mirror of https://github.com/M66B/FairEmail.git
Crowdin sync
This commit is contained in:
M66B
parent
5cd93fa972
commit
eade892e33
|
|
@ -32,7 +32,7 @@ Zur Verwendung von Alias-Adressen bitte [diese F&A](https://github.com/M66B/Fair
|
|||
|
||||
Wenn Sie E-Mail-Adressen nachsehen, Kontaktfotos anzeigen lassen möchten usw., müssen Sie FairEmail die Erlaubnis zum Lesen von Kontaktinformationen erteilen. Einfach auf *Berechtigungen erteilen* tippen und *Zulassen* auswählen.
|
||||
|
||||
## Akku-Optimierungen einrichten, um E-Mails fortlaufend zu erhalten
|
||||
## Akkuoptimierungen einrichten, um E-Mails fortlaufend zu erhalten
|
||||
|
||||
Bei den aktuellen Android-Versionen schaltet Android Apps in den Standby-Modus, wenn der Bildschirm für einige Zeit ausgeschaltet ist, um den Akkuverbrauch zu reduzieren. Wenn Sie neue E-Mails ohne Verzögerung erhalten möchten, sollten Sie die Akkuoptimierung für FairEmail deaktivieren. Bitte auf *Verwalten* tippen und den Anweisungen folgen.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,24 +196,52 @@
|
|||
<string name="title_setup_error">خطأ</string>
|
||||
<string name="title_setup_pop">استخدام POP3 (غير مستحسن)</string>
|
||||
<string name="title_setup_recent">استخدم \"الحديث\" لبرامج البريد الإلكتروني المتعددة</string>
|
||||
<string name="title_setup_configuring">تكوين الحساب …</string>
|
||||
<string name="title_setup_app_password">قد تحتاج إلى استخدام كلمة مرور التطبيق</string>
|
||||
<string name="title_setup_extra">خيارات إضافية</string>
|
||||
<string name="title_setup_delete_account_hint">سيؤدي هذا فقط إلى إزالة الحسابات من التطبيق</string>
|
||||
<string name="title_setup_close">اغلق الإعدادات</string>
|
||||
<string name="title_setup_export">تصدير الإعدادات</string>
|
||||
<string name="title_setup_import">استيراد الإعدادات</string>
|
||||
<string name="title_setup_export_remark"> ملف الإعدادات مشفر بكلمة مرور لأنه يحتوي على جميع الإعدادات ومعلومات الحساب.
|
||||
كلمة المرور مطلوبة لاستيراد الإعدادات مرة أخرى، لذا يرجى عدم نسيانها!
|
||||
</string>
|
||||
<string name="title_setup_export_do">سيحتوي ملف التصدير على جميع الإعدادات والبيانات، ولكن لا توجد رسائل ولا صور مشار إليها في التوقيعات</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_do">سيتم إضافة الحسابات المستوردة دون الكتابة فوق أي حسابات موجودة</string>
|
||||
<string name="title_setup_password">الكلمة السرية</string>
|
||||
<string name="title_setup_password_chars">تحتوي كلمة المرور على أحرف تحكم أو مسافات بيضاء</string>
|
||||
<string name="title_setup_password_repeat">أعد كتابة الكلمة السرية</string>
|
||||
<string name="title_setup_password_missing">كلمة المرور مفقودة</string>
|
||||
<string name="title_setup_password_different">كلمات المرور غير متطابقة</string>
|
||||
<string name="title_setup_password_invalid">كلمة مرور غير صحيحة، أو ملف إعدادات تالف</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_accounts">استيراد الحسابات والهويات</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_delete">حذف الحسابات الحالية أولاً</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_rules">استيراد قواعد التصفية</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_contacts">استيراد جهات الاتصال المحلية</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_answers">استيراد قوالب الردود</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_searches">استيراد عمليات البحث المحفوظة</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_settings">خيارات الاستيراد</string>
|
||||
<string name="title_setup_exported">تم تصدير الإعدادات</string>
|
||||
<string name="title_setup_imported">تم استيراد الإعدادات</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_invalid">ملف إعدادات غير صالح</string>
|
||||
<string name="title_importing_account">حساب %1$s</string>
|
||||
<string name="title_importing_identity">هوية %1$s</string>
|
||||
<string name="title_importing_exists">تخطى: موجود بالفعل</string>
|
||||
<string name="title_importing_wizard">تشغيل المعالج للمصادقة مرة أخرى</string>
|
||||
<string name="title_setup_reorder_accounts">ترتيب الحسابات</string>
|
||||
<string name="title_setup_reorder_folders">ترتيب المجلدات</string>
|
||||
<string name="title_reset_order">اعادة الترتيب</string>
|
||||
<string name="title_setup_authentication">المصادقة</string>
|
||||
<string name="title_setup_biometrics">المصادقة البيومترية</string>
|
||||
<string name="title_setup_biometrics_enable">تمكين</string>
|
||||
<string name="title_setup_biometrics_disable">تعطيل</string>
|
||||
<string name="title_setup_biometrics_unlock">فُتح القفل</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme">اختر السمة</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_blue_orange">أزرق/برتقالي</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_yellow_purple">أصفر/بنفسجي</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_red_green">أحمر/أخضر</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_grey">رمادي</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_black">أسود</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_white">أبيض</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_black_or_white">أسود أو أبيض</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_black_and_white">أسود وأبيض</string>
|
||||
|
|
@ -243,14 +271,21 @@
|
|||
<string name="title_advanced_hint_message"> أنت تنتقل إلى الخيارات الأكثر تقدماً.
|
||||
جميع الخيارات تستخدم القيم القياسية الشائعة، التي لا تحتاج إلى تغييرها إلا إذا كان لديك تفضيلات مختلفة.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="title_advanced_hint_remark"> يتم تصنيف الخيارات حسب علامة التبويب، مقسمة إلى أقسام، منظمة حسب المظهر أو الاستخدام، وقابلة للبحث.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="title_advanced_hint_setup">يمكنك تكوين حساب بواسطة النقر على زر المعالج على شاشة التكوين الرئيسية.</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_main">الرئيسية</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_synchronize">إستلام</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_send">إرسال</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_connection">اتصال</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_display">إظهار</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_behavior">السلوك</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_privacy">الخصوصية</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_encryption">التشفير</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_notifications">الاشعارات</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_misc">خيارات متنوعة</string>
|
||||
<string name="title_advanced_default">جميع الخيارات تستخدم قيم قياسية شائعة، التي لا تحتاج إلى تغييرها لاستخدام التطبيق</string>
|
||||
<string name="title_advanced_receive">تلقي الرسائل لجميع الحسابات</string>
|
||||
<string name="title_advanced_when">متى</string>
|
||||
<string name="title_advanced_schedule">برمجة</string>
|
||||
<string name="title_advanced_advanced">الإعدادات المتقدمة</string>
|
||||
|
|
@ -260,6 +295,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_caption_general">الاعدادات العامة</string>
|
||||
<string name="title_advanced_caption_list">قائمة</string>
|
||||
<string name="title_advanced_caption_conversation">المحادثة</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">إظهار الحدود</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">تجميع بحسب التاريخ</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_bold">إظهار التاريخ بخط سميك</string>
|
||||
<string name="title_advanced_threading">مؤشر ترابط المحادثة</string>
|
||||
|
|
@ -326,7 +362,7 @@
|
|||
<string name="title_identity_delete">حذف هذه الهوية نهائيا؟</string>
|
||||
<string name="title_edit_html">تعديل كـ HTML</string>
|
||||
<string name="title_last_connected">آخر ربط: %1$s</string>
|
||||
<string name="title_service_error10">يجب مصادقة هذا الحساب مرة أخرى، والذي يمكن القيام به عبر معالج الإعداد السريع</string>
|
||||
<string name="title_service_error10">يجب مصادقة هذا الحساب مرة أخرى، الذي يمكن القيام به عبر معالج الإعداد السريع</string>
|
||||
<string name="title_advanced_browse">تصفح الرسائل على الخادم</string>
|
||||
<string name="title_synchronize_now">زامن الآن</string>
|
||||
<string name="title_synchronize_enabled">مزامنة</string>
|
||||
|
|
@ -475,6 +511,8 @@
|
|||
<string name="title_rule_name">الإسم</string>
|
||||
<string name="title_rule_order">الترتيب</string>
|
||||
<string name="title_rule_enabled">تم تفعيله</string>
|
||||
<string name="title_rule_daily">تشغيل يومي (فقط)</string>
|
||||
<string name="title_rule_age" comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">الرسائل الأقدم من (بالأيام)</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender">المُرسِل يحتوي على</string>
|
||||
<string name="title_rule_subject">عنوان الرسالة يحتوي على</string>
|
||||
<string name="title_rule_header">الرأسية تحتوي على</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
<string name="app_welcome">FairEmail تطبيق مفتوح المصدر للبريد الإلكتروني يُركّز على الخصوصية والأمان. ولهذا السبب قد تعمل بعض الميزات بشكل مختلف مما كنت مُعتادًا عليه.</string>
|
||||
<string name="app_limitations">على سبيل المثال، يتم إعادة تنسيق الرسائل بشكل افتراضي لإزالة العناصر غير الآمنة وتحسين إمكانية القراءة، كما ويجب تأكيد فتح الروابط من أجل السلامة. وكلاهما يمكن أن يُعطلا إذا رُغب في ذلك.</string>
|
||||
<string name="app_unsupported">أخطاء في إصدار الأندرويد في هذا الجهاز تتسبب في حدوث انهيارات</string>
|
||||
<string name="app_data_loss">قد يتم فقدان جميع البيانات</string>
|
||||
<string name="app_data_loss">All data might be lost</string>
|
||||
<string name="app_continue">استمر على أي حال</string>
|
||||
<string name="app_exit">اذهب إلى \"الوراء\" مجددًا للإغلاق</string>
|
||||
<string name="app_cake">مساحة تخزين غير كافية</string>
|
||||
|
|
@ -196,24 +196,52 @@
|
|||
<string name="title_setup_error">خطأ</string>
|
||||
<string name="title_setup_pop">استخدام POP3 (غير مستحسن)</string>
|
||||
<string name="title_setup_recent">استخدم \"الحديث\" لبرامج البريد الإلكتروني المتعددة</string>
|
||||
<string name="title_setup_configuring">تكوين الحساب …</string>
|
||||
<string name="title_setup_app_password">قد تحتاج إلى استخدام كلمة مرور التطبيق</string>
|
||||
<string name="title_setup_extra">خيارات إضافية</string>
|
||||
<string name="title_setup_delete_account_hint">سيؤدي هذا فقط إلى إزالة الحسابات من التطبيق</string>
|
||||
<string name="title_setup_close">اغلق الإعدادات</string>
|
||||
<string name="title_setup_export">تصدير الإعدادات</string>
|
||||
<string name="title_setup_import">استيراد الإعدادات</string>
|
||||
<string name="title_setup_export_remark"> ملف الإعدادات مشفر بكلمة مرور لأنه يحتوي على جميع الإعدادات ومعلومات الحساب.
|
||||
كلمة المرور مطلوبة لاستيراد الإعدادات مرة أخرى، لذا يرجى عدم نسيانها!
|
||||
</string>
|
||||
<string name="title_setup_export_do">سيحتوي ملف التصدير على جميع الإعدادات والبيانات، ولكن لا توجد رسائل ولا صور مشار إليها في التوقيعات</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_do">سيتم إضافة الحسابات المستوردة دون الكتابة فوق أي حسابات موجودة</string>
|
||||
<string name="title_setup_password">الكلمة السرية</string>
|
||||
<string name="title_setup_password_chars">تحتوي كلمة المرور على أحرف تحكم أو مسافات بيضاء</string>
|
||||
<string name="title_setup_password_repeat">أعد كتابة الكلمة السرية</string>
|
||||
<string name="title_setup_password_missing">كلمة المرور مفقودة</string>
|
||||
<string name="title_setup_password_different">كلمات المرور غير متطابقة</string>
|
||||
<string name="title_setup_password_invalid">كلمة مرور غير صحيحة، أو ملف إعدادات تالف</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_accounts">استيراد الحسابات والهويات</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_delete">حذف الحسابات الحالية أولاً</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_rules">استيراد قواعد التصفية</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_contacts">استيراد جهات الاتصال المحلية</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_answers">استيراد قوالب الردود</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_searches">استيراد عمليات البحث المحفوظة</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_settings">خيارات الاستيراد</string>
|
||||
<string name="title_setup_exported">تم تصدير الإعدادات</string>
|
||||
<string name="title_setup_imported">تم استيراد الإعدادات</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_invalid">ملف إعدادات غير صالح</string>
|
||||
<string name="title_importing_account">حساب %1$s</string>
|
||||
<string name="title_importing_identity">هوية %1$s</string>
|
||||
<string name="title_importing_exists">تخطى: موجود بالفعل</string>
|
||||
<string name="title_importing_wizard">تشغيل المعالج للمصادقة مرة أخرى</string>
|
||||
<string name="title_setup_reorder_accounts">ترتيب الحسابات</string>
|
||||
<string name="title_setup_reorder_folders">ترتيب المجلدات</string>
|
||||
<string name="title_reset_order">اعادة الترتيب</string>
|
||||
<string name="title_setup_authentication">المصادقة</string>
|
||||
<string name="title_setup_biometrics">المصادقة البيومترية</string>
|
||||
<string name="title_setup_biometrics_enable">تمكين</string>
|
||||
<string name="title_setup_biometrics_disable">تعطيل</string>
|
||||
<string name="title_setup_biometrics_unlock">فُتح القفل</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme">اختر السمة</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_blue_orange">أزرق/برتقالي</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_yellow_purple">أصفر/بنفسجي</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_red_green">أحمر/أخضر</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_grey">رمادي</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_black">أسود</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_white">أبيض</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_black_or_white">أسود أو أبيض</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_black_and_white">أسود وأبيض</string>
|
||||
|
|
@ -243,14 +271,21 @@
|
|||
<string name="title_advanced_hint_message"> أنت تنتقل إلى الخيارات الأكثر تقدماً.
|
||||
جميع الخيارات تستخدم القيم القياسية الشائعة، التي لا تحتاج إلى تغييرها إلا إذا كان لديك تفضيلات مختلفة.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="title_advanced_hint_remark"> يتم تصنيف الخيارات حسب علامة التبويب، مقسمة إلى أقسام، منظمة حسب المظهر أو الاستخدام، وقابلة للبحث.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="title_advanced_hint_setup">يمكنك تكوين حساب بواسطة النقر على زر المعالج على شاشة التكوين الرئيسية.</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_main">الرئيسية</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_synchronize">إستلام</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_send">إرسال</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_connection">اتصال</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_display">إظهار</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_behavior">السلوك</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_privacy">الخصوصية</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_encryption">التشفير</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_notifications">الاشعارات</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_misc">خيارات متنوعة</string>
|
||||
<string name="title_advanced_default">جميع الخيارات تستخدم قيم قياسية شائعة، التي لا تحتاج إلى تغييرها لاستخدام التطبيق</string>
|
||||
<string name="title_advanced_receive">تلقي الرسائل لجميع الحسابات</string>
|
||||
<string name="title_advanced_when">متى</string>
|
||||
<string name="title_advanced_schedule">برمجة</string>
|
||||
<string name="title_advanced_advanced">الإعدادات المتقدمة</string>
|
||||
|
|
@ -260,6 +295,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_caption_general">الاعدادات العامة</string>
|
||||
<string name="title_advanced_caption_list">قائمة</string>
|
||||
<string name="title_advanced_caption_conversation">المحادثة</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">إظهار الحدود</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">تجميع بحسب التاريخ</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_bold">إظهار التاريخ بخط سميك</string>
|
||||
<string name="title_advanced_threading">مؤشر ترابط المحادثة</string>
|
||||
|
|
@ -328,7 +364,7 @@
|
|||
<string name="title_identity_delete">حذف هذه الهوية نهائيا؟</string>
|
||||
<string name="title_edit_html">تعديل كـ HTML</string>
|
||||
<string name="title_last_connected">آخر ربط: %1$s</string>
|
||||
<string name="title_service_error10">يجب مصادقة هذا الحساب مرة أخرى، والذي يمكن القيام به عبر معالج الإعداد السريع</string>
|
||||
<string name="title_service_error10">يجب مصادقة هذا الحساب مرة أخرى، الذي يمكن القيام به عبر معالج الإعداد السريع</string>
|
||||
<string name="title_advanced_browse">تصفح الرسائل على الخادم</string>
|
||||
<string name="title_synchronize_now">زامن الآن</string>
|
||||
<string name="title_synchronize_enabled">مزامنة</string>
|
||||
|
|
@ -477,6 +513,8 @@
|
|||
<string name="title_rule_name">الإسم</string>
|
||||
<string name="title_rule_order">الترتيب</string>
|
||||
<string name="title_rule_enabled">تم تفعيله</string>
|
||||
<string name="title_rule_daily">تشغيل يومي (فقط)</string>
|
||||
<string name="title_rule_age" comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">الرسائل الأقدم من (بالأيام)</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender">المُرسِل يحتوي على</string>
|
||||
<string name="title_rule_subject">عنوان الرسالة يحتوي على</string>
|
||||
<string name="title_rule_header">الرأسية تحتوي على</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -260,24 +260,52 @@
|
|||
<string name="title_setup_error">خطأ</string>
|
||||
<string name="title_setup_pop">استخدام POP3 (غير مستحسن)</string>
|
||||
<string name="title_setup_recent">استخدم \"الحديث\" لبرامج البريد الإلكتروني المتعددة</string>
|
||||
<string name="title_setup_configuring">تكوين الحساب …</string>
|
||||
<string name="title_setup_app_password">قد تحتاج إلى استخدام كلمة مرور التطبيق</string>
|
||||
<string name="title_setup_extra">خيارات إضافية</string>
|
||||
<string name="title_setup_delete_account_hint">سيؤدي هذا فقط إلى إزالة الحسابات من التطبيق</string>
|
||||
<string name="title_setup_close">اغلق الإعدادات</string>
|
||||
<string name="title_setup_export">تصدير الإعدادات</string>
|
||||
<string name="title_setup_import">استيراد الإعدادات</string>
|
||||
<string name="title_setup_export_remark"> ملف الإعدادات مشفر بكلمة مرور لأنه يحتوي على جميع الإعدادات ومعلومات الحساب.
|
||||
كلمة المرور مطلوبة لاستيراد الإعدادات مرة أخرى، لذا يرجى عدم نسيانها!
|
||||
</string>
|
||||
<string name="title_setup_export_do">سيحتوي ملف التصدير على جميع الإعدادات والبيانات، ولكن لا توجد رسائل ولا صور مشار إليها في التوقيعات</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_do">سيتم إضافة الحسابات المستوردة دون الكتابة فوق أي حسابات موجودة</string>
|
||||
<string name="title_setup_password">الكلمة السرية</string>
|
||||
<string name="title_setup_password_chars">تحتوي كلمة المرور على أحرف تحكم أو مسافات بيضاء</string>
|
||||
<string name="title_setup_password_repeat">أعد كتابة الكلمة السرية</string>
|
||||
<string name="title_setup_password_missing">كلمة المرور مفقودة</string>
|
||||
<string name="title_setup_password_different">كلمات المرور غير متطابقة</string>
|
||||
<string name="title_setup_password_invalid">كلمة مرور غير صحيحة، أو ملف إعدادات تالف</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_accounts">استيراد الحسابات والهويات</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_delete">حذف الحسابات الحالية أولاً</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_rules">استيراد قواعد التصفية</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_contacts">استيراد جهات الاتصال المحلية</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_answers">استيراد قوالب الردود</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_searches">استيراد عمليات البحث المحفوظة</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_settings">خيارات الاستيراد</string>
|
||||
<string name="title_setup_exported">تم تصدير الإعدادات</string>
|
||||
<string name="title_setup_imported">تم استيراد الإعدادات</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_invalid">ملف إعدادات غير صالح</string>
|
||||
<string name="title_importing_account">حساب %1$s</string>
|
||||
<string name="title_importing_identity">هوية %1$s</string>
|
||||
<string name="title_importing_exists">تخطى: موجود بالفعل</string>
|
||||
<string name="title_importing_wizard">تشغيل المعالج للمصادقة مرة أخرى</string>
|
||||
<string name="title_setup_reorder_accounts">ترتيب الحسابات</string>
|
||||
<string name="title_setup_reorder_folders">ترتيب المجلدات</string>
|
||||
<string name="title_reset_order">اعادة الترتيب</string>
|
||||
<string name="title_setup_authentication">المصادقة</string>
|
||||
<string name="title_setup_biometrics">المصادقة البيومترية</string>
|
||||
<string name="title_setup_biometrics_enable">تمكين</string>
|
||||
<string name="title_setup_biometrics_disable">تعطيل</string>
|
||||
<string name="title_setup_biometrics_unlock">فُتح القفل</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme">اختر السمة</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_blue_orange">أزرق/برتقالي</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_yellow_purple">أصفر/بنفسجي</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_red_green">أحمر/أخضر</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_grey">رمادي</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_black">أسود</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_white">أبيض</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_black_or_white">أسود أو أبيض</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_black_and_white">أسود وأبيض</string>
|
||||
|
|
@ -307,14 +335,21 @@
|
|||
<string name="title_advanced_hint_message"> أنت تنتقل إلى الخيارات الأكثر تقدماً.
|
||||
جميع الخيارات تستخدم القيم القياسية الشائعة، التي لا تحتاج إلى تغييرها إلا إذا كان لديك تفضيلات مختلفة.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="title_advanced_hint_remark"> يتم تصنيف الخيارات حسب علامة التبويب، مقسمة إلى أقسام، منظمة حسب المظهر أو الاستخدام، وقابلة للبحث.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="title_advanced_hint_setup">يمكنك تكوين حساب بواسطة النقر على زر المعالج على شاشة التكوين الرئيسية.</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_main">الرئيسية</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_synchronize">إستلام</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_send">إرسال</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_connection">اتصال</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_display">إظهار</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_behavior">السلوك</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_privacy">الخصوصية</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_encryption">التشفير</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_notifications">الاشعارات</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_misc">خيارات متنوعة</string>
|
||||
<string name="title_advanced_default">جميع الخيارات تستخدم قيم قياسية شائعة، التي لا تحتاج إلى تغييرها لاستخدام التطبيق</string>
|
||||
<string name="title_advanced_receive">تلقي الرسائل لجميع الحسابات</string>
|
||||
<string name="title_advanced_when">متى</string>
|
||||
<string name="title_advanced_schedule">برمجة</string>
|
||||
<string name="title_advanced_advanced">الإعدادات المتقدمة</string>
|
||||
|
|
@ -325,6 +360,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_caption_list">قائمة</string>
|
||||
<string name="title_advanced_caption_conversation">المحادثة</string>
|
||||
<string name="title_advanced_caption_message">رسالة</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">إظهار الحدود</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">تجميع بحسب التاريخ</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_bold">إظهار التاريخ بخط سميك</string>
|
||||
<string name="title_advanced_threading">مؤشر ترابط المحادثة</string>
|
||||
|
|
@ -391,7 +427,7 @@
|
|||
<string name="title_identity_delete">حذف هذه الهوية نهائيا؟</string>
|
||||
<string name="title_edit_html">تعديل كـ HTML</string>
|
||||
<string name="title_last_connected">آخر ربط: %1$s</string>
|
||||
<string name="title_service_error10">يجب مصادقة هذا الحساب مرة أخرى، والذي يمكن القيام به عبر معالج الإعداد السريع</string>
|
||||
<string name="title_service_error10">يجب مصادقة هذا الحساب مرة أخرى، الذي يمكن القيام به عبر معالج الإعداد السريع</string>
|
||||
<string name="title_advanced_browse">تصفح الرسائل على الخادم</string>
|
||||
<string name="title_synchronize_now">زامن الآن</string>
|
||||
<string name="title_synchronize_more_hint3">Please keep in mind that storing a lot of messages (ten thousand or more) on your device can cause delays because the internal storage space is not infinitely fast.</string>
|
||||
|
|
@ -541,6 +577,8 @@
|
|||
<string name="title_rule_name">الإسم</string>
|
||||
<string name="title_rule_order">الترتيب</string>
|
||||
<string name="title_rule_enabled">تم تفعيله</string>
|
||||
<string name="title_rule_daily">تشغيل يومي (فقط)</string>
|
||||
<string name="title_rule_age" comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">الرسائل الأقدم من (بالأيام)</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender">المُرسِل يحتوي على</string>
|
||||
<string name="title_rule_subject">عنوان الرسالة يحتوي على</string>
|
||||
<string name="title_rule_header">الرأسية تحتوي على</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -244,24 +244,52 @@
|
|||
<string name="title_setup_error">خطأ</string>
|
||||
<string name="title_setup_pop">استخدام POP3 (غير مستحسن)</string>
|
||||
<string name="title_setup_recent">استخدم \"الحديث\" لبرامج البريد الإلكتروني المتعددة</string>
|
||||
<string name="title_setup_configuring">تكوين الحساب …</string>
|
||||
<string name="title_setup_app_password">قد تحتاج إلى استخدام كلمة مرور التطبيق</string>
|
||||
<string name="title_setup_extra">خيارات إضافية</string>
|
||||
<string name="title_setup_delete_account_hint">سيؤدي هذا فقط إلى إزالة الحسابات من التطبيق</string>
|
||||
<string name="title_setup_close">اغلق الإعدادات</string>
|
||||
<string name="title_setup_export">تصدير الإعدادات</string>
|
||||
<string name="title_setup_import">استيراد الإعدادات</string>
|
||||
<string name="title_setup_export_remark"> ملف الإعدادات مشفر بكلمة مرور لأنه يحتوي على جميع الإعدادات ومعلومات الحساب.
|
||||
كلمة المرور مطلوبة لاستيراد الإعدادات مرة أخرى، لذا يرجى عدم نسيانها!
|
||||
</string>
|
||||
<string name="title_setup_export_do">سيحتوي ملف التصدير على جميع الإعدادات والبيانات، ولكن لا توجد رسائل ولا صور مشار إليها في التوقيعات</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_do">سيتم إضافة الحسابات المستوردة دون الكتابة فوق أي حسابات موجودة</string>
|
||||
<string name="title_setup_password">الكلمة السرية</string>
|
||||
<string name="title_setup_password_chars">تحتوي كلمة المرور على أحرف تحكم أو مسافات بيضاء</string>
|
||||
<string name="title_setup_password_repeat">أعد كتابة الكلمة السرية</string>
|
||||
<string name="title_setup_password_missing">كلمة المرور مفقودة</string>
|
||||
<string name="title_setup_password_different">كلمات المرور غير متطابقة</string>
|
||||
<string name="title_setup_password_invalid">كلمة مرور غير صحيحة، أو ملف إعدادات تالف</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_accounts">استيراد الحسابات والهويات</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_delete">حذف الحسابات الحالية أولاً</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_rules">استيراد قواعد التصفية</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_contacts">استيراد جهات الاتصال المحلية</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_answers">استيراد قوالب الردود</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_searches">استيراد عمليات البحث المحفوظة</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_settings">خيارات الاستيراد</string>
|
||||
<string name="title_setup_exported">تم تصدير الإعدادات</string>
|
||||
<string name="title_setup_imported">تم استيراد الإعدادات</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_invalid">ملف إعدادات غير صالح</string>
|
||||
<string name="title_importing_account">حساب %1$s</string>
|
||||
<string name="title_importing_identity">هوية %1$s</string>
|
||||
<string name="title_importing_exists">تخطى: موجود بالفعل</string>
|
||||
<string name="title_importing_wizard">تشغيل المعالج للمصادقة مرة أخرى</string>
|
||||
<string name="title_setup_reorder_accounts">ترتيب الحسابات</string>
|
||||
<string name="title_setup_reorder_folders">ترتيب المجلدات</string>
|
||||
<string name="title_reset_order">اعادة الترتيب</string>
|
||||
<string name="title_setup_authentication">المصادقة</string>
|
||||
<string name="title_setup_biometrics">المصادقة البيومترية</string>
|
||||
<string name="title_setup_biometrics_enable">تمكين</string>
|
||||
<string name="title_setup_biometrics_disable">تعطيل</string>
|
||||
<string name="title_setup_biometrics_unlock">فُتح القفل</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme">اختر السمة</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_blue_orange">أزرق/برتقالي</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_yellow_purple">أصفر/بنفسجي</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_red_green">أحمر/أخضر</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_grey">رمادي</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_black">أسود</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_white">أبيض</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_black_or_white">أسود أو أبيض</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_black_and_white">أسود وأبيض</string>
|
||||
|
|
@ -290,14 +318,21 @@
|
|||
<string name="title_advanced_hint_title">خيارات أكثر تقدماً</string>
|
||||
<string name="title_advanced_hint_message"> You are navigating to the more advanced options. All options have commonly used standard values, which you do not need to change unless you have a different preference.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="title_advanced_hint_remark"> يتم تصنيف الخيارات حسب علامة التبويب، مقسمة إلى أقسام، منظمة حسب المظهر أو الاستخدام، وقابلة للبحث.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="title_advanced_hint_setup">يمكنك تكوين حساب بواسطة النقر على زر المعالج على شاشة التكوين الرئيسية.</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_main">الرئيسية</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_synchronize">إستلام</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_send">إرسال</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_connection">اتصال</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_display">إظهار</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_behavior">السلوك</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_privacy">الخصوصية</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_encryption">التشفير</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_notifications">الاشعارات</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_misc">خيارات متنوعة</string>
|
||||
<string name="title_advanced_default">جميع الخيارات تستخدم قيم قياسية شائعة، التي لا تحتاج إلى تغييرها لاستخدام التطبيق</string>
|
||||
<string name="title_advanced_receive">تلقي الرسائل لجميع الحسابات</string>
|
||||
<string name="title_advanced_when">متى</string>
|
||||
<string name="title_advanced_schedule">برمجة</string>
|
||||
<string name="title_advanced_advanced">الإعدادات المتقدمة</string>
|
||||
|
|
@ -308,6 +343,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_caption_list">قائمة</string>
|
||||
<string name="title_advanced_caption_conversation">المحادثة</string>
|
||||
<string name="title_advanced_caption_message">رسالة</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">إظهار الحدود</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">تجميع بحسب التاريخ</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_bold">إظهار التاريخ بخط سميك</string>
|
||||
<string name="title_advanced_threading">مؤشر ترابط المحادثة</string>
|
||||
|
|
@ -376,7 +412,7 @@
|
|||
<string name="title_identity_delete">حذف هذه الهوية نهائيا؟</string>
|
||||
<string name="title_edit_html">تعديل كـ HTML</string>
|
||||
<string name="title_last_connected">آخر ربط: %1$s</string>
|
||||
<string name="title_service_error10">يجب مصادقة هذا الحساب مرة أخرى، والذي يمكن القيام به عبر معالج الإعداد السريع</string>
|
||||
<string name="title_service_error10">يجب مصادقة هذا الحساب مرة أخرى، الذي يمكن القيام به عبر معالج الإعداد السريع</string>
|
||||
<string name="title_advanced_browse">تصفح الرسائل على الخادم</string>
|
||||
<string name="title_synchronize_now">زامن الآن</string>
|
||||
<string name="title_synchronize_enabled">مزامنة</string>
|
||||
|
|
@ -528,6 +564,8 @@
|
|||
<string name="title_rule_name">الإسم</string>
|
||||
<string name="title_rule_order">الترتيب</string>
|
||||
<string name="title_rule_enabled">تم تفعيله</string>
|
||||
<string name="title_rule_daily">تشغيل يومي (فقط)</string>
|
||||
<string name="title_rule_age" comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">الرسائل الأقدم من (بالأيام)</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender">المُرسِل يحتوي على</string>
|
||||
<string name="title_rule_subject">عنوان الرسالة يحتوي على</string>
|
||||
<string name="title_rule_header">الرأسية تحتوي على</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,24 +196,52 @@
|
|||
<string name="title_setup_error">خطأ</string>
|
||||
<string name="title_setup_pop">استخدام POP3 (غير مستحسن)</string>
|
||||
<string name="title_setup_recent">استخدم \"الحديث\" لبرامج البريد الإلكتروني المتعددة</string>
|
||||
<string name="title_setup_configuring">تكوين الحساب …</string>
|
||||
<string name="title_setup_app_password">قد تحتاج إلى استخدام كلمة مرور التطبيق</string>
|
||||
<string name="title_setup_extra">خيارات إضافية</string>
|
||||
<string name="title_setup_delete_account_hint">سيؤدي هذا فقط إلى إزالة الحسابات من التطبيق</string>
|
||||
<string name="title_setup_close">اغلق الإعدادات</string>
|
||||
<string name="title_setup_export">تصدير الإعدادات</string>
|
||||
<string name="title_setup_import">استيراد الإعدادات</string>
|
||||
<string name="title_setup_export_remark"> ملف الإعدادات مشفر بكلمة مرور لأنه يحتوي على جميع الإعدادات ومعلومات الحساب.
|
||||
كلمة المرور مطلوبة لاستيراد الإعدادات مرة أخرى، لذا يرجى عدم نسيانها!
|
||||
</string>
|
||||
<string name="title_setup_export_do">سيحتوي ملف التصدير على جميع الإعدادات والبيانات، ولكن لا توجد رسائل ولا صور مشار إليها في التوقيعات</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_do">سيتم إضافة الحسابات المستوردة دون الكتابة فوق أي حسابات موجودة</string>
|
||||
<string name="title_setup_password">الكلمة السرية</string>
|
||||
<string name="title_setup_password_chars">تحتوي كلمة المرور على أحرف تحكم أو مسافات بيضاء</string>
|
||||
<string name="title_setup_password_repeat">أعد كتابة الكلمة السرية</string>
|
||||
<string name="title_setup_password_missing">كلمة المرور مفقودة</string>
|
||||
<string name="title_setup_password_different">كلمات المرور غير متطابقة</string>
|
||||
<string name="title_setup_password_invalid">كلمة مرور غير صحيحة، أو ملف إعدادات تالف</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_accounts">استيراد الحسابات والهويات</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_delete">حذف الحسابات الحالية أولاً</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_rules">استيراد قواعد التصفية</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_contacts">استيراد جهات الاتصال المحلية</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_answers">استيراد قوالب الردود</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_searches">استيراد عمليات البحث المحفوظة</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_settings">خيارات الاستيراد</string>
|
||||
<string name="title_setup_exported">تم تصدير الإعدادات</string>
|
||||
<string name="title_setup_imported">تم استيراد الإعدادات</string>
|
||||
<string name="title_setup_import_invalid">ملف إعدادات غير صالح</string>
|
||||
<string name="title_importing_account">حساب %1$s</string>
|
||||
<string name="title_importing_identity">هوية %1$s</string>
|
||||
<string name="title_importing_exists">تخطى: موجود بالفعل</string>
|
||||
<string name="title_importing_wizard">تشغيل المعالج للمصادقة مرة أخرى</string>
|
||||
<string name="title_setup_reorder_accounts">ترتيب الحسابات</string>
|
||||
<string name="title_setup_reorder_folders">ترتيب المجلدات</string>
|
||||
<string name="title_reset_order">اعادة الترتيب</string>
|
||||
<string name="title_setup_authentication">المصادقة</string>
|
||||
<string name="title_setup_biometrics">المصادقة البيومترية</string>
|
||||
<string name="title_setup_biometrics_enable">تمكين</string>
|
||||
<string name="title_setup_biometrics_disable">تعطيل</string>
|
||||
<string name="title_setup_biometrics_unlock">فُتح القفل</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme">اختر السمة</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_blue_orange">أزرق/برتقالي</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_yellow_purple">أصفر/بنفسجي</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_red_green">أحمر/أخضر</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_grey">رمادي</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_black">أسود</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_white">أبيض</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_black_or_white">أسود أو أبيض</string>
|
||||
<string name="title_setup_theme_black_and_white">أسود وأبيض</string>
|
||||
|
|
@ -243,14 +271,21 @@
|
|||
<string name="title_advanced_hint_message"> أنت تنتقل إلى الخيارات الأكثر تقدماً.
|
||||
جميع الخيارات تستخدم القيم القياسية الشائعة، التي لا تحتاج إلى تغييرها إلا إذا كان لديك تفضيلات مختلفة.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="title_advanced_hint_remark"> يتم تصنيف الخيارات حسب علامة التبويب، مقسمة إلى أقسام، منظمة حسب المظهر أو الاستخدام، وقابلة للبحث.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="title_advanced_hint_setup">يمكنك تكوين حساب بواسطة النقر على زر المعالج على شاشة التكوين الرئيسية.</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_main">الرئيسية</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_synchronize">إستلام</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_send">إرسال</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_connection">اتصال</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_display">إظهار</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_behavior">السلوك</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_privacy">الخصوصية</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_encryption">التشفير</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_notifications">الاشعارات</string>
|
||||
<string name="title_advanced_section_misc">خيارات متنوعة</string>
|
||||
<string name="title_advanced_default">جميع الخيارات تستخدم قيم قياسية شائعة، التي لا تحتاج إلى تغييرها لاستخدام التطبيق</string>
|
||||
<string name="title_advanced_receive">تلقي الرسائل لجميع الحسابات</string>
|
||||
<string name="title_advanced_when">متى</string>
|
||||
<string name="title_advanced_schedule">برمجة</string>
|
||||
<string name="title_advanced_advanced">الإعدادات المتقدمة</string>
|
||||
|
|
@ -260,6 +295,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_caption_general">الإعدادات العامة</string>
|
||||
<string name="title_advanced_caption_list">قائمة</string>
|
||||
<string name="title_advanced_caption_conversation">المحادثة</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">إظهار الحدود</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">تجميع بحسب التاريخ</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_bold">إظهار التاريخ بخط سميك</string>
|
||||
<string name="title_advanced_threading">مؤشر ترابط المحادثة</string>
|
||||
|
|
@ -326,7 +362,7 @@
|
|||
<string name="title_identity_delete">حذف هذه الهوية نهائيا؟</string>
|
||||
<string name="title_edit_html">تعديل كـ HTML</string>
|
||||
<string name="title_last_connected">آخر ربط: %1$s</string>
|
||||
<string name="title_service_error10">يجب مصادقة هذا الحساب مرة أخرى، والذي يمكن القيام به عبر معالج الإعداد السريع</string>
|
||||
<string name="title_service_error10">يجب مصادقة هذا الحساب مرة أخرى، الذي يمكن القيام به عبر معالج الإعداد السريع</string>
|
||||
<string name="title_advanced_browse">تصفح الرسائل على الخادم</string>
|
||||
<string name="title_synchronize_now">زامن الآن</string>
|
||||
<string name="title_synchronize_enabled">مزامنة</string>
|
||||
|
|
@ -473,6 +509,8 @@
|
|||
<string name="title_rule_name">الإسم</string>
|
||||
<string name="title_rule_order">الترتيب</string>
|
||||
<string name="title_rule_enabled">تم تفعيله</string>
|
||||
<string name="title_rule_daily">تشغيل يومي (فقط)</string>
|
||||
<string name="title_rule_age" comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">الرسائل الأقدم من (بالأيام)</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender">المُرسِل يحتوي على</string>
|
||||
<string name="title_rule_subject">عنوان الرسالة يحتوي على</string>
|
||||
<string name="title_rule_header">الرأسية تحتوي على</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -437,7 +437,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_cards_beige">Kart stilini istifadə edəndə bej arxaplan istifadə et (yalnız açıq temalar)</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_background">Cədvəl stili istifadə edəndə kart rəngini arxaplan rəngi kimi istifadə et</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow">Kart stilini istifadə edəndə oxunmamış mesajlar üçün kölgə istifadə et</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border" comment="title_advanced_cards_shadow_border Title for option to disable the border for unread messages">Haşiyəni göstər</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">Haşiyəni göstər</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Rəngi vurğulamaq əvəzinə vurğu rəngini istifadə et</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_dividers">Cədvəl stilini istifadə edərkən ayırıcı xətləri də istifadə et</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">Tarixə görə qruplaşdır</string>
|
||||
|
|
@ -1491,6 +1491,8 @@
|
|||
<string name="title_rule_name">Ad</string>
|
||||
<string name="title_rule_order">Sifariş</string>
|
||||
<string name="title_rule_enabled">Fəallaşdırıldı</string>
|
||||
<string name="title_rule_daily">Gündəlik işlət (yalnız)</string>
|
||||
<string name="title_rule_age" comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">Bundan daha köhnə mesajlar (gün)</string>
|
||||
<string name="title_rule_stop">Bu qaydanı icra edəndən sonra qaydaların emalını dayandır</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender">Göndərən ehtiva edir</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender_known">Göndərən telefon kitabçanızda olan biridir</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -464,7 +464,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_cards_beige">Выкарыстоўваць бэжавы фон пры выкарыстанні картачнага стылю (толькі светлыя тэмы)</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_background">Выкарыстоўваць колер карткі ў якасці фону пры выкарыстанні таблічнага стылю</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow">Пры выкарыстанні картачнага стылю выкарыстоўваць цень для непрачытаных паведамленняў</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border" comment="title_advanced_cards_shadow_border Title for option to disable the border for unread messages">Паказваць рамку</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">Паказваць рамку</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Выкарыстоўваць колер падсветкі замест колеру акцэнту</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_dividers">Выкарыстоўваць раздзяляльныя лініі пры выкарыстанні таблічнага стылю</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">Групаваць паводле даты</string>
|
||||
|
|
@ -1519,6 +1519,8 @@
|
|||
<string name="title_rule_name">Імя</string>
|
||||
<string name="title_rule_order">Парадак</string>
|
||||
<string name="title_rule_enabled">Уключана</string>
|
||||
<string name="title_rule_daily">Выконваць штодня (аднаразова)</string>
|
||||
<string name="title_rule_age" comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">Паведамленні, старэйшыя за (дні)</string>
|
||||
<string name="title_rule_stop">Спыніць апрацоўку правілаў пасля выканання гэтага правіла</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender">Адпраўнік змяшчае</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender_known">Адпраўшчык з\'яўляецца кантактам</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -450,7 +450,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_cards_beige">Koristi bež pozadinu kada se koristi kartični stil (samo kod svijetlih tema)</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_background">Koristi boju kartice kao pozadinsku boju kada se koristi tabelarni stil</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow">Koristi sjenku za nepročitane poruke u kartičnom stilu</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border" comment="title_advanced_cards_shadow_border Title for option to disable the border for unread messages">Prikaži granicu</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">Prikaži granicu</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Koristi boju markiranja umjesto boje naglašavanja</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_dividers">Koristi razdjelne linije kod tabelarnog stila</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">Grupiši po datumu</string>
|
||||
|
|
@ -1504,6 +1504,8 @@
|
|||
<string name="title_rule_name">Naziv</string>
|
||||
<string name="title_rule_order">Redoslijed</string>
|
||||
<string name="title_rule_enabled">Uključeno</string>
|
||||
<string name="title_rule_daily">Pokreni dnevno</string>
|
||||
<string name="title_rule_age" comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">Poruke starije od (dana)</string>
|
||||
<string name="title_rule_stop">Zaustavi obradu pravila nakon izvršavanja ovog pravila</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender">Pošiljalac sadrži</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender_known">Pošiljalac je u kontaktima</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -462,7 +462,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_cards_beige">Použít béžové pozadí při zobrazení stylem karet (pouze světlé motivy)</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_background">Použít barvu karty jako pozadí při zobrazení stylem tabulky</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow">Použít stín pro nepřečtené zprávy, při zobrazení stylem karet</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border" comment="title_advanced_cards_shadow_border Title for option to disable the border for unread messages">Zobrazit ohraničení</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">Zobrazit ohraničení</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Použít barvu zvýraznění namísto kontrastní barvy</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_dividers">Použít dělicí čáry při použití stylu tabulky</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">Seskupit podle data</string>
|
||||
|
|
@ -1513,6 +1513,8 @@
|
|||
<string name="title_rule_name">Název</string>
|
||||
<string name="title_rule_order">Pořadí</string>
|
||||
<string name="title_rule_enabled">Zapnuto</string>
|
||||
<string name="title_rule_daily">Spouštět denně (pouze)</string>
|
||||
<string name="title_rule_age" comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">Zprávy starší než (dnů)</string>
|
||||
<string name="title_rule_stop">Zastavit zpracování pravidel po provedení tohoto pravidla</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender">Odesílatel obsahuje</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender_known">Odesílatel je kontakt</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -437,7 +437,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_cards_beige">Brug beige baggrund ifm. kortstil (kun lyse temaer)</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_background">Brug kortfarve som baggrundsfarve ifm. tabelform</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow">Brug skyggeeffekt til ulæste beskeder, når kortstil benyttes</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border" comment="title_advanced_cards_shadow_border Title for option to disable the border for unread messages">Vis kant</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">Vis kant</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Brug fremhævningsfarve i stedet for accentfarve</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_dividers">Brug skillelinjer ifm. tabelform</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">Gruppér efter dato</string>
|
||||
|
|
@ -1492,6 +1492,8 @@
|
|||
<string name="title_rule_name">Navn</string>
|
||||
<string name="title_rule_order">Rækkefølge</string>
|
||||
<string name="title_rule_enabled">Aktiveret</string>
|
||||
<string name="title_rule_daily">Kør kun dagligt</string>
|
||||
<string name="title_rule_age" comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">Beskeder ældre end (dage)</string>
|
||||
<string name="title_rule_stop">Stop afvikling af regler efter eksekvering af denne regel</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender">Afsender indeholder</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender_known">Afsender er en kontakt</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -437,7 +437,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_cards_beige">Beigefarbenen Hintergrund verwenden, wenn Kartenstil genutzt wird (nur bei hellen Farbschemen)</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_background">Kartenfarbe als Hintergrundfarbe verwenden, wenn Tabellenstil genutzt wird</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow">Schatten für ungelesene Nachrichten verwenden, wenn Kartenstil verwendet wird</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border" comment="title_advanced_cards_shadow_border Title for option to disable the border for unread messages">Rahmen anzeigen</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">Rahmen anzeigen</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Hervorhebungsfarbe statt Akzentfarbe verwenden</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_dividers">Trennlinien bei Verwendung der Tabellenform verwenden</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">Nach Datum gruppieren</string>
|
||||
|
|
@ -1488,6 +1488,8 @@
|
|||
<string name="title_rule_name">Name</string>
|
||||
<string name="title_rule_order">Reihenfolge</string>
|
||||
<string name="title_rule_enabled">Aktiviert</string>
|
||||
<string name="title_rule_daily">Nur 1x täglich ausführen</string>
|
||||
<string name="title_rule_age" comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">Nachrichten älter als (Tage)</string>
|
||||
<string name="title_rule_stop">Regeln nach der Ausführung dieser Regel beenden</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender">Absender enthält</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender_known">Absender ist in den Kontakten</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -436,7 +436,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_cards_beige">Μπεζ φόντο κατά τη χρήση του στιλ κάρτας (ανοιχτόχρωμα θέματα μόνο)</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_background">Να χρησιμοποιείται το χρώμα της κάρτας ως χρώμα φόντου κατά τη χρήση του στιλ πίνακα</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow">Σκίαση μη αναγνωσμένων μηνυμάτων κατά τη χρήση στιλ κάρτας</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border" comment="title_advanced_cards_shadow_border Title for option to disable the border for unread messages">Προβολή περιγράμματος</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">Προβολή περιγράμματος</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Χρήση του χρώματος επισήμανσης αντί του χρώματος έμφασης</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_dividers">Χρήση διαχωριστικών γραμμών κατά τη χρήση στιλ πίνακα</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">Ομαδοποίηση κατά ημερομηνία</string>
|
||||
|
|
@ -1485,6 +1485,8 @@
|
|||
<string name="title_rule_name">Όνομα</string>
|
||||
<string name="title_rule_order">Σειρά</string>
|
||||
<string name="title_rule_enabled">Ενεργοποιημένος</string>
|
||||
<string name="title_rule_daily">Εκτέλεση μόνο μία φορά κάθε ημέρα</string>
|
||||
<string name="title_rule_age" comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">Μηνύματα παλαιότερα από (ημέρες)</string>
|
||||
<string name="title_rule_stop">Διακοπή επεξεργασίας κανόνων μετά την εκτέλεση αυτού του κανόνα</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender">Ο αποστολέας περιέχει</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender_known">Ο αποστολέας είναι μια επαφή</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -436,7 +436,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_cards_beige">Usar fondo beige al utilizar el estilo de la tarjeta (solo temas claros)</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_background">Usar el color de la tarjeta como color de fondo al utilizar el estilo tabular</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow">Usar sombra para mensajes no leídos al usar estilo de tarjeta</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border" comment="title_advanced_cards_shadow_border Title for option to disable the border for unread messages">Mostrar borde</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">Mostrar borde</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Usar color de resaltado en lugar de color de acento</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_dividers">Usar líneas divisorias al usar estilo tabular</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">Agrupar por fecha</string>
|
||||
|
|
@ -1486,6 +1486,8 @@
|
|||
<string name="title_rule_name">Nombre</string>
|
||||
<string name="title_rule_order">Orden</string>
|
||||
<string name="title_rule_enabled">Activada</string>
|
||||
<string name="title_rule_daily">Ejecutar diariamente (solamente)</string>
|
||||
<string name="title_rule_age" comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">Mensajes de más de (días)</string>
|
||||
<string name="title_rule_stop">Detener procesamiento de reglas después de ejecutar esta regla</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender">Remitente contiene</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender_known">El remitente es un contacto</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -436,7 +436,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_cards_beige">Käytä beigeä taustaa korttityylissä (vain vaaleat teemat)</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_background">Käytä kortin väriä taulukkotyylin taustavärinä</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow">Käytä varjoa lukemattomiin viesteihin korttityylissä</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border" comment="title_advanced_cards_shadow_border Title for option to disable the border for unread messages">Näytä reunat</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">Näytä reunat</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Käytä valittua korostusväriä teeman korostusvärin sijaan</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_dividers">Käytä jakoviivoja taulukkotyylissä</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">Ryhmittely päivämäärän mukaan</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -437,7 +437,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_cards_beige">Afficher un arrière-plan beige lors de l\'utilisation du style carte (thèmes clairs seulement)</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_background">Utiliser la couleur de la carte comme couleur d\'arrière-plan lors de l\'utilisation du style tableau</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow">Utiliser une ombre autour des messages non lus pour le style carte</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border" comment="title_advanced_cards_shadow_border Title for option to disable the border for unread messages">Afficher la bordure</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">Afficher la bordure</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Utiliser la couleur de surbrillance au lieu de la couleur d\'accentuation</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_dividers">Afficher des lignes de séparation lors de l\'utilisation du style tableau</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">Regrouper par date</string>
|
||||
|
|
@ -1492,6 +1492,8 @@
|
|||
<string name="title_rule_name">Nom</string>
|
||||
<string name="title_rule_order">Ordre</string>
|
||||
<string name="title_rule_enabled">Activée</string>
|
||||
<string name="title_rule_daily">Exécuter tous les jours (seulement)</string>
|
||||
<string name="title_rule_age" comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">Messages antérieurs à (jours)</string>
|
||||
<string name="title_rule_stop">Arrêter le traitement des règles après avoir exécuté celle-ci</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender">L’expéditeur contient</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender_known">L’expéditeur est un contact</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -437,7 +437,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_cards_beige">Afficher un arrière-plan beige lors de l\'utilisation du style carte (thèmes clairs seulement)</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_background">Utiliser la couleur de la carte comme couleur d\'arrière-plan lors de l\'utilisation du style tableau</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow">Utiliser une ombre autour des messages non lus pour le style carte</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border" comment="title_advanced_cards_shadow_border Title for option to disable the border for unread messages">Afficher la bordure</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">Afficher la bordure</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Utiliser la couleur de surbrillance au lieu de la couleur d\'accentuation</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_dividers">Afficher des lignes de séparation lors de l\'utilisation du style tableau</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">Regrouper par date</string>
|
||||
|
|
@ -1492,6 +1492,8 @@
|
|||
<string name="title_rule_name">Nom</string>
|
||||
<string name="title_rule_order">Ordre</string>
|
||||
<string name="title_rule_enabled">Activée</string>
|
||||
<string name="title_rule_daily">Exécuter tous les jours (seulement)</string>
|
||||
<string name="title_rule_age" comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">Messages antérieurs à (jours)</string>
|
||||
<string name="title_rule_stop">Arrêter le traitement des règles après avoir exécuté celle-ci</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender">L\'expéditeur contient</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender_known">L\'expéditeur est un contact</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -437,7 +437,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_cards_beige">Usa lo sfondo beige usando lo stile della carta (solo per temi chiari)</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_background">Usa il colore della carta come colore di sfondo usando lo stile tabulare</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow">Usa l\'ombreggiatura per i messaggi non letti usando lo stile della carta</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border" comment="title_advanced_cards_shadow_border Title for option to disable the border for unread messages">Mostra bordo</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">Mostra bordo</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Usa il colore d\'evidenziazione invece del colore secondario</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_dividers">Usa le linee divisorie usando lo stile tabulare</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">Raggruppa per data</string>
|
||||
|
|
@ -554,7 +554,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_autounstar">Rimuovi automaticamente le stelle dai messaggi al loro spostamento</string>
|
||||
<string name="title_advanced_auto_important">Rendi automaticamente importanti i messaggi stellati</string>
|
||||
<string name="title_advanced_reset_importance">Ripristina l\'importanza allo spostamento dei messaggi</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cancel_snooze">Annulla il posticipo dei messaggi allo spostamento</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cancel_snooze">Annulla posticipazione allo spostamento dei messaggi</string>
|
||||
<string name="title_advanced_swipe_reply">Scorri verso destra i messaggi estesi per rispondere</string>
|
||||
<string name="title_advanced_default_snooze">Tempo di posticipazione/ritardo predefinito</string>
|
||||
<string name="title_advanced_notifications">Gestisci notifiche</string>
|
||||
|
|
@ -910,7 +910,7 @@
|
|||
<string name="title_service_token">Il gestore dei profili di Android potrebbe esser bloccato da una VPN, firewall, adblocker, etc. impedendogli di ottenere un token d\'accesso</string>
|
||||
<string name="title_service_port">Sei pregato di ricontrollare il numero della porta</string>
|
||||
<string name="title_service_protocol">Sei pregato di ricontrollare il protocollo (SSL/TLS o STARTTLS)</string>
|
||||
<string name="title_service_error10">Questo profilo deve essere nuovamente autenticato, che può essere fatto tramite la procedura guidata di configurazione rapida</string>
|
||||
<string name="title_service_error10">Questo profilo necessita di essere nuovamente autenticato, tramite la procedura guidata di configurazione rapida</string>
|
||||
<string name="title_advanced_browse">Sfoglia i messaggi sul server</string>
|
||||
<string name="title_advanced_expand_read">Contrassegna i messaggi come letti all\'espansione</string>
|
||||
<string name="title_synchronize_now">Sincronizza ora</string>
|
||||
|
|
@ -1492,6 +1492,8 @@
|
|||
<string name="title_rule_name">Nome</string>
|
||||
<string name="title_rule_order">Ordine</string>
|
||||
<string name="title_rule_enabled">Abilitato</string>
|
||||
<string name="title_rule_daily">Esegui giornalmente (solo)</string>
|
||||
<string name="title_rule_age" comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">Messaggi precedenti a (giorni)</string>
|
||||
<string name="title_rule_stop">Ferma l\'elaborazione delle regole dopo l\'esecuzione di questa regola</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender">Il mittente contiene</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender_known">Il mittente è un contatto</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -463,7 +463,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_cards_beige">להשתמש ברקע בז׳ בעת שימוש בסגנון כרטיסים (ערכות עיצוב בהירות בלבד)</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_background">להשתמש בצבע הכרטיס כצבע הרקע בעת שימוש בסגנון כרטיסיות</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow">להשתמש בהצללה להודעות שלא נקראו בעת שימוש בסגנון כרטיסים</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border" comment="title_advanced_cards_shadow_border Title for option to disable the border for unread messages">הצגת גבולות</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">הצגת גבולות</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">להשתמש בצבע ההדגשה במקום בצבע המשני</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_dividers">להשתמש בקווי הפרדה בסגנון הטבלאי</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">קיבוץ לפי תאריך</string>
|
||||
|
|
@ -1517,6 +1517,8 @@
|
|||
<string name="title_rule_name">שם</string>
|
||||
<string name="title_rule_order">סדר</string>
|
||||
<string name="title_rule_enabled">פעיל</string>
|
||||
<string name="title_rule_daily">להריץ יומית (בלבד)</string>
|
||||
<string name="title_rule_age" comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">הודעות מלפני (ימים)</string>
|
||||
<string name="title_rule_stop">להפסיק לעבד כללים אחרי הפעלת הכלל הזה</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender">המוען מכיל</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender_known">המוען באנשי הקשר</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -424,7 +424,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_cards_beige">カード形式のとき、背景色にベージュを使用 (ライトテーマのみ)</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_background">表形式のとき、背景色にカードの色を使用</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow">カード形式のとき、未読メッセージにシャドウを使用</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border" comment="title_advanced_cards_shadow_border Title for option to disable the border for unread messages">境界を表示</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">境界を表示</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">アクセントカラーの代わりにハイライトカラーを使用</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_dividers">表形式のとき、区切り線を表示</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">日付でグループ化</string>
|
||||
|
|
@ -1478,6 +1478,8 @@
|
|||
<string name="title_rule_name">名前</string>
|
||||
<string name="title_rule_order">順番</string>
|
||||
<string name="title_rule_enabled">有効</string>
|
||||
<string name="title_rule_daily">常に実行 (のみ)</string>
|
||||
<string name="title_rule_age" comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">…日以上経過したメッセージ</string>
|
||||
<string name="title_rule_stop">ルールの実行後に処理を停止</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender">差出人に以下の語句を含む</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender_known">連絡先から送信</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -435,7 +435,7 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
|
|||
<string name="title_advanced_cards_beige">Gebruik een beige achtergrond bij het gebruik van de kaartstijl (alleen lichte thema\'s)</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_background">Gebruik kaart kleur als achtergrondkleur bij gebruik van tabulaire stijl</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow">Gebruik schaduw voor ongelezen berichten bij gebruik van kaartstijl</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border" comment="title_advanced_cards_shadow_border Title for option to disable the border for unread messages">Toon rand</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">Toon rand</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Gebruik markeerkleur in plaats van accentkleur</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_dividers">Gebruik scheidingslijnen bij gebruik van tabulaire style</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">Op datum groeperen</string>
|
||||
|
|
@ -1482,6 +1482,8 @@ Het blokkeren van een afzenderdomein maakt gebruik van filterregels, wat een pro
|
|||
<string name="title_rule_name">Naam</string>
|
||||
<string name="title_rule_order">Volgorde</string>
|
||||
<string name="title_rule_enabled">Ingeschakeld</string>
|
||||
<string name="title_rule_daily">Dagelijks uitvoeren (alleen)</string>
|
||||
<string name="title_rule_age" comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">Berichten ouder dan (dagen)</string>
|
||||
<string name="title_rule_stop">Stop verwerking van regels na het uitvoeren van deze regel</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender">Afzender bevat</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender_known">Afzender is een contact</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -462,7 +462,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_cards_beige">Użyj beżowego tła podczas używania stylu karty (tylko jasne motywy)</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_background">Użyj koloru karty jako koloru tła podczas korzystania ze stylu tabelarycznego</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow">Użyj cienia do nieprzeczytanych wiadomości, jeśli używasz stylu karty</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border" comment="title_advanced_cards_shadow_border Title for option to disable the border for unread messages">Pokaż obramowanie</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">Pokaż obramowanie</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Użyj koloru podświetlenia zamiast koloru akcentu</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_dividers">Używaj linii oddzielających podczas używania stylu tabelarycznego</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">Grupuj według daty</string>
|
||||
|
|
@ -1514,6 +1514,8 @@
|
|||
<string name="title_rule_name">Nazwa</string>
|
||||
<string name="title_rule_order">Kolejność</string>
|
||||
<string name="title_rule_enabled">Włączone</string>
|
||||
<string name="title_rule_daily">Uruchom codziennie (tylko)</string>
|
||||
<string name="title_rule_age" comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">Wiadomości starsze niż (dni)</string>
|
||||
<string name="title_rule_stop">Zatrzymaj przetwarzanie reguł po uruchomieniu tej reguły</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender">Nadawca zawiera</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender_known">Nadawca jest kontaktem</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -436,7 +436,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_cards_beige">Usar o fundo quando usar o estilo do cartão (apenas temas claros)</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_background">Usar a cor do cartão como cor de fundo quando usar um estilo tabular</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow">Usar sombra para mensagens não lidas quando usar o estilo do cartão</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border" comment="title_advanced_cards_shadow_border Title for option to disable the border for unread messages">Mostrar borda</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">Mostrar borda</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Use a cor de destaque em vez da cor do realce</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_dividers">Use linhas divisórias ao usar o estilo tabular</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">Agrupar por data</string>
|
||||
|
|
@ -1488,6 +1488,8 @@
|
|||
<string name="title_rule_name">Nome</string>
|
||||
<string name="title_rule_order">Ordenar</string>
|
||||
<string name="title_rule_enabled">Ativado</string>
|
||||
<string name="title_rule_daily">Executar diariamente (somente)</string>
|
||||
<string name="title_rule_age" comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">Mensagens mais antigos (dias)</string>
|
||||
<string name="title_rule_stop">Parar o processamento de regras após a execução desta regra</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender">Remetente contém</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender_known">Remetente é um contato</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -438,6 +438,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_cards_beige">Usar o fundo bege quando usar o estilo de cartão (apenas temas claros)</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_background">Usar a cor do cartão como cor de fundo quando o estilo tabular seja utilizado</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow">Usar sombra para mensagens não lidas quando usar o estilo do cartão</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">Mostrar contorno</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Usar a cor destacada em vez da cor de ênfase</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_dividers">Usar linhas do divisor quando o estilo tabular seja utilizado</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">Agrupar por data</string>
|
||||
|
|
@ -1491,6 +1492,8 @@
|
|||
<string name="title_rule_name">Nome</string>
|
||||
<string name="title_rule_order">Ordenar</string>
|
||||
<string name="title_rule_enabled">Activada</string>
|
||||
<string name="title_rule_daily">Executar diariamente (somente)</string>
|
||||
<string name="title_rule_age" comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">Mensagens com mais de (dias)</string>
|
||||
<string name="title_rule_stop">Parar o processamento de regras após a execução desta regra</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender">Remetente contém</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender_known">Remetente é um contacto</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -449,7 +449,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_cards_beige">Utilizați un fundal bej atunci când folosiți stilul de card (numai pentru teme luminoase)</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_background">Utilizați culoarea cardului ca și culoare de fundal atunci când folosiți stilul tabular</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow">Utilizează umbra pentru mesajele necitite când se folosește stilul card</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border" comment="title_advanced_cards_shadow_border Title for option to disable the border for unread messages">Arată chenarul</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">Arată chenarul</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Utilizați culoarea de evidențiere în loc de culoarea de accent</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_dividers">Utilizați linii despărțitoare atunci când utilizați stilul tabelar</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">Grupare după dată</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -462,7 +462,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_cards_beige">Использовать бежевый фон для карточного стиля (только для светлых тем)</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_background">Использовать цвет карточки в качестве цвета фона при использовании табличного стиля</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow">Использовать тень для непрочитанных сообщений для карточного стиля</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border" comment="title_advanced_cards_shadow_border Title for option to disable the border for unread messages">Показывать рамку</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">Показывать рамку</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Использовать цвет подсветки вместо цвета акцента</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_dividers">Разделительные линии при использовании стиля с табуляцией</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">Группировать по дате</string>
|
||||
|
|
@ -1516,6 +1516,8 @@
|
|||
<string name="title_rule_name">Название</string>
|
||||
<string name="title_rule_order">Порядок</string>
|
||||
<string name="title_rule_enabled">Включено</string>
|
||||
<string name="title_rule_daily">Запускать раз в день</string>
|
||||
<string name="title_rule_age" comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">Письма старше (дн.)</string>
|
||||
<string name="title_rule_stop">Остановить обработку правил после выполнения этого правила</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender">\"Отправитель\" содержит</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender_known">Отправитель — это контакт</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -462,7 +462,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_cards_beige">Uporabi sivo-rjavo ozadje ob uporabi kartičnega sloga (samo svetle teme)</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_background">Uporabi barvo kartic kot ozadje ob uporabi sloga z zavihki</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow">Uporabi senčenje za neprebrana sporočila ob uporabi kartičnega sloga</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border" comment="title_advanced_cards_shadow_border Title for option to disable the border for unread messages">Prikaži rob</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">Prikaži rob</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Uporabi barvo poudarkov namesto barve odtenka</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_dividers">Uporabi ločilne črte ob uporabi sloga z zavihki</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">Združi po datumu</string>
|
||||
|
|
@ -1513,6 +1513,8 @@
|
|||
<string name="title_rule_name">Ime</string>
|
||||
<string name="title_rule_order">Vrstni red</string>
|
||||
<string name="title_rule_enabled">Omogočeno</string>
|
||||
<string name="title_rule_daily">Zaženi (samo) dnevno</string>
|
||||
<string name="title_rule_age" comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">Sporočila, starejša od (dni)</string>
|
||||
<string name="title_rule_stop">Ustavi izvajanje pravil po izvedbi tega pravila</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender">Pošiljatelj vsebuje</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender_known">Pošiljatelj je med stiki</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -429,7 +429,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_cards_beige">Använd beige bakgrund när du använder kortstil (endast ljusa teman)</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_background">Använd kortfärg som bakgrundsfärg när du använder tabulär stil</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow">Använd skugga för olästa meddelanden när du använder kort-stil</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border" comment="title_advanced_cards_shadow_border Title for option to disable the border for unread messages">Visa ram</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">Visa ram</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Använd markeringsfärg istället för accentfärg</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_dividers">Använd avdelare när du använder tabulär stil</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">Gruppera efter datum</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -462,7 +462,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_cards_beige">Użyj beżowego tła podczas używania stylu karty (tylko jasne motywy)</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_background">Użyj koloru karty jako koloru tła podczas korzystania ze stylu tabelarycznego</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow">Użyj cienia do nieprzeczytanych wiadomości, jeśli używasz stylu karty</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border" comment="title_advanced_cards_shadow_border Title for option to disable the border for unread messages">Pokaż obramowanie</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">Pokaż obramowanie</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Użyj koloru podświetlenia zamiast koloru akcentu</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_dividers">Używaj linii oddzielających podczas używania stylu tabelarycznego</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">Grupuj według daty</string>
|
||||
|
|
@ -1514,6 +1514,8 @@
|
|||
<string name="title_rule_name">Nazwa</string>
|
||||
<string name="title_rule_order">Kolejność</string>
|
||||
<string name="title_rule_enabled">Włączone</string>
|
||||
<string name="title_rule_daily">Uruchom codziennie (tylko)</string>
|
||||
<string name="title_rule_age" comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">Wiadomości starsze niż (dni)</string>
|
||||
<string name="title_rule_stop">Zatrzymaj przetwarzanie reguł po uruchomieniu tej reguły</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender">Nadawca zawiera</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender_known">Nadawca jest kontaktem</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -435,7 +435,7 @@ Gönderen etki alanını engellemek, profesyonel bir özellik olan filtre kurall
|
|||
<string name="title_advanced_cards_beige">Kart stilini kullanırken bej arka plan kullan (yalnızca açık renkli temalar)</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_background">Tablo stilini kullanırken kart rengini arka plan rengi olarak kullan</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow">Kart stilini kullanırken okunmamış mesajlar için gölge kullanın</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border" comment="title_advanced_cards_shadow_border Title for option to disable the border for unread messages">Çerçeveyi göster</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">Çerçeveyi göster</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Vurgu rengi yerine vurgu rengi kullanın</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_dividers">Tablo stilini kullanırken ayırıcı çizgiler kullan</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">Tarihe göre grup</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -463,7 +463,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_cards_beige">Використовувати бежевий фон під час використання стилю карт (тільки для світлої теми)</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_background">Використовувати колір картки як тло під час використання табличного стилю</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow">Використовувати тінь для непрочитаних повідомлень під час використання стилю картки</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border" comment="title_advanced_cards_shadow_border Title for option to disable the border for unread messages">Показати рамку</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">Показати рамку</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Використовувати колір підсвітки замість кольору акценту</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_dividers">Роздільні лінії під час використання табличного стилю</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">Групувати за датою</string>
|
||||
|
|
@ -1514,6 +1514,7 @@
|
|||
<string name="title_rule_name">Ім\'я</string>
|
||||
<string name="title_rule_order">Порядок</string>
|
||||
<string name="title_rule_enabled">Увімкнено</string>
|
||||
<string name="title_rule_daily">Виконати тільки один раз на день</string>
|
||||
<string name="title_rule_stop">Зупинити обробки правил після виконання цього правила</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender">Відправник містить</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender_known">Відправник є контактом</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -423,7 +423,7 @@
|
|||
<string name="title_advanced_cards_beige">使用卡牌风格时使用米色背景(仅适用于浅色主题)</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_background">使用表格样式时，使用卡片颜色作为背景色</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow">使用卡片样式时对未读消息显示阴影</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border" comment="title_advanced_cards_shadow_border Title for option to disable the border for unread messages">显示边框</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_border">显示边框</string>
|
||||
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">使用高亮色而不是强调色</string>
|
||||
<string name="title_advanced_tabular_dividers">使用表格样式时使用分隔线</string>
|
||||
<string name="title_advanced_date_header">按日期分组</string>
|
||||
|
|
@ -1472,6 +1472,8 @@
|
|||
<string name="title_rule_name">名称</string>
|
||||
<string name="title_rule_order">顺序</string>
|
||||
<string name="title_rule_enabled">启用</string>
|
||||
<string name="title_rule_daily">每天运行 (而非每次接收邮件时)</string>
|
||||
<string name="title_rule_age" comment="title_rule_age Title for age condition for daily execution of rules">超过(天) 的信息</string>
|
||||
<string name="title_rule_stop">执行此规则后停止处理规则</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender">发件人包含</string>
|
||||
<string name="title_rule_sender_known">发件人是联系人</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue