Crowdin sync

app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

@@ -156,7 +156,7 @@
     <string name="title_advanced_circular">Runde Symbole benutzen</string>
     <string name="title_advanced_name_email">Namen und E-Mail-Adressen anzeigen</string>
     <string name="title_advanced_subject_italic">Betreff kursiv anzeigen</string>
-    <string name="title_advanced_flags">Gekennzeichnete anzeigen</string>
+    <string name="title_advanced_flags">Sterne anzeigen</string>
     <string name="title_advanced_preview">Nachrichtenvorschau anzeigen</string>
     <string name="title_advanced_addresses">Adressdetails standardmäßig anzeigen</string>
     <string name="title_advanced_monospaced">Unproportionale Schriftart für Nachrichtentext verwenden</string>

app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources>
+    <string name="app_search">Búsqueda FairEmail</string>
     <string name="app_changelog">Lista de cambios</string>
     <string name="app_welcome">FairEmail es una aplicación de correo electrónico de código abierto centrada en la privacidad y la seguridad. Por esta razón, algunas funciones pueden funcionar de manera diferente a lo que está acostumbrado.</string>
     <string name="app_limitations">Por ejemplo, el formato de los mensajes siempre será alterado para quitar elementos no seguros y para mejorar la legibilidad y abrir enlaces debe ser confirmado por seguridad.</string>

app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -126,16 +126,16 @@
     <string name="title_setup_defaults">Rétablir les paramètres par défaut</string>
     <string name="title_setup_reset_questions">Réinitialiser les questions</string>
     <string name="title_advanced">Options avancées</string>
-    <string name="title_advanced_section_synchronize">Recevoir</string>
+    <string name="title_advanced_section_synchronize">Réception</string>
     <string name="title_advanced_section_send">Envoi</string>
     <string name="title_advanced_section_connection">Connexion</string>
     <string name="title_advanced_section_display">Affichage</string>
     <string name="title_advanced_section_behavior">Comportement</string>
     <string name="title_advanced_section_notifications">Notifications</string>
     <string name="title_advanced_section_misc">Divers</string>
-    <string name="title_advanced_enabled">Activé</string>
+    <string name="title_advanced_enabled">Activée</string>
     <string name="title_advanced_when">Quand</string>
-    <string name="title_advanced_schedule">Planifier</string>
+    <string name="title_advanced_schedule">Planification</string>
     <string name="title_advanced_unseen">Tous les messages non lus</string>
     <string name="title_advanced_flagged">Tous les messages suivis</string>
     <string name="title_advanced_prefix_once">Ne préfixer le sujet qu\'une seule fois lors de la réponse ou du transfert</string>
@@ -484,10 +484,10 @@
     <string name="title_rule_condition_missing">Condition manquante</string>
     <string name="title_rule_automation">Automatisation</string>
     <string name="title_rule_automation_hint">Ceci enverra l\'intent \'%1$s\' avec les extras \'%2$s\'</string>
-    <string name="title_legend_section_synchronize">Synchroniser</string>
+    <string name="title_legend_section_synchronize">Synchronisation</string>
     <string name="title_legend_section_folders">Dossiers</string>
     <string name="title_legend_section_messages">Messages</string>
-    <string name="title_legend_section_compose">Rédiger</string>
+    <string name="title_legend_section_compose">Rédaction</string>
     <string name="title_legend_primary_connected">Compte connecté</string>
     <string name="title_legend_primary_disconnected">Compte déconnecté</string>
     <string name="title_legend_download_on">Télécharger le contenu des messages automatiquement</string>

app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml

@@ -179,7 +179,7 @@
     <string name="title_advanced_notify_action_archive">Archivio</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_reply">Rispondi</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_flag">Stella</string>
-    <string name="title_advanced_notify_action_seen">Leggi</string>
+    <string name="title_advanced_notify_action_seen">Letto</string>
     <string name="title_advanced_notify_action_hint">Verranno mostrate al massimo tre azioni</string>
     <string name="title_advanced_light">Usa il led di notifica</string>
     <string name="title_advanced_sound">Seleziona il suono di notifica</string>

app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml

@@ -140,9 +140,9 @@
     <string name="title_setup_advanced">Дополнительные опции</string>
     <string name="title_setup_options">Опции</string>
     <string name="title_setup_defaults">Восстановить настройки по умолчанию</string>
-    <string name="title_setup_reset_questions">Сбросить вопросы</string>
+    <string name="title_setup_reset_questions">Заново включить вопросы</string>
     <string name="title_advanced">Дополнительные опции</string>
-    <string name="title_advanced_section_synchronize">Получить</string>
+    <string name="title_advanced_section_synchronize">Получение</string>
     <string name="title_advanced_section_send">Отправка</string>
     <string name="title_advanced_section_connection">Соединение</string>
     <string name="title_advanced_section_display">Дисплей</string>
@@ -204,7 +204,7 @@
     <string name="title_advanced_english">Принудительно использовать английский язык</string>
     <string name="title_advanced_authentication">Показывать предупреждение, когда сервер не может аутентифицировать сообщение</string>
     <string name="title_advanced_paranoid">Дополнительные возможности конфиденциальности</string>
-    <string name="title_advanced_watchdog">Проверять периодически, если FairEmail активен</string>
+    <string name="title_advanced_watchdog">Регулярно проверять, активен ли FairEmail</string>
     <string name="title_advanced_updates">Проверить наличие обновлений</string>
     <string name="title_advanced_crash_reports">Отправлять отчёты об ошибках</string>
     <string name="title_advanced_debug">Режим отладки</string>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources>
+    <string name="app_search">FairEmail 搜索</string>
     <string name="app_changelog">更新日志</string>
     <string name="app_welcome">FairEmail是一个专注于隐私与安全的开源电子邮件软件。基于此某些功能的工作方式可能与您习惯的功能不同。</string>
     <string name="app_limitations">例如，为了去除不安全元素并提高阅读性，邮件将总被重建格式；出于安全考虑，打开邮件内链接需经用户确认</string>
@@ -433,6 +434,7 @@
     <string name="title_sort_on_subject">主题</string>
     <string name="title_sort_on_size">大小</string>
     <string name="title_sort_on_snoozed">已设置待办</string>
+    <string name="title_filter">筛选</string>
     <string name="title_filter_seen">读取</string>
     <string name="title_filter_unflagged">未标星</string>
     <string name="title_filter_snoozed">已设置待办</string>