mirror
/
NetGuard
mirror of https://github.com/M66B/NetGuard.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Merge pull request #138 from licaon-kter/patch-4 

Update Romanian translation
This commit is contained in:
Marcel Bokhorst 2015-11-13 23:01:31 +01:00
parent 63421bdcc7 37b70c174d
commit 17f9d0bb51
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
app/src/main/res/values-ro/strings.xml
View File

@ -15,7 +15,7 @@ Acest lucru este cauzat de bug-uri in Android sau in software-ul pus la dispozit
<string name="setting_whitelist_wifi">Blocheaza implicit Wi-Fi</string>
<string name="setting_whitelist_other">Blocheaza implicit date mobile</string>
<string name="setting_unused">Default allow when screen is on</string>
<string name="setting_unused">Permite implicit cand ecranul este pornit</string>
<string name="setting_whitelist_roaming">Blocheaza implicit in roaming</string>
<string name="setting_system">Gestionati aplicatiile de sistem</string>
<string name="setting_dark">Foloseste tema intunecata</string>
@ -34,13 +34,13 @@ Acest lucru este cauzat de bug-uri in Android sau in software-ul pus la dispozit
Din acest motiv la urmatoarea fereastra de dialog trebuie sa acceptati crearea conexiunii VPN.
Cum NetGuard efectiv nu are permisiunea de a accesa internetul, esti sigur ca traficul tau de internet nu este redirectionat nicaieri.</string>
<string name="msg_try">Incearca NetGuard</string>
<string name="msg_voluntary">Donatiile sunt voluntare si nu deblocheaza vreo functie ascunsa. Donatiile sunt doar un mod de a iti arata aprecierea pentru munca depusa pentru aceasta aplicatie.</string>
<string name="msg_voluntary">Donatiile sunt voluntare si nu deblocheaza vreo functie ascunsa. Donatiile sunt doar un mod de a iti arata aprecierea pentru munca depusa la aceasta aplicatie.</string>
<string name="msg_dimming">Daca in urmatoarea fereastra de dialog nu poti apasa OK inseamna ca o aplicatie ce manipuleaza ecranul (luminozitatea sau nuanta) blocheaza interactiunea.</string>
<string name="title_using">Permite doar cand ecranul este pornit</string>
<string name="title_roaming">Blocheaza in roaming</string>
<string name="title_disabled">Is disabled</string>
<string name="title_internet">Has no internet access</string>
<string name="title_disabled">Este dezactivata</string>
<string name="title_internet">Nu are permisiunea de a accesa internetul</string>
<string name="title_launch">Porneste aplicatia</string>
<string name="title_donate">Doneaza</string>
<string name="title_rate">Evalueaza aplicatia</string>