FairEmail/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml

87 lines
6.3 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_search">फेयारमेल से ढुंडे</string>
<string name="app_changelog">परिवर्तन लॉग</string>
<string name="app_welcome">फेयारमेल एक खुला स्रोत आप है जो एकांत(प्राइभेसी) और सुरक्षा को ध्यान रखता है।इसी कारण से इसी के कुछ लक्षण आप के पूर्व परिचित रूप से अलग ब्यबहार कर सकता है।</string>
<string name="app_exit">बाहर निकलने के लिए फिर से \'वापस\' पर क्लिक करें।</string>
<string name="app_cake">नाकाफी स्टोरेज जगह</string>
<string name="channel_service">प्राप्त करें</string>
<string name="channel_send">भेजें</string>
<string name="channel_update">अद्यतन</string>
<string name="channel_warning">चेतावनी</string>
<string name="channel_error">त्रुटियाँ</string>
<string name="channel_alert">सर्वर सुचना</string>
<string name="channel_group_contacts">Contact</string>
<string name="channel_send_description">बार्ता का भेजना</string>
<string name="channel_notification_description">संदेश सूचनाएँ</string>
<plurals name="page_conversation">
<item quantity="one">वार्तालाप</item>
<item quantity="other">वार्तालाप</item>
</plurals>
<plurals name="page_message">
<item quantity="one">संदेश</item>
<item quantity="other">संदेशों</item>
</plurals>
<string name="page_folders">फ़ोल्डर्स</string>
<string name="page_compose">लिखें</string>
<string name="tile_synchronize">तुल्यकालित करें</string>
<string name="tile_unseen">नया संदेश</string>
<string name="shortcut_refresh">रीफ्रेश करें</string>
<string name="shortcut_compose">लिखें</string>
<string name="shortcut_setup">सेटिंग</string>
<plurals name="title_notification_unseen">
<item quantity="one">%1$d नया संदेश</item>
<item quantity="other">%1$d नया संदेशें</item>
</plurals>
<string name="menu_setup">सेटिंग्स</string>
<string name="menu_legend">किंवदंती</string>
<string name="menu_faq">सहायता</string>
<string name="menu_about">के बारे में</string>
<string name="menu_pro">प्रो सुविधाएँ</string>
<string name="title_agree">मैं सहमत हूँ</string>
<string name="title_disagree">मैं असहमत हूं</string>
<string name="title_setup">सेटिंग्स</string>
<string name="title_setup_help">सहायता</string>
<string name="title_setup_export">सेटिंग्स निर्यात</string>
<string name="title_setup_import">सेटिंग्स आयात करें</string>
<string name="title_setup_options">विकल्प</string>
<string name="title_advanced_section_synchronize">प्राप्त करें</string>
<string name="title_advanced_section_send">भेजें</string>
<string name="title_advanced_section_notifications">सूचनाएँ</string>
<string name="title_advanced_caption_general">सामान्य</string>
<string name="title_advanced_caption_conversation">वार्तालाप</string>
<string name="title_advanced_caption_message">संदेश</string>
<string name="title_advanced_cleanup">Depending on the Android version, tethering may work or may not work. Tethered traffic cannot be filtered.</string>
<string name="title_synchronize_enabled">तुल्यकालित करें</string>
<string name="title_months_all">सभी</string>
<string name="title_unhide">दिखाएँ</string>
<string name="title_delete">मिटाए</string>
<string name="title_compose">लिखें</string>
<string name="title_send">भेजें</string>
<string name="title_attachment_audio">ध्वनि रिकॉर्ड करना</string>
<string name="title_search">खोजें</string>
<string name="title_language_all">सभी</string>
<string name="title_rule_enabled">सक्षम</string>
<string name="title_legend_section_synchronize">तुल्यकालित करें</string>
<string name="title_legend_section_folders">फ़ोल्डर्स</string>
<string name="title_legend_section_messages">संदेशों</string>
<string name="title_legend_section_compose">लिखें</string>
<string name="title_legend_thread">वार्तालाप</string>
<string name="title_legend_audio">ध्वनि रिकॉर्ड करना</string>
<string name="title_legend_delete">मिटाए</string>
<string name="title_legend_c">लिखें</string>
<string name="title_add">जोड़ें</string>
<string name="title_fix">ठीक करें</string>
<string name="title_enabled">सक्षम</string>
<string name="title_reset">रीसेट</string>
<string name="title_pro_feature">यह एक प्रो फीचर है</string>
<string name="title_pro_purchase">ख़रीदें</string>
<string name="title_log_clear">खाली करें</string>
<string name="title_debug_info_remark">कृपया समस्या का वर्णन करें और समस्या के समय से संकेत मिलता है:</string>
<string name="title_widget_account_all">सभी</string>
<!-- Thunderbird -->
<!-- https://en.wikipedia.org/wiki/Display_resolution -->
<!-- https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_high-definition_smartphone_displays -->
<!-- https://www.w3.org/TR/css-fonts-4/#generic-font-families -->
</resources>