diff --git a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index bb097ed20c..39b45d0386 100644 --- a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -207,6 +207,7 @@ Обновено упълномощаване на акаунта Употребявайки браузъра Edge, уверете се, че е изключено \'Блокиране на отваряне във външни приложения\' от настройките при \'Поверителност, сигурност и услуги\' Употребявайки браузъра Brave, трябва да включите възможността в настройките му да позволите на връзките в приложението да се отварят в приложения извън Brave + Упълномощаването изисква работещ браузър, позволяващ отваряне на връзки (често настройката за сигурност), така че накрая маркерът за упълномощаване да може да бъде прехвърлен към приложението Упълномощявам Избор на акаунт Указания за настройка @@ -1691,6 +1692,7 @@ Изпращайки съобщение, образът се копира в него от избраното местоположение. Затова не трийте файлът с образа! + Изтривате ли подписа? Име Стойност Промяна на образец @@ -2306,8 +2308,8 @@ 7,5 с 10 с 15 с - 30 s - 60 s + 30 сек. + 60 сек. Курсив diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index d3f6ddbb70..fe0ee02e5b 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -8,15 +8,15 @@ Ошибки в версии Android этого конкретного устройства вызывают сбои Могут быть утеряны все данные Всё равно продолжить - Для выхода снова перейдите \"назад\" + Вернитесь \"назад\", чтобы выйти Недостаточно места Оставшееся место на устройстве: %1$s Минимально необходимое место: %1$s Последнее обновление: %1$s Скачано с: %1$s - На Android 14/15 beta иногда появляется уведомление: \"Приложение не отвечает\". + На Android 14/15 beta иногда появляется уведомление \"Приложение не отвечает\". Google работает над исправлением данной ошибки. - Просьба не жаловаться на приложение из-за этой неисправности Android! + Пожалуйста, не вините приложение из-за проблемы в Android! Наблюдение Отправка