱞᱟ.ᱲ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱟᱹᱝᱜᱤᱭ ᱢᱮ + ᱥᱚᱨᱵᱷᱚᱨ ᱟᱞᱚᱨᱴ: \'%1$s\' + ᱮᱠᱟᱣᱸᱴ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫᱽ ᱢᱮ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ + ᱫᱟᱭᱟᱠᱟᱛᱮ ᱫᱷᱮᱨᱮᱡ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱢᱮ … + ᱥᱚᱨᱵᱷᱚᱨ ᱥᱟᱹᱴᱤᱯᱤᱠᱮᱴ + ᱣᱤᱡᱟᱹᱰ + ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱮᱠᱟᱣᱸᱴ ᱠᱚ ᱥᱮᱴᱚᱯ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱫᱷᱟᱣ ᱣᱤᱡᱟᱹᱰ ᱮᱢ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱫᱟᱲᱮ ᱟᱫᱼᱟ + ᱤᱧ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱣᱟ ᱤᱢᱮᱞ ᱮᱰᱨᱮᱥᱤᱧ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ + ᱢᱟᱱᱩᱣᱟᱞ ᱥᱮᱴᱚᱯ ᱟᱨ ᱮᱠᱟᱣᱸᱴ ᱚᱯᱥᱚᱱ ᱠᱚ + ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱢᱩᱴᱷᱟᱹᱱ + ᱤᱢᱮᱞ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱢᱮ + ᱤᱢᱮᱞ ᱠᱩᱞ ᱢᱮ + ᱮᱠᱟᱣᱸᱴ + ᱩᱯᱨᱩᱢ + POP3 ᱮᱠᱟᱣᱸᱴ + ᱫᱟᱭᱟᱠᱟᱛᱮ ᱯᱟᱨᱢᱤᱥᱚᱱ ᱜᱨᱟᱸᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱮᱠᱟᱣᱸᱴ ᱪᱚᱭᱚᱱ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱟᱢᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱢᱮ + ᱤᱧ ᱢᱤᱫ ᱮᱠᱟᱣᱸᱴ ᱚᱛᱷᱚᱨᱟᱤᱡᱽ ᱥᱟᱹᱱᱟᱹᱧ ᱠᱟᱱᱟ ᱯᱟᱥᱣᱟᱰ ᱥᱟᱶ + ᱚᱛᱷᱚᱨᱟᱤᱡᱽ ᱮᱠᱥᱮᱥ ᱠᱮᱫ ᱛᱟᱢᱟ %1$s ᱮᱠᱟᱣᱸᱴ + ᱮᱠᱟᱣᱸᱴ ᱪᱚᱭᱚᱱ ᱢᱮ + ᱢᱤᱫ ᱮᱠᱟᱣᱸᱴ ᱥᱚᱠᱥᱮᱥᱯᱷᱩᱞᱤ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱦᱩᱭᱮᱱᱟ + ᱢᱮᱱᱮᱡᱽ + ᱜᱨᱟᱸᱴ + ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱨᱢᱤᱥᱚᱱ ᱠᱚ ᱜᱨᱟᱸᱴ ᱢᱮ + Microsoft Exchange ᱥᱟᱯᱚᱴᱮᱫᱼᱟ? + ᱢᱤᱫ ᱩᱯᱨᱩᱢ ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ? + ᱵᱷᱩᱞ + ᱟᱢ ᱱᱤᱦᱟᱹᱛᱤ ᱢᱤᱫ ᱮᱯ ᱯᱟᱥᱣᱟᱰ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱟᱢᱟ + ᱥᱮᱴᱤᱝ ᱵᱚᱸᱫᱽ ᱢᱮ + ᱥᱮᱴᱤᱝ ᱮᱠᱥᱯᱚᱨᱴ ᱢᱮ + ᱥᱮᱴᱤᱝ ᱤᱢᱯᱚᱨᱴ ᱢᱮ + ᱯᱟᱥᱣᱟᱰ + ᱯᱟᱥᱣᱟᱰ ᱛᱮᱞᱟᱭ ᱢᱮ + ᱯᱟᱥᱣᱟᱰ ᱟᱫ + ᱯᱟᱥᱣᱟᱰ ᱵᱟᱝ ᱢᱮᱞᱟᱣᱜ ᱠᱟᱱᱟ + ᱯᱟᱥᱣᱟᱰ ᱤᱱᱵᱷᱮᱞᱤᱰ + ᱞᱚᱠᱟᱞ ᱠᱚᱱᱴᱟᱠᱴ ᱠᱚ ᱤᱢᱯᱚᱨᱴ ᱢᱮ + ᱤᱢᱯᱚᱨᱴ ᱚᱯᱥᱚᱱ + ᱥᱮᱴᱤᱝ ᱮᱠᱥᱯᱚᱨᱴ ᱟᱠᱟᱱᱟ + ᱥᱮᱴᱤᱝ ᱤᱢᱯᱚᱨᱴ ᱟᱠᱟᱱᱟ + ᱤᱱᱵᱷᱮᱞᱤᱰ ᱥᱮᱴᱤᱝ ᱯᱷᱟᱹᱤᱞ + ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ + ᱛᱷᱤᱢ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ + ᱵᱮᱝᱜᱟᱲ/ᱡᱟᱹᱢᱵᱤᱨ + ᱟᱨᱟᱜ/ᱥᱟᱵᱽᱡᱟ + ᱦᱮᱸᱫᱮ + ᱦᱮᱸᱫᱮ ᱟᱨ ᱯᱩᱸᱰ + ᱨᱚᱝ ᱚᱫᱚᱞᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ + ᱦᱟᱹᱞᱠᱟᱹ + ᱜᱟᱰ + ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱯᱟᱸᱡᱟᱭ ᱢᱮ + ᱦᱮᱸᱫᱮ ᱵᱮᱠᱜᱟᱨᱩᱸᱰ + ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱢᱮᱥᱮᱡᱽ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱟᱹᱞᱠᱟᱹ ᱵᱮᱜᱽᱨᱟᱩᱸᱰ + ᱤᱧ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱨᱚᱝᱤᱧ ᱠᱷᱚᱡᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ + ᱥᱤᱝᱠᱨᱳᱱᱟᱤᱡᱽ ᱯᱷᱚᱞᱰᱟᱨ ᱞᱤᱥᱴ + ᱥᱤᱝᱠᱨᱳᱱᱟᱤᱡᱽ ᱠᱩᱞᱟᱠᱟᱱ ᱯᱷᱚᱞᱰᱟᱨ ᱞᱤᱥᱴ ᱠᱚ + ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱟᱨ ᱤᱢᱮᱞ ᱮᱰᱨᱮᱥ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ + ᱢᱩᱞ ᱯᱷᱮᱲᱟᱛ ᱪᱤᱠᱤ + ᱥᱤᱜᱽᱱᱮᱪᱚᱨ ᱯᱚᱡᱤᱥᱚᱱ + ᱱᱟᱣᱟ ᱢᱮᱥᱮᱡᱽ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱤᱜᱽᱱᱮᱪᱚᱨ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ + ᱛᱮᱞᱟ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱡᱷᱚᱜ ᱥᱤᱜᱽᱱᱮᱪᱚᱨ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ + ᱟᱡᱛᱮ ᱞᱤᱝᱠ ᱥᱤᱨᱡᱟᱹᱣᱜᱼᱟ diff --git a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml index bb16907534..a263b810f7 100644 --- a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml @@ -679,6 +679,7 @@ Nastavenie vždy toto kompenzuje neustálym sledovaním zmien. Odporúčané Prepojený účet Názov účtu + Kategória Použije sa na odlíšenie priečinkov Frekvencia obnovenia spojenia pre oznámenia push alebo frekvencia kontroly nových správ Vypnite len pre prázdne správy alebo správy s poškodenými prílohami @@ -819,6 +820,7 @@ Nastavenie vždy toto kompenzuje neustálym sledovaním zmien. Zotriediť s neprečítanými správami na vrchu Hľadať priečinok Použiť pre všetky + Upraviť názov účtu Skryť priečinok Zobraziť v spoločnej doručenej pošte Zobrazovať v navigačnom menu @@ -1499,6 +1501,7 @@ Nastavenie vždy toto kompenzuje neustálym sledovaním zmien. S cieľom pre FairEmail zabezpečiť ďalší vývoj a dlhodobú podporu, niektoré unikátne a rozšírené vlastnosti nie sú zdarma. FairEmail toto pripomína zobrazovaním stručnej správy, ktorá zmizne, keď zaplatíte za pro vlastnosti. + Nech sú akékoľvek vlastnosti dostupné len v Pro verzii, vždy sa nájdu ľudia, ktorí budú niektoré z nich požadovať zdarma. Prosím, nebuďte aj vy týmito ľuďmi. Skryť túto správu na %1$d týždne Zaplatením za pro vlastnosti získate všetky terajšie aj budúce pro vlastnosti a prispejete na vývoj a podporu FairEmail. Prečo sú pro vlastnosti také drahé? diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index 02c8d18e97..4cab984502 100644 --- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -1482,6 +1482,7 @@ Att underhålla och stödja FairEmail i det långa loppet, vissa bekvämlighets- och avancerade funktioner är inte gratis att använda. FairEmail visar ett litet meddelande för att påminna dig om detta, som kommer att tas bort om du köper pro funktionerna. + Oavsett vilka funktioner som väljs som pro funktioner, finns det alltid någon som klagar över att en funktion ska vara gratis. Var inte den personen. Dölj små meddelanden i %1$d veckor Att köpa pro-funktioner gör att du kan använda alla aktuella och framtida pro-funktioner, kommer att göra att denna app underhålls och stöds Varför är pro-funktionerna så dyra? diff --git a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml index 498cfdd08d..116dc0c750 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml @@ -1505,6 +1505,7 @@ Щоб зберегти і підтримати FairEmail в довгостроковій перспективі, деякі зручності та розширені функції обмеженні. FairEmail показує маленьке повідомлення, щоб нагадати Вам про це, воно буде вилучено, якщо ви купите Pro функції. + Незалежно від функції, котра визначена як професійна функція, завжди є людина, яка скаржиться, що ця функція має бути безкоштовною. Будь ласка, не будьте тою особлививою людиною. Приховати невелике повідомлення протягом %1$d тижнів Купівля Pro-функцій дозволить вам використовувати всі поточні та майбутні Pro-функції, і допоможе підтримувати і обслуговувати цей додаток. Чому Pro функції такі дорогі? diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index ed93c4b4d8..8174a17e98 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -110,7 +110,7 @@ 设置 帮助 快速设置 - 设置一个帐户只需三步，之后您就可以发送和接收电子邮件了 + 设置一个账户只需三步，之后您就可以发送和接收电子邮件了 无需更改任何其他选项 FairEmail 是为了帮助您保护隐私而开发的，毫不夸张地说，我在它身上花了数千小时。如果有任何问题，请在留下差评前先联系我获取支持。我很乐意帮忙！ FairEmail 不会显示广告，也不会跟踪或分析您的行为。Bugsnag 用于错误报告，默认情况下是禁用的。 @@ -122,18 +122,18 @@ 发送邮件的SMTP服务器 服务器证书 向导 - 该向导可多次使用以设置多个帐户 + 该向导可多次使用以设置多个账户 我需要一个新的邮件地址 手动设置和更多账户选项 经典配置 请查看您的电子邮件提供商的文档以获取正确的电子邮件服务器配置 接收电子邮件 发送电子邮件 - 你可以在帐户设置中配置名称、颜色和滑动操作，以及在身份设置中配置签名 - 帐户 + 你可以在账户设置中配置名称、颜色和滑动操作，以及在身份设置中配置签名 + 账户 身份 其他提供商 - POP3 帐户 + POP3 账户 电子邮件服务提供商仅允许官方应用程序版本使用OAuth 授权 Google 账户仅在官方版本下有效，因为 Android 会检查应用签名 请授予权限来选择一个账户并读取您的姓名 @@ -142,8 +142,8 @@ 我想通过密码来授权一个账户 \"认证失败\" 的错误可能是由于 IMAP/SMTP 被系统管理员禁用导致的 授权访问您的 %1$s 账户 - 再次授权现有帐户 - 帐户授权已更新 + 再次授权现有账户 + 账户授权已更新 授权 选择账户 设置指南 @@ -153,7 +153,7 @@ 此供应商需要应用密码而不是帐户密码，请查看供应商的说明 未找到收件箱 当加入了高级保护程序后，将无法使用第三方电子邮件APP, 这是 Google 强加的限制 - 帐户已成功添加 + 账户已成功添加 没有选择发件箱文件夹。发送的消息可能不会存储。 编辑名称、颜色、滑动动动作等 管理 @@ -205,7 +205,7 @@ 密码缺失 密码不匹配 密码无效 - 导入帐户和身份 + 导入账户和身份 导入过滤规则 导入本地联系人 导入回复模板 @@ -594,7 +594,7 @@ 这将更准确地显示消息，但可能会有延迟 是否支持语言检测取决于设备制造商 当对话中只有一条消息或只是一条未读消息时，自动打开该消息 - 在每个帐户的高级帐户设置中可以禁用展开消息时自动将其标记为已读 + 在每个账户的高级账户设置中可以禁用展开消息时自动将其标记为已读 所有邮件已存档、发送或删除时自动关闭邮件会话 大多数提供商不允许修改发件人地址 地址不会显示，但会在发送时添加 @@ -610,7 +610,7 @@ 点击频道名称来设置频道属性 设置默认声音等 禁用 “监视” 通知 - 如何配置帐户、文件夹和发送者的通知？ + 如何配置账户、文件夹和发送者的通知？ 为可穿戴设备显示完整文本(最多5,000个字符) 这会延迟通知的显示直到消息文本下载完成 通知仅在消息文本下载后发送到可穿戴设备 @@ -710,8 +710,8 @@ 未找到收件箱 无草稿文件夹 未选中此账号的垃圾邮件文件夹 - 默认电子邮件地址由主帐户的主身份确定 - 发送邮件需要配置一个身份，并在帐户设置中选择一个草稿文件夹 + 默认电子邮件地址由主账户的主身份确定 + 发送邮件需要配置一个身份，并在帐账户设置中选择一个草稿文件夹 此提供商使用专有的电子邮件协议，因此无法使用第三方电子邮件客户端 该提供商不支持消息推送，这将延迟新消息的接收并增加电池用量 该邮件服务供应商不支持UTF-8字符集 @@ -790,7 +790,7 @@ 将含未读邮件的文件夹排在最前面 搜索文件夹 应用到全部 - 编辑帐户名称 + 编辑账户名称 隐藏文件夹 在聚合收件箱中显示 在导航菜单中显示 @@ -1473,6 +1473,7 @@ FairEmail 非常重视您的隐私，不会显示广告，更不会偷偷使用跟踪或分析来牟利。 为了长期维护和支持 FairEmail，一些便利及高级功能需要付费使用。 FairEmail 会显示一条小消息来提醒您这一点，该消息将在您购买了专业版功能后被移除。 + 无论选择将哪些功能作为专业功能，总会有人抱怨某个功能应该免费。请谅解也不要成为那样的人。 隐藏升级提示消息 %1$d 周 购买专业版将获得现在以及未来更新中全部专业版功能，并将支持开发者维护这个应用 为什么专业功能如此昂贵？ diff --git a/docs/FAQ-az-rAZ.md b/docs/FAQ-az-rAZ.md index 20c2bd6cb4..0d82f4b119 100644 --- a/docs/FAQ-az-rAZ.md +++ b/docs/FAQ-az-rAZ.md @@ -1985,30 +1985,30 @@ You'll likely want to disabled [browse on server](#user-content-faq24) too.
-**(82) What is a tracking image?** +**(82) İzləmə təsviri nədir?** -Please see [here](https://en.wikipedia.org/wiki/Web_beacon) about what a tracking image exactly is. In short tracking images keep track if you opened a message. +İzləmə təsvirinin tam olaraq nə olduğunu öyrənmək üçün zəhmət olmasa [bura](https://en.wikipedia.org/wiki/Web_beacon) baxın. Qısaca, bir mesajı açmısınızsa, izləmə təsvirləri izləməyə başlayır. -FairEmail will in most cases automatically recognize tracking images and replace them by this icon: +FairEmail əksər hallarda izləmə təsvirlərini avtomatik olaraq tanıyır və onları bu nişanla əvəz edir: ![Xarici təsvir](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/images/baseline_my_location_black_48dp.png) -Automatic recognition of tracking images can be disabled in the privacy settings. +İzləmə təsvirlərinin avtomatik tanınması, gizlilik tənzimləmələrində sıradan çıxarıla bilər.
-**(84) What are local contacts for?** +**(84) Yerli əlaqələr nə üçündür?** -Local contact information is based on names and addresses found in incoming and outgoing messages. +Yerli əlaqə məlumatları, gələn və gedən mesajlardan tapılan ad və ünvanlara əsaslanır. -The main use of the local contacts storage is to offer auto completion when no contacts permission has been granted to FairEmail. +FairEmail-ə heç bir əlaqə icazəsi verilməyəndə yerli əlaqələr anbarının əsas istifadəsi avto-tamamlama təklif edir. -Another use is to generate [shortcuts](#user-content-faq31) on recent Android versions to quickly send a message to frequently contacted people. This is also why the number of times contacted and the last time contacted is being recorded and why you can make a contact a favorite or exclude it from favorites by long pressing it. +Başqa bir istifadəsi isə tez-tez əlaqə saxlanılan şəxslərə cəld bir mesaj göndərmək üçün ən son Android versiyalarında [qısayollar](#user-content-faq31) yaratmaqdır. Həmçinin bu, bir şəxs ilə neçə dəfə və ən son nə vaxt əlaqə saxlanıldığı kimi məlumatları qeyd edir və buna görə də həmin əlaqəni uzun basaraq sevimlilərə əlavə edə və ya sevimlilərdən çıxarda bilərsiniz. -The list of contacts is sorted on number of times contacted and the last time contacted. +Əlaqələr siyahısı, əlaqə saxlanılma sayına və son dəfə əlaqə saxlanılmaya görə sıralanır. -By default only names and addresses to whom you send messages to will be recorded. You can change this in the send settings. +İlkin olaraq yalnız mesaj göndərdiyiniz adlar və ünvanlar qeyd ediləcək. Bunu göndərmə tənzimləmələrindən dəyişdirə bilərsiniz.
diff --git a/docs/FAQ-cs-rCZ.md b/docs/FAQ-cs-rCZ.md index d14c95ef34..ca31512895 100644 --- a/docs/FAQ-cs-rCZ.md +++ b/docs/FAQ-cs-rCZ.md @@ -159,7 +159,7 @@ Design je založen na mnoha diskuzích a pokud chcete, můžete se do diskuze za * [(31) Jak mohu použít poskytované zkratky?](#user-content-faq31) * [(32) Jak ověřím, že čtení e-mailu je skutečně bezpečné?](#user-content-faq32) * [(33) Proč upravované adresy odesílatele nefungují?](#user-content-faq33) -* [(34) How are identities matched?](#user-content-faq34) +* [(34) Jak se přiřazují identity?](#user-content-faq34) * [(35) Proč bych měl být opatrný při prohlížení obrázků, příloh, původních zpráv a otevírání odkazů?](#user-content-faq35) * [(36) Jak jsou soubory nastavení šifrovány?](#user-content-faq36) * [(37) Jak jsou ukládána hesla?](#user-content-faq37) @@ -176,49 +176,49 @@ Design je založen na mnoha diskuzích a pokud chcete, můžete se do diskuze za * [(49) Jak opravit „Zastaralá aplikace poslala cestu k souboru namísto datového proudu“?](#user-content-faq49) * [(50) Můžete přidat možnost pro synchronizaci všech zpráv?](#user-content-faq50) * [(51) Jak jsou složky řazeny?](#user-content-faq51) -* [(52) Why does it take some time to reconnect to an account?](#user-content-faq52) -* [(53) Can you stick the message action bar to the top/bottom?](#user-content-faq53) -* [~~(54) How do I use a namespace prefix?~~](#user-content-faq54) -* [(55) How can I mark all messages as read / move or delete all messages?](#user-content-faq55) -* [(56) Can you add support for JMAP?](#user-content-faq56) -* [(57) Can I use HTML in signatures?](#user-content-faq57) -* [(58) What does an open/closed email icon mean?](#user-content-faq58) -* [(59) Can original messages be opened in the browser?](#user-content-faq59) +* [(52) Proč nějakou dobu trvá, než se znovu připojí k účtu?](#user-content-faq52) +* [(53) Je možné připnout panel zpráv nahoru/dolů?](#user-content-faq53) +* [~~(54) Jak použít prefix jmenného prostoru?~~](#user-content-faq54) +* [(55) Jak mohu označit všechny zprávy jako přečtené/přesunout nebo odstranit všechny zprávy?](#user-content-faq55) +* [(56) Můžete přidat podporu pro JMAP?](#user-content-faq56) +* [(57) Mohu použít HTML v podpisech?](#user-content-faq57) +* [(58) Co znamená otevřená/uzavřená e-mailová ikona?](#user-content-faq58) +* [(59) Lze v prohlížeči otevřít původní zprávy?](#user-content-faq59) * [(60) Věděl jste, že ...?](#user-content-faq60) * [(61) Proč jsou některé zprávy zobrazeny zašedlé?](#user-content-faq61) * [(62) Které metody ověřování jsou podporovány?](#user-content-faq62) -* [(63) How are images resized for displaying on screens?](#user-content-faq63) -* [~~(64) Can you add custom actions for swipe left/right?~~](#user-content-faq64) +* [(63) Jak je změněna velikost obrázku pro zobrazení na displeji?](#user-content-faq63) +* [~~(64) Mohu přidat vlastní akce pro přejetí vlevo/vpravo?~~](#user-content-faq64) * [(65) Proč jsou některé přílohy zobrazeny zašedlé?](#user-content-faq65) -* [(66) Is FairEmail available in the Google Play Family Library?](#user-content-faq66) +* [(66) Je FairEmail k dispozici v Google Play Family Library?](#user-content-faq66) * [(67) Jak odložím konverzaci?](#user-content-faq67) * [~~(68) Proč Adobe Acrobat Reader nemůže otevírat PDF přílohy / Microsoft aplikace nemohou otevírat přiložené dokumenty?~~](#user-content-faq68) -* [(69) Can you add auto scroll up on new message?](#user-content-faq69) -* [(70) When will messages be auto expanded?](#user-content-faq70) -* [(71) How do I use filter rules?](#user-content-faq71) -* [(72) What are primary accounts/identities?](#user-content-faq72) -* [(73) Is moving messages across accounts safe/efficient?](#user-content-faq73) -* [(74) Why do I see duplicate messages?](#user-content-faq74) -* [(75) Can you make an iOS, Windows, Linux, etc version?](#user-content-faq75) -* [(76) What does 'Clear local messages' do?](#user-content-faq76) -* [(77) Why are messages sometimes shown with a small delay?](#user-content-faq77) -* [(78) How do I use schedules?](#user-content-faq78) -* [(79) How do I use synchronize on demand (manual)?](#user-content-faq79) -* [~~(80) How do I fix the error 'Unable to load BODYSTRUCTURE'?~~](#user-content-faq80) -* [~~(81) Can you make the background of the original message dark in the dark theme?~~](#user-content-faq81) -* [(82) What is a tracking image?](#user-content-faq82) -* [(84) What are local contacts for?](#user-content-faq84) -* [(85) Why is an identity not available?](#user-content-faq85) -* [~~(86) What are 'extra privacy features'?~~](#user-content-faq86) -* [(87) What does 'invalid credentials' mean?](#user-content-faq87) -* [(88) How can I use a Yahoo, AOL or Sky account?](#user-content-faq88) -* [(89) How can I send plain text only messages?](#user-content-faq89) -* [(90) Why are some texts linked while not being a link?](#user-content-faq90) -* [~~(91) Can you add periodical synchronization to save battery power?~~](#user-content-faq91) -* [(92) Can you add spam filtering, verification of the DKIM signature and SPF authorization?](#user-content-faq92) -* [(93) Can you allow installation/data storage on external storage media (sdcard)?](#user-content-faq93) -* [(94) What does the red/orange stripe at the end of the header mean?](#user-content-faq94) -* [(95) Why are not all apps shown when selecting an attachment or image?](#user-content-faq95) +* [(69) Můžete přidat automatické posouvání nové zprávy?](#user-content-faq69) +* [(70) Kdy budou zprávy automaticky rozbaleny?](#user-content-faq70) +* [(71) Jak používat pravidla pro filtry?](#user-content-faq71) +* [(72) Co jsou primární účty/identity?](#user-content-faq72) +* [(73) Je přesun zpráv mezi účty bezpečný/efektivní?](#user-content-faq73) +* [(74) Proč vidím duplicitní zprávy?](#user-content-faq74) +* [(75) Dokážete vytvořit iOS, Windows, Linux, atd. verzi?](#user-content-faq75) +* [(76) Co dělá funkce "Vymazat místní zprávy"?](#user-content-faq76) +* [(77) Proč se někdy zprávy zobrazují s malým zpožděním?](#user-content-faq77) +* [(78) Jak používat plánování?](#user-content-faq78) +* [(79) Jak používat synchronizaci na vyžádání (manuální)?](#user-content-faq79) +* [~~(80) Jak opravit chybu 'Unable to load BODYSTRUCTURE'?~~](#user-content-faq80) +* [~~(81) Je možné pozadí původní zprávy ztmavit v tmavém motivu?~~](#user-content-faq81) +* [(82) Co je to sledovací obrázek?](#user-content-faq82) +* [(84) K čemu slouží místní kontakty?](#user-content-faq84) +* [(85) Proč není dostupná identita?](#user-content-faq85) +* [~~(86) Co jsou "extra funkce ochrany osobních údajů"?~~](#user-content-faq86) +* [(87) Co znamená "neplatné přihlašovací údaje"?](#user-content-faq87) +* [(88) Jak mohu použít Yahoo, AOL nebo Sky účet?](#user-content-faq88) +* [(89) Jak mohu poslat zprávy v prostém textu?](#user-content-faq89) +* [(90) Proč jsou některé texty propojeny, i když není vložen odkaz?](#user-content-faq90) +* [~~(91) Je možné přidat periodickou synchronizaci pro úsporu baterie?~~](#user-content-faq91) +* [(92) Je možné přidat filtrování spamu, ověření podpisu DKIM a autorizace SPF?](#user-content-faq92) +* [(93) Můžete povolit instalaci/ukládání dat na externích paměťových médiích (sd karty)?](#user-content-faq93) +* [(94) Co znamená červený/oranžový pruh na konci záhlaví?](#user-content-faq94) +* [(95) Proč nejsou zobrazeny všechny aplikace při výběru přílohy nebo obrázku?](#user-content-faq95) * [(96) Kde najdu nastavení IMAP a SMTP?](#user-content-faq96) * [(97) Co je to „úklid“?](#user-content-faq97) * [(98) Proč mohu stále vybírat kontakty i po odvolání oprávnění pro kontakty?](#user-content-faq98) @@ -230,10 +230,10 @@ Design je založen na mnoha diskuzích a pokud chcete, můžete se do diskuze za * [(104) Co potřebuji vědět o hlášení chyb?](#user-content-faq104) * [(105) Jak funguje volba roaming jako doma (RLAH)?](#user-content-faq105) * [(106) Které spouštěče aplikací umí zobrazit odznáček s počtem nepřečtených zpráv?](#user-content-faq106) -* [(107) How do I use colored stars?](#user-content-faq107) -* [~~(108) Can you add permanently delete messages from any folder?~~](#user-content-faq108) -* [~~(109) Why is 'select account' available in official versions only?~~](#user-content-faq109) -* [(110) Why are (some) messages empty and/or attachments corrupted?](#user-content-faq110) +* [(107) Jak používat barevné hvězdičky?](#user-content-faq107) +* [~~(108) Můžete přidat trvalé smazání zpráv z libovolné složky?~~](#user-content-faq108) +* [~~(109) Proč je funkce 'vyberte účet' dostupná pouze v oficiálních verzích?~~](#user-content-faq109) +* [(110) Proč jsou (některé) zprávy prázdné a/nebo přílohy poškozeny?](#user-content-faq110) * [(111) Je podporován OAuth?](#user-content-faq111) * [(112) Kterého poskytovatele doporučujete?](#user-content-faq112) * [(113) Jak funguje biometrické ověřování?](#user-content-faq113) diff --git a/docs/FAQ-or-rIN.md b/docs/FAQ-or-rIN.md index aaf3e7e968..628f96d0f8 100644 --- a/docs/FAQ-or-rIN.md +++ b/docs/FAQ-or-rIN.md @@ -1,6 +1,6 @@ -# FairEmail support +# FairEmail ସମର୍ଥନ If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs. @@ -522,7 +522,7 @@ When "less secure apps" is not enabled, you'll get the error *Authentication fai
-*General* +*ସାଧାରଣ* You might get the alert "*Please log in via your web browser*". This happens when Google considers the network that connects you to the internet (this could be a VPN) to be unsafe. This can be prevented by using the Gmail quick setup wizard or an app specific password. @@ -3023,7 +3023,7 @@ To prevent these issues, snoozing is done locally on the device by hiding the me
-

Get support

+

ସମର୍ଥନ ପାଆନ୍ତୁ

FairEmail is supported on Android smartphones and tablets and ChromeOS only. @@ -3048,4 +3048,4 @@ GitHub issues are disabled due to frequent misusage.
-Copyright © 2018-2021 Marcel Bokhorst. +ସତ୍ବାଧିକାର © 2018-2021 Marcel Bokhorst। diff --git a/docs/FAQ-sat-rIN.md b/docs/FAQ-sat-rIN.md index b6ada99c93..d9ff34d6a3 100644 --- a/docs/FAQ-sat-rIN.md +++ b/docs/FAQ-sat-rIN.md @@ -1,20 +1,20 @@ -# FairEmail support +# ᱯᱷᱮᱭᱟᱨ ᱤᱢᱮᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱚᱴ -If you have a question, please check the following frequently asked questions first. [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs. +ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱢ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱩᱠᱞᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱜᱤᱲᱜᱮ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱠᱩᱠᱞᱤᱡ ᱠᱟᱱ ᱠᱩᱠᱞᱤ ᱠᱚ ᱾ [At the bottom](#user-content-get-support), you can find out how to ask other questions, request features, and report bugs. Wenn Sie eine Frage haben, überprüfen Sie bitte zuerst die nachstehenden häufig gestellten Fragen (FAQ). [Ganz unten erfahren Sie](#user-content-get-support), wie Sie weitere Fragen stellen, Funktionen anfordern und Fehler melden können. -## Index +## ᱥᱩᱪᱤ * [Authorizing accounts](#user-content-authorizing-accounts) * [How to ...?](#user-content-howto) -* [Known problems](#user-content-known-problems) -* [Planned features](#user-content-planned-features) +* [ᱮᱴᱠᱮᱴᱚᱬᱮ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱢᱮ](#user-content-known-problems) +* [ᱯᱞᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱷᱤᱪᱚᱨ ᱠᱚ](#user-content-planned-features) * [Frequently requested features](#user-content-frequently-requested-features) * [Frequently Asked Questions](#user-content-frequently-asked-questions) -* [Get support](#user-content-get-support) +* [ᱥᱟᱯᱚᱴ ᱧᱟᱢ ᱢᱮ](#user-content-get-support)

Authorizing accounts

@@ -28,13 +28,13 @@ In some cases, you'll need to enable external access to your account and/or to u For authorizing: -* Gmail / G suite, see [question 6](#user-content-faq6) -* Outlook / Live / Hotmail, see [question 14](#user-content-faq14) -* Office 365, see [question 14](#user-content-faq156) -* Microsoft Exchange, see [question 8](#user-content-faq8) -* Yahoo, AOL and Sky, see [question 88](#user-content-faq88) -* Apple iCloud, see [question 148](#user-content-faq148) -* Free.fr, see [question 157](#user-content-faq157) +* Gmail / G suite, ᱧᱮᱞ ᱢᱮ [ᱠᱩᱠᱞᱤ 6](#user-content-faq6) +* Outlook / Live / Hotmail, ᱧᱮᱞ ᱢᱮ [ᱠᱩᱠᱞᱤ 14](#user-content-faq14) +* Office 365, ᱧᱮᱞ ᱢᱮ [ᱠᱩᱠᱞᱤ 14](#user-content-faq156) +* Microsoft Exchange, ᱧᱮᱞ ᱢᱮ [ᱠᱩᱠᱞᱤ 8](#user-content-faq8) +* Yahoo, AOL and Sky, ᱧᱮᱞ ᱢᱮ [ᱠᱩᱠᱞᱤ 88](#user-content-faq88) +* Apple iCloud, ᱧᱮᱞ ᱢᱮ [ᱧᱮᱞ ᱢᱮ 148](#user-content-faq148) +* Free.fr, ᱧᱮᱞ ᱢᱮ [ᱠᱩᱠᱞᱤ 157](#user-content-faq157) Please see [here](#user-content-faq22) for common error messages and solutions. @@ -47,7 +47,7 @@ Related questions: ## How to ...? -* Change the account name: Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account +* ᱮᱠᱟᱣᱸᱴ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ: ᱥᱮᱴᱤᱝ ᱠᱚ, ᱴᱟᱯ ᱢᱟᱱᱩᱣᱟᱞ ᱥᱮᱴᱚᱯ, ᱴᱟᱯ ᱮᱠᱟᱣᱸᱴ ᱠᱚ, ᱴᱟᱯ ᱮᱠᱟᱣᱸᱴ * Change the swipe left/right target: Settings, tab page Behavior, Set swipe actions * Change password: Settings, tap Manual setup, tap Accounts, tap account, change password * Set a signature: Settings, tap Manual setup, tap Identities, tap identity, Edit signature. diff --git a/docs/FAQ-uk-rUA.md b/docs/FAQ-uk-rUA.md index 47bee3c3eb..6edbc7cf6f 100644 --- a/docs/FAQ-uk-rUA.md +++ b/docs/FAQ-uk-rUA.md @@ -73,16 +73,16 @@ * ~~~Ця [помилка в Android](https://issuetracker.google.com/issues/119872129) викликає завершення роботи FairEmail з "*... Опубліковане невірне сповіщення ...*" на деяких пристроях при оновленні FairEmail та натисканні на сповіщення. * Помилка [в Android](https://issuetracker.google.com/issues/62427912) іноді призводить до аварії з "*... Активність запису не знайдено...*після оновлення FairEmail. Повторне встановлення ([джерело](https://stackoverflow.com/questions/46309428/android-activitythread-reportsizeconfigurations-causes-app-to-freeze-with-black)) може вирішити проблему. * Помилка [в Android](https://issuetracker.google.com/issues/37018931) іноді викликає помилку з *... Вхідний канал не ініціалізовано...* на деяких пристроях. -* ~~A [bug in LineageOS](https://review.lineageos.org/c/LineageOS/android_frameworks_base/+/265273) sometimes causes a crash with *... java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: length=...; index=... ...*.~~ +* [ помилки в LineageOS](https://review.lineageos.org/c/LineageOS/android_frameworks_base/+/265273)інколи спричиняють поломки з*... java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: length=...; index=... ...*.~~ * Помилка в Nova Launcher на Android 5.x викликає аварійне завершення роботи FairEmail з *java.lang.cravOverflowError*, коли Nova Launcher має доступ до служби додаткових можливостей. -* ~~The folder selector sometimes shows no folders for yet unknown reasons. Здається, це виправлено.~~ -* ~~A [bug in AndroidX](https://issuetracker.google.com/issues/64729576) makes it hard to grap the fast scroller. A workaround was added.~~ -* ~~Encryption with YubiKey results into an infinite loop. This seems to be caused by a [bug in OpenKeychain](https://github.com/open-keychain/open-keychain/issues/2507).~~ -* Scrolling to an internally linked location in original messages does not work. This can't be fixed because the original message view is contained in a scrolling view. -* A preview of a message text doesn't (always) appear on Samsung watches because [setLocalOnly](https://developer.android.com/reference/androidx/core/app/NotificationCompat.Builder.html#setLocalOnly(boolean)) seem to be ignored. Message preview texts are known to be displayed correctly on Pebble 2, Fitbit Charge 3, Mi band 3, and Xiaomi Amazfit BIP wearables. See also [this FAQ](#user-content-faq126). -* A [bug in Android 6.0](https://issuetracker.google.com/issues/37068143) causes a crash with *... Invalid offset: ... Valid range is ...* when text is selected and tapping outside of the selected text. This bug has been fixed in Android 6.0.1. +* Вибір папки інколи не показує папок з невідомих причин. Здається, це виправлено.~~ +* ~~A [bug in AndroidX](https://issuetracker.google.com/issues/64729576) makes it hard to grap the fast scroller. Робота була додана +* ~~Encryption with YubiKey results into an infinite loop. Здається, це спричинено [ помилка в OpenKeychain<](https://github.com/open-keychain/open-keychain/issues/2507) +* Прокручуваня внутрішньо зв'язаного розташування в оригінальних повідомленнях не працює. Це не може бути виправленим, тому що вигляд оригінального повідомлення подається у вигляді прокручанння. +* Попередній перегляд тексту повідомлення не (завжди) з'являється на годинниках Samsung, тому що [встановлено тільки місцево ](https://developer.android.com/reference/androidx/core/app/NotificationCompat.Builder.html#setLocalOnly(boolean)) схоже, ігнорується. Попередній перегляд текстів повідомлення вважаються правильно відображуваними на Pebble 2, Fitbit Charge 3, Mi band 3, і Xiaomi Amazfit BIP носимих пристроях. Дивись також[ цю FAQ](#user-content-faq126). +* [помилка в Android 6.0](https://issuetracker.google.com/issues/37068143) спричиняє поломку з*... Недійсне зрушення... Дійсний діапазон є*коли текст вибрано і натиснено за межі виділеного тексту. Цю помилку було виправлено в Andoid 6.0.1. * Internal (anchor) links will not work because original messages are shown in an embedded WebView in a scrolling view (the conversation list). This is an Android limitation which cannot be fixed or worked around. -* Language detection [is not working anymore](https://issuetracker.google.com/issues/173337263) on Pixel devices with (upgraded to?) Android 11 +* Мова виявлення [ більше не працює](https://issuetracker.google.com/issues/173337263) на пристроях Pixel з (покращених до?) Android 11 * Помилка [в OpenKeychain](https://github.com/open-keychain/open-keychain/issues/2688) викликає невірні PGP підписи при використанні апаратного токену.

Заплановані можливості

@@ -91,8 +91,8 @@ * ~~Напівавтоматичне шифрування~~ * ~~Копіювання повідомлення~~ * ~~Кольорові зірки~~ -* ~~Notification settings per folder~~ -* ~~Select local images for signatures~~ (this will not be added because it requires image file management and because images are not shown by default in most email clients anyway) +* Налаштування сповіщень через папку +* виберіть локальні зображення для підписів ( це не буде додано, тому що це вимагає зображення файлу керування і тому що зображення не показується за замовчуванням в більшості поштових клієнтів) * ~~Показати повідомлення, що відповідають критеріям~~ * ~~[ManageSieve](https://tools.ietf.org/html/rfc5804)~~ (there are no maintained Java libraries with a suitable license and without dependencies and besides that, FairEmail has its own filter rules) * ~~Search for messages with/without attachments~~ (this cannot be added because IMAP doesn't support searching for attachments) @@ -101,7 +101,7 @@ * ~~[Autocrypt Setup Message](https://autocrypt.org/autocrypt-spec-1.0.0.pdf) (section 4.4)~~ (IMO it is not a good idea to let an email client handle sensitive encryption keys for an exceptional use case while OpenKeychain can export keys too) * ~~Спільні уніфіковані теки~~ * ~~New per account message notification schedules~~ (implemented by adding a time condition to rules so messages can be snoozed during selected periods) -* ~~Copy accounts and identities~~ +* Копіюй облікові записи і особисті дані * ~~Pinch zoom~~ (not reliably possible in a scrolling list; the full message view can be zoomed instead) * ~~More compact folder view~~ * ~~Compose lists and tables~~ (this requires a rich text editor, see [this FAQ](#user-content-faq99)) @@ -118,11 +118,11 @@ * ~~Підтримка S/MIME ~~ * ~~Пошук налаштувань~~ -Anything on this list is in random order and *might* be added in the near future. +Все у цьому списку є у довільному порядку і *можливо буде додано * найближчим часом.

Часто запитувані функції

-The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it [in this forum](https://forum.xda-developers.com/android/apps-games/source-email-t3824168) too. The goal of the design is to be minimalistic (no unnecessary menus, buttons, etc) and non distracting (no fancy colors, animations, etc). All displayed things should be useful in one or another way and should be carefully positioned for easy usage. Fonts, sizes, colors, etc should be material design whenever possible. +Дизайн заснований на багатьох обговореннях, і, якщо вам подобається, ви можете обговорити це[у цьому форумі теж](https://forum.xda-developers.com/android/apps-games/source-email-t3824168). Мета дизайну - бути мінімалістичним (немає непотрібних меню, кнопок, тощо) і без відволікання ( без химерних кольорів, анімацій, тощо). All displayed things should be useful in one or another way and should be carefully positioned for easy usage. Fonts, sizes, colors, etc should be material design whenever possible.

Запитання й відповіді (FAQ)

@@ -147,7 +147,7 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it * [(19) Why are the pro features so expensive?](#user-content-faq19) * [(20) Чи можу я отримати повернення коштів?](#user-content-faq20) * [(21) How do I enable the notification light?](#user-content-faq21) -* [(22) What does account/folder error ... mean?](#user-content-faq22) +* [(22) Що означає помилка облікового запису/папки?](#user-content-faq22) * [(23) Чому я отримую попередження.. ?](#user-content-faq23) * [(24) Що являє собою перегляд повідомлень на сервері?](#user-content-faq24) * [(25) Чому я не можу вибрати/відкрити/зберегти зображення, вкладення чи файл?](#user-content-faq25) @@ -158,147 +158,147 @@ The design is based on many discussions and if you like you can discuss about it * [(30) Як можна використовувати швидкі налаштування?](#user-content-faq30) * [(31) Як можна використовувати швидкі налаштування?](#user-content-faq31) * [(32) Як я можу перевірити, чи є читання електронної пошти дійсно безпечне?](#user-content-faq32) -* [(33) Why are edited sender addresses not working?](#user-content-faq33) -* [(34) How are identities matched?](#user-content-faq34) -* [(35) Why should I be careful with viewing images, attachments, the original message, and opening links?](#user-content-faq35) +* [Чому редаговані адреси відправника не працюють?](#user-content-faq33) +* [Як співпадають особисті дані?](#user-content-faq34) +* [Чому я повинен бути обережним з переглядом зображень, вкладень, оригінальних повідомлень, і відкритті посилань?](#user-content-faq35) * [(36) How are settings files encrypted?](#user-content-faq36) * [(37) Як зберігаються паролі?](#user-content-faq37) -* [(39) How can I reduce the battery usage of FairEmail?](#user-content-faq39) -* [(40) How can I reduce the data usage of FairEmail?](#user-content-faq40) -* [(41) How can I fix the error 'Handshake failed' ?](#user-content-faq41) -* [(42) Can you add a new provider to the list of providers?](#user-content-faq42) +* [Як я можу зменшити використання батареї FairEmail?](#user-content-faq39) +* [(40) Як я можу зменшити використання даних FairEmail?](#user-content-faq40) +* [Як я можу виправити помилку "рукостискання не вдалося"?](#user-content-faq41) +* [(42) Чи можете ви додати нового постачальника до списку постачальників?](#user-content-faq42) * [(43) Чи не могли б ви показати оригінал ... ?](#user-content-faq43) -* [(44) Can you show contact photos / identicons in the sent folder?](#user-content-faq44) -* [(45) How can I fix 'This key is not available. Щоб використовувати це, ви повинні імпортувати його як один із власних користувачів!' ?](#user-content-faq45) +* [(44) Можете показати фотографії контактів / особисті дані в надісланій папці?](#user-content-faq44) +* [(45) Як мені виправити "Цей ключ недоступний. Щоб використовувати це, ви повинні імпортувати його як один із власних користувачів!' ?](#user-content-faq45) * [(46) Чому список повідомлень постійно оновлюється?](#user-content-faq46) * [(47) Як мені вирішити помилку 'Немає основного облікового запису або немає теки для чернетки' ?](#user-content-faq47) -* [~~(48) How do I solve the error 'No primary account or no archive folder' ?~~](#user-content-faq48) +* [~~(48) Як вирішити помилку 'Немає основного облікового запису або немає папки архіву' ?~~](#user-content-faq48) * [(49) How do I fix 'An outdated app sent a file path instead of a file stream' ?](#user-content-faq49) -* [(50) Can you add an option to synchronize all messages?](#user-content-faq50) -* [(51) How are folders sorted?](#user-content-faq51) -* [(52) Why does it take some time to reconnect to an account?](#user-content-faq52) +* [(50) Ви можете додати опцію для синхронізації всіх повідомлень?](#user-content-faq50) +* [(51) Як папки сортовані?](#user-content-faq51) +* [(52) Чому потрібно деякий час, щоб перепід'єднатися до акаунту?](#user-content-faq52) * [(53) Can you stick the message action bar to the top/bottom?](#user-content-faq53) * [~~(54) How do I use a namespace prefix?~~](#user-content-faq54) -* [(55) How can I mark all messages as read / move or delete all messages?](#user-content-faq55) -* [(56) Can you add support for JMAP?](#user-content-faq56) -* [(57) Can I use HTML in signatures?](#user-content-faq57) -* [(58) What does an open/closed email icon mean?](#user-content-faq58) -* [(59) Can original messages be opened in the browser?](#user-content-faq59) -* [(60) Did you known ...?](#user-content-faq60) -* [(61) Why are some messages shown dimmed?](#user-content-faq61) -* [(62) Which authentication methods are supported?](#user-content-faq62) -* [(63) How are images resized for displaying on screens?](#user-content-faq63) +* [(55) Як я можу позначити всі повідомлення як прочитати/перемістити або видалити всі повідомлення?](#user-content-faq55) +* [(56) Чи можете ви додати підтримку для JMAP?](#user-content-faq56) +* [(57) Чи можу я використовувати HTML у підписах?](#user-content-faq57) +* [(58) Що означає відкритий/закритий значок електронної пошти?](#user-content-faq58) +* [(59) Чи можуть оригінальні повідомлення відкриватися у браузері?](#user-content-faq59) +* [Ви знали...?](#user-content-faq60) +* [Чому деякі фото затемнені?](#user-content-faq61) +* [(62) Які методи автентифікації підтримуються?](#user-content-faq62) +* [(63) Як зображення змінили розмір для відображення на екранах?](#user-content-faq63) * [~~(64) Can you add custom actions for swipe left/right?~~](#user-content-faq64) -* [(65) Why are some attachments shown dimmed?](#user-content-faq65) -* [(66) Is FairEmail available in the Google Play Family Library?](#user-content-faq66) -* [(67) How can I snooze conversations?](#user-content-faq67) +* [(65) Чому деякі вкладення показують затемнення?](#user-content-faq65) +* [(66) Чи FairEmail є доступним у сімейній бібліотеці Google Play?](#user-content-faq66) +* [(67) Як я можу відкласти розмови?](#user-content-faq67) * [~~(68) Why can Adobe Acrobat reader not open PDF attachments / Microsoft apps not open attached documents?~~](#user-content-faq68) -* [(69) Can you add auto scroll up on new message?](#user-content-faq69) -* [(70) When will messages be auto expanded?](#user-content-faq70) -* [(71) How do I use filter rules?](#user-content-faq71) -* [(72) What are primary accounts/identities?](#user-content-faq72) +* [(69) Ви можете додати автоматичне прокручування у новому повідомленні?](#user-content-faq69) +* [(70) Коли будуть розширюватися повідомлення?](#user-content-faq70) +* [(71) Як я використовую правила фільтрів?](#user-content-faq71) +* [(72) Які основні акаунти/особисті дан?](#user-content-faq72) * [(73) Is moving messages across accounts safe/efficient?](#user-content-faq73) -* [(74) Why do I see duplicate messages?](#user-content-faq74) -* [(75) Can you make an iOS, Windows, Linux, etc version?](#user-content-faq75) +* [(74) Чому я бачу повторювані повідомлення?](#user-content-faq74) +* [(75) Ви можете створити iOS, Windows, Linux, тощо версію?](#user-content-faq75) * [(76) What does 'Clear local messages' do?](#user-content-faq76) -* [(77) Why are messages sometimes shown with a small delay?](#user-content-faq77) -* [(78) How do I use schedules?](#user-content-faq78) +* [(77) Чому повідомлення іноді показуються з невеликою затримкою?](#user-content-faq77) +* [(78) Як мені використовувати розклади?](#user-content-faq78) * [(79) How do I use synchronize on demand (manual)?](#user-content-faq79) * [~~(80) How do I fix the error 'Unable to load BODYSTRUCTURE'?~~](#user-content-faq80) * [~~(81) Can you make the background of the original message dark in the dark theme?~~](#user-content-faq81) -* [(82) What is a tracking image?](#user-content-faq82) -* [(84) What are local contacts for?](#user-content-faq84) -* [(85) Why is an identity not available?](#user-content-faq85) +* [(82) Що таке зображення для відстеження?](#user-content-faq82) +* [Для чого місцеві контакти?](#user-content-faq84) +* [Чому особисті дані не доступні?](#user-content-faq85) * [~~(86) What are 'extra privacy features'?~~](#user-content-faq86) -* [(87) What does 'invalid credentials' mean?](#user-content-faq87) -* [(88) How can I use a Yahoo, AOL or Sky account?](#user-content-faq88) +* [(87) Що означає "невірні дані"?](#user-content-faq87) +* [(88) Як я можу використовувати Yahoo, AOL або Sky аккаунт?](#user-content-faq88) * [(89) How can I send plain text only messages?](#user-content-faq89) -* [(90) Why are some texts linked while not being a link?](#user-content-faq90) -* [~~(91) Can you add periodical synchronization to save battery power?~~](#user-content-faq91) +* [(90) Чому деякі тексти були прив'язані, коли не були посиланням?](#user-content-faq90) +* [~~(91) Ви можете додати періодичну синхронізацію, щоб зберегти заряд акумулятора?~~](#user-content-faq91) * [(92) Can you add spam filtering, verification of the DKIM signature and SPF authorization?](#user-content-faq92) * [(93) Can you allow installation/data storage on external storage media (sdcard)?](#user-content-faq93) * [(94) What does the red/orange stripe at the end of the header mean?](#user-content-faq94) -* [(95) Why are not all apps shown when selecting an attachment or image?](#user-content-faq95) -* [(96) Where can I find the IMAP and SMTP settings?](#user-content-faq96) -* [(97) What is 'cleanup' ?](#user-content-faq97) -* [(98) Why can I still pick contacts after revoking contacts permissions?](#user-content-faq98) +* [(95) Чому не всі програми відображаються при виборі прикріплення або зображення?](#user-content-faq95) +* [(96) Де я можу знайти налаштування IMAP та SMTP?](#user-content-faq96) +* [(97) Що є "очисткою"?](#user-content-faq97) +* [(98) Чому я досі можу вибирати контакти після скасування дозволу контактів?](#user-content-faq98) * [(99) Can you add a rich text or markdown editor?](#user-content-faq99) -* [(100) How can I synchronize Gmail categories?](#user-content-faq100) +* [(100) Як я можу синхронізувати категорії Gmail?](#user-content-faq100) * [(101) What does the blue/orange dot at the bottom of the conversations mean?](#user-content-faq101) -* [(102) How can I enable auto rotation of images?](#user-content-faq102) -* [(103) How can I record audio?](#user-content-faq158) -* [(104) What do I need to know about error reporting?](#user-content-faq104) +* [(102) Як я можу увімкнути автоматичне обертання зображень?](#user-content-faq102) +* [(103) Як я можу записати звук?](#user-content-faq158) +* [(104) Що мені потрібно знати про звіт помилки?](#user-content-faq104) * [(105) How does the roam-like-at-home option work?](#user-content-faq105) * [(106) Which launchers can show a badge count with the number of unread messages?](#user-content-faq106) -* [(107) How do I use colored stars?](#user-content-faq107) -* [~~(108) Can you add permanently delete messages from any folder?~~](#user-content-faq108) +* [(107) Як використовувати кольорові зірки?](#user-content-faq107) +* [~~(108) Чи можете ви додавати остаточне видалення повідомлення з будь-якої теки?~~](#user-content-faq108) * [~~(109) Why is 'select account' available in official versions only?~~](#user-content-faq109) * [(110) Why are (some) messages empty and/or attachments corrupted?](#user-content-faq110) * [(111) Is OAuth supported?](#user-content-faq111) * [(112) Which email provider do you recommend?](#user-content-faq112) * [(113) How does biometric authentication work?](#user-content-faq113) * [(114) Can you add an import for the settings of other email apps?](#user-content-faq114) -* [(115) Can you add email address chips?](#user-content-faq115) -* [~~(116) How can I show images in messages from trusted senders by default?~~](#user-content-faq116) -* [(117) Can you help me restore my purchase?](#user-content-faq117) +* [(115) Ви можете додати списки адрес електронної пошти?](#user-content-faq115) +* [~~(116) Як я можу показувати зображення в повідомленнях від довірених відправників за замовчуванням?~~](#user-content-faq116) +* [Можеш домомогти мені відновити мою покупку?](#user-content-faq117) * [(118) What does 'Remove tracking parameters' exactly?](#user-content-faq118) * [~~(119) Can you add colors to the unified inbox widget?~~](#user-content-faq119) -* [(120) Why are new message notifications not removed on opening the app?](#user-content-faq120) -* [(121) How are messages grouped into a conversation?](#user-content-faq121) +* [(120) Чому нові сповіщення повідомленьне видаляються при відкритті програми?](#user-content-faq120) +* [(121) Як повідомлення згруповано в розмову?](#user-content-faq121) * [~~(122) Why is the recipient name/email address show with a warning color?~~](#user-content-faq122) -* [(123) What will happen when FairEmail cannot connect to an email server?](#user-content-faq123) +* [(123) Що станеться, коли FairEmail не може підключитися до сервера електронної пошти?](#user-content-faq123) * [(124) Why do I get 'Message too large or too complex to display'?](#user-content-faq124) * [(125) What are the current experimental features?](#user-content-faq125) * [(126) Can message previews be sent to my wearable?](#user-content-faq126) * [(127) How can I fix 'Syntactically invalid HELO argument(s)'?](#user-content-faq127) * [(128) How can I reset asked questions, for example to show images?](#user-content-faq128) -* [(129) Are ProtonMail, Tutanota supported?](#user-content-faq129) -* [(130) What does message error ... mean?](#user-content-faq130) -* [(131) Can you change the direction for swiping to previous/next message?](#user-content-faq131) -* [(132) Why are new message notifications silent?](#user-content-faq132) -* [(133) Why is ActiveSync not supported?](#user-content-faq133) -* [(134) Can you add deleting local messages?](#user-content-faq134) +* [(129) Чи підтримуються ProtonMail, Tutanota?](#user-content-faq129) +* [Що означає повідомлення про помилку?](#user-content-faq130) +* [(131) Чи можете ви змінити напрямок проведення пальцем на попереднє/наступне повідомлення?](#user-content-faq131) +* [Чому нові сповіщення повідомлень без звуку?](#user-content-faq132) +* [(Чому ActiveSync не підтримується?](#user-content-faq133) +* [(134) Ви можете додати видалені локальні повідомлення?](#user-content-faq134) * [(135) Why are trashed messages and drafts shown in conversations?](#user-content-faq135) -* [(136) How can I delete an account/identity/folder?](#user-content-faq136) -* [(137) How can I reset 'Don't ask again'?](#user-content-faq137) -* [(138) Can you add calendar/contact/tasks/notes management?](#user-content-faq138) -* [(139) How do I fix 'User is authenticated but not connected'?](#user-content-faq139) -* [(140) Why does the message text contain strange characters?](#user-content-faq140) +* [(136) Як я можу видалити обліковий запис/особисті дані/папку?](#user-content-faq136) +* [(137) Як я можу скинути "Не питати знову"?](#user-content-faq137) +* [(138) Чи можете ви додати календар/контакт/завдання/керування нотатками?](#user-content-faq138) +* [(139) Як вирішити 'Користувач проходить автентифікацію, але не підключений'?](#user-content-faq139) +* [(140) Чому повідомлення містить дивні символи?](#user-content-faq140) * [(141) How can I fix 'A drafts folder is required to send messages'?](#user-content-faq141) * [(142) How can I store sent messages in the inbox?](#user-content-faq142) * [~~(143) Can you add a trash folder for POP3 accounts?~~](#user-content-faq143) -* [(144) How can I record voice notes?](#user-content-faq144) -* [(145) How can I set a notification sound for an account, folder or sender?](#user-content-faq145) +* [(144) Як я можу записувати голосові нотатки?](#user-content-faq144) +* [(145) Як я можу встановити звук сповіщень для облікового запису, папки або відправника?](#user-content-faq145) * [(146) How can I fix incorrect message times?](#user-content-faq146) -* [(147) What should I know about third party versions?](#user-content-faq147) -* [(148) How can I use an Apple iCloud account?](#user-content-faq148) +* [(147) Що я повинен знати про тристоронні версії?](#user-content-faq147) +* [(148) Як я можу використовувати обліковий запис Apple iCloud?](#user-content-faq148) * [(149) How does the unread message count widget work?](#user-content-faq149) * [(150) Can you add cancelling calendar invites?](#user-content-faq150) * [(151) Can you add backup/restore of messages?](#user-content-faq151) -* [(152) How can I insert a contact group?](#user-content-faq152) -* [(153) Why does permanently deleting Gmail message not work?](#user-content-faq153) +* [(152) Як я можу вставити групу контактів?](#user-content-faq152) +* [(153) Чому не вдається остаточно видалити повідомлення Gmail?](#user-content-faq153) * [~~(154) Can you add favicons as contact photos?~~](#user-content-faq154) * [(155) What is a winmail.dat file?](#user-content-faq155) -* [(156) How can I set up an Office 365 account?](#user-content-faq156) -* [(157) How can I set up an Free.fr account?](#user-content-faq157) -* [(158) Which camera / audio recorder do you recommend?](#user-content-faq158) +* [Як я можу налаштувати обліковий запис Office 365?](#user-content-faq156) +* [Як я можу налаштувати обліковий запис Free.fr?](#user-content-faq157) +* [Яку камеру/аудіо ви рекомендуєте?](#user-content-faq158) * [(159) What are Disconnect's tracker protection lists?](#user-content-faq159) -* [(160) Can you add permanent deletion of messages without confirmation?](#user-content-faq160) +* [(160) Чи можна додати постійне видалення повідомлень без підтвердження?](#user-content-faq160) * [(161) Can you add a setting to change the primary and accent color?](#user-content-faq161) * [(162) Is IMAP NOTIFY supported?](#user-content-faq162) -* [(163) What is message classification?](#user-content-faq163) -* [(164) Can you add customizable themes?](#user-content-faq164) -* [(165) Чи підтримується Android авто?](#user-content-faq165) +* [Що таке класифікація повідомлень?](#user-content-faq163) +* [(164) Ви можете додати налаштовані теми?](#user-content-faq164) +* [(165) Чи підтримується Android Auto?](#user-content-faq165) * [(166) Can I snooze a message across multiple devices?](#user-content-faq166) -[I have another question.](#user-content-support) +[У мене є ще одне питання.](#user-content-support) -**(1) Which permissions are needed and why?** +**(1) Які дозволи необхідні і чому?** -The following Android permissions are needed: +Необхідні наступні дозволи для Android: -* *have full network access* (INTERNET): to send and receive email +* *мати повний доступ до мережі* (INTERNET): щоб відправити та отримати електронну пошту * *view network connections* (ACCESS_NETWORK_STATE): to monitor internet connectivity changes * *run at startup* (RECEIVE_BOOT_COMPLETED): to start monitoring on device start * *foreground service* (FOREGROUND_SERVICE): to run a foreground service on Android 9 Pie and later, see also the next question @@ -312,7 +312,7 @@ The following Android permissions are needed: * Android 5.1 Lollipop and before: *use accounts on the device* (USE_CREDENTIALS): to select an account when using the Gmail quick setup (not requested on later Android versions) * Android 5.1 Lollipop and before: *Read profile* (READ_PROFILE): to read your name when using the Gmail quick setup (not requested on later Android versions) -[Optional permissions](https://developer.android.com/training/permissions/requesting) are supported on Android 6 Marshmallow and later only. On earlier Android versions you will be asked to grant the optional permissions on installing FairEmail. +[додаткові дозволи](https://developer.android.com/training/permissions/requesting) підтримуються на Android 6 Marshmallow і пізніше. On earlier Android versions you will be asked to grant the optional permissions on installing FairEmail. The following permissions are needed to show the count of unread messages as a badge (see also [this FAQ](#user-content-faq106)): @@ -338,26 +338,26 @@ FairEmail will keep a list of addresses you receive messages from and send messa
-**(2) Why is there a permanent notification shown?** +Чому показуються постійні сповіщення A low priority permanent status bar notification with the number of accounts being monitored and the number of operations pending (see the next question) is shown to prevent Android from killing the service that takes care of continuous receiving email. This was [already necessary](https://developer.android.com/reference/android/app/Service.html#startForeground(int,%20android.app.Notification)), but with the introduction of [doze mode](https://developer.android.com/training/monitoring-device-state/doze-standby) in Android 6 Marshmallow this is more than ever necessary. Doze mode will stop all apps when the screen is off for some time, unless the app did start a foreground service, which requires showing a status bar notification. Most, if not all, other email apps don't show a notification with the "side effect" that new messages are often not or late being reported and that messages are not or late being sent. -Android shows icons of high priority status bar notifications first and will hide the icon of FairEmail's notification if there is no space to show icons anymore. In practice this means that the status bar notification doesn't take space in the status bar, unless there is space available. +Android shows icons of high priority status bar notifications first and will hide the icon of FairEmail's notification if there is no space to show icons anymore. На практиці це означає, що сповіщення в рядку стану не займають місця в рядку стану, якщо немає вільного місця. The status bar notification can be disabled via the notification settings of FairEmail: * Android 8 Oreo and later: tap the *Receive channel* button and disable the channel via the Android settings (this won't disable new message notifications) * Android 7 Nougat and before: enabled *Use background service to synchronize messages*, but be sure to read the remark below the setting -You can switch to periodically synchronization of messages in the receive settings to remove the notification, but be aware that this might use more battery power. See [here](#user-content-faq39) for more details about battery usage. +You can switch to periodically synchronization of messages in the receive settings to remove the notification, but be aware that this might use more battery power. Перегляньте [](#user-content-faq39) щоб дізнатися більше про використання акумулятора. -Android 8 Oreo might also show a status bar notification with the text *Apps are running in the background*. Please see [here](https://www.reddit.com/r/Android/comments/7vw7l4/psa_turn_off_background_apps_notification/) about how you can disable this notification. +Android 8 Oreo might also show a status bar notification with the text *Apps are running in the background*. Будь ласка, перегляньте [тут](https://www.reddit.com/r/Android/comments/7vw7l4/psa_turn_off_background_apps_notification/) про те, як вимкнути це повідомлення. Some people suggested to use [Firebase Cloud Messaging](https://firebase.google.com/docs/cloud-messaging/) (FCM) instead of an Android service with a status bar notification, but this would require email providers to send FCM messages or a central server where all messages are collected sending FCM messages. The first is not going to happen and the last would have significant privacy implications. -If you came here by clicking on the notification, you should know that the next click will open the unified inbox. +Якщо ви прийшли сюди, натиснувши на повідомлення, ви маєте знати, що наступний клік відкриє поштову скриньку.
@@ -366,50 +366,50 @@ If you came here by clicking on the notification, you should know that the next The low priority status bar notification shows the number of pending operations, which can be: -* *add*: add message to remote folder +* *додати*: додати повідомлення до віддаленої папки * *move*: move message to another remote folder -* *copy*: copy message to another remote folder +* *копіювати*: копіювати повідомлення в іншу віддалену папку * *fetch*: fetch changed (pushed) message -* *delete*: delete message from remote folder +* *видалити *: видалити повідомлення з віддаленої папки * *seen*: mark message as read/unread in remote folder * *answered*: mark message as answered in remote folder * *flag*: add/remove star in remote folder * *keyword*: add/remove IMAP flag in remote folder * *label*: set/reset Gmail label in remote folder -* *headers*: download message headers -* *raw*: download raw message -* *body*: download message text -* *attachment*: download attachment +* *заголовки*завантажити заголовки повідомлень +* *необроблений*завантажити необроблене повідомлення +* *основний*завантажити текст повідомлення +* *вкладення*завантажити вкладення * *sync*: synchronize local and remote messages -* *subscribe*: subscribe to remote folder -* *purge*: delete all messages from remote folder -* *send*: send message -* *exists*: check if message exists -* *rule*: execute rule on body text -* *expunge*: permanently delete messages +* *підписати*підписати до видаленої папки +* *очистка*видалити всі повідомлення з видаленої папки +* *надіслати*надіслати повідомлення +* *існує*перевірити якщо повідомленя існує +* *правило*виконувати правило на основній частині тексту +* *вилучити*остаточно видалити повідомлення -Operations are processed only when there is a connection to the email server or when manually synchronizing. See also [this FAQ](#user-content-faq16). +Operations are processed only when there is a connection to the email server or when manually synchronizing. Дивись також[ цю FAQ](#user-content-faq16).
-**(4) How can I use an invalid security certificate / empty password / plain text connection?** +**як я можу використовувати невірний сертифікат безпеки/пустий пароль/ звичайне текстове з'єднання?** -*... Untrusted ... not in certificate ...* +*... Ненадійний... не в сертифікаті...*
-*... Invalid security certificate (Can't verify identity of server) ...* +*... Неправильний сертифікат безпеки (неможливо перевірити особисті дані сервера) ...* -This can be caused by using an incorrect host name, so first double check the host name in the advanced identity/account settings (tap Manual setup). Please see the documentation of the email provider about the right host name. +Це може бути спричинено використанням неправильного ім'я хоста, тому спочатку провірте ім'я хоста в додаткових даних чи у налаштуваннях облікового запису (натисніть "налаштувати вручну). Будь ласка, перегляньте документацію поштового провайдера про правильне хост ім'я. You should try to fix this by contacting your provider or by getting a valid security certificate because invalid security certificates are insecure and allow [man-in-the-middle attacks](https://en.wikipedia.org/wiki/Man-in-the-middle_attack). If money is an obstacle, you can get free security certificates from [Let’s Encrypt](https://letsencrypt.org). -The quick, but unsafe solution (not advised), is to enable *Insecure connections* in the advanced identity settings (navigation menu, tap *Settings*, tap *Manual setup*, tap *Identities*, tap the identity, tap *Advanced*). +Швидке, але небезпечне рішення (не рекомендовано), це дозволити *Незахищене з'єднання* в додаткових налаштуваннях особистих даних (навігаційне меню, натисніть *Налаштування*, натисніть *Ручне настроювання*, натисніть *особисті дані*, натисніть на особу, натисніть *Додаткові*). -Alternatively, you can accept the fingerprint of invalid server certificates like this: +Крім того, ви можете прийняти відбиток некоректного сертифікату сервера наступним чином: -1. Make sure you are using a trusted internet connection (no public Wi-Fi networks, etc) +1. Переконайтеся, що ви використовуєте надійне підключення до Інтернету (не громадські Wi-Fi мережі тощо) 1. Go to the setup screen via the navigation menu (swipe from the left side inwards) -1. Tap Manual setup, tap Accounts/Identities and tap the faulty account and identity +1. Натисніть в ручному налаштуванні, натисніть Облікові записи/Особисті дані та виберіть на ньому несправний обліковий запис і особисті дані 1. Перевірити/зберегти обліковий запис та особисті дані 1. Tick the checkbox below the error message and save again @@ -433,11 +433,11 @@ You can pin the certificate too, see above.
-*Empty password* +*Порожній пароль* Your username is likely easily guessed, so this is pretty insecure, unless the SMTP server is available via a restricted local network or a VPN only. -*Plain text connection* +*Звичайне текстове з'єднання* Your username and password and all messages will be sent and received unencrypted, which is **very insecure** because a [man-in-the-middle attack](https://en.wikipedia.org/wiki/Man-in-the-middle_attack) is very simple on an unencrypted connection. @@ -446,43 +446,43 @@ If you still want to use an invalid security certificate, an empty password or a
-**(5) How can I customize the message view?** +**(5) Як я можу налаштувати перегляд повідомлення?** In the three dot overflow menu you can enable or disable or select: -* *text size*: for three different font sizes +* *розмір тексту*для три різних розмірів шрифта * *compact view*: for more condensed message items and a smaller message text font In the display section of the settings you can enable or disable for example: * *Unified inbox*: to disable the unified inbox and to list the folders selected for the unified inbox instead * *Tabular style*: to show a linear list instead of cards -* *Group by date*: show date header above messages with the same date +* *групувати за датою*показати дату заголовка вище повідомлень з тією ж датою * *Conversation threading*: to disable conversation threading and to show individual messages instead -* *Conversation action bar*: to disable the bottom navigation bar -* *Highlight color*: to select a color for the sender of unread messages -* *Show contact photos*: to hide contact photos -* *Show names and email addresses*: to show names or to show names and email addresses +* *панель дій розмови*вимкнути кнопку панелі навігації +* *виділений колір*вибрати колір для відправника непрочитаних повідомлень +* *Показати фотографії контактів*: приховати фото контактів +* *Показати імена та адреси електронної пошти*: показати імена та адреси електронної пошти * *Show subject italic*: to show the message subject as normal text -* *Show stars*: to hide stars (favorites) -* *Show message preview*: to show 1-4 lines of the message text -* *Show address details by default*: to expand the addresses section by default -* *Automatically show original message for known contacts*: to automatically show original messages for contacts on your device, please read [this FAQ](#user-content-faq35) -* *Automatically show images for known contacts*: to automatically show images for contacts on your device, please read [this FAQ](#user-content-faq35) +* *Показати зірки*: приховати зірочки (обране) +* *Показувати попередній перегляд повідомлення*: показати 1-4 рядки тексту повідомлення +* *показати деталі адреги за замовчуванням* розгорнути розділ адрес за замовчуванням +* *Автоматично показувати оригінальне повідомлення для відомих контактів*: показувати оригінальні повідомлення для контактів на пристрої, будь ласка, прочитайте [це FAQ](#user-content-faq35) +* *Автоматично показувати оригінальне повідомлення для відомих контактів*: показувати оригінальні повідомлення для контактів на пристрої, будь ласка, прочитайте [це FAQ](#user-content-faq35) -Note that messages can be previewed only when the message text was downloaded. Larger message texts are not downloaded by default on metered (generally mobile) networks. You can change this in the connection settings. +Зверніть увагу, що повідомлення можуть бути переглянуті тільки тоді, коли було завантажено текст. Larger message texts are not downloaded by default on metered (generally mobile) networks. Ви можете змінити це в налаштуваннях підключення. Деякі питають: * показати тему жирним шрифтом, але жирний шрифт вже використовується для виділення непрочитаних повідомлень -* to move the star to the left, but it is much easier to operate the star on the right side +* зміщення зірки ліворуч, але набагато легше керувати зіркою з правого боку
-**(6) How can I login to Gmail / G suite?** +**(6) Як я можу увійти в Gmail / G підходить?** -If you use the Play store or GitHub version of FairEmail, you can use the quick setup wizard to easily setup a Gmail account and identity. Gmail швидкий майстер встановлення не доступний для сторонніх збірок, таких як збірка F-Droid, тому що Google затвердив використання OAuth лише для офіційних збірок. +Якщо ви використовуєте Play Store або GitHub версію FairEmail, Ви можете використовувати майстер швидких налаштувань, щоб легко налаштувати обліковий запис Gmail і особисті дані. Gmail швидкий майстер встановлення не доступний для сторонніх збірок, таких як збірка F-Droid, тому що Google затвердив використання OAuth лише для офіційних збірок. Якщо ви не хочете використовувати або не можете використовувати обліковий запис на пристрої Google, наприклад на останніх пристроях Huawei, Ви можете активувати доступ до "менш безпечних додатків" і використовувати пароль облікового запису (не рекомендовано) або ввімкнути двофакторну аутентифікацію і використовувати конкретний пароль програми. Для використання пароля вам потрібно буде налаштувати обліковий запис та самоідентифікацію через ручне налаштування замість майстра швидкого налаштування.