Changelog FairEmail è un\'app opensource di posta focalizzata su privacy e sicurezza. Per questo motivo alcune caratteristiche potrebbero funzionare in modo diverso da quello a cui si è abituati. Ad esempio, i messaggi verranno sempre riformattati per rimuovere elementi non sicuri e per migliorare la leggibilità e l\'apertura dei collegamenti deve essere confermata per sicurezza. FairEmail non è supportata su questo dispositivo a causa di bug in Android che causano crash Servizio Notifiche Avvertenze Errori Contatti Sincronizza Nuovi messaggi Scrivi Configurazione Sincronizzazione account %1$d Sincronizzazione di %1$d account %1$d operazione in corso %1$d operazioni in corso %1$d nuovo messaggio %1$d nuovi messaggi %1$d messaggio da inviare %1$d messaggi da inviare %1$d nuovo %1$d nuovi Spostare %1$d messaggio in %2$s ? Spostare %1$d messaggi in %2$s ? Eliminare %1$d messaggio definitivamente? Eliminare %1$d messaggi definitivamente? Segnalare %1$d messaggio come spam? Segnalare %1$d messaggi come spam? Segnalare messaggio da %1$s come spam? Invio messaggi in corso \'%1$s\' fallito %1$s (%2$s) Modelli Operazioni Contatti locali Configurazione Legenda Supporto Segnala problema Privacy Al riguardo Funzionalità a pagamento Invita Valuta questa app Altre app Benvenuti Contratto di licenza con l\'utente finale Accetto Non accetto Versione %1$s Account Identità Modifica account Modifica identità Modifica cartella Configurazione Aiuto Configurazione rapida Per impostare rapidamente un account e un\'identità per la maggior parte dei fornitori La configurazione rapida recupererà le informazioni di configurazione da autoconfig.thunderbird.net Server IMAP per ricevere messaggi Server SMTP per inviare messaggi Vai Abilitare l\'accesso per le applicazioni \"meno sicure\" Abilita l\'accesso per le app \"meno sicure\" Un account e un\'identità sono stati aggiunti con successo Puoi provare a configurare un account e un\'identità qui sotto Gestisci Concedi Account di installazione Per ricevere email Identità di installazione Per inviare email Concedi permessi Per accedere a informazioni di contatto (facoltativo) Imposta ottimizzazioni della batteria Per ricevere continuamente email (facoltativo) Nella finestra successiva, seleziona \"Tutte le app\" in alto, scegli questa app, seleziona e conferma \"Non ottimizzare\" Disattiva risparmio dati Leggere messaggi Da fare Fine Esporta impostazioni Importa impostazioni Gli account importati saranno aggiunti, non sovrascritti Password Ripeti password Password mancante Password diverse Password non valida Impostazioni esportate Impostazioni importate Gestione notifiche Ordine account Ordine cartelle Resetta ordine Seleziona tema Tema chiaro Tema scuro Tema nero Tema di sistema Avanzate Opzioni Ripristina predefiniti Resetta domande Opzioni avanzate Sincronizza Invia Connessione Schermo Comportamento Notifiche Altro Abilitato Quando Pianificazione Tutti i messaggi non letti Tutti i messaggi preferiti Prefissa l\'oggetto solo una volta per rispondere o inoltrare Ridimensiona automaticamente le immagini allegate e incorporate < %1$d pixel Confermare l\'invio dei messaggi Ritardo invio messaggi Usa connessioni a consumo Scarica automaticamente i messaggi e gli allegati con una connessione a consumo fino a Roaming come a casa Scarica messaggi e allegati durante il roaming Sfoglia i messaggi sul server Mostra nella schermata iniziale Raggruppa per data Thread di conversazione Mostra foto del contatto Visualizza identicon Mostra icone rotonde Mostra nomi e indirizzi email Mostra soggetto in corsivo Mostra stelle (preferiti) Mostra l\'anteprima del messaggio Mostra i dettagli dell\'indirizzo per impostazione predefinita Usa il carattere monospaziale per il testo del messaggio Mostra automaticamente il messaggio originale per i contatti conosciuti Mostra automaticamente le immagini per i contatti conosciuti Barra di azione di conversazione Trascina in basso per aggiornare Scorri verso l\'alto quando ricevi nuovi messaggi Scorri a sinistra/destra per andare alla conversazione successiva/precedente Espandi automaticamente i messaggi Raggruppa i messaggi in conversazioni premendo \'indietro\' Chiudi automaticamente le conversazioni Passa automaticamente alla conversazione successiva nella conversazione stretta Contrassegna automaticamente il messaggio come letto sul messaggio in movimento Conferma i messaggi in movimento Raggruppa le nuove notifiche messaggi Mostra anteprima messaggio nelle notifiche Azioni di notifica Cestino Archivio Rispondi Stella Leggi Verranno mostrate al massimo tre azioni Usa il led di notifica Seleziona il suono di notifica Mostra icona launcher con numero di nuovi messaggi Gestisci abbonamenti cartelle Forza la lingua inglese Mostra un avviso quando il server ricevente non può autenticare il messaggio Caratteristiche aggiuntive della privacy Controlla aggiornamenti Invia rapporti di errore Debug Ultima pulizia: %1$s Attiva o disattiva a livello globale la ricezione e l\'invio dei messaggi Tocca un orario per impostare un orario Le connessioni a consumo sono generalmente connessioni mobili o hotspot Wi-Fi a pagamento Disabilitando questa opzione disattiverai la ricezione e l\'invio di messaggi sulle connessioni internet mobili Disabilita roaming all\'interno dell\'UE Scarica più messaggi quando scorri verso il basso Messaggi di gruppo relazionati a vicenda Quando disabilitati saranno mostrati solo i nomi quando disponibili Nota che i messaggi preferiti saranno sempre conservati localmente Le cartelle a cui non sei iscritto verranno nascoste Disponibile solo quando è stato scaricato il testo del messaggio Apri automaticamente il messaggio quando c\'è un solo messaggio o solo un messaggio da leggere in una conversazione Più messaggi estesi verranno sempre chiusi con \'indietro\' Chiudi automaticamente le conversazioni raggruppate quando tutti i messaggi sono archiviati, inviati o cestinati La maggior parte dei fornitori non consente indirizzi mittente modificati Disponibile solo sui launcher supportati Questo riavvierà l\'app Vedi le FAQ per i dettagli Abilita il log extra e mostra le informazioni di debug in vari luoghi Seleziona … Il tuo nome Il tuo indirizzo email Consenti la modifica dell\'indirizzo mittente Rispondi all\'indirizzo Cripta di default In caso di \"saluto non valido\", \"richiede un indirizzo valido\" o un errore simile, provare a modificare questa impostazione Richiedi conferma di lettura Richiedi ricevuta di consegna La maggior parte dei fornitori ignora le richieste di conferma Memorizza messaggi inviati Abilitalo solo se il tuo provider non memorizza automaticamente i messaggi inviati Facoltativo Consigliati Account collegato Nome account Usato per differenziare le cartelle Prefisso Namespace Utilizzato per semplificare i nomi delle cartelle Testo della firma Colore Notifiche separate Scorri a sinistra Scorri a destra Nome dominio Ottieni impostazioni Fornitore Personalizzato Nome host Permetti connessioni non sicure Numero porta Nome utente Password Dominio Usa l\'indirizzo IP locale invece del nome dell\'host Seleziona account Autorizzazione account … Sincronizza (ricevi messaggi) Sincronizza (invia messaggi) Principale (account predefinito) Principale (identità predefinita) Intervallo resta-attivo/sondaggio (minuti) Controlla Nome mancante Indirizzo email mancante Indirizzo email non valido Indirizzo \'%1$s\' non valido: %2$s Account mancante Nome dell\'host mancante Nome utente mancante Password mancante Posta in arrivo non trovata Nessun account principale o nessuna cartella bozze L\'invio di email richiede almeno un\'identità Questo fornitore non supporta i messaggi push. Ciò ritarderà la ricezione di nuovi messaggi e aumenterà l\'utilizzo della batteria. Questo provider non supporta UTF-8 Errori di sincronizzazione da %1$s È necessaria un\'identità per inviare messaggi Per inviare messaggi è necessaria una cartella bozze Aggiungi un\'identità dopo aver salvato questo account Eliminare questo account permanentemente? Eliminare questa identità permanentemente? Modifica come HTML Ultima connessione:%1$s POP3 ha limitazioni significative, quindi usa IMAP quando possibile POP3 non è supportato, vedi anche le FAQ Sincronizza ora Sincronizza Elimina i messaggi locali Elimina i messaggi sfogliati/ricercati Svuota cestino Modifica le proprietà Modifica regole Eliminare definitivamente tutti i messaggi cestinati? Eliminare le operazioni con un messaggio di errore? Eliminare tutti i contatti locali? Nessuna operazione in sospeso Nome cartella Nome visualizzato Mostra cartelle nascoste Nascondi cartella Mostra in posta in arrivo unificata Mostra nel menu di navigazione Sincronizza (ricevi messaggi) Controllare periodicamente anziché sincronizzare continuamente Scarica automaticamente messaggi di testo e allegati Notifica nuovi messaggi Sincronizza i messaggi (giorni) Aumentando questo valore aumenterà l\'utilizzo della batteria e dei dati Mantieni i messaggi (giorni) Conserva tutti i messaggi Elimina automaticamente i vecchi messaggi Nome Cartella mancante La cartella %1$s esiste Elimina definitivamente questa cartella e tutti i messaggi che contiene? Posta in arrivo unificata Posta in arrivo Posta in uscita Archivo Bozze Cestino Posta indesiderata Inviato Sistema Utente Cartelle account principale Conversazione %1$s Cartella posta in arrivo unificata Nessun messaggio Re: %1$s Fwd: %1$s Segna come letto Segna come non letto Aggiungi stella Rimuovi stella Inoltra Crea regola … Condividi Stampa Visualizza header Scarica messaggio non elaborato Salva messaggio non elaborato Gestione parole chiave Aggiungi parola chiave Mostra gli allegati inline Scarica tutti Salva tutto Visualizza originale Mostra formattato Cestino Copia … Iscriviti Elimina Altro Posta indesiderata Sposta Sposta in %1$s Posticipa … Archivo Rispondi Mittente Tutti Elenco Conferma di lettura Modello Spostamento in %1$s Apri con Conferma di lettura: %1$s Questa conferma di lettura riconosce solo se il messaggio è stato visualizzato. Non c\'è garanzia che il destinatario abbia letto il contenuto del messaggio. Nessun modello di risposta definito Nessuna app di visualizzazione disponibile per %1$s Storage access framework non disponibile Un\'app obsoleta ha inviato un percorso file invece di un flusso di file Selettore di contatti non disponibile Nessuna connessione internet adeguata La sincronizzazione verrà eseguita alla prossima connessione dell\'account La cartella non esiste Verrà incluso Il messaggio originale ricevuto I messaggi spostati tra gli account verranno scaricati di nuovo causando un ulteriore utilizzo dei dati Messaggio non elaborato salvato Allegato salvato Allegati salvati Alcuni allegati o immagini non sono stati scaricati e non possono essere aggiunti Eliminare il messaggio permanentemente? Elimina definitivamente il modello di risposta? Eliminare la regola permanentemente? Eliminare la bozza? Mostrare il messaggio originale rende possibile una fuga di informazioni personali sensibili Mostrare le immagini rende possibile una fuga di informazioni personali sensibili Modificare il testo del messaggio inviato/inoltrato riformattato? Eliminare i messaggi locali che sono memorizzati anche sul server remoto? Inviare rapporti di errore? Il report di errore aiuterà a migliorare FairEmail Scrivi Da: A: Rispondi a: CC: CCN: Tramite: Ricevuto: Dimensioni: Oggetto: Il tuo messaggio Elimina Salva Invia Invia alle … Grassetto Corsivo Sottolinea Dimensioni Colore Cancella formattazione Inserisci collegamento Inserisci immagine Aggiungi allegato Allega file Scatta una foto Registra audio Mostra CC/CCN Barra strumenti media Inserisci gruppo di contatto Inserisci modello Invia solo testo semplice Mittente mancante Destinatario mancante Non tutti gli allegati sono stati scaricati Bozza eliminata Bozza salvata Inviare messaggio a %1$s tramite %2$s? Invio messaggio in corso Il messaggio verrà inviato intorno a %1$s Crittografare Decifra Risincronizza OpenKeychain non trovato Il messaggio non è cifrato Cerca Ricerca di \'%1$s\' Ordina per Ora Non letti Stellati Mittente Soggetto Dimensioni Posticipato Filtro Leggi Posticipato Duplicati Vista compatta Dimensione testo Seleziona tutti Inviati: Non inviati: Non validi: Precedente Successivo Modifica modello Modello di risposta Nome del modello Nascondi dai menu Testo del modello $name$ verrà sostituito con il nome completo del mittente $email$ verrà sostituito con l\'indirizzo email del mittente Modifica regola Regola applicabile a Nome Ordine Abilitato Ferma l\'elaborazione delle regole dopo l\'esecuzione di questa regola Il mittente contiene Il destinatario contiene L\'oggetto contiene L\'intestazione contiene Regex E Azione Questa azione verrà applicata ai nuovi messaggi in arrivo nella cartella %1$s Cartella Identità Modello di risposta Rispondi agli indirizzi CC Nome Regola mancante Condizione mancante Automazione Questo invierà l\'intento \'%1$s\' con gli extra \'%2$s\' Posta in arrivo Archivio Cestino Posta indesiderata Notifica nuovi messaggi Iscritto a Posta in arrivo unificata / account principale Account disconnesso Account connesso Conversazione Cambia dimensione testo Ha bozza È posticipato È browser o ricercato Ha ricevuto risposta È solo testo semplice La ricevuta è stata richiesta Ha allegato È preferito Gestisci contatti Mostra il contenuto Nascondi il contenuto Scarica il contenuto Segnaposto immagine esterna Segnaposto immagine incorporata Immagine spezzata Mostra CC/CCN Scegli contatto Rendi il testo grassetto Rendi il testo corsivo Inserisci collegamento Inserisci immagine Allega file Scarica il contenuto del messaggio su richiesta Scarica il contenuto del messaggio automaticamente Sincronizzazione ON Sincronizzazione OFF Principale Disconnesso Connessione in corso Connesso Sincronizzazione Scaricamento Chiusura In attesa della prossima sincronizzazione Interrompi le regole di elaborazione Numero di giorni da sincronizzare / di cui mantenere i messaggi Numero di corpi messaggio scaricati / intestazioni recuperate / sul server La connessione è a consumo La connessione non è a consumo Roaming Espansione Avatar Mostra citazioni Mostra immagini Mostra schermo intero Modifica Colore predefinito Chiudi suggerimento Stato della connessione Stato di sincronizzazione Stato download Salva Elimina Quantità Tieni premuto per le opzioni Per limitare l\'utilizzo della batteria e della rete, non tutte le cartelle e non tutti i messaggi verranno sincronizzati per impostazione predefinita Se hai una domanda o un problema, usa il menu di supporto per ottenere aiuto Scorri a sinistra per cestinare; scorri a destra per archiviare (se disponibile) Premi a lungo un messaggio per iniziare a selezionare più messaggi Scaricare i messaggi può richiedere molto tempo, a seconda della velocità del provider, della connessione internet e del dispositivo e dal numero di messaggi. Durante il download l\'app potrebbe funzionare più lentamente. Link Immagine Immagine di tracciamento %1$sx%2$s Tieni premuto un contatto per non considerarlo un preferito Apri collegamento Indirizzo IP proprietario Questo link non è sicuro Seleziona app È disponibile un aggiornamento alla versione %1$s Hai una domanda o un problema? Sì No Annulla Ripeti Aggiungi Esplora Info Report Correggi Attiva Non chiedere di nuovo Nessun messaggio di testo trovato Codifica non supportata: %1$s Tramite: %1$s Prova FairEmail, un\'app email per Android open source e rispettosa della privacy Questa è una funzionalità a pagamento Elenco delle funzionalità a pagamento Acquista L\'acquisto di funzionalità a pagamento ti permetterà di utilizzare tutte le attuali e future funzioni, aiuterà il mantenimento e il supporto dell\'app Consulta queste FAQ riguardo il prezzo delle funzioni a pagamento Tutte le funzionalità sono attivate Tutte le funzionalità attivate Risposta non valida FairEmail ha bisogno del tuo aiuto. Tocca per comprare funzionalità aggiuntive e sostenere lo sviluppo. Errore imprevisto Registro Scorrimento automatico Informazioni di debug Si prega di descrivere il problema ed indicare il momento in cui è avvenuto: Descrivi cosa stavi facendo quando l\'app si è interrotta: Sempre Ogni mezz\'ora Ogni ora Ogni 2 ore Ogni 4 ore No 15 secondi 30 secondi 1 minuto 2 Minuti 5 Minuti 10 Minuti Posta in arrivo unificata Cartelle unificate Account 16 KB 32 KB 64 KB 128 KB 256 KB 512 KB 1 MB 2 MB ∞ Piccolo Medio Grande A Cc Ccn