Copyright Ⓒ 2018 by M. Bokhorst
Service
Notifications
Errors
Synchronize
New messages
Compose
Setup
- Synchronizing %1$d account
- Synchronizing %1$d accounts
- Synchronizing %1$d accounts
- %1$d operation pending
- %1$d operations pending
- %1$d operations pending
- %1$d new message
- %1$d new messages
- %1$d new messages
- %1$d unsent message
- %1$d unsent messages
- %1$d unsent messages
- %1$d new
- %1$d new
- %1$d new
\'%1$s\' failed
Setup
Templates
Operations
Legend
Support
Pro features
Privacy
About
Invite
Rate this app
Other apps
End-user license agreement
I agree
I disagree
Version %1$s
Accounts
Identities
Edit account
Edit identity
Edit folder
Setup
Export settings
Import settings
The export file will contain your passwords, so keep it safe
Imported accounts will be added, not overwritten
Settings exported
Settings imported
Manage accounts
To receive email
Manage identities
To send email
Grant permissions
To access contact information (optional)
Disable battery optimizations
To continuously receive email (optional)
In the next dialog, select \"All apps\" at the top, select this app and select and confirm \"Don\'t optimize\"
Disable data saving
Manage notifications
To do
Done
Light theme
Dark theme
Black background
Advanced options
Synchronize
Compact message view
Show contact photos
Show identicons
Show message preview
Use notification light
Browse messages on the server
Swipe actions
Previous/next navigation
Confirm actions that might leak privacy sensitive information
Allow editing sender address
Most providers do not allow modified sender addresses
Automatically download messages and attachments on a metered connection up to
Check for updates
Debug mode
Select …
Your name
Your email address
Reply to address
Optional
Linked account
Account name
Used to differentiate folders
Signature text
Color
Domain name
Get settings
Settings not found
IMAP
SMTP
Provider
Custom
Host name
STARTTLS
Allow insecure connections
Port number
User name
Password
Select account
Authorizing account …
Advanced
Store sent messages (normally not needed)
Store a copy of sent messages in:
Synchronize (receive messages)
Synchronize (send messages)
Primary (default account)
Primary (default identity)
Keep alive interval (minutes)
Check
Name missing
Email address missing
Account missing
Host name missing
User name missing
Password missing
No drafts folder selected
No primary account or no drafts folder
No primary account or no archive folder
This provider does not support push messages. This will delay reception of new messages and increase battery usage.
IMAP UIDPLUS not supported, see the FAQ
Delete this account permanently?
Delete this identity permanently?
POP is not supported
Insecure connections are not supported
Synchronize now
Delete local messages
Empty trash
Edit properties
Delete all trashed messages permanently?
Folder name
Display name
Hide from list
Hide hidden folders
Show hidden folders
Synchronize (receive messages)
Show in unified inbox
Synchronize (days)
Folder %1$s exists
Delete folder permanently?
Unified inbox
Inbox
Outbox
Archive
Drafts
Trash
Spam
Sent
System
User
Folders primary account
Conversation
No messages
Show images
Re: %1$s
Fwd: %1$s
Mark read
Mark unread
Add star
Remove star
Forward
Forward raw
Reply to all
Show headers
Show original
Trash
Delete
More
Spam
Move
Archive
Reply
Moving message to %1$s
Open with
No reply templates defined
No viewer app available for %1$s
Storage access framework not available
Contact picker not available
Attachment saved
Some attachments are not downloaded and will not be forwarded, continue?
Delete message permanently?
Delete selected messages permanently?
Delete reply template permanently?
Discard draft?
Save changes?
Report message as spam?
Showing the original message can leak privacy sensitive information
Showing images can leak privacy sensitive information
Fix
Compose
From:
To:
Reply to:
CC:
BCC:
Subject:
Your message
Discard
Save
Send
Nothing selected
Clipboard empty
Bold
Italic
Clear formatting
Insert link
Insert image
Add attachment
Show CC/BCC
Sender missing
Recipient missing
Attachments still loading
Draft discarded
Draft saved
Sending message
Encrypt
Decrypt
OpenKeychain not found
Message is not encrypted
Search
Search on server
Searching \'%1$s\'
Sort on
Time
Unread
Starred
Move to sent
Previous
Next
Reply template
Template name
Template text
$name$ will be replaced by the sender full name
$email$ will be replaced by the sender email address
Mark read
Archive
Trash
Inbox
Unified inbox
Archive
Trash
Account disconnected
Account connected
CC/BCC
Attachment
Conversation
Contacts
Synchronize on
Synchronize off
Primary/starred
Disconnected
Connecting
Connected
Synchronizing
Downloading
Closing
Long press for options
If you have a question or a problem, please use the support menu to get help
Swipe left to trash; swipe right to archive (if available)
Long press a message to start selecting multiple messages
Downloading messages can take some time, depending on the speed of the provider, internet connection and device and on the number of messages. While downloading messages the app might respond slower.
Open link
There is an update to version %1$s available
Do you have a question or problem?
Yes
No
Undo
Try FairEmail, an open source, privacy friendly email app for Android
This is a pro feature
List of pro features
Buy
Buying pro features will allow you to use all current and future pro features, will keep this app maintained, and supported
Please see this FAQ about the price of the pro features
All pro features are activated
All pro features activated
Invalid response
FairEmail needs your help. Tap to purchase pro features to keep the project going.
Unexpected error
Log
Debug info
Please describe the problem and indicate the time of the problem:
Please describe what you were doing when the app crashed:
- 16 KB
- 32 KB
- 64 KB
- 128 KB
- 256 KB
- 512 KB
- 1 MB
- 2 MB
- ∞