NetGuard/app/src/main/res/values-da/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
  <string name="app_copyright">Copyright \u00A9 2015-2016 by M. Bokhorst (M66B)</string>
  <string name="app_android">NetGuard kræver Android 5.0 eller nyere</string>
  <string name="app_license">Ved at bruge NetGuard, accepterer du licensaftalen <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">GNU General Public License version 3</a></string>
  <string name="app_first">Great care has been taken to develop and test NetGuard,
however it is impossible to guarantee it will work correctly on every device.
NetGuard is known to crash when activated on some devices. It is also known to block all traffic on some other devices.
These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the manufacturer, so please don\'t blame NetGuard.
\n\nBy using NetGuard, you agree to the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">GNU General Public License version 3</a></string>
  <string name="menu_search">Søg efter applikation</string>
  <string name="menu_filter">Filtrer applikationer</string>
  <string name="menu_app_user">Vis bruger applikationer</string>
  <string name="menu_app_system">Vis system applikationer</string>
  <string name="menu_app_nointernet">Vis applikationer uden internet</string>
  <string name="menu_app_disabled">Vis deaktiverede applikationer</string>
  <string name="menu_sort">Sortér applikationer</string>
  <string name="menu_sort_name">Sortér efter navn</string>
  <string name="menu_sort_data">Sortér efter dataforbrug</string>
  <string name="menu_log">Vis log</string>
  <string name="menu_settings">Indstillinger</string>
  <string name="menu_invite">Inviter</string>
  <string name="menu_support">Support</string>
  <string name="menu_about">Om</string>
  <string name="menu_live">Live opdatering</string>
  <string name="menu_resolve">Show names</string>
  <string name="menu_pcap_enabled">PCAP aktiveret</string>
  <string name="menu_pcap_export">PCAP eksport</string>
  <string name="menu_clear">Ryd</string>
  <string name="setting_defaults">Standarder</string>
  <string name="setting_whitelist_wifi">Bloker Wi-Fi</string>
  <string name="setting_whitelist_other">Bloker mobildata</string>
  <string name="setting_screen_wifi">Tillad Wi-Fi når skærmen er tændt</string>
  <string name="setting_screen_other">Tillad mobildata når skærmen er tændt</string>
  <string name="setting_whitelist_roaming">Bloker roaming</string>
  <string name="setting_options">Indstillinger</string>
  <string name="setting_auto">Auto enable after %1$s minutes</string>
  <string name="setting_delay">Delay screen off %1$s minutes</string>
  <string name="setting_theme">Tema: %1$s</string>
  <string name="setting_dark">Brug mørkt tema</string>
  <string name="setting_network_options">Netværksindstillinger</string>
  <string name="setting_tethering">Allow tethering</string>
  <string name="setting_wifi_home">Wi-Fi hjemmenetværk: %1$s</string>
  <string name="setting_metered">Handle metered Wi-Fi networks</string>
  <string name="setting_metered_2g">Consider 2G unmetered</string>
  <string name="setting_metered_3g">Consider 3G unmetered</string>
  <string name="setting_metered_4g">Consider LTE unmetered</string>
  <string name="setting_national_roaming">Ignorer national roaming</string>
  <string name="setting_advanced_options">Avancerede indstillinger</string>
  <string name="setting_system">Administrer system applikationer</string>
  <string name="setting_filter">Filtrer trafik</string>
  <string name="setting_block_domains">Bloker domænenavne</string>
  <string name="setting_vpn4">VPN IPv4: %s</string>
  <string name="setting_vpn6">VPN IPv6: %s</string>
  <string name="setting_dns">VPN DNS: %s</string>
  <string name="setting_stats_category">Hastigheds notifikation</string>
  <string name="setting_stats">Vis hastigheds notifikation</string>
  <string name="setting_stats_top">Vis top applikationer</string>
  <string name="setting_stats_base">Speed baseline: %s KB/s</string>
  <string name="setting_stats_frequency">Sample interval: %s ms</string>
  <string name="setting_stats_samples">Number of samples: %s s</string>
  <string name="setting_backup">Backup</string>
  <string name="setting_export">Eksporter indstillinger</string>
  <string name="setting_import">Importer indstillinger</string>
  <string name="setting_hosts">Importer hosts fil</string>
  <string name="setting_technical">Tekniske informationer</string>
  <string name="setting_technical_general">Generelt</string>
  <string name="setting_technical_networks">Netværk</string>
  <string name="setting_technical_subscription">Abonnementer</string>
  <string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
  <string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
  <string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
  <string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
  <string name="summary_metered_2g">Apply Wi-Fi network rules for 2G data connections</string>
  <string name="summary_metered_3g">Apply Wi-Fi network rules for 3G data connections</string>
  <string name="summary_metered_4g">Apply Wi-Fi network rules for LTE data connections</string>
  <string name="summary_national_roaming">Do not apply roaming rules when the SIM and mobile network country are the same</string>
  <string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
  <string name="summary_filter">Filter IP packets going out of the VPN sinkhole. This might result in extra battery usage.</string>
  <string name="summary_block_domains">Redirect blocked domain names to local device. This switch is disabled when no hosts file has been imported.</string>
  <string name="summary_stats">Show network speed graph in status bar notification</string>
  <string name="msg_sure">Er du sikker?</string>
  <string name="msg_started">Håndhæver regler</string>
  <string name="msg_packages">%1$d tilladt, %2$d blokeret</string>
  <string name="msg_waiting">Afventer begivenhed</string>
  <string name="msg_disabled">NetGuard is disabled, use the switch above to enable NetGuard</string>
  <string name="msg_revoked">NetGuard has been disabled, likely by using another VPN based application</string>
  <string name="msg_error">NetGuard has been disabled, because of an internal error</string>
  <string name="msg_installed">\'%1$s\' installeret</string>
  <string name="msg_completed">Handling fuldført</string>
  <string name="msg_vpn">NetGuard uses a local VPN as a sinkhole to block internet traffic.
For this reason, please allow a VPN connection in the next dialog.
Since NetGuard has no internet permission, you know your internet traffic is not being sent anywhere.</string>
  <string name="msg_try">Prøv NetGuard</string>
  <string name="msg_terms">Ved at donere, accepterer du <a href="http://www.netguard.me/#terms">vilkårene og betingelserne</a></string>
  <string name="msg_dimming">If you cannot press OK in the next dialog, another (screen dimming) application is likely manipulating the screen.</string>
  <string name="msg_mbday">± %1$.3f▲ %2$.3f▼ MB/dag</string>
  <string name="msg_kbsec">%7.3f KB/s</string>
  <string name="msg_mbsec">%7.3f MB/s</string>
  <string name="msg_filter">Using filtering will cause Android to attribute data and power usage to NetGuard - Android assumes the data and power are being used by NetGuard, rather than the original applications</string>
  <string name="msg_log_disabled">Traffic logging is disabled, use the switch above to enable logging. Traffic logging might result in extra battery usage.</string>
  <string name="title_screen_wifi">Tillad Wi-Fi når skærmen er tændt</string>
  <string name="title_screen_other">Tillad mobildata når skærmen er tændt</string>
  <string name="title_roaming">Bloker ved roaming</string>
  <string name="title_disabled">er deaktiveret</string>
  <string name="title_internet">har ingen internet tilladelse</string>
  <string name="title_launch">Start applikation</string>
  <string name="title_rate">Bedøm</string>
  <string name="title_allow">Tillad</string>
  <string name="title_block">Bloker</string>
  <string name="title_log_whois">Whois %1$s</string>
  <string name="title_log_port">Port %1$d</string>
  <string name="title_pro">Pro funktioner</string>
  <string name="title_pro_trial_until">Pro features trial until %1$s</string>
  <string name="title_pro_trial_ended">Pro features trial period ended</string>
  <string name="title_pro_description">The following convenience features are available:</string>
  <string name="title_pro_log">View blocked traffic log</string>
  <string name="title_pro_notify">New application notifications</string>
  <string name="title_pro_speed">Network speed graph notification</string>
  <string name="title_pro_theme">Udseende (tema, farver)</string>
  <string name="title_pro_multi">Multi-bruger understøttelse</string>
  <string name="title_pro_buy">Detaljer</string>
  <string name="title_pro_bought">Aktiveret</string>
  <string name="title_pro_challenge">Udfordring</string>
  <string name="title_pro_reponse">Svar</string>
  <string-array name="themeNames">
    <item>blågrøn/orange</item>
    <item>blå/orange</item>
    <item>lilla/rød</item>
    <item>amber/blue</item>
    <item>orange/grå</item>
    <item>grøn</item>
  </string-array>
</resources>