"UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain":"Nem lehet új indexert hozzáadni, próbálkozz újra.",
"UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain":"Nem lehet új értesítést hozzáadni, próbálkozz újra.",
"URLBase":"URL Bázis",
"UnableToLoadDownloadClients":"Nem sikerült betölteni a letöltőkliens(eke)t",
"UnableToLoadIndexers":"Nem lehet betölteni az indexereket",
"UnableToLoadNotifications":"Nem sikerült betölteni az Értesítéseket",
"UnableToLoadQualityDefinitions":"Nem lehet betölteni a minőségi meghatározásokat",
"UnableToLoadTags":"Nem sikerült betölteni a címkéket",
"Updates":"Frissítések",
"UpdateScriptPathHelpText":"Keresse meg az egyéni parancsfájl elérési útját, amely kibontott frissítési csomagot vesz fel, és kezeli a frissítési folyamat fennmaradó részét",
"Uptime":"Üzemidő",
"Usenet":"Usenet",
"UseProxy":"Proxy használata",
"Username":"Felhasználónév",
"YesCancel":"Igen, Mégsem",
"Analytics":"Analitika",
"ApplyTagsHelpTexts2":"Hozzáadás: Új címkék hozzáadása a meglévő címkékhez",
"ApplyTagsHelpTexts4":"Csere: Cserélje ki a címkéket a beírt címkékre (az összes címke törléséhez ne adjon meg címkéket)",
"BypassProxyForLocalAddresses":"Proxy megkerülése a helyi hálózatos címekhez",
"CertificateValidationHelpText":"Módosítsa a HTTPS tanúsítás szigorúságát",
"AlbumHasNotAired":"Az album nem került kiadásra",
"AlbumIsDownloadingInterp":"Az album letöltése folyamatban – {0}% {1}",
"AlbumStudio":"Album Stúdiója",
"AllAlbums":"Összes album",
"AllAlbumsData":"Figyelje az összes albumot, kivéve a speciálist",
"AllArtistAlbums":"Minden előadói album",
"AllExpandedCollapseAll":"Összes becsukása",
"AllExpandedExpandAll":"Összes kibontása",
"AllowArtistChangeClickToChangeArtist":"Kattints az előadó módosításához",
"AllowFingerprinting":"Engedélyezze az ujjlenyomatot",
"AllowFingerprintingHelpText":"Használjon ujjlenyomatot a számegyeztetés pontosságának javítására",
"AllowFingerprintingHelpTextWarning":"Ehhez a Liddarr-nak el kell olvasnia a fájl olyan részeit, amelyek lelassítják a beolvasást, és magas lemez- vagy hálózati aktivitást okozhatnak.",
"AlreadyInYourLibrary":"Már hozzáadtad",
"AlternateTitles":"Alternatív cím",
"AlternateTitleslength1Title":"Cím",
"AlternateTitleslength1Titles":"Címek",
"AnalyticsEnabledHelpText":"Küldjön névtelen használati és hibainformációkat a Lidarr szervereire. Ez magában foglalja a böngészőjéről szóló információkat, mely Lidarr WebUI oldalakat használja, a hibajelentést, valamint az operációs rendszer adatait. Ezeket az információkat a funkciók és a hibajavítások rangsorolására használjuk fel.",
"AnalyticsEnabledHelpTextWarning":"Újraindítás szükséges a hatálybalépéshez",
"AnchorTooltip":"Ez a fájl már szerepel a könyvtárában egy éppen importált kiadáshoz",
"AnyReleaseOkHelpText":"A Lidarr automatikusan átvált a legjobban illő letöltött számokra",
"ApiKeyHelpTextWarning":"Újraindítás szükséges a hatálybalépéshez",
"ApplyTagsHelpTexts1":"Hogyan adjunk hozzá címkéket a kiválasztott filmhez",
"Artist":"Előadó",
"AlbumIsDownloading":"Album letöltés alatt",
"AddImportListExclusionHelpText":"Megakadályozza, hogy az előadót az importálási listák hozzáadják a Lidarrhoz",
"ArtistAlbumClickToChangeTrack":"Kattints a következő számért",
"ArtistClickToChangeAlbum":"Kattints az album módosításához",
"ArtistEditor":"Előadó Szerkesztése",
"ArtistFolderFormat":"Előadó Album Formátum",
"ArtistNameHelpText":"A kizárandó előadó/album neve (bármi lehet)",
"Artists":"Előadó(k)",
"AuthenticationMethodHelpText":"Felhasználónév és jelszó szükséges a Lidarr-hoz való hozzáféréshez",
"AutoRedownloadFailedHelpText":"Másik kiadás automatikus keresése és letöltése",
"AutomaticallySwitchRelease":"Automatikusan váltson másik megjelenésre",
"BackupFolderHelpText":"Az elérési útvonalak a Lidarr AppData könyvtárában lesznek",
"BackupIntervalHelpText":"Időköz a Lidarr adatbázis és a beállítások biztonsági mentéséhez",
"BindAddressHelpTextWarning":"Újraindítás szükséges a hatálybalépéshez",
"Blocklist":"Feketelista",
"BlocklistRelease":"Feketelistás Kiadás",
"Calendar":"Naptár",
"CalendarWeekColumnHeaderHelpText":"Minden oszlop felett jelenjen meg, hogy melyik hét az aktuális",
"CancelMessageText":"Biztosan törlöd ezt a függőben lévő feladatot?",
"CatalogNumber":"Katalógus szám",
"ChangeFileDate":"Fájl Dátumának Módosítása",
"ChmodFolder":"chmod Mappa",
"ChmodFolderHelpText":"Octal, importáláskor / átnevezéskor alkalmazva a média mappákra és fájlokra (bitek végrehajtása nélkül)",
"ChmodFolderHelpTextWarning":"Ez csak akkor működik, ha a Lidarr-t futtató felhasználó a fájl tulajdonosa. Jobb, ha ellenőrzöd a letöltési kliensben megfelelően vannak-e beállítva az engedélyek.",
"ChownGroup":"chown Csoport",
"ChownGroupHelpText":"Csoport neve vagy gid. A gid használata távoli fájlrendszerekhez.",
"ChownGroupHelpTextWarning":"Ez csak akkor működik, ha a Lidarr-t futtató felhasználó a fájl tulajdonosa. Jobb, ha a letöltési kliens ugyanazt a csoportot használja, mint a Lidarr.",
"ClickToChangeQuality":"Kattints a minőség módosításához",
"CollapseMultipleAlbums":"Több album összecsukása",
"CollapseMultipleAlbumsHelpText":"Több, ugyanazon a napon megjelenő album összecsukása",
"ContinuingNoAdditionalAlbumsAreExpected":"További albumok nem várhatók",
"CopyUsingHardlinksHelpText":"Használj Hardlininket, amikor megpróbálsz fájlokat másolni a még Seedelt torrentekből",
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning":"Esetenként az írásvédettség megakadályozza a Seedelt fájlok átnevezését. Ideiglenesen állítsd le a Seedelést, hogy a Lidarr át tudja nevezni a fájlokat.",
"Country":"Ország",
"CreateEmptyArtistFolders":"Hozzon létre üres előadói mappákat",
"CreateEmptyArtistFoldersHelpText":"Hozzon létre hiányzó előadói mappákat a lemezellenőrzés során",
"CreateGroup":"Csoport létrehozása",
"CutoffHelpText":"Amint ezt a minőséget eléri, a Lidarr többé nem fog újabbakat letölteni",