Crowdin sync

app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

@@ -363,6 +363,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
     <string name="title_advanced_layout_hint">Das Wechseln zu einem kompakteren Layout und Ändern der Nachrichtentextgröße kann im oberen Aktionsleisten-Menü in der Nachrichtenansicht vorgenommen werden</string>
     <string name="title_advanced_date_hint">Nachrichten werden nur nach Datum gruppiert, wenn sie nach Zeit sortiert sind</string>
     <string name="title_advanced_threading_hint">E-Mails gruppieren, die miteinander verwandt sind</string>
+    <string name="title_advanced_gravatars_hint">Es könnte ein Datenschutzrisiko geben</string>
     <string name="title_advanced_name_email_hint">Wenn deaktiviert, werden nur Namen angezeigt, sofern verfügbar</string>
     <string name="title_advanced_preview_hint">Nur verfügbar, wenn der E-Mail-Text heruntergeladen wurde</string>
     <string name="title_advanced_inline_hint">Eingebettete Grafiken sind Grafiken, die innerhalb der Nachricht enthalten sind</string>

app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml

@@ -147,6 +147,7 @@
     <string name="title_advanced_debug">Λειτουργία αποσφαλμάτωσης</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">Εισάγεται \'_\' ανάμεσα στο κείμενο και την υπογραφή</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders_hint">Εμφάνιση προειδοποίησης όταν το κείμενο μύνηματων η το θέμα μύνηματων είναι κενό η όταν το συνημμένο λείπει</string>
+    <string name="title_advanced_gravatars_hint">Εδώ μπορεί να υπάρχει κίνδυνος προσωπικών δεδομένων</string>
     <string name="title_identity_name">Το όνομα σας</string>
     <string name="title_identity_email">Η διεύθυνση email σας</string>
     <string name="title_identity_reply_to">Απάντηση στη διεύθυνση αυτή</string>

app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml

@@ -364,6 +364,7 @@
     <string name="title_advanced_layout_hint">Cambiar a un diseño más compacto y cambiar el tamaño del texto del mensaje puede hacerse en el menú de la barra de acción superior en la vista de mensaje</string>
     <string name="title_advanced_date_hint">Los mensajes sólo se agrupan por fecha si se ordenan por antigüedad</string>
     <string name="title_advanced_threading_hint">Agrupar mensajes relacionados entre sí</string>
+    <string name="title_advanced_gravatars_hint">Puede haber un riesgo para la privacidad</string>
     <string name="title_advanced_name_email_hint">Si está desactivado, solo se mostrarán los nombres cuando estén disponibles</string>
     <string name="title_advanced_preview_hint">Sólo disponible cuando el texto del mensaje fue descargado</string>
     <string name="title_advanced_inline_hint">Las imágenes embebidas son imágenes incluídas en el mensaje</string>

app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml

@@ -362,6 +362,7 @@
     <string name="title_advanced_layout_hint">Diseinua trinkotzea eta mezuaren testuaren tamaina alda daiteke mezuen ikuspegiko goiko ekintza-barran</string>
     <string name="title_advanced_date_hint">Mezuak dataren arabera multzokatzen dira soilik denboraren arabera ordenatuta badaude</string>
     <string name="title_advanced_threading_hint">Harremana duten mezuak taldekatu</string>
+    <string name="title_advanced_gravatars_hint">Pribatutasun-arriskua egon daiteke</string>
     <string name="title_advanced_name_email_hint">Desgaituta dagonean erabilgarri dauden izenak bakarrik erakutsiko dira</string>
     <string name="title_advanced_preview_hint">Eskuragarri soilik mezuaren testua deskargatu bada</string>
     <string name="title_advanced_inline_hint">Lineako irudiak mezuan sartutako irudiak dira</string>

app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml

@@ -362,6 +362,7 @@
     <string name="title_advanced_layout_hint">Tiiviimpään näkymään vaihtaminen ja viestin tekstin koon vaihtaminen voidaan tehdä viestinäkymän yläreunan toimintopalkista</string>
     <string name="title_advanced_date_hint">Viestit ryhmitellään päivämäärän mukaan vain, jos ne on lajiteltu ajan mukaan</string>
     <string name="title_advanced_threading_hint">Ryhmittele toisiinsa liittyvät viestit</string>
+    <string name="title_advanced_gravatars_hint">On mahdollinen yksityisyysuhka</string>
     <string name="title_advanced_name_email_hint">Vain saatavilla olevat nimet näytetään, kun pois käytöstä</string>
     <string name="title_advanced_preview_hint">Saatavilla vain, kun viestin teksti on ladattu</string>
     <string name="title_advanced_inline_hint">Tekstiin upotetut kuvat ovat viestin tekstin joukossa olevat kuvat</string>

app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -364,6 +364,7 @@
     <string name="title_advanced_layout_hint">Passer à une disposition plus compacte et changer la taille du texte des messages peut être fait dans le menu de la barre d\'action en haut dans la vue message</string>
     <string name="title_advanced_date_hint">Les messages ne sont regroupés par date que s\'ils sont triés par ordre chronologique</string>
     <string name="title_advanced_threading_hint">Grouper les messages liés les uns aux autres</string>
+    <string name="title_advanced_gravatars_hint">Il pourrait y avoir un risque pour la confidentialité</string>
     <string name="title_advanced_name_email_hint">Si désactivé, seuls les noms seront affichés si disponibles</string>
     <string name="title_advanced_preview_hint">Disponible uniquement lorsque le texte du message a été téléchargé</string>
     <string name="title_advanced_inline_hint">Les images en ligne sont des images incluses dans le message</string>

app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml

@@ -363,6 +363,7 @@
     <string name="title_advanced_layout_hint">Puoi passare ad un layout più compatto e modificare la dimensione del testo del messaggio nel menu della barra di azione in alto nella vista dei messaggi</string>
     <string name="title_advanced_date_hint">I messaggi sono raggruppati per data solo se sono ordinati cronologicamente</string>
     <string name="title_advanced_threading_hint">Messaggi di gruppo relazionati a vicenda</string>
+    <string name="title_advanced_gravatars_hint">Potrebbe esserci un rischio per la privacy</string>
     <string name="title_advanced_name_email_hint">Quando disabilitati saranno mostrati solo i nomi quando disponibili</string>
     <string name="title_advanced_preview_hint">Disponibile solo quando è stato scaricato il testo del messaggio</string>
     <string name="title_advanced_inline_hint">Le immagini in linea sono incluse nel messaggio</string>

app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml

@@ -364,6 +364,7 @@
     <string name="title_advanced_layout_hint">Overschakelen naar een compactere layout en het wijzigen van de berichttekst grootte kan worden gedaan in het menu van de top actiebalk in het berichtweergave</string>
     <string name="title_advanced_date_hint">Berichten worden alleen op datum gegroepeerd als ze op tijd zijn gesorteerd</string>
     <string name="title_advanced_threading_hint">Groepeer gerelateerde berichten</string>
+    <string name="title_advanced_gravatars_hint">Er is mogelijk een privacyrisico</string>
     <string name="title_advanced_name_email_hint">Indien uitgeschakeld, worden alleen namen weergegeven als deze beschikbaar zijn</string>
     <string name="title_advanced_preview_hint">Alleen beschikbaar wanneer de berichttekst werd gedownload</string>
     <string name="title_advanced_inline_hint">Inline afbeeldingen zijn afbeeldingen opgenomen in het bericht</string>

app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml

@@ -364,6 +364,7 @@
     <string name="title_advanced_layout_hint">Å bytte til en mer kompakt layout og endre meldingens tekststørrelse kan gjøres i den øverste handlingslinje menyen i meldingsvisningen</string>
     <string name="title_advanced_date_hint">Meldinger grupperes bare etter dato hvis de er sortert etter tid</string>
     <string name="title_advanced_threading_hint">Gruppemeldinger knyttet til hverandre</string>
+    <string name="title_advanced_gravatars_hint">Det kan være en personvernrisiko</string>
     <string name="title_advanced_name_email_hint">Når deaktivert, vil bare navn bli vist når det er tilgjengelig</string>
     <string name="title_advanced_preview_hint">Kun tilgjengelig når meldingstekst ble lastet ned</string>
     <string name="title_advanced_inline_hint">Innebygde bilder er bilder som er inkludert i meldingen</string>

app/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml

@@ -364,6 +364,7 @@
     <string name="title_advanced_layout_hint">Å bytte til en mer kompakt layout og endre meldingens tekststørrelse kan gjøres i den øverste handlingslinje menyen i meldingsvisningen</string>
     <string name="title_advanced_date_hint">Meldinger grupperes bare etter dato hvis de er sortert etter tid</string>
     <string name="title_advanced_threading_hint">Gruppemeldinger knyttet til hverandre</string>
+    <string name="title_advanced_gravatars_hint">Det kan være en personvernrisiko</string>
     <string name="title_advanced_name_email_hint">Når deaktivert, vil bare navn bli vist når det er tilgjengelig</string>
     <string name="title_advanced_preview_hint">Kun tilgjengelig når meldingstekst ble lastet ned</string>
     <string name="title_advanced_inline_hint">Innebygde bilder er bilder som er inkludert i meldingen</string>

app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml

@@ -386,6 +386,7 @@
     <string name="title_advanced_layout_hint">Переключиться на компактный вид и изменить размера текста сообщения можно через верхнее меню панели действий при просмотре сообщения</string>
     <string name="title_advanced_date_hint">Сообщения группируются только по дате, если они сортируются по времени</string>
     <string name="title_advanced_threading_hint">Группировать сообщения, связанные друг с другом</string>
+    <string name="title_advanced_gravatars_hint">Возможен риск нарушения конфиденциальности</string>
     <string name="title_advanced_name_email_hint">Если отключено, будут показаны только имена (при наличии)</string>
     <string name="title_advanced_preview_hint">Доступно, только если был загружен текст сообщения</string>
     <string name="title_advanced_inline_hint">Встроенные изображения - это изображения, включённые в сообщение</string>

app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml

@@ -364,6 +364,7 @@
     <string name="title_advanced_layout_hint">Daha kompakt bir yerleşime geçmek ve mesaj metin boyutunu değiştirmek, mesaj görünümündeki üst eylem çubuğu menüsünden yapılabilir</string>
     <string name="title_advanced_date_hint">Eğer zamana göre sıralanmışlarsa mesajlar sadece tarihe göre gruplanacaktır</string>
     <string name="title_advanced_threading_hint">Birbirlerine bağlı grup iletileri</string>
+    <string name="title_advanced_gravatars_hint">Bir gizlilik riski olabilir</string>
     <string name="title_advanced_name_email_hint">Devre dışı bırakıldığında, yalnızca adlar mevcut olduğunda gösterilecektir</string>
     <string name="title_advanced_preview_hint">Yalnızca ileti metni indirildiğinde kullanılabilir</string>
     <string name="title_advanced_inline_hint">Satıriçi resimler mesajın içine eklenen resimlerdir</string>