diff --git a/src/Jackett.Common/Definitions/xbytes2.yml b/src/Jackett.Common/Definitions/xbytes2.yml
index 66d2ae6a7..85a011b29 100644
--- a/src/Jackett.Common/Definitions/xbytes2.yml
+++ b/src/Jackett.Common/Definitions/xbytes2.yml
@@ -18,13 +18,13 @@
       - {id: 16, cat: Movies/HD, desc: "Video - MicroHD"}
       - {id: 61, cat: Movies, desc: "Video - Custom"}
       - {id: 42, cat: Movies/DVD, desc: "Video - DVD"}
-      - {id: 21, cat: Movies/UHD, desc: "Video - FullBluray/BDRem"}
-      - {id: 45, cat: Movies/UHD, desc: "Video - UHD BDRip"}
-      - {id: 46, cat: Movies/UHD, desc: "Video - MicroUHD"}
-      - {id: 62, cat: Movies/UHD, desc: "Video - Custom 4K"}
-      - {id: 25, cat: TV/HD, desc: "TV/Series - complet"}
-      - {id: 31, cat: TV/HD, desc: "TV/Series - x265"}
-      - {id: 35, cat: TV/UHD, desc: "TV/Series - 4K"}
+      - {id: 21, cat: Movies/UHD, desc: "Video UHD - FullBluray/BDRemux"}
+      - {id: 45, cat: Movies/UHD, desc: "Video UHD - UHD BDRip"}
+      - {id: 46, cat: Movies/UHD, desc: "Video UHD - M-UHD"}
+      - {id: 62, cat: Movies/UHD, desc: "Video UHD - Custom 4K"}
+      - {id: 25, cat: TV/HD, desc: "Series - temp. complet"}
+      - {id: 31, cat: TV/HD, desc: "Series - x265"}
+      - {id: 35, cat: TV/UHD, desc: "Series - 4K"}
       - {id: 41, cat: TV/Sport, desc: "Deportes"}
       - {id: 37, cat: TV/Documentary, desc: "Documentales"}
       - {id: 34, cat: TV/HD, desc: "Dibujos animados"}
@@ -39,6 +39,9 @@
       - {id: 40, cat: PC/Phone-Other, desc: "Telefonos y tablets"}
       - {id: 12, cat: XXX, desc: "Adult"}
       - {id: 32, cat: Other, desc: "Otros"}
+      # internal cats not provided in search category dropdown !?!
+      # found by fishing
+      - {id: 19, cat: Movies/HD, desc: "Video - 720p"}
 
     modes:
       search: [q]
@@ -116,10 +119,11 @@
             args: ["\\(", ""]
           - name: re_replace
             args: ["\\)", ""]
-          - name: re_replace
+          # remove the year in tv series, but keep it in movies. issue #3290
+          - name: re_replace # eg Supergirl 2017 18 S03E19 ...
             args: ["20[0-2][0-9] [0-9][0-9]", ""]
-          - name: re_replace
-            args: ["20[0-2][0-9]", ""]
+          - name: re_replace # eg Supergirl 2018 S04E01 ...
+            args: ["20[0-2][0-9] (S[0-9][0-9])", "$1"]
           - name: replace
             args: ["ESP", "Spanish"]
           - name: re_replace