diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/cs.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/cs.json
index f774e83d0..22c180457 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/cs.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/cs.json
@@ -22,7 +22,7 @@
     "Cancel": "zrušení",
     "CancelMessageText": "Opravdu chcete zrušit tento nevyřízený úkol?",
     "CertificateValidation": "Ověření certifikátu",
-    "CertificateValidationHelpText": "Změňte, jak přísné je ověření certifikace HTTPS",
+    "CertificateValidationHelpText": "Změňte přísnost ověřování certifikátů HTTPS. Neměňte, pokud nerozumíte rizikům.",
     "ChangeFileDate": "Změnit datum souboru",
     "ChangeHasNotBeenSavedYet": "Změna ještě nebyla uložena",
     "20MinutesTwenty": "120 minut: {0}",
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/de.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/de.json
index be4e22f68..0da485ba3 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/de.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/de.json
@@ -12,7 +12,7 @@
     "AutoRedownloadFailedHelpText": "Automatisch nach einem anderen Release suchen",
     "BypassProxyForLocalAddresses": "Proxy für lokale Adressen umgehen",
     "Cancel": "Abbrechen",
-    "CertificateValidationHelpText": "Ändere wie streng die Validierung der HTTPS-Zertifizierung ist",
+    "CertificateValidationHelpText": "Ändere wie streng die Validierung der HTTPS-Zertifizierung ist. Ändern Sie nicht wenn Ihnen die Risiken nicht bewusst sind.",
     "ChangeHasNotBeenSavedYet": "Änderung wurde noch nicht gespeichert",
     "ChmodFolderHelpText": "Oktal, wird beim Importieren/Umbenennen von Medienordnern und Dateien angewendet (ohne Ausführungsbits)",
     "ChmodFolderHelpTextWarning": "Dies funktioniert nur, wenn der Benutzer, der Lidarr ausführt, der Eigentümer der Datei ist. Es ist besser, sicherzustellen, dass der Download-Client die Berechtigungen richtig setzt.",
@@ -191,7 +191,7 @@
     "RemoveFromDownloadClient": "Aus dem Downloader entfernen",
     "RemoveFromQueue": "Aus der Warteschlage entfernen",
     "RemoveHelpTextWarning": "Dies wird den Download und alle bereits heruntergeladenen Dateien aus dem Downloader entfernen.",
-    "RemoveSelectedMessageText": "Bist du icher, dass du die ausgewählten Einträge aus der Sperrliste entfernen willst?",
+    "RemoveSelectedMessageText": "Sind sie sicher, dass die ausgewählten Einträge aus der Sperrliste entfernt werden sollen?",
     "RemoveTagRemovingTag": "Tag entfernen",
     "RenameTracksHelpText": "Wenn das umbennen deaktiviert ist, wird der vorhandene Dateiname benutzt",
     "Reorder": "Neu sortieren",
@@ -570,7 +570,7 @@
     "ContinuingMoreAlbumsAreExpected": "Mehr Alben werden erwartet",
     "DefaultLidarrTags": "Standard Lidarr Tags",
     "DefaultMetadataProfileIdHelpText": "Standard Metadaten Profil für in diesem Ordner erkannte Künstler",
-    "DefaultMonitorOptionHelpText": "Standard Überwachungsoptionen für Alben von Künstlern, die in diesem Ordner gefunden werden",
+    "DefaultMonitorOptionHelpText": "Welche Alben sollen beim ersten Hinzufügen von Künstlern in diesem Ordner überwacht werden",
     "DefaultQualityProfileIdHelpText": "Standard Qualitätsprofil für Künstler, die in diesem Ordner gefunden werden",
     "DefaultTagsHelpText": "Standard Lidarr Tags für Künstler, die in diesem Ordner gefunden werden",
     "DeleteMetadataProfile": "Metadaten Profil löschen",
@@ -820,5 +820,26 @@
     "RestoreBackupAdditionalInfo": "Hinweis: Während der wiederherstellung wird Radarr automatisch neugestartet und die Oberfläche neugelade.",
     "SelectFolder": "Ordner auswählen",
     "AddConnection": "Sammlung bearbeiten",
-    "EditMetadataProfile": "Metadaten Profil"
+    "EditMetadataProfile": "Metadaten Profil",
+    "Database": "Datenbank",
+    "EditReleaseProfile": "Release Profile bearbeiten",
+    "ShouldSearchHelpText": "Dursuche Indexer nach neu hinzugefügten Einträgen. Vorsichtig benutzen bei großen Listen.",
+    "TrackTitle": "Track Titel",
+    "WriteMetadataTags": "Schreibe Metadaten Tags",
+    "AddReleaseProfile": "Release Profil hinzufügen",
+    "AlbumRelease": "Album Release",
+    "AlbumReleaseDate": "Album Erscheinungsdatum",
+    "AlbumStatus": "Album Status",
+    "AlbumTitle": "Album Titel",
+    "AlbumType": "Albumtyp",
+    "AreYouSure": "Sind sie sicher?",
+    "ArtistName": "Künstlername",
+    "ArtistType": "Künstlertyp",
+    "CombineWithExistingFiles": "Kombiniere mit existierenden Dateien",
+    "ContinuingOnly": "Nur fortlaufend",
+    "DateAdded": "Hinzugefügt Datum",
+    "DeleteArtist": "Lösche ausgewählten Künstler",
+    "Discography": "Diskographie",
+    "DownloadImported": "Importiere herunterladen",
+    "EditMetadata": "Metadaten bearbeiten"
 }
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/hu.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/hu.json
index 8c82ad4d6..942909555 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/hu.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/hu.json
@@ -876,5 +876,6 @@
     "TrackCount": "Darabszám",
     "TrackImported": "Szám importálva",
     "TrackProgress": "Szám folyamata",
-    "SelectAlbumRelease": "Album kiadásának kiválasztása"
+    "SelectAlbumRelease": "Album kiadásának kiválasztása",
+    "Database": "Adatbázis"
 }
diff --git a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json
index dfb5b7071..f83f29d76 100644
--- a/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json
+++ b/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json
@@ -401,7 +401,7 @@
     "PreferredHelpTexts3": "Uma pontuação negativa será preterida",
     "PreviewRename": "Visualizar renomeação",
     "PreviewRetag": "Visualizar adição de nova tag",
-    "PriorityHelpText": "Prioridade do indexador de 1 (mais alta) a 50 (mais baixa). Padrão: 25.",
+    "PriorityHelpText": "Prioridade do indexador de 1 (mais alta) a 50 (mais baixa). Padrão: 25. Usado ao obter lançamentos como um desempate para lançamentos iguais, o Lidarr ainda usará todos os indexadores habilitados para sincronização e pesquisa de RSS.",
     "NETCore": ".NET",
     "PropersAndRepacks": "Propers e repacks",
     "Protocol": "Protocolo",
@@ -612,7 +612,7 @@
     "TrackTitle": "Título da faixa",
     "Type": "Tipo",
     "Ungroup": "Desagrupar",
-    "DefaultMonitorOptionHelpText": "Opções de Monitoramento Padrão para álbuns de artistas detectados nesta pasta",
+    "DefaultMonitorOptionHelpText": "Quais álbuns devem ser monitorados na adição inicial para artistas detectados nesta pasta",
     "CollapseMultipleAlbums": "Agrupar Múltiplos Álbuns",
     "ContinuingMoreAlbumsAreExpected": "Mais álbuns são esperados",
     "RemoveCompleted": "Remover Completos",
@@ -636,7 +636,7 @@
     "HasMonitoredAlbumsNoMonitoredAlbumsForThisArtist": "Não monitorar álbuns para este artista",
     "HideAlbums": "Ocultar álbuns",
     "HideTracks": "Ocultar faixas",
-    "ImportListSettings": "Configurações da Lista de Importação",
+    "ImportListSettings": "Configurações Gerais da Lista de Importação",
     "IsExpandedHideAlbums": "Ocultar álbuns",
     "IsExpandedHideTracks": "Ocultar faixas",
     "IsExpandedShowAlbums": "Mostrar álbuns",
@@ -875,5 +875,6 @@
     "TrackImported": "Faixa Importada",
     "TrackProgress": "Progresso da Faixa",
     "EndedOnly": "Concluídos Somente",
-    "MediaCount": "Número de Mídias"
+    "MediaCount": "Número de Mídias",
+    "Database": "Banco de dados"
 }