Crowdin sync

app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml

@@ -1053,7 +1053,6 @@
     <string name="title_pro_feature">Това е pro функция</string>
     <string name="title_pro_list">Списък на pro функции</string>
     <string name="title_pro_purchase">Купувам</string>
-    <string name="title_pro_once">Само веднъж</string>
     <string name="title_pro_info">        Разработката на FairEmail отне буквално хиляди часове и, въпреки това, повечето от функциите са безплатни за използване.
         FairEmail взима сериозно поверителността ви и не показва реклами и не използва проследяване или анализи, за да печели пари.
         За да поддържате и поддържате FairEmail в дългосрочен план, някои удобства и разширени функции не са свободни за използване.

app/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml

@@ -1085,7 +1085,6 @@ La creació i l\'ús de regles és una característica professional.    </string
     <string name="title_pro_feature">Això es una característica Pro</string>
     <string name="title_pro_list">Llista de característiques Pro</string>
     <string name="title_pro_purchase">Comprar</string>
-    <string name="title_pro_once">Només un cop</string>
     <string name="title_pro_hint">Comprar característiques Pro et permet utilitzar tota la funcionalitat Pro actual i futura i mantindrà el desenvolupament de l\'aplicació</string>
     <string name="title_pro_pending">Compra pendent</string>
     <string name="title_pro_activated">Totes les característiques Pro estan activades</string>

app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -197,6 +197,7 @@
     <string name="title_setup_still">Zbývá dokončit</string>
     <string name="title_setup_error">Chyba</string>
     <string name="title_setup_configuring">Probíhá konfigurace účtu &#8230;</string>
+    <string name="title_setup_close">Zavřít nastavení</string>
     <string name="title_setup_export">Export nastavení</string>
     <string name="title_setup_import">Import nastavení</string>
     <string name="title_setup_export_do">Heslo slouží k zašifrování nastavení a je vyžadováno pro jeho zpětný import</string>
@@ -324,6 +325,7 @@
     <string name="title_advanced_cards_beige">Použít béžové pozadí při zobrazení stylem karet</string>
     <string name="title_advanced_cards_shadow">Použít stín pro nepřečtené zprávy, při zobrazení stylem karet</string>
     <string name="title_advanced_date_header">Seskupit podle data</string>
+    <string name="title_advanced_date_bold">Zobrazit datum tučně</string>
     <string name="title_advanced_threading">Vlákna konverzací</string>
     <string name="title_advanced_threading_unread">Zobrazit počet nepřečtených zpráv v konverzacích</string>
     <string name="title_advanced_indentation">Levé/pravé odsazení přijatých/odeslaných zpráv v konverzacích</string>
@@ -471,6 +473,7 @@
     <string name="title_advanced_manage_keys_hint">        Otevře nastavení zabezpečení Androidu.
         Klíče a certifikáty lze obecně najít pod Pokročilé - Šifrování a pověření.
     </string>
+    <string name="title_advanced_power_menu">Přidat akce do menu napájení Androidu</string>
     <string name="title_advanced_external_search">Povolit ostatním aplikacím vyhledávat ve zprávách</string>
     <string name="title_advanced_shortcuts">Zobrazit často používané kontakty v nabídce sdílení Androidu</string>
     <string name="title_advanced_fts">Sestavit index vyhledávání</string>
@@ -838,6 +841,7 @@
     <string name="title_move_to_account">Přesunout do %1$s &#8230;</string>
     <string name="title_report_spam">Považovat za nevyžádané</string>
     <string name="title_delete_permanently">Trvale smazat</string>
+    <string name="title_no_undo">Rozumím, že toto nelze vrátit zpět</string>
     <string name="title_snooze">Odložit &#8230;</string>
     <string name="title_archive">Archiv</string>
     <string name="title_reply">Odpovědět</string>
@@ -977,6 +981,12 @@
     <string name="title_insert_contact_group">Vložit skupinu kontaktů</string>
     <string name="title_insert_template">Vložit šablonu</string>
     <string name="title_create_template">Vytvořit šablonu</string>
+    <string name="title_translate">Přeložit</string>
+    <string name="title_translate_configure">Nastavit &#8230;</string>
+    <string name="title_translate_key">Zadejte klíč</string>
+    <string name="title_translating">Překládání &#8230;</string>
+    <string name="title_translate_small">Použít malé písmo pro zdrojový text</string>
+    <string name="title_translate_usage">Využití: %1$s / %2$s (%3$d %%)</string>
     <string name="title_edit_plain_text">Upravit jako prostý text</string>
     <string name="title_edit_formatted_text">Upravit jako přeformátovaný text</string>
     <string name="title_select_certificate">Vybrat veřejný klíč</string>
@@ -1198,6 +1208,7 @@
     <string name="title_legend_connecting">Připojování</string>
     <string name="title_legend_connected">Připojeno</string>
     <string name="title_legend_backoff">Čekání po selhání</string>
+    <string name="title_legend_quota">Poštovní schránka je téměř plná</string>
     <string name="title_legend_executing">Provádění operací</string>
     <string name="title_legend_synchronizing">Probíhá synchronizace</string>
     <string name="title_legend_downloading">Stahování</string>
@@ -1364,7 +1375,8 @@
     <string name="title_pro_feature">Toto je Pro funkce</string>
     <string name="title_pro_list">Seznam Pro funkcí</string>
     <string name="title_pro_purchase">Koupit</string>
-    <string name="title_pro_once">Jen jednou</string>
+    <string name="title_pro_one_time">%1$s (jednorázový nákup)</string>
+    <string name="title_pro_no_play">Obchod Play nebyl nalezen</string>
     <string name="title_pro_info">        Vývoj FairEmailu trval doslova tisíce hodin a i přesto je většina funkcí k dispozici bez omezení.
         FairEmail bere vaše soukromí vážně a nezobrazuje reklamy, ani nepoužívá sledování či analytika pro získávání příjmů.
         Pro učinění FairEmailu dlouhodobě udržitelným, některé pokročilé funkce a usnadnění nejsou volně přístupné.
@@ -1400,6 +1412,10 @@
     <string name="title_widget_title_count">Počet nových zpráv</string>
     <string name="title_widget_title_list">Seznam zpráv</string>
     <string name="title_widget_title_sync">Synch. zap/vyp</string>
+    <string name="title_power_menu_sync">Synchronizace</string>
+    <string name="title_power_menu_on">Zap.</string>
+    <string name="title_power_menu_off">Vyp.</string>
+    <string name="title_power_menu_on_off">Zap./Vyp.</string>
     <string name="title_widget_account">Účet</string>
     <string name="title_widget_account_all">Všechny</string>
     <string name="title_widget_folder">Složka</string>

app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml

@@ -1335,7 +1335,8 @@
     <string name="title_pro_feature">Dette er en Pro-funktion</string>
     <string name="title_pro_list">Liste over Pro-funktioner</string>
     <string name="title_pro_purchase">Køb</string>
-    <string name="title_pro_once">Kun én gang</string>
+    <string name="title_pro_one_time">%1$s (engangskøb)</string>
+    <string name="title_pro_no_play">Play Butik blev ikke fundet</string>
     <string name="title_pro_info">        Udviklingen af FairEmail tog bogstaveligt talt tusindvis af timer, og på trods heraf, er de fleste af funktionerne gratis at benytte.
          FairEmail tager din datafortrolighed seriøst og viser ikke annoncer og anvender ikke tracking eller analyse mhp. profitformål.
          For at vedligeholde og supportere FairEmail i det lange løb er visse avancerede og bekvemmelighedsfunktioner ikke gratis at benytte.

app/src/main/res/values-de-rAT/strings.xml

@@ -1357,7 +1357,8 @@
     <string name="title_pro_feature">Das ist eine Pro-Funktion</string>
     <string name="title_pro_list">Liste der Pro-Funktionen</string>
     <string name="title_pro_purchase">Kaufen</string>
-    <string name="title_pro_once">Nur einmal</string>
+    <string name="title_pro_one_time">%1$s (einmaliger Kauf)</string>
+    <string name="title_pro_no_play">Play Store konnte nicht aufgerufen werden</string>
     <string name="title_pro_info">Die Entwicklung von FairEmail hat buchstäblich tausende Stunden gedauert und trotzdem sind die meisten Funktionen kostenlos nutzbar.
 FairEmail nimmt Ihre Privatsphäre ernst, zeigt keine Werbung an und verwendet keine Nachverfolgungs- oder Analysefunktionen, um damit Geld zu verdienen.
 Um FairEmail auf lange Sicht zu erhalten und zu unterstützen, sind einige Komfort- und erweiterte Funktionen nicht kostenlos nutzbar.

app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

@@ -1357,7 +1357,8 @@
     <string name="title_pro_feature">Das ist eine Pro-Funktion</string>
     <string name="title_pro_list">Liste der Pro-Funktionen</string>
     <string name="title_pro_purchase">Kaufen</string>
-    <string name="title_pro_once">Nur einmal</string>
+    <string name="title_pro_one_time">%1$s (einmaliger Kauf)</string>
+    <string name="title_pro_no_play">Play Store konnte nicht aufgerufen werden</string>
     <string name="title_pro_info">Die Entwicklung von FairEmail hat buchstäblich tausende Stunden gedauert und trotzdem sind die meisten Funktionen kostenlos nutzbar.
 FairEmail nimmt Ihre Privatsphäre ernst, zeigt keine Werbung an und verwendet keine Nachverfolgungs- oder Analysefunktionen, um damit Geld zu verdienen.
 Um FairEmail auf lange Sicht zu erhalten und zu unterstützen, sind einige Komfort- und erweiterte Funktionen nicht kostenlos nutzbar.

app/src/main/res/values-de-rLI/strings.xml

@@ -1357,7 +1357,8 @@
     <string name="title_pro_feature">Das ist eine Pro-Funktion</string>
     <string name="title_pro_list">Liste der Pro-Funktionen</string>
     <string name="title_pro_purchase">Kaufen</string>
-    <string name="title_pro_once">Nur einmal</string>
+    <string name="title_pro_one_time">%1$s (einmaliger Kauf)</string>
+    <string name="title_pro_no_play">Play Store konnte nicht aufgerufen werden</string>
     <string name="title_pro_info">Die Entwicklung von FairEmail hat buchstäblich tausende Stunden gedauert und trotzdem sind die meisten Funktionen kostenlos nutzbar.
 FairEmail nimmt Ihre Privatsphäre ernst, zeigt keine Werbung an und verwendet keine Nachverfolgungs- oder Analysefunktionen, um damit Geld zu verdienen.
 Um FairEmail auf lange Sicht zu erhalten und zu unterstützen, sind einige Komfort- und erweiterte Funktionen nicht kostenlos nutzbar.

app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml

@@ -1355,7 +1355,8 @@
     <string name="title_pro_feature">Αυτό είναι μία δυνατότητα της έκδοσης pro</string>
     <string name="title_pro_list">Κατάλογος δυνατοτήτων έκδοσης pro</string>
     <string name="title_pro_purchase">Αγορά</string>
-    <string name="title_pro_once">Μόνο μία φορά</string>
+    <string name="title_pro_one_time">%1$s (εφάπαξ αγορά)</string>
+    <string name="title_pro_no_play">H εφαρμογή Play Store δεν βρέθηκε</string>
     <string name="title_pro_info">Χρειάστηκαν, κυριολεκτικά, χιλιάδες ώρες για να αναπτυχθεί το FairEmail και, παρόλα αυτά, τα περισσότερα χαρακτηριστικά του προσφέρονται δωρεάν.
         Το FairEmail σέβεται απολύτως το απόρρητό σας και δεν προβάλλει διαφημίσεις ούτε χρησιμοποιεί ιχνηλάτες και αναλύσεις δεδομένων των χρηστών, για να κερδίσει χρήματα.
         Για να παραμείνει ενεργό το FairEmail και να αναπτυχθεί περαιτέρω, ορισμένες διευκολύνσεις και προχωρημένες δυνατότητες δεν προσφέρονται δωρεάν.

app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml

@@ -1359,7 +1359,8 @@
     <string name="title_pro_feature">Esta es una característica Pro</string>
     <string name="title_pro_list">Lista de características Pro</string>
     <string name="title_pro_purchase">Comprar</string>
-    <string name="title_pro_once">Sólo una vez</string>
+    <string name="title_pro_one_time">%1$s (compra de única vez)</string>
+    <string name="title_pro_no_play">No se encontró la Play Store</string>
     <string name="title_pro_info">        El desarrollo de FairEmail tomó literalmente miles de horas y, a pesar de ello, la mayoría de las características son de uso gratuito.
         FairEmail se toma en serio su privacidad y no muestra anuncios y no utiliza rastreo ni análisis para ganar dinero.
         Para mantener y sostener FairEmail a largo plazo, algunas características avanzadas y convenientes no son gratuitas.

app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml

@@ -1103,7 +1103,6 @@
     <string name="title_pro_feature">Hau ordainpeko ezaugarri bat da</string>
     <string name="title_pro_list">Ordainpeko ezaugarrien zerrenda</string>
     <string name="title_pro_purchase">Erosi</string>
-    <string name="title_pro_once">Behin bakarrik</string>
     <string name="title_pro_info">        FairEmail garatzeko milaka ordu erabili dira, hala ere ezaugarri gehienak doan erabili daitezke.
         FairEmail-ek serio hartzen du zure pribatutasuna eta ez ditu iragarkiak erakusten ezta jarraipen-elementuak edo analitikak erabiltzen dirua irabazteko.
         FairEmail epe luzean mantendu ahal izateko ezaugarri aurreratu batzuk ordainpekoak dira.

app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml

@@ -967,7 +967,6 @@
     <string name="title_pro_feature">این یکی از ویژگی‌های نسخه حرفه‌ای است</string>
     <string name="title_pro_list">لیست ویژگی‌های نسخه حرفه‌ای</string>
     <string name="title_pro_purchase">خرید</string>
-    <string name="title_pro_once">تنها یک بار</string>
     <string name="title_pro_info">        توسعه FairEmail به معنای واقعی کلمه هزاران ساعت طول کشیده و با وجود این، بیشتر ویژگی‌ها برای استفاده رایگان هستند.
         FairEmail حریم خصوصی شما را جدی می گیرد، آگهی نشان نمی دهد و از ردیابی یا تجزیه و تحلیل برای کسب درآمد استفاده نمی کند.
         برای حفظ و پشتیبانی FairEmail در طولانی مدت، برخی از امکانات و ویژگی‌های پیشرفته برای استفاده رایگان نیستند.

app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml

@@ -452,6 +452,7 @@
     <string name="title_advanced_ca">Asennetut CA-sertifikaatit</string>
     <string name="title_advanced_manage_keys_hint">Tämä avaa Androidin turvallisuusasetukset.
         Avaimet ja sertifikaatit löytyvät yleensä edistyneistä asetuksista kohdasta Salaus ja kirjautumistiedot.    </string>
+    <string name="title_advanced_power_menu">Lisää toimintoja Androidin virrankatkaisuvalikkoon</string>
     <string name="title_advanced_external_search">Salli muiden sovellusten hakea viesteistä</string>
     <string name="title_advanced_shortcuts">Näytä usein käytetyt yhteystiedot Androidin jakamisvalikossa</string>
     <string name="title_advanced_fts">Rakenna haun indeksi</string>
@@ -831,7 +832,7 @@
     <string name="title_reply_template">Vastaa viestipohjalla</string>
     <string name="title_move_undo">Siirretään kansioon %1$s (%2$d)</string>
     <string name="title_open_with">Avaa sovelluksessa</string>
-    <string name="title_authentication_failed">%1$s tunnistautuminen epäonnistui</string>
+    <string name="title_authentication_failed">%1$s-tunnistautuminen epäonnistui</string>
     <string name="title_receipt_subject">Vastaanottokuittaus: %1$s</string>
     <string name="title_receipt_text">Tämä vastaanottokuittaus tarkoittaa, että viesti on näytetty. Ei ole varmuutta, että vastaanottaja on lukenut viestin sisällön.</string>
     <string name="title_no_answers">Vastausviestipohjia ei ole määritetty</string>
@@ -1356,7 +1357,8 @@
     <string name="title_pro_feature">Tämä on pro-ominaisuus</string>
     <string name="title_pro_list">Luettelo pro-ominaisuuksista</string>
     <string name="title_pro_purchase">Osta</string>
-    <string name="title_pro_once">Vain kerran</string>
+    <string name="title_pro_one_time">%1$s (kertaluonteinen osto)</string>
+    <string name="title_pro_no_play">Play Kauppaa ei löytynyt</string>
     <string name="title_pro_info">FairEmailin kehittäminen kesti kirjaimellisesti tuhansia tunteja mutta siitä huolimatta useimmat ominaisuudet ovat ilmaisia käyttää.
         FairEmail ottaa yksityisyytesi tosissaan eikä näytä mainoksia eikä käytä seurantaa tai analytiikkaa tienataakseen rahaa.
         Jotta FairEmailin ylläpitäminen ja tukeminen olisi pitkällä aikavälillä mahdollista, jotkin mukavuutta tuovat ja edistyneemmät ominaisuudet eivät ole ilmaisia.
@@ -1392,6 +1394,10 @@
     <string name="title_widget_title_count">Uusien viestien lukumäärä</string>
     <string name="title_widget_title_list">Viestilista</string>
     <string name="title_widget_title_sync">Synkronointi päälle/pois</string>
+    <string name="title_power_menu_sync">Synkronointi</string>
+    <string name="title_power_menu_on">Päällä</string>
+    <string name="title_power_menu_off">Pois päältä</string>
+    <string name="title_power_menu_on_off">Päällä/Pois päältä</string>
     <string name="title_widget_account">Tili</string>
     <string name="title_widget_account_all">Kaikki</string>
     <string name="title_widget_folder">Kansio</string>

app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml

@@ -1359,7 +1359,8 @@
     <string name="title_pro_feature">Ceci est une fonctionnalité pro</string>
     <string name="title_pro_list">Liste des fonctionnalités pro</string>
     <string name="title_pro_purchase">Acheter</string>
-    <string name="title_pro_once">Une seule fois</string>
+    <string name="title_pro_one_time">%1$s (achat ponctuel)</string>
+    <string name="title_pro_no_play">Application Play Store introuvable</string>
     <string name="title_pro_info">        Développer FairEmail a pris littéralement des milliers d’heures et malgré cela, la plupart des fonctionnalités sont proposées gratuitement.
         FairEmail prend votre vie privée au sérieux, n\'affiche pas de publicités et n\'utilise pas le pistage ni l\'analyse d\'audience pour gagner de l\'argent.
         Pour maintenir et rendre FairEmail durable à long terme, certaines fonctionnalités pratiques et avancées ne sont pas gratuites.

app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -1359,7 +1359,8 @@
     <string name="title_pro_feature">Il s’agit d’une fonctionnalité Pro</string>
     <string name="title_pro_list">Liste des fonctionnalités Pro</string>
     <string name="title_pro_purchase">Acheter</string>
-    <string name="title_pro_once">Une seule fois</string>
+    <string name="title_pro_one_time">%1$s (achat ponctuel)</string>
+    <string name="title_pro_no_play">Application Play Store introuvable</string>
     <string name="title_pro_info">        Développer FairEmail a pris littéralement des milliers d’heures et malgré cela, la plupart des fonctionnalités sont proposées gratuitement.
         FairEmail prend votre vie privée au sérieux, n\'affiche pas de publicités et n\'utilise pas le pistage ni l\'analyse d\'audience pour gagner de l\'argent.
         Pour maintenir et rendre FairEmail durable à long terme, certaines fonctionnalités pratiques et avancées ne sont pas gratuites.

app/src/main/res/values-fy-rNL/strings.xml

@@ -1354,7 +1354,6 @@
     <string name="title_pro_feature">Dit is in pro-funksje</string>
     <string name="title_pro_list">List fan pro-funksjes</string>
     <string name="title_pro_purchase">Keapje</string>
-    <string name="title_pro_once">Allinne ien kear</string>
     <string name="title_pro_info">        It ûntwikkeljen fan FairEmail hat letterlik tûzenen oeren duorre en, nettsjinsteande dat, binne de measte funksjes fergees te brûken.
         FairEmail nimt jo privacy serieus en lit gjin advertinsjes sjen en brûkt tracking of analytics net om jild te fertsjinjen.
         Om FairEmail op \'e lange termyn te behâlden en te stypjen, binne wat gemak en avansearre funksjes net fergees te brûken.

app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml

@@ -1348,7 +1348,6 @@
     <string name="title_pro_feature">Ista é unha funcionalidade Pro</string>
     <string name="title_pro_list">Lista de características Pro</string>
     <string name="title_pro_purchase">Mercar</string>
-    <string name="title_pro_once">Só unha vez</string>
     <string name="title_pro_info">        Programar FairEmail levou miles de horas, e aínda así, a maioría das características son gratuitas.
         FairEmail tómase a súa privacidade en serio e non amosa anuncios nen usa rastrexos ou analíticas para gañar cartos.
         Para manter e soportar FairEmail ao longo prazo, algunhas funcións de comodidade e avanzadas non son gratuitas.

app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml

@@ -928,7 +928,6 @@
     <string name="title_pro_feature">Ovo je pro funkcija</string>
     <string name="title_pro_list">Popis pro funkcija</string>
     <string name="title_pro_purchase">Kupi</string>
-    <string name="title_pro_once">Samo jednom</string>
     <string name="title_pro_hint">Kupnja pro funkcija će vam omogućiti da koristite sve trenutne i buduće mogućnosti aplikacije i zadržat će ovu aplikaciju održavanu i podržanu</string>
     <string name="title_pro_pending">Kupnja na čekanju</string>
     <string name="title_pro_activated">Sve pro funkcije su aktivirane</string>

app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml

@@ -1301,7 +1301,6 @@
     <string name="title_pro_feature">Ez egy pro funkció</string>
     <string name="title_pro_list">Pro szolgáltatások listája</string>
     <string name="title_pro_purchase">Vásárlás</string>
-    <string name="title_pro_once">Csak egyszer</string>
     <string name="title_pro_info">        A FairEmail készítése több ezer órát vett igénybe annak ellenére hogy a legtöbb funkció ingyenes.
         A FairEmail komolyan veszi a titoktartást, így nem mutat reklámokat, nem használ követési vagy analítikai technológiát pénzszerzési célra.
         Hogy a FairEmailt fenntartható maradjon hosszútávon, néhány kényelem és haladó beállítások nem ingyenesek.

app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml

@@ -1175,7 +1175,6 @@
     <string name="title_pro_feature">Ini adalah fitur Pro</string>
     <string name="title_pro_list">Daftar fitur pro</string>
     <string name="title_pro_purchase">Beli</string>
-    <string name="title_pro_once">Hanya sekali</string>
     <string name="title_pro_info">        Mengembangkan FairEmail membutuhkan waktu ribuan jam dan, meskipun demikian, sebagian besar fiturnya gratis untuk digunakan.
         FairEmail menjaga privasi Anda dengan serius serta tidak menampilkan iklan dan tidak menggunakan pelacakan atau analisa untuk menghasilkan uang.
         Untuk mempertahankan dan mendukung FairEmail dalam jangka panjang, beberapa kenyamanan dan fitur-fitur canggih tidak gratis untuk digunakan.

app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml

@@ -1355,7 +1355,6 @@
     <string name="title_pro_feature">Questa è una funzionalità pro</string>
     <string name="title_pro_list">Elenco di funzionalità pro</string>
     <string name="title_pro_purchase">Acquista</string>
-    <string name="title_pro_once">Solo una volta</string>
     <string name="title_pro_info">        Sviluppare FairEmail ha letteralmente impiegato migliaio di ore e, nonostante ciò, gran parte delle funzionalità sono gratuite.
         FairEmail prende sul serio la tua privacy e non mostra annunci né usa il monitoraggio o le analisi per guadagnare denaro.
         Per mantenere e supportare FairEmail a lungo termine, alcune funzionalità convenzionali e avanzate non sono gratuite.

app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml

@@ -1347,7 +1347,8 @@
     <string name="title_pro_feature">これはプロ機能です</string>
     <string name="title_pro_list">プロ機能のリスト</string>
     <string name="title_pro_purchase">購入</string>
-    <string name="title_pro_once">一度だけです</string>
+    <string name="title_pro_one_time">%1$s (一回限りの支払い)</string>
+    <string name="title_pro_no_play">Playストアが見つかりませんでした</string>
     <string name="title_pro_info">FairEmailの開発には文字通り数千時間かかりましたが、それにもかかわらず、ほとんどの機能は無料で使用できます。
          FairEmailはあなたのプライバシーを真剣に受け止め、広告を表示せず、お金を稼ぐために追跡や分析を使用しません。
          FairEmailを長期的に維持およびサポートするために、いくつかの便利で高度な機能を無料で使用することはできません。

app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml

@@ -668,7 +668,8 @@
     <string name="title_icalendar_maybe">아마</string>
     <string name="title_icalendar_calendar">달력</string>
     <string name="title_pro_purchase">구매</string>
-    <string name="title_pro_once">한 번만</string>
+    <string name="title_pro_one_time">%1$s (1회 구매)</string>
+    <string name="title_pro_no_play">Play Store를 찾을 수 없음</string>
     <string name="title_pro_info">        FairEmail을 개발하는 데 말 그대로 수천 시간을 들였지만, 그럼에도 대부분의 기능을 무료로 사용하실 수 있습니다.
         FairEmail은 사용자의 개인정보를 중요하게 생각하며 광고를 표시하지 않고, 수익을 위해 사용자를 추적하거나 분석하지 않습니다.
         FairEmail을 장기적으로 유지하기 위하여, 일부 편의성과 고급 기능은 유료로 사용해야 하도록 했습니다.

app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml

@@ -1359,7 +1359,8 @@
     <string name="title_pro_feature">Dit is een pro-functie</string>
     <string name="title_pro_list">Lijst van pro-functies</string>
     <string name="title_pro_purchase">Koop</string>
-    <string name="title_pro_once">Eenmalig</string>
+    <string name="title_pro_one_time">%1$s (eenmalige aankoop)</string>
+    <string name="title_pro_no_play">Play Store is niet gevonden</string>
     <string name="title_pro_info">         Het ontwikkelen van FairEmail kostte letterlijk duizenden uren en ondanks dat zijn de meeste functies gratis te gebruiken.
          FairEmail neemt uw privacy serieus en toont geen advertenties en gebruikt geen tracking of analyse om geld te verdienen.
          Om FairEmail op de lange termijn te onderhouden en te ondersteunen, zijn sommige gemaks- en geavanceerde functies niet gratis te gebruiken.

app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml

@@ -1210,7 +1210,6 @@
     <string name="title_pro_feature">Dette er en Pro-funksjon</string>
     <string name="title_pro_list">Liste over Pro funksjoner</string>
     <string name="title_pro_purchase">Kjøp</string>
-    <string name="title_pro_once">Bare en gang</string>
     <string name="title_pro_info">        Utviklingen av FairEmail tok, bokstavelig talt, tusenvis av timer, men til tross for dette er de fleste funksjonene gratis.
         FairEmail tar personvernet ditt alvorlig og viser hverken reklamer, eller bruker sporing og analytikk for å tjene penger.
         For å opprettholde og vedlikeholde FairEmail i det lange løp, er enkelte avanserte- og bekvemmelighetsfunksjoner ikke gratis.

app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml

@@ -1210,7 +1210,6 @@
     <string name="title_pro_feature">Dette er en Pro-funksjon</string>
     <string name="title_pro_list">Liste over Pro funksjoner</string>
     <string name="title_pro_purchase">Kjøp</string>
-    <string name="title_pro_once">Bare en gang</string>
     <string name="title_pro_info">        Utviklingen av FairEmail tok, bokstavelig talt, tusenvis av timer, men til tross for dette er de fleste funksjonene gratis.
         FairEmail tar personvernet ditt alvorlig og viser hverken reklamer, eller bruker sporing og analytikk for å tjene penger.
         For å opprettholde og vedlikeholde FairEmail i det lange løp, er enkelte avanserte- og bekvemmelighetsfunksjoner ikke gratis.

app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml

@@ -1378,7 +1378,6 @@
     <string name="title_pro_feature">To jest funkcja pro</string>
     <string name="title_pro_list">Lista funkcji pro</string>
     <string name="title_pro_purchase">Kup</string>
-    <string name="title_pro_once">Tylko raz</string>
     <string name="title_pro_info">        Opracowanie FairEmail zajęło dosłownie tysiące godzin, a mimo to większość funkcji jest darmowa.
         FairEmail poważnie traktuje Twoją prywatność i nie wyświetla reklam oraz nie wykorzystuje śledzenia ani analiz do zarabiania pieniędzy.
         Aby utrzymać i wspierać FairEmail na dłuższą metę, niektóre udogodnienia i zaawansowane funkcje nie są bezpłatne.

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -1317,7 +1317,6 @@
     <string name="title_pro_feature">Esta é uma funcionalidade Pro</string>
     <string name="title_pro_list">Lista de recursos Pro</string>
     <string name="title_pro_purchase">Comprar</string>
-    <string name="title_pro_once">Apenas uma vez</string>
     <string name="title_pro_info">        O desenvolvimento do FairEmail levou literalmente milhares de horas e, apesar disso, a maioria dos recursos é gratuita.
         O FairEmail leva sua privacidade a sério e não mostra propagandas nem usa rastreadores ou análises para ganhar dinheiro.
         Para tornar o FairEmail sustentável a longo prazo, algumas conveniências e recursos avançados não são gratuitos.

app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml

@@ -1368,7 +1368,6 @@
     <string name="title_pro_feature">Aceasta este o caracteristică Pro</string>
     <string name="title_pro_list">Lista de caracteristici Pro</string>
     <string name="title_pro_purchase">Cumpără</string>
-    <string name="title_pro_once">Doar o dată</string>
     <string name="title_pro_info">        Dezvoltarea FairEmail a durat literalmente mii de ore și în ciuda acestui fapt, majoritatea caracteristicilor se pot folosi gratuit.
         FairEmail ia în serios intimitatea ta și nu afișează reclame și nu folosește tehnici de urmărire sau analiză pentru a câștiga bani.
         Pentru a menține și sprijini FairEmail pe termen lung, unele caracteristici avansate sau ce țin de comoditate nu se pot folosi gratuit.

app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml

@@ -1379,7 +1379,8 @@
     <string name="title_pro_feature">Это функция версии Pro</string>
     <string name="title_pro_list">Список функций Pro</string>
     <string name="title_pro_purchase">Купить</string>
-    <string name="title_pro_once">Только один раз</string>
+    <string name="title_pro_one_time">%1$s (разовая покупка)</string>
+    <string name="title_pro_no_play">Приложение Play Маркет не найдено</string>
     <string name="title_pro_info">        Разработка FairEmail занимает буквально тысячи часов и, несмотря на это, большинство функций являются бесплатными для использования.
         FairEmail серьёзно относится к вашей конфиденциальности, не показывает рекламу и не использует отслеживание или аналитику для монетизации.
         Чтобы сделать проект FairEmail устойчивым в долгосрочной перспективе, некоторые удобства и расширенные функции являются платными.

app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml

@@ -1359,7 +1359,6 @@ Nastavenie vždy toto kompenzuje neustálym sledovaním zmien.</string>
     <string name="title_pro_feature">Toto je pro funkcia</string>
     <string name="title_pro_list">Zoznam pro funkcií</string>
     <string name="title_pro_purchase">Kúpiť</string>
-    <string name="title_pro_once">Len raz</string>
     <string name="title_pro_info">        Vývoj FairEmail zaberá tisícky hodín práce a aj napriek tomu je väčšina funkcií k dispozícii zdarma.
         FairEmail berie vaše súkromie vážne, nezobrazuje žiadne reklamy, ani nezískava prostriedky sledovaním a analyzovaním údajov o vás.
         S cieľom pre FairEmail zabezpečiť ďalší vývoj a dlhodobú podporu, niektoré unikátne a rozšírené vlastnosti nie sú zdarma.

app/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml

@@ -1000,7 +1000,6 @@
     <string name="title_pro_feature">To je značilnost Pro.</string>
     <string name="title_pro_list">Seznam značilnosti Pro</string>
     <string name="title_pro_purchase">Kupi</string>
-    <string name="title_pro_once">Samo enkrat</string>
     <string name="title_pro_hint">Nakup značilnosti Pro bo omogočil uporabo vseh trenutnih in prihodnjih značilnosti, vzdrževanje in podporo tega programa.</string>
     <string name="title_pro_pending">Nakup je na čakanju.</string>
     <string name="title_pro_activated">Vse značilnosti Pro so aktivirane.</string>

app/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml

@@ -846,7 +846,6 @@
     <string name="title_pro_feature">Ово је премијум функционалност</string>
     <string name="title_pro_list">Списак премијум функционалности</string>
     <string name="title_pro_purchase">Купи</string>
-    <string name="title_pro_once">Само једном</string>
     <string name="title_pro_hint">Куповина премијум функционалности ће Вам дозволити да користите све тренутне и будуће премијум функције, и бринуће се да се апликација одржава и да буде подржана.</string>
     <string name="title_pro_pending">Куповина на чекању</string>
     <string name="title_pro_activated">Све премијум функционалности су активиране</string>

app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml

@@ -1335,7 +1335,6 @@
     <string name="title_pro_feature">Detta är en pro-funktion</string>
     <string name="title_pro_list">Lista över pro-funktioner</string>
     <string name="title_pro_purchase">Köp</string>
-    <string name="title_pro_once">Endast en gång</string>
     <string name="title_pro_info">        Att utveckla FairEmail tog bokstavligen tusentals timmar, trots att de flesta funktioner är fria att använda.
         FairEmail tar din integritet på allvar och visar inte annonser och använder inte spårning eller analys för att tjäna pengar.
         Att underhålla och stödja FairEmail i det långa loppet, vissa bekvämlighets- och avancerade funktioner är inte gratis att använda.

app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml

@@ -1255,7 +1255,6 @@
     <string name="title_pro_feature">Bu Pro özelliğidir</string>
     <string name="title_pro_list">Pro özelliklerin listesi</string>
     <string name="title_pro_purchase">Satın al</string>
-    <string name="title_pro_once">Sadece bir kez</string>
     <string name="title_pro_hint">Pro özelliklerin satın alınması, mevcut ve gelecekteki tüm pro özelliklerin kullanılmasına izin verecek ve bu uygulamayı ayakta tutup destekleyecek</string>
     <string name="title_pro_price">Pro sürümleri neden bu kadar pahalı?</string>
     <string name="title_pro_restore">Satın alım işlemlerimi nasıl geri yüklerim?</string>

app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml

@@ -1362,7 +1362,6 @@
     <string name="title_pro_feature">Це функція професійної версії</string>
     <string name="title_pro_list">Перелік функцій Pro</string>
     <string name="title_pro_purchase">Придбати</string>
-    <string name="title_pro_once">Лише один раз</string>
     <string name="title_pro_info">        Розробка FairEmail зайняла тисячі годин і незважаючи на це, більшість функцій можуть вільно використовуватися.
         FairEmail серйозно охороняє Вашу конфіденційність і не показує рекламу, не використовує відстеження або аналітику, щоб заробити гроші.
         Щоб зберегти і підтримати FairEmail в довгостроковій перспективі, деякі зручності та розширені функції обмеженні.

app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml

@@ -1348,7 +1348,8 @@
     <string name="title_pro_feature">Đây là một tính năng pro</string>
     <string name="title_pro_list">Danh sách tính năng pro</string>
     <string name="title_pro_purchase">Mua</string>
-    <string name="title_pro_once">Chỉ một lần</string>
+    <string name="title_pro_one_time">%1$s (thanh toán một lần)</string>
+    <string name="title_pro_no_play">Không tìm thấy CH Play</string>
     <string name="title_pro_info">        Việc phát triển FairEmail tốn hàng nghìn tiếng và, mặc dù thế, đa số tính năng đều miễn phí để sử dụng.
         FairEmail coi trọng sự riêng tư của bạn và không hiện quảng cáo và không sử dụng việc theo dõi hoặc phân tích để kiếm tiền.
         Để duy trì và hỗ trợ FairEmail trong dài hạn, một số tính năng tiện nghi và nâng cao không miễn phí để sử dụng.

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -1346,7 +1346,6 @@
     <string name="title_pro_feature">此为 Pro 版功能，请升级至 Pro 版后使用</string>
     <string name="title_pro_list">专业版功能列表</string>
     <string name="title_pro_purchase">购买</string>
-    <string name="title_pro_once">仅一次</string>
     <string name="title_pro_info">        毫不夸张地说，我花了数千个小时来开发 FairEmail，尽管如此，大多数功能都可以免费使用
         FairEmail 非常重视您的隐私，不会显示广告，更不会偷偷使用跟踪或分析来牟利
         为了长期维护和支持 FairEmail，一些便利及高级功能需要付费使用

app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -1252,7 +1252,6 @@
     <string name="title_pro_feature">這是一個專業版功能</string>
     <string name="title_pro_list">專業版功能列表</string>
     <string name="title_pro_purchase">購買</string>
-    <string name="title_pro_once">只有一次</string>
     <string name="title_pro_info">開發FairEmail實際上花費了數千個小時，儘管如此，大多數功能還是可以免費使用。
          FairEmail會認真對待您的隱私，不會顯示廣告，也不會使用跟踪或分析來賺錢。
          為了長期維護和支持FairEmail，一些便利和高級功能不是免費使用的。