Merge pull request #59 from cabrerahector/master

Adds spanish translation
This commit is contained in:
Marcel Bokhorst 2015-11-03 22:06:34 +01:00
commit 38fd7bcfa0
1 changed files with 37 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,37 @@
<resources>
<string name="app_name" translatable="false">NetGuard</string>
<string name="app_copyright">Copyright \u00A9 2015 por M. Bokhorst (M66B)</string>
<string name="app_license">Al utilizar NetGuard, estás aceptando la <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">Licencia Pública GNU General Public versión 3</a></string>
<string name="app_first">NetGuard ha sido desarrollada y probada con mucho cuidado,
sin embargo es imposible garantizar que funcionará correctamente en todos los dispositivos.
Es conocido que NetGuard tiene un fallo cuando se activa o que bloquea todo el tráfico en algunos dispositivos.
Esto es causado por errores en Android, o por el software proporcionado por el fabricante, así que por favor no culpes a NetGuard.
\n\nAl utilizar NetGuard, estás aceptando la <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">Licencia Pública GNU General Public versión 3</a></string>
<string name="menu_search">Buscar aplicación</string>
<string name="menu_whitelist_wifi">Bloquear Wi-Fi por defecto</string>
<string name="menu_whitelist_other">Bloquear red móvil por defecto</string>
<string name="menu_whitelist_roaming">Bloquear roaming por defecto</string>
<string name="menu_system">Administrar aplicaciones de sistema</string>
<string name="menu_export">Exportar configuración</string>
<string name="menu_import">Importar configuración</string>
<string name="menu_dark">Usar tema oscuro</string>
<string name="menu_vpn_settings">Abrir configuración VPN de Android</string>
<string name="menu_support">Soporte</string>
<string name="menu_about">Acerca de</string>
<string name="msg_sure">¿Estás seguro?</string>
<string name="msg_disabled">NetGuard está deshabilitado, utiliza el interruptor de arriba para habilitar a NetGuard</string>
<string name="msg_revoked">NetGuard ha sido deshabilitado</string>
<string name="msg_completed">Acción completada</string>
<string name="msg_vpn">NetGuard utiliza un VPN local como un "sumidero" para conexiones de internet bloqueadas,
por esta razón debes permitir la conexión VPN en el siguiente diálogo</string>
<string name="title_using">Permitir cuando el dispositivo esté en uso</string>
<string name="title_roaming">Bloquear cuando se esté en roaming</string>
<string name="title_launch">Iniciar aplicación</string>
<string name="title_donate">Donar</string>
<string name="title_thanks">¡Gracias por tu donación!</string>
<string name="fingerprint" translatable="false">ef46f813d2c8a064d72c936b9b96d1cccc989378</string>
</resources>