mirror/NetGuard
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/M66B/NetGuard.git synced 2024-12-24 08:45:53 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Merge pull request #57 from marco-scavuzzo/master

Browse source 
Updated italian strings
This commit is contained in:
Marcel Bokhorst 2015-11-03 19:40:05 +01:00
commit 2f0e8ec0d4
1 changed files with 21 additions and 20 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

41
app/src/main/res/values-it/strings.xml
View file

@ -1,34 +1,35 @@
<resources> <resources>
<string name="app_copyright">Copyright \u00A9 2015 by M. Bokhorst (M66B)</string> <string name="app_copyright">Copyright \u00A9 2015 by M. Bokhorst (M66B)</string>
<string name="app_license">By using NetGuard, you agree to the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">GNU General Public License version 3</a></string> <string name="app_license">Utilizzando NetGuard, acconsenti a quanto contenuto nella seguente licenza: <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">GNU General Public License version 3</a></string>
<string name="app_first">Great care has been taken to develop and test NetGuard, <string name="app_first">Nonostante NetGuard sia stata sviluppanta attentamente,
however it is impossible to guarantee it will work correctly on each and every device. è impossibile garantirne il corretto funzionamento su ciascun dispositivo.
NetGuard is known to crash when activated or known to block all traffic on some devices. È noto infatti che NetGuard si interrompe all\'avvio o blocca tutto il traffico di rete su alcuni dispositivi.
This is caused by bugs in Android, or in the software provided by the manufacturer, so please don\'t blame NetGuard for this. Ció è causato da alcuni bug contenuti in Android, o in programmi forniti dal produttore del dispositivo, quindi si prega di non attribuirne la colpa a NetGuard.
\n\nBy using NetGuard, you agree to the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">GNU General Public License version 3</a></string> \n\nUtilizzando NetGuard, acconsenti a quanto contenuto nella seguente licenza: <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">GNU General Public License version 3</a>
</string>
<string name="menu_search">Cerca applicazione</string> <string name="menu_search">Cerca applicazione</string>
<string name="menu_whitelist_wifi">Blocca Wi-Fi di default</string> <string name="menu_whitelist_wifi">Blocca Wi-Fi di default</string>
<string name="menu_whitelist_other">Block rete di dati di default</string> <string name="menu_whitelist_other">Blocca rete dati di default</string>
<string name="menu_whitelist_roaming">Block roaming by default</string> <string name="menu_whitelist_roaming">Blocca roaming di default</string>
<string name="menu_system">Manage system applications</string> <string name="menu_system">Gestisci applicazioni di sistema</string>
<string name="menu_export">Export settings</string> <string name="menu_export">Esporta impostazioni</string>
<string name="menu_import">Import settings</string> <string name="menu_import">Importa impostazioni</string>
<string name="menu_dark">Usa il tema scuro</string> <string name="menu_dark">Usa il tema scuro</string>
<string name="menu_vpn_settings">Apri impostazioni VPN</string> <string name="menu_vpn_settings">Apri impostazioni VPN</string>
<string name="menu_support">Supporto</string> <string name="menu_support">Supporto</string>
<string name="menu_about">Info</string> <string name="menu_about">Info</string>
<string name="msg_sure">Sei sicuro?</string> <string name="msg_sure">Sei sicuro?</string>
<string name="msg_disabled">NetGuard è disabilitata, usa lo switch per abilitarlo nuovamente</string> <string name="msg_disabled">NetGuard è disabilitata, usa lo switch per abilitarla nuovamente</string>
<string name="msg_revoked">NetGuard has been disabled</string> <string name="msg_revoked">NetGuard è stata disabilitata</string>
<string name="msg_completed">Action completed</string> <string name="msg_completed">Azione completata</string>
<string name="msg_vpn">NetGuard uses a local VPN as a sinkhole for blocked internet traffic, <string name="msg_vpn">NetGuard utilizza una VPN locale come pozzo per bloccare il traffico internet,
for this reason you should allow a VPN connection in the next dialog</string> per questo motivo è necessario abilitare la connessione VPN nella schermata successiva</string>
<string name="title_using">Consenti quando il dispositivo è in uso</string> <string name="title_using">Consenti quando il dispositivo è in uso</string>
<string name="title_roaming">Block when roaming</string> <string name="title_roaming">Blocca quando in roaming</string>
<string name="title_launch">Start application</string> <string name="title_launch">Avvia applicazione</string>
<string name="title_donate">Donate</string> <string name="title_donate">Dona</string>
<string name="title_thanks">Thank you for your donation!</string> <string name="title_thanks">Grazie della donazione!</string>
</resources> </resources>