mirror of https://github.com/M66B/FairEmail.git
192 lines
15 KiB
XML
192 lines
15 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="channel_service_description">Synchronising and monitoring of accounts</string>
|
|
<string name="tile_synchronize">Synchronise</string>
|
|
<string name="menu_faq">Support</string>
|
|
<string name="menu_privacy">Privacy</string>
|
|
<string name="title_list_accounts">Accounts</string>
|
|
<string name="title_list_identities">Identities</string>
|
|
<string name="title_setup_quick">Quick setup</string>
|
|
<string name="title_setup_analytics">FairEmail does not display ads and does not track or analyse your behaviour. Bugsnag is used for error reporting and is disabled by default.</string>
|
|
<string name="title_setup_account_identity_hint">You can configure the name, colour and swipe actions in the account settings, and configure a signature in the identity settings</string>
|
|
<string name="title_setup_gmail_support">Authorising Google accounts will work in the Play Store and GitHub version only because Android checks the digital app signature</string>
|
|
<string name="title_setup_gmail_password">I want to authorise an account with a password instead of an on-device account</string>
|
|
<string name="title_setup_oauth_rationale">Authorise access to your %1$s account</string>
|
|
<string name="title_setup_oauth_update">Authorise an existing account again (otherwise create a new account)</string>
|
|
<string name="title_setup_oauth_updated">Account authorisation was updated</string>
|
|
<string name="title_setup_oauth_authorize">Authorise</string>
|
|
<string name="title_setup_quick_configure">To edit the name, colour, swipe actions, etc</string>
|
|
<string name="title_setup_doze">Disable battery optimisations</string>
|
|
<string name="title_setup_doze_explanation">Battery optimisations should be disabled for the app to ensure reliable sending and receiving of messages in the background</string>
|
|
<string name="title_setup_doze_hint">Although this may sound contradictory, turning off battery optimisations for this app will result in less battery usage</string>
|
|
<string name="title_setup_doze_why">Why should battery optimisations be disabled?</string>
|
|
<string name="title_setup_doze_instructions">In the next Android dialog change \"Not optimised\" to \"All apps\", select this app and select \"Don\'t optimise\"</string>
|
|
<string name="title_setup_theme_reverse">Swap colours</string>
|
|
<string name="title_setup_theme_you_hint">The Material You colours can be configured in the Android Wallpaper & style settings</string>
|
|
<string name="title_setup_theme_more_colors">I want more colours</string>
|
|
<string name="title_advanced_hint_remark"> The options are categorised by tab, divided into sections, organised by appearance or use, and searchable.
|
|
</string>
|
|
<string name="title_advanced_section_synchronize">Receive</string>
|
|
<string name="title_advanced_section_behavior">Behaviour</string>
|
|
<string name="title_advanced_section_notifications">Notifications</string>
|
|
<string name="title_advanced_optimize">Automatically optimise</string>
|
|
<string name="title_advanced_advanced">Advanced</string>
|
|
<string name="title_advanced_sync_folders">Synchronise folder list</string>
|
|
<string name="title_advanced_sync_folders_poll">Actively synchronise folder list</string>
|
|
<string name="title_advanced_sync_shared_folders">Synchronise shared folder lists</string>
|
|
<string name="title_advanced_sync_added">Enable synchronisation for new user folders</string>
|
|
<string name="title_advanced_check_reply_domain">Check reply address on synchronising messages</string>
|
|
<string name="title_advanced_check_mx">Check sender email addresses on synchronising messages</string>
|
|
<string name="title_advanced_send_nav_color">Use the identity colour for the bottom action bar</string>
|
|
<string name="title_advanced_compose_color">Default text colour</string>
|
|
<string name="title_advanced_remove_signatures">Remove recognised signatures</string>
|
|
<string name="title_advanced_caption_conversation">Conversation</string>
|
|
<string name="title_advanced_caption_message">Message</string>
|
|
<string name="title_advanced_tabular_background">Use card colour as background colour when using tabular style</string>
|
|
<string name="title_advanced_cards_shadow_highlight">Use highlight colour instead of accent colour</string>
|
|
<string name="title_advanced_tabular_unread_bg">Use a grey background colour for unread messages when using table style</string>
|
|
<string name="title_advanced_color_stripe">Show colour stripe</string>
|
|
<string name="title_advanced_color_stripe_wide">Use wide colour stripe</string>
|
|
<string name="title_advanced_color_threshold">Threshold letter colour: %1$s %%</string>
|
|
<string name="title_advanced_highlight_color">Highlight colour</string>
|
|
<string name="title_advanced_flags_background">Show coloured background instead of coloured stars</string>
|
|
<string name="title_advanced_background_color">Use background colours</string>
|
|
<string name="title_advanced_text_color">Use text colours</string>
|
|
<string name="title_advanced_actionbar_swap">Swap delete and archive button</string>
|
|
<string name="title_advanced_actionbar_color">Use account colour as background colour for conversation action bar</string>
|
|
<string name="title_advanced_navbar_colorize">Colourise the Android navigation bar</string>
|
|
<string name="title_advanced_sync_on_launch">Synchronise on start</string>
|
|
<string name="title_advanced_pull_all">Synchronise all folders</string>
|
|
<string name="title_advanced_notify_action_trash">Delete</string>
|
|
<string name="title_advanced_notifications_background">Use background service to synchronise messages</string>
|
|
<string name="title_advanced_tracking">Attempt to recognise and disable tracking images</string>
|
|
<string name="title_advanced_disconnect_images">Use lists to recognise tracking images</string>
|
|
<string name="title_advanced_optimize_hint">This might change the sync frequency to save battery usage depending on the capabilities and behaviour of the email servers</string>
|
|
<string name="title_advanced_unseen_hint">Some providers don\'t support this properly, which may cause synchronising none or all messages</string>
|
|
<string name="title_advanced_poll_folders_hint">Periodically synchronise the folder list in addition to after connecting to an account</string>
|
|
<string name="title_advanced_sync_delay_hint">This will slow down synchronising messages</string>
|
|
<string name="title_advanced_compose_color_hint">Very light or very dark colours will result in illegible messages on the recipients\' side</string>
|
|
<string name="title_advanced_validate_hint">This can result in not synchronising messages, for example when using a VPN, but also in other situations</string>
|
|
<string name="title_advanced_highlight_hint">The accent colour of the theme will be used for highlighting</string>
|
|
<string name="title_advanced_autoclose_hint">Automatically close conversations when all messages are archived, sent or deleted</string>
|
|
<string name="title_advanced_cleanup_attachments_hint">When manually cleaning, this will remove attachments from messages that are no longer synchronised</string>
|
|
<string name="title_advanced_never_favorite">Never favourite</string>
|
|
<string name="title_identity_color_hint">Identity colours take precedence over folder and account colours</string>
|
|
<string name="title_color">Colour</string>
|
|
<string name="title_account_ondemand">Synchronise manually</string>
|
|
<string name="title_account_gmail">For reliable synchronisation of a Gmail account, the Gmail quick setup wizard should be used whenever possible</string>
|
|
<string name="title_encryption">Encryption</string>
|
|
<string name="title_ignore_schedule">Synchronise outside the schedule too</string>
|
|
<string name="title_no_inbox">Inbox not found</string>
|
|
<string name="title_no_sync">Synchronisation errors since %1$s</string>
|
|
<string name="title_account_auth_update">Update authorisation</string>
|
|
<string name="title_synchronize_now">Synchronise now</string>
|
|
<string name="title_synchronize_enabled">Synchronise</string>
|
|
<string name="title_synchronize_batch_enable">Enable synchronisation</string>
|
|
<string name="title_synchronize_batch_disable">Disable synchronisation</string>
|
|
<string name="title_empty_trash">Empty bin</string>
|
|
<string name="title_contact_email">E-mail</string>
|
|
<string name="title_empty_trash_ask">Remove all deleted messages permanently?</string>
|
|
<string name="title_empty_trash_all_ask">Remove all deleted messages of all accounts permanently?</string>
|
|
<string name="title_hint_operations">Deleting operations can result in disappearing messages and synchronisation problems</string>
|
|
<string name="title_edit_account_color">Edit account colour</string>
|
|
<string name="title_synchronize_folder">Synchronise (receive messages)</string>
|
|
<string name="title_poll_folder">Check periodically instead of continuous synchronise</string>
|
|
<string name="title_sync_days">Synchronise messages (days)</string>
|
|
<string name="title_auto_trash">Automatically move old messages to bin</string>
|
|
<string name="title_inbox_root_hint"> Some providers require new folders to be created below the inbox.
|
|
In this case, you can long press the inbox in the folder list and select \'Create sub folder\'.
|
|
</string>
|
|
<string name="title_folder_all">Archive</string>
|
|
<string name="title_folder_trash">Bin</string>
|
|
<string name="title_folder_junk">Spam</string>
|
|
<string name="title_folder_system">System</string>
|
|
<string name="title_trashed_from">Deleted message from %1$s</string>
|
|
<string name="title_hide">Hide</string>
|
|
<string name="title_flag_color">Coloured star …</string>
|
|
<string name="title_raw_send_message">Message</string>
|
|
<string name="title_raw_send_thread">Conversation</string>
|
|
<string name="title_quick_actions_snooze">Snooze</string>
|
|
<string name="title_trash">Delete</string>
|
|
<string name="title_trash_selection">Delete selection</string>
|
|
<string name="title_delete">Remove</string>
|
|
<string name="title_spam">Spam</string>
|
|
<string name="title_move">Move</string>
|
|
<string name="title_delete_attachments_remark"> To delete attachments, a new message must be added and the old message must be deleted.
|
|
Since this may fail, the old message will be moved to the bin.
|
|
</string>
|
|
<string name="title_archive">Archive</string>
|
|
<string name="title_reply">Reply</string>
|
|
<string name="title_ask_show_image_hint">Images recognised as tracking images will not be shown</string>
|
|
<string name="title_send">Send</string>
|
|
<string name="title_send_encryption">Encryption</string>
|
|
<string name="title_style_align_center">Centre</string>
|
|
<string name="title_style_list">List</string>
|
|
<string name="title_vt_analyzing">VirusTotal is analysing the file, this may take a while …</string>
|
|
<string name="title_search_more">More options</string>
|
|
<string name="title_search_in_trash">In bin</string>
|
|
<string name="title_save_search_color">Colour</string>
|
|
<string name="title_filter_seen">Read</string>
|
|
<string name="title_filter_trash">Deleted</string>
|
|
<string name="title_answer_favorite">Favourite</string>
|
|
<string name="title_rule_hide">Hide</string>
|
|
<string name="title_rule_snooze">Snooze</string>
|
|
<string name="title_rule_keyword_delete">Remove</string>
|
|
<string name="title_rule_move">Move</string>
|
|
<string name="title_rule_body_remark">Using this condition will always download the message text, which may slow down the synchronisation of the message list</string>
|
|
<string name="title_legend_section_synchronize">Synchronise</string>
|
|
<string name="title_legend_section_folders">Folders</string>
|
|
<string name="title_legend_section_messages">Messages</string>
|
|
<string name="title_legend_oauth">OAuth authorisation</string>
|
|
<string name="title_legend_synchronize_on">Synchronise on</string>
|
|
<string name="title_legend_synchronize_off">Synchronise off</string>
|
|
<string name="title_legend_synchronize_poll">Synchronise periodically</string>
|
|
<string name="title_legend_synchronizing">Synchronising</string>
|
|
<string name="title_legend_archive">Archive</string>
|
|
<string name="title_legend_trash">Bin</string>
|
|
<string name="title_legend_junk">Spam</string>
|
|
<string name="title_legend_sync_keep">Number of days to synchronise / to keep messages</string>
|
|
<string name="title_legend_thread">Conversation</string>
|
|
<string name="title_legend_flagged">Is favourite</string>
|
|
<string name="title_legend_show_images">Reset show pictures</string>
|
|
<string name="title_legend_default_color">Default colour</string>
|
|
<string name="title_legend_sync_state">Synchronisation state</string>
|
|
<string name="title_legend_delete">Remove</string>
|
|
<string name="title_legend_a">Archive</string>
|
|
<string name="title_legend_d">Delete (bin)</string>
|
|
<string name="title_legend_r">Reply</string>
|
|
<string name="title_hint_folder_sync">To limit battery and network usage not all folders and not all messages will be synchronised by default</string>
|
|
<string name="title_hint_battery_optimizations">Battery optimisations still enabled</string>
|
|
<string name="title_hint_message_actions">Swipe left to delete; Swipe right to archive (if available); The swipe actions can be configured in the account settings</string>
|
|
<string name="title_hint_design">The design is intentionally not distracting, but kept highly functional. There are many options to customise the appearance, but please understand that it is impossible to make everybody completely happy at the same time.</string>
|
|
<string name="title_enable">Enable</string>
|
|
<string name="title_disable">Disable</string>
|
|
<string name="title_snooze_now">Snooze</string>
|
|
<string name="title_pro_info"> Developing FairEmail took literally thousands of hours and, despite that, most of the features are free to use.
|
|
FairEmail takes your privacy seriously and doesn\'t show ads and doesn\'t use tracking or analytics to earn money.
|
|
To maintain and support FairEmail in the long run, some convenience and advanced features are not free to use.
|
|
FairEmail shows a small message to remind you of this, which will be removed if you purchase the pro features.
|
|
</string>
|
|
<string name="title_log_clear">Clear</string>
|
|
<string name="title_power_menu_sync">Synchronisation</string>
|
|
<string name="title_widget_background">Background colour</string>
|
|
<string name="title_widget_icon">Icon colour</string>
|
|
<!-- Thunderbird -->
|
|
<string name="title_accessibility_accounts">Accounts</string>
|
|
<string name="title_accessibility_folders">Folders</string>
|
|
<string name="title_accessibility_seen">Read</string>
|
|
<string-array name="startupNames">
|
|
<item>Unified inbox</item>
|
|
<item>Unified folders</item>
|
|
<item>Primary account folders</item>
|
|
<item>Accounts</item>
|
|
<item>Primary inbox</item>
|
|
</string-array>
|
|
<!-- https://en.wikipedia.org/wiki/Display_resolution -->
|
|
<!-- https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_high-definition_smartphone_displays -->
|
|
<!-- https://www.w3.org/TR/css-fonts-4/#generic-font-families -->
|
|
<!-- https://www.bouncycastle.org/specifications.html -->
|
|
<!-- https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc5751#page-29 -->
|
|
<!-- https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc5751#section-2.7 -->
|
|
</resources>
|