Copyright Ⓒ 2018 by M. Bokhorst
FairEmail ist eine Opensource E-Mail-App mit dem Fokus auf Privatsphäre und Sicherheit. Aus diesem Grund können einige Funktionen, anders als Sie es gewohnt sind, funktionieren.
Dienst
Benachrichtigungen
Fehler
Synchronisieren
Neue Nachrichten
Verfassen
Einstellungen
- Synchronisiere %1$d Konto
- Synchronisiere %1$d Konten
- %1$d Vorgang ausstehend
- %1$d Vorgänge ausstehend
- %1$d neue Nachricht
- %1$d neue Nachrichten
- %1$d nicht gesendete Nachricht
- %1$d nicht gesendete Nachrichten
- %1$d neue
- %1$d neue
- Verschiebe eine E-Mail nach %2$s ?
- Verschiebe %1$d E-Mails nach %2$s ?
\'%1$s\' fehlgeschlagen
Einstellungen
Vorlagen
Vorgänge
Legende
Hilfe
Pro-Funktionen
Datenschutz
Über
Einladen
Bewerte die App
Weitere Apps
Willkommen
Endbenutzer-Lizenzvereinbarung
Ich stimme zu
Ich stimme nicht zu
Version %1$s
Konten
Identitäten
Konto bearbeiten
Identität bearbeiten
Ordner bearbeiten
Einstellungen
Einstellungen exportieren
Einstellungen importieren
Importierte Konten werden hinzugefügt, nicht überschrieben
Passwort
Passwort erneut eingeben
Passwort fehlt
Passwörter stimmen nicht überein
Passwort ungültig
Einstellungen exportiert
Einstellungen importiert
Konten verwalten
Um E-Mails zu erhalten
Identitäten verwalten
Um E-Mails zu senden
Berechtigungen erteilen
Um Kontaktinformationen zu erhalten (optional)
Akku-Optimierung ausschalten
Um kontinuierlich E-Mails zu empfangen (optional)
Rufen Sie im folgendem Auswahldialog (oben) \"Alle Apps\" auf; wählen Sie anschließend FairEmail aus und bestätigen Sie die Option \"Nicht optimieren\" mit Fertig.
Deaktivere Datenreduzierung
Benachrichtigungen einstellen
Nicht erledigt
Erledigt
Helles Thema
Dunkles Thema
Schwarzer Hintergrund
Erweiterte Optionen
Allgemeines
Verbindung
Anzeige
Verhalten
Verschiedenes
Synchronisieren
Getaktete Verbindungen verwenden
Automatisches Herunterladen von E-Mails und Anhängen auf getakteten Verbindungen bis zu einer Größe von
Nachrichten auf dem Server durchsuchen
Sammeleingang
Konversationsansicht
Kompakte Nachrichtenansicht
Kontaktfotos anzeigen
Identicons als Kontaktbilder anzeigen
Nachrichtenvorschau anzeigen
Benachrichtigungslicht verwenden
Benachrichtigungston auswählen
Wischgesten
Navigationsleiste in Konversationen
Konversationen automatisch schließen
Nachrichten beim Verschieben automatisch als gelesen markieren
\'Zurück\' klappt die Konversationsansicht zusammen
Verschieben von Nachrichten bestätigen
Aktionen bestätigen, die datenschutzrelevante Information preisgeben können
Bearbeitung der Absenderadresse erlauben
Nach Aktualisierungen suchen
Debugmodus
Vollständiges de-/aktivieren der Empfangs- und Versandfunktion von E-Mails
Getaktete Verbindungen sind in der Regel mobile Verbindungen oder bezahlte Wi-Fi Hotspots
Beim Herunterscrollen weitere E-Mails laden
Zeige die Ordner oder die E-Mails des Sammeleingangs an
E-Mails gruppieren, die miteinander verwandt sind
Automatisches Schließen des Unterhaltungsthreads, wenn alle E-Mails archiviert, gesendet oder gelöscht wurden
Die meisten Anbieter erlauben keine veränderten Absenderadressen
Wählen Sie …
Ihr Name
Ihre E-Mail-Adresse
Antwortadresse
Lesebestätigung anfordern
Übermittlungsbestätigung anfordern
Die meisten Anbieter ignorieren Lesebestätigungsanfragen
Optional
Verknüpftes Konto
Kontobezeichnung
Wird verwendet, um Ordner zu unterscheiden
Namespace Präfix
Zur Vereinfachung der Ordnernamen verwendet
Signaturtext
Farbe
Separate Benachrichtigungen
Domainname
Einstellungen abrufen
Einstellungen nicht gefunden
IMAP
SMTP
Anbieter
Benutzerdefiniert
Hostname
STARTTLS
Unsichere Verbindungen zulassen
Portnummer
Benutzername
Passwort
Konto wählen
Autorisieren Konto …
Erweitert
Kopien der gesendeten E-Mails aufbewahren in:
Synchronisieren (E-Mails empfangen)
Synchronisieren (E-Mails versenden)
Primäres Konto
Primäre Identität
Verbindung halten/Pollintervall (Minuten)
Prüfen
Name fehlt
E-Mail-Adresse fehlt
E-Mail-Adresse ungültig
Konto fehlt
Hostname fehlt
Benutzername fehlt
Passwort fehlt
Kein Entwürfe-Ordner ausgewählt
Kein Hauptkonto oder kein Entwürfe-Ordner
Kein Hauptkonto oder kein Archiv-Ordner
Dieser Anbieter unterstützt keine Push-Nachrichten. Dies verzögert den Empfang neuer Nachrichten und erhöht den Batterie-Verbrauch.
Möchten Sie dieses Konto unwiderruflich löschen?
Möchten Sie diese Identität unwiderruflich löschen?
POP wird nicht unterstützt
Versendete Nachrichten werden schon in fast allen Fällen automatisch im \'Versendet\' Ordner gespeichert
Jetzt synchronisieren
Lösche lokale Nachrichten
Papierkorb leeren
Eigenschaften bearbeiten
Alle E-Mails im Papierkorb unwiderruflich löschen?
Lösche Operationen mit einer Fehlermeldung?
Ordnername
Name
Verstecke ausgeblendete Ordner
Zeige ausgeblendete Ordner
Ordner ausblenden
Im Sammeleingang anzeigen
Synchronisieren (E-Mails empfangen)
Periodisch überprüfen anstatt einer dauerhaften Synchronisierung
Automatisch den Nachrichtentext und Anhänge herunterladen
Eingangsbenachrichtigung
Zu synchronisierende E-Mails (Tage)
Eine Erhöhung dieses Werts erhöht die Akku- und Datennutzung
E-Mails aufbewahren (Tage)
Alle E-Mails aufbewahren
Ordnername fehlt
Ordner %1$s bereits vorhanden
Diesen Ordner und alle darin enthaltenen E-Mails unwiderruflich löschen?
Sammeleingang
Posteingang
Postausgang
Archiv
Entwürfe
Papierkorb
Spam
Gesendet
System
Benutzer
Ordner primäres Konto
Konversation
Sammeleingangsordner
Keine E-Mails
Re: %1$s
Fwd: %1$s
Als gelesen markieren
Als ungelesen markieren
Als Favorit markieren
Von Favoriten entfernen
Weiterleiten
Weiterleiten in Rohform
Antworten an alle
Kopfzeile anzeigen
Schlagwörter verwalten
Schlagwort hinzufügen
Original anzeigen
Löschen
Löschen
Mehr
Spam
Verschieben
Archivieren
Antworten
Verschiebe nach %1$s
Öffnen mit
Keine Antwortvorlagen definiert
Keine App zum Betrachten von %1$s
Storage Access Framework nicht verfügbar
Eine veraltete App verschickte den Dateinamen anstelle des Datenstroms
Kontaktauswahl nicht verfügbar
Keine Internetverbindung
Anhang gespeichert
Einige Anlagen wurden nicht heruntergeladen und werden nicht hinzugefügt, fortsetzen?
Einige Bilder wurden nicht heruntergeladen und werden nicht hinzugefügt, fortsetzen?
E-Mail unwiderruflich löschen?
Ausgewählte E-Mail(s) unwiderruflich löschen?
Antwortvorlage unwiderruflich löschen?
Entwurf löschen?
Änderungen speichern?
Als Spam melden?
Das Anzeigen der originalen Nachricht kann datenschutzrelevante Informationen preisgeben
Das Anzeigen von Bildern kann datenschutzrelevante Informationen preisgeben
Synchronisierung wird bei der nächsten Kontoverbindung ausgeführt
Problem beheben
Verfassen
Von:
An:
Antworten an:
CC:
BCC:
Empfangen:
Größe:
Betreff:
Ihre Nachricht
Verwerfen
Speichern
Senden
Zeigen
Nichts ausgewählt
Zwischenablage ist leer
Fett
Kursiv
Formatierung entfernen
Link einfügen
Bild einfügen
Anhang hinzufügen
CC/BCC anzeigen
Absender fehlt
Empfänger fehlt
Anhänge werden noch geladen
Entwurf gelöscht
Entwurf gespeichert
Nachricht senden\u2026
Verschlüsseln
Entschlüsseln
OpenKeychain wurde nicht gefunden
E-Mail ist nicht verschlüsselt
Suche
Auf Server suchen
Suche „%1$s“
Sortieren nach
Uhrzeit
Ungelesen
Favoriten
Absender
Schriftgröße
Gesendet:
Nicht gesendet:
Ungültig:
In den Gesendet-Ordner verschieben
Vorherige
Nächste
Antwortvorlage
Vorlagenname
Vorlagentext
$name$ wird durch den vollständigen Absendernamen ersetzt
$email$ wird durch die E-Mail-Adresse des Absenders ersetzt
Gelesen
Archivieren
Löschen
Posteingang
Eingangsbenachrichtigung
Sammeleingang
Archiv
Papierkorb
Konto getrennt
Konto verbunden
Konversation
CC/BCC
Anhang
Kontakte
Inhalt anzeigen
Inhalt herunterladen
Platzhalter für externe Bilder
Platzhalter für eingebettete Bilder
Defekte Bilddatei
Synchronisierung an
Synchronisierung aus
Hauptkonto/favorisierte E-Mail
Keine Verbindung
Verbinde
Verbunden
Synchronisiere
Lade herunter
Schließen
Verbindung ist getaktet
Verbindung ist ungetaktet
Anzahl der zu synchronisierenden Tage / aufzubewahrenden E-Mails
Anzahl der heruntergeladenen Nachrichtentexte / empfangenen Kopfzeilen
Gedrückt halten für weitere Optionen
Wenn Sie eine Frage oder ein Problem haben, verwenden Sie bitte die Hilfe im Menü
Nach links wischen um zu Löschen; nach rechts wischen um zu Archivieren (falls vorhanden)
Lange auf eine Nachricht drücken, um mehrere Nachrichten auszuwählen
In den erweiterten Optionen kannst Du eine kompaktere Nachrichtenansicht auswählen
Das Herunterladen von E-Mails kann einige Zeit in Anspruch nehmen, abhängig von der Geschwindigkeit des Providers, der Internetverbindung, des Gerätes und von der Anzahl der E-Mails. Beim Herunterladen der E-Mails kann die App träge reagieren.
Link öffnen
App auswählen
Es ist ein Update auf Version %1$s verfügbar
Haben Sie eine Frage oder ein Problem?
Ja
Nein
Rückgängig
Hinzufügen
Durchsuchen
Bericht
Testen Sie FairEmail, eine opensource und datenschutzfreundliche E-Mail-App für Android
Dies ist eine Pro-Funktion
Liste der Pro-Funktionen
Kaufen
Der Erwerb der Pro-Funktionen erlaubt es Ihnen alle momentan und zukünftig verfügbaren Pro-Funktionen zu nutzen und ermöglicht die Weiterentwicklung und Pflege der App
Informationen zum Preis der Pro-Funktionen finden Sie in der Hilfe
Alle Pro-Funktionen sind aktiviert
Alle Pro-Funktionen aktiviert
Ungültige Antwort
FairEmail benötigt Ihre Unterstützung. Erwerben Sie die Pro-Funktionen, um das Projekt am laufen zu halten.
Unerwarteter Fehler
Protokoll
Automatisches Blättern
Debuginformationen
Bitte beschreiben Sie das Problem und zu welchem Zeitpunkt es aufgetreten ist:
Bitte beschreiben Sie, was Sie getan haben, während die App abgestürzt ist:
- 16 KB
- 32 KB
- 64 KB
- 128 KB
- 256 KB
- 512 KB
- 1 MB
- 2 MB
- ∞