Busca do FairEmail Histórico de mudanças FairEmail é um aplicativo de e-mail de código aberto focado em privacidade e segurança. Por esse motivo, alguns recursos podem funcionar de maneira diferente do que você está acostumado. Por exemplo, as mensagens serão sempre reformatadas para remover elementos inseguros e para melhorar a legibilidade, e a abertura de links devem ser confirmadas por questão de segurança. O FairEmail não é suportado neste dispositivo porque bugs do Android causam tais falhas Pressione \'voltar\' novamente para sair Serviço Enviar Notificações Atualizações Avisos Erros Contatos Conversa Mensagens Mensagem Mensagens Pastas Escrever Sincronizar Novas mensagens Atualizar Escrever Configurações Sincronizando %1$d conta Sincronizando %1$d contas %1$d operação pendente %1$d operações pendentes %1$d nova mensagem %1$d novas mensagens %1$d mensagem a ser enviada %1$d mensagens a serem enviadas %1$d nova %1$d novas %1$d conversa selecionada %1$d conversas selecionadas Mover a mensagem de %1$d para %2$s? Mover as mensagens de %1$d para %2$s? Excluir a mensagem %1$d permanentemente? Excluir %1$d mensagens permanentemente? Tratar %1$d mensagem como spam? Tratar %1$d mensagens como spam? Tratar mensagem de %1$s como spam? Aguardando conexão adequada Enviando mensagens \'%1$s\' falhou %1$s (%2$s) Modelos Operações Contatos locais Configurações Legenda Testar programa Suporte Reportar problema Atribuição Privacidade Sobre Recursos Pro Convidar Avalie este aplicativo Outros aplicativos Bem-vindo(a) Contrato de Licença de Usuário Final Eu concordo Eu discordo Versão %1$s Contas Identidades Editar conta Editar identidade Editar pasta Configurações Ajuda Receber e enviar mensagens requer a criação de uma conta e uma identidade como em qualquer outro aplicativo de e-mail. A instalação rápida criará uma conta e identidade apenas pedindo seu nome, endereço de e-mail e senha. Contas e identidades (aliases) podem ser configuradas manualmente também, se necessário. Configuração rápida Para configurar rapidamente uma conta e uma identidade para a maioria dos provedores A configuração rápida irá buscar informações de configuração a partir de autoconfig.thunderbird.net Servidor IMAP para receber mensagens Servidor SMTP para enviar mensagens Iniciar Assistente Selecione \"voltar\" para ir para caixa de entrada Outro provedor Autorizar contas do Google funcionará apenas em versões oficiais porque o Android verifica a assinatura do aplicativo Por favor, conceda permissão para selecionar uma conta e ler seu nome Selecionar conta Instruções de configuração Nenhuma configuração encontrada para o domínio \'%1$s\' Uma conta e uma identidade foram adicionados com sucesso Você também pode tentar configurar uma conta e uma identidade abaixo Configurar Conceder Configurar contas Receber e-mail Para alterar a cor, deslize para a esquerda/direita a pasta de destino, etc Configuração de identidades Para enviar e-mail Para mudar o nome, cor, assinatura, etc Conceder permissões Para acessar informações de contato (opcional) Desativar otimizações de bateria Para receber continuamente e-mail (opcional) Na próxima caixa de diálogo, selecione \"Todos os apps\" no topo, selecione este app, selecione e confirme \"Não otimizar\" Alto uso de bateria? Economia de dados está habilitada Ir para mensagens Para fazer Feito Exportar configurações Importar configurações As contas importadas serão adicionadas sem sobrescrever as existentes Senha Repita a senha Senha não informada As senhas não correspondem Senha inválida Configurações exportadas Configurações importadas Gerenciar notificações Ordenar contas Ordenar pastas Redefinir ordem Autenticação Autenticação biométrica Habilitar Desabilitar Desbloquear Selecione um tema Tema claro Tema escuro Tema escuro Tema cinza claro Tema cinza escuro Tema do sistema Tema cinza do sistema Os temas do sistema mudarão automaticamente para luz/escuro no dia/noite, se suportado pelo Android Avançado Opções Restaurar padrão Redefinir perguntas Principal Receber Enviar Conexão Exibição Comportamento Notificações Privacidade Diversos Ativado Quando Programar Todas as mensagens não lidas Todas as mensagens com estrela Excluir mensagens não lidas antigas Verificar se as mensagens antigas foram removidas do servidor Sincronizar lista de pastas Gerenciar assinaturas de pastas Sincronizar apenas pastas subscritas Mostrar teclado por padrão Sugerir contatos armazenados localmente Sugerir endereços encontrados em mensagens enviadas Sugerir endereços encontrados em mensagens recebidas Prefixo de assunto apenas uma vez na resposta ou encaminhamento Enviar texto simples por padrão Convenção de assinatura do Usenet Redimensionar automaticamente as imagens anexadas e incorporadas < %1$d pixels Verifique os endereços de e-mail do destinatário antes de enviar Atraso ao enviar mensagens Usar conexões limitadas Fazer download automático de mensagens e anexos em uma conexão limitada até Fazer o download de mensagens e anexos de roaming Roam like at home Gerenciar conectividade Mostrar na Tela de bloqueio Mostrar cartões Agrupar por data Encadeamento de conversas Indentatação esquerda/direita para mensagens recebido/enviado em conversas Destacar mensagens não lidas Distinguir mensagens de contatos conhecidos e desconhecidos Mostrar fotos de contatos Mostrar ícones gerados Mostrar identicons Mostrar ícones redondos Saturação Brilho Limite da cor da carta Mostrar os nomes e endereços de e-mail Mostrar um aviso quando o servidor de recebimento não puder autenticar a mensagem Mostrar assunto acima do remetente Mostrar assunto em itálico Quando necessário, encurte o assunto Mostrar estrelas Mostrar plano de fundo colorido no lugar de estrelas coloridas Mostrar pré-visualização da mensagem Mostrar visualização de mensagem em itálicos Mostrar detalhes do endereço por padrão Mostrar anexos após o texto da mensagem Usar alto contraste para o texto da mensagem Usar fonte mono-espaçada para o texto da mensagem Mostrar cores do texto Recolher texto citado Mostrar imagens em linha automaticamente Mostrar posição relativa da conversa com um ponto Mostrar barra de ação de conversa Puxe para baixo para atualizar Role para cima ao receber novas mensagens Toque duplo para marcar mensagem lida/não lida Deslize para a esquerda/direita para ir para próxima/anterior conversa Reverter a direção de navegação Expandir mensagens automaticamente Expandir automaticamente todas as mensagens lidas Expandir apenas uma mensagem por vez Recolher mensagens em uma conversa com várias mensagens ao \'voltar\' Fechar conversas automaticamente Ao fechar uma conversa Marcar mensagens como lidas automaticamente ao movê-las Remover estrelas automaticamente das mensagens ao movê-las Confirmar ao mover mensagens No rascunho de descarte, excluir permanentemente o rascunho Mostrar ícone no launcher com número de novas mensagens Permitir que o número de novas mensagens corresponda ao número de notificações Mostrar apenas notificação de resumo Mostrar pré-visualização de mensagem nas notificações Ações de notificação Lixeira Spam Arquivo Responder Resposta direta Estrela Ler Soneca Remover nova notificação de mensagem ao tocar na notificação Mostrar conteúdo de notificação ao usar autenticação biométrica Usar luz de notificação Selecionar som de notificação Reconhecer e desativar automaticamente as imagens de rastreamento Ocultar FairEmail da tela apps recentes Disponível somente em lançadores suportados No máximo três ações serão mostradas Novas notificações de mensagem serão sempre removidas ao serem arrastadas e ao marcar mensagens lidas Toque no nome do canal \'Notificações\' para definir o som de notificação padrão, etc Esta versão do Android não suporta agrupamento de notificações Esta versão Android não suporta canais de notificação Pressione duas vezes \"Voltar\" para sair Tempo padrão de soneca Tempo esgotado para a Autenticação Biométrica Forçar em inglês Verifique periodicamente se o FairEmail ainda está ativo Procurar por atualizações Experimente recursos experimentais Enviar relatórios de erro Modo de depuração Limpeza Globalmente desabilitar ou habilitar o recebimento de mensagens Se a sincronização estiver desativada, ainda é possível sincronizar manualmente, puxando a lista de mensagens. Isso irá sincronizar mensagens e executar operações por um tempo limitado. Sincronizar periodicamente irá cada vez comparar mensagens locais e remotas, o que é uma operação pesada, possivelmente resultando em uso extra de bateria, especialmente quando há muitas mensagens para sincronizar. Sincronizar sempre evitará isso através de um acompanhamento contínuo para somente alterações. Toque uma vez para definir um tempo Verificar endereços de e-mail do remetente na sincronização de mensagens Alguns provedores não suportam isso adequadamente, o que pode causar a sincronização de nenhuma ou de todas as mensagens Isto irá transferir dados extras e consumir energia extra da bateria, especialmente se uma série de mensagens forem armazenadas no dispositivo Desativar isto irá reduzir um pouco o uso de dados e bateria, mas irá também desativar a atualização da lista de pastas Isto atrasará a sincronização de mensagens Isto irá verificar se existem registros DNS MX Conexões limitadas são geralmente conexões móveis ou hotspots Wi-Fi pagos Desabilitar esta opção desativará o recebimento e envio de mensagens em conexões de internet móvel Não assumindo roaming na UE Os cabeçalhos de mensagens serão sempre buscados quando estiver em roaming. Você pode usar a configuração de roaming do dispositivo para desativar a internet enquanto estiver em roaming. Obter mais mensagens ao rolar para baixo Mudar para um layout mais compacto e alterar o tamanho do texto da mensagem pode ser feito no menu da barra de ação superior na exibição de mensagem As mensagens são agrupadas apenas por data se forem ordenadas por tempo Agrupe as mensagens relacionadas entre si Quando desativado apenas os nomes serão exibidos quando disponíveis Somente disponível quando o texto da mensagem for baixado Imagens em linha são incluídas na mensagem Abrir automaticamente a mensagem quando há apenas uma mensagem ou uma mensagem não-lida em uma conversa Fechar automaticamente conversas quando todas as mensagens estiverem arquivadas, enviadas ou na lixeira A maioria dos provedores não permite endereços de remetente modificados Habilitando isto irá apagar todas as pastas locais sem assinatura Isto irá reiniciar o app Lista de recursos experimentais atuais Habilitar o log extra e mostrar informações de depuração em vários lugares Isto irá excluir todos os arquivos temporários Nunca favoritar Selecionar … Seu nome Seu endereço de e-mail Cores de identidade têm precedência sobre as cores de pasta e conta Permitir editar o endereço do remetente Regex para corresponder aos endereços editados Resposta para o endereço Criptografar por padrão Solicitar confirmação de entrega/leitura por padrão Em caso de \'saudação inválida\', \'requer um endereço válido\' ou um erro similar, tente alterar esta configuração Opcional Recomendado Conta vinculada Nome da conta Usada para diferenciar pastas Frequência de atualizar a conexão para mensagens push ou frequência de verificação de novas mensagens Desativar isto somente em caso de mensagens vazias ou anexos corrompidos Texto da assinatura Cor Notificações separadas Deslize para esquerda Deslizar para direita Nome do domínio Obter configurações Apelidos Provedor Personalizado Nome do servidor Permitir conexões inseguras Conexões inseguras só devem ser permitidas em redes confiáveis e nunca em redes públicas Número da porta Nome de usuário Senha Domínio Usar endereço IP local em vez do nome do host Principal (identidade padrão) Primária (identidade padrão) Deixar mensagens no servidor Intervalo de manutenção da conexão (minutos) Verificar Nome ausente Endereço de e-mail ausente Endereço de e-mail inválido: \'%1$s\' Endereço \'%1$s\' inválido: %2$s Conta ausente Nome do servidor faltante Nome do usuário faltante Senha faltante Caixa de entrada não encontrada Nenhuma conta primária ou pasta de rascunhos O envio de e-mails requer pelo menos uma identidade Este provedor não suporta mensagens push. Isso irá atrasar o recebimento de novas mensagens e aumentar o uso da bateria. Este provedor de e-mail não suporta UTF-8 Erros de sincronização desde %1$s Uma identidade é necessária para enviar mensagens Uma pasta de rascunhos é necessário para enviar mensagens Excluir esta conta permanentemente? Excluir esta identidade permanentemente? Editar como HTML Última vez conectado: %1$s O protocolo POP3 suporta o download e a exclusão de mensagens apenas da caixa de entrada. O POP3 não pode marcar mensagens como lidas, mover mensagens etc. O POP3 usará mais energia e dados da bateria que o IMAP. Portanto, considere usar o protocolo IMAP sempre que possível. O ActiveSync não é suportado OAuth não é suportado Revisar Toque longo para opções, como copiar para criar identidades de alias Procurar mensagens no servidor Marcar mensagens lidas ao expandir Sincronizar agora Sincronizar todas as mensagens Sincronizar Excluir mensagens locais Excluir mensagens navegadas/pesquisadas Esvaziar lixeira Esvaziar spam Editar propriedades Editar regras Criar canal de notificação Editar canal de notificação Excluir canal de notificação Criar subpasta Excluir todas as mensagens na lixeira permanentemente? Excluir todas as mensagens de spam permanentemente? Excluir operações com uma mensagem de erro? Excluir todos os contatos locais? Nenhuma operação pendente Nome da pasta Nome de exibição Mostrar pastas ocultas Ocultar pasta Mostrar na caixa de entrada unificada Mostrar no menu de navegação Sincronizar (receber mensagens) Verificar periodicamente ao invés da sincronização contínua Baixar automaticamente textos e anexos de mensagem Notificar novas mensagens Sincronizar as mensagens (dias) O aumento deste valor aumentará o uso da bateria e o uso de dados Manter mensagens (dias) Mensagens antigas serão removidas do dispositivo, mas permanecerão no servidor Manter todas as mensagens Mover automaticamente mensagens antigas para lixeira Excluir permanentemente mensagens antigas Nome da pasta faltando A pasta %1$s já existe Excluir permanentemente esta pasta e quaisquer mensagens que ela contenha? Caixa de entrada unificada Caixa de entrada Caixa de saída Arquivo Rascunhos Lixeira Spam Enviado Sistema Usuário Conta principal de pastas Pastas de caixa de entrada unificada Sem pastas Sem mensagens Um ou mais filtros ativos Duplicar em %1$s Re: %1$s Enc: %1$s Marcar como lida Marcar como não lida Ocultar Mostrar Adicionar estrela Estrela colorida … Remover estrela Encaminhar Nova mensagem Editar como novo Criar regra … Compartilhar Imprimir Mostrar cabeçalhos Baixar mensagem bruta Salvar imagem raw Enviar como anexo Gerenciar palavras-chave Adicionar palavra-chave Mostrar anexos inline Baixar todos Salvar todos Lixeira Copiar … Copiar para … Inscreva-se Excluir Mais Spam Mover Mover para … Mover para %1$s … Adiar … Arquivar Responder Remetente Todos Lista Confirmação de leitura Modelo Movendo para %1$s Abrir com %1$s a autenticação falhou Confirmação se leitura: %1$s Esta confirmação de leitura só reconhece que a mensagem foi exibida. Não há garantia de que o destinatário tenha lido o conteúdo da mensagem. Nenhum modelo de resposta definido Nenhum aplicativo visualizador disponível para %1$s Storage access framework não disponivel Um aplicativo desatualizado enviou um caminho de arquivo em vez de um fluxo de arquivo Seletor de contato não está disponível Não ou nenhuma conexão de internet adequada A sincronização será realizada na próxima conexão de conta A pasta não existe Mensagem originalmente recebida será incluída A imagem não pôde ser decodificada Mensagens movidas entre contas serão baixadas novamente, resultando em uso extra de dados Mensagem bruta salva Anexo salvo Anexos salvos Alguns anexos ou imagens não foram baixados e não puderam ser adicionados Salvar alterações? Deletar mensagem permanentemente? Excluir modelo de resposta permanentemente? Excluir regra permanentemente? Descartar rascunho? Mostrar a mensagem original pode vazar informações confidenciais de privacidade Não é possível exibir a mensagem original com um fundo escuro porque textos e imagens escuros podem ficar invisíveis Mostrar imagens pode vazar informações sensíveis à privacidade Imagens reconhecidas como monitoramento de imagens não serão mostradas Excluir texto de mensagem respondido/encaminhado? Isso não pode ser desfeito. Sincronizar todas as mensagens em %1$s? Excluir mensagens locais? As mensagens permanecerão no servidor remoto. Ajude a melhorar o FairEmail Enviar relatórios de erro? Relatório de erro ajudará a melhorar o FairEmail Baixando … Escrever De: Para: Responder a: CC: BCC: Via: Recebida: Tamanho: Assunto: Sua mensagem Descartar Salvar Enviar Enviar via Enviar … Enviar em … Prioridade Nenhum servidor encontrado em \'%1$s\' Negrito Itálico Sublinhado Tamanho Cor Limpar formatação Inserir link Inserir imagem Adicionar anexo Anexar arquivo Tirar foto Gravar áudio Mostrar CC/CCO Barra de mídia Inserir grupo de contato Inserir modelo Editar como texto simples Editar como texto reformatado Somente texto simples Solicitar confirmação de entrega/leitura por padrão A maioria dos provedores e clientes de e-mail ignoram as solicitações de confirmação Remetente faltante Destinatário faltante Assunto está vazio A mensagem está em branco anexado,anexo,anexos,incluídos Você quis adicionar um anexo? Nem todos os anexos foram baixados Essa caixa de diálogo ainda estará disponível através do menu de três pontos na barra de ação Rascunho descartado Rascunho salvo Enviar mensagem para %1$s via %2$s? Enviando mensagem A mensagem será enviada por volta de %1$s Criptografar Descriptografar Resincronizar OpenKeychain não encontrado Mensagem não criptografada Mensagem não assinada Assinatura de mensagem válida Assinatura de mensagem inválida Pesquisar Pesquisar no servidor Procurar em Ordenar por Data Não lida Com estrela Remetente Assunto Tamanho Oculto Antigos primeiro Filtrar Lido Sem Estrela Oculto Duplicados Visualização compacta Tamanho do texto Selecionar todos Forçar sincronização Voltar Avançar Editar template Modelo de resposta Nome do modelo Ocultar dos menus Texto do modelo $name$ será substituído pelo nome completo do remetente $email$ será substituído pelo endereço de e-mail do remetente Nenhuma ação Marcar como lida Marcar como não lida Ocultar Suprimir notificação Soneca Adicionar estrela Adicionar palavra-chave Mover Copiar (etiqueta) Responder Automatização Editar regra Regra se aplica a Nome Ordenar Ativado Parar o processamento de regras após a execução desta regra Remetente contém Remetente é um contato Destinatário contém Assunto contém Possui anexos Cabeçalho contém Tempo entre Regex E Ação Esta ação será aplicada a novas mensagens que chegam no pasta %1$s Horas A partir do final da condição de tempo Pasta Todas as mensagens na mesma conversa e pasta Identidade Modelo de resposta Resposta para endereços CC Nome da regra faltando Condição faltando Isto enviará a intenção \'%1$s\' com os extras \'%2$s\' Execute agora Mensagens afetadas: %1$d Verificar As condições de cabeçalho não podem ser verificadas Mensagens correspondentes Nenhuma mensagem correspondente Sincronizar Pastas Mensagens Escrever Conta conectada Conta desconectada Baixar conteúdo de mensagem automaticamente Baixar conteúdo da mensagem sob demanda Sincronização ligada Sincronização desligada Desconectado Conectando Conectado Executando operações Sincronizando Baixando Fechando Aguardando a próxima sincronização Caixa de entrada unificada / conta principal Caixa de entrada Rascunhos Enviado Arquivo Lixeira Spam Principal Inscrito em Possui regras Pesquisar mensagens semelhantes Notificar novas mensagens Número de dias para sincronizar / manter mensagens Número de mensagens baixadas / cabeçalhos buscados Parar o processamento de regras Conversação Alterar tamanho do texto Existe um rascunho Tem alta prioridade Falha na autenticação Está adiado Já acessado ou pesquisado Foi respondido Apenas texto simples Recibo solicitado Possui anexo É favorito Gerenciar contatos Procurar por remetente Ver conteúdo Ocultar conteúdo Baixar conteúdo Espaço reservado a uma imagem externa Espaço reservado a uma imagem embutida Imagem de rastreamento Imagem com erros Escolher contato Mostrar CC/CCO Inserir link Anexar arquivo Inserir uma imagem Tirar foto Gravar áudio Colocar o texto em negrito Colocar o texto em itálico Sublinhado Definir tamanho do texto Definir cor do texto A conexão é limitada A conexão é ilimitada Roaming Expandir Avatar Mostrar citações Cancelar inscrição da lista Mostrar Imagens Mostrar tela cheia Editar Cor padrão Dica para fechar Estado da conexão Estado de sincronização Estado do download Salvar Deletar Contagem Tipo de pasta Mantenha pressionado para mais opções Para limitar o uso de bateria e de rede nem todas as pastas e mensagens serão sincronizadas por padrão Se você tiver uma pergunta ou um problema, por favor, use o menu de suporte para obter ajuda Deslize para a esquerda para a lixeira; Deslize para a direita para o arquivo (se disponível); As ações de deslize podem ser configuradas nas configurações da conta Pressione uma mensagem para começar a selecionar múltiplas mensagens; segure e deslize para cima ou para baixo para selecionar mais mensagens Baixar mensagens pode levar algum tempo, dependendo da velocidade do provedor, da conexão de internet e do dispositivo, e o número de mensagens. Enquanto estiver baixando as mensagens o app pode responder mais devagar. Mantenha pressionado para mais opções Abrir link O título e o endereço do link são diferentes Tornar o link seguro Link seguro Remover parâmetros de rastreamento Este link é inseguro Verificar proprietário As informações serão recuperadas de ipinfo.io Endereço IP do proprietário Selecionar app Há uma atualização para a versão %1$s disponível Você está com alguma dúvida ou algum problema? Sim Não Desfazer Refazer Adicionar Usar app Informações Reportar Corrigir Habilitar Habilitado Executando Concluído Perguntar o que fazer Não perguntar novamente Não perguntar novamente por %1$s Texto da mensagem não encontrado Codificação não suportada: %1$s Via: %1$s 1 hora 1 dia Agora Após %1$s Resetar Horas Minutos Descartar Adiar Carregando … Aceitar Recusar Talvez Experimente o FairEmail, um aplicativo de e-mail aberto e amigo da privacidade para Android Esta é uma funcionalidade Pro Lista de recursos Pro Comprar Apenas uma vez O desenvolvimento do FairEmail levou literalmente milhares de horas e, apesar disso, a maioria dos recursos é gratuita. Para tornar o FairEmail sustentável a longo prazo, algumas conveniências e recursos avançados não são gratuitos. O FairEmail exibe uma pequena mensagem para lembrá-lo disso, que será removida se você comprar os recursos profissionais. Comprar recursos Pro permitirá que você use todas as funcionalidades atuais e futuras, ajudará na manutenção e suporte deste app Por favor, veja este FAQ sobre o preço dos recursos Pro Compra pendente Todos os recursos Pro estão ativados Todos os recursos Pro ativados Resposta inválida O FairEmail precisa da sua ajuda. Toque para comprar os recursos Pro para manter o projeto em andamento. Erro inesperado Log Rolagem automática Informações de depuração Por favor, descreva o problema e indique o momento em que ocorrera: Por favor, descreva o que você estava fazendo quando o aplicativo falhou: especial não_lida favorito adiado Conta Todos Apenas mensagens não lidas Apenas mensagens com estrela Sempre A cada 15 minutos A cada 30 minutos A cada hora A cada 2 horas A cada 4 horas A cada 8 horas Não 15 segundos 30 segundos 1 minuto 2 minutos 5 minutos 10 minutos Caixa de entrada unificada Pastas unificadas Contas 16 KB 32 KB 64 KB 128 KB 256 KB 512 KB 1 MB 2 MB ∞ Não fazer nada Ir para conversa anterior Ir para a próxima conversa Pequeno Médio Grande Para Cc Bcc Um minuto 2 minutos 5 minutos 10 minutos 20 minutos No início No meio No final Baixa Normal Alta