Crowdin sync

This commit is contained in:
M66B 2016-02-16 07:41:32 +01:00
parent 6ea46b47c1
commit 3c7cc7eaa2
3 changed files with 7 additions and 7 deletions

View File

@ -65,7 +65,7 @@
<string name="setting_filter_allowed">Erlaubten Datenverkehr filtern</string>
<string name="setting_resolved">Aufgelöste Domain-Namen speichern</string>
<string name="setting_track_usage">Netzwerknutzung verfolgen</string>
<string name="setting_reset_usage">Reset network usage</string>
<string name="setting_reset_usage">Netzwerknutzung zurücksetzen</string>
<string name="setting_block_domains">Domainnamen blockieren</string>
<string name="setting_forwarding">Portweiterleitung</string>
<string name="setting_vpn4">VPN-IPv4: %s</string>

View File

@ -63,8 +63,8 @@
<string name="setting_filter">Filtrar tráfico</string>
<string name="setting_filter_allowed">Filtrar el tráfico permitido</string>
<string name="setting_resolved">Almacenar nombres de dominio resueltos</string>
<string name="setting_track_usage">Track network usage</string>
<string name="setting_reset_usage">Reset network usage</string>
<string name="setting_track_usage">Registrar el uso de la red</string>
<string name="setting_reset_usage">Restablecer el uso de la red</string>
<string name="setting_block_domains">Bloquear nombres de dominio</string>
<string name="setting_forwarding">Reenvío de puertos</string>
<string name="setting_vpn4">VPN IPv4: %s</string>
@ -103,7 +103,7 @@
<string name="summary_filter">Filtrar paquetes IP, por fuera del túnel VPN. Esto podría consumir más batería.</string>
<string name="summary_filter_allowed">Dirige el tráfico permitido dentro del túnel VPN para registrarlo. Esto podría consumir más batería.</string>
<string name="summary_resolved">Guardar nombres de dominio/direcciones IP en una base de datos. Esto hace más útil el registro del tráfico, pero podría consumir más batería.</string>
<string name="summary_track_usage">Track the number of bytes sent and received for each application and address. This might result in extra battery usage.</string>
<string name="summary_track_usage">Registrar número de bytes enviados y recibidos para cada aplicación y dirección. Esto podría consumir más batería.</string>
<string name="summary_block_domains">Responde con \'error de nombre\' (NXDOMAIN) para nombres de dominio bloqueados. Este interruptor se desactiva cuando no hay ningún archivo hosts disponible.</string>
<string name="summary_stats">Mostrar gráfico de velocidad de red en notificaciones de la barra de estado</string>
<string name="msg_sure">¿Estás seguro?</string>

View File

@ -63,8 +63,8 @@
<string name="setting_filter">Filtru de trafic</string>
<string name="setting_filter_allowed">Filtreaza conexiunile permise</string>
<string name="setting_resolved">Pastreaza numele de domenii rezolvate</string>
<string name="setting_track_usage">Track network usage</string>
<string name="setting_reset_usage">Reset network usage</string>
<string name="setting_track_usage">Urmareste folosirea conexiunii</string>
<string name="setting_reset_usage">Reseteaza folosirea conexiunii</string>
<string name="setting_block_domains">Blocheaza domenii</string>
<string name="setting_forwarding">Redirectionare port</string>
<string name="setting_vpn4">VPN IPv4: %s</string>
@ -103,7 +103,7 @@
<string name="summary_filter">Filtreaza pachetele IP ce ies prin tunelul VPN. Aceasta optiune poate duce la un consum in plus al bateriei.</string>
<string name="summary_filter_allowed">Directioneaza conexiunile permise in tunelul VPN pentru a le monitoriza. Aceasta optiune poate duce la un consum in plus al bateriei.</string>
<string name="summary_resolved">Pastreaza adrese IP si nume de domenii intr-o baza de date. Acest lucru face jurnalul de trafic mai util, dar ar putea duce la un consum suplimentar al bateriei.</string>
<string name="summary_track_usage">Track the number of bytes sent and received for each application and address. This might result in extra battery usage.</string>
<string name="summary_track_usage">Urmareste numarul de octeti trimisi si primiti de fiecare aplicatie si adresa. Aceasta poate duce la un consum mai mare al bateriei.</string>
<string name="summary_block_domains">Raspunde cu \"nume de domeniu inexistent\" (NXDOMAIN) pentru domeniile blocate. Acesta optiune este dezactivata daca nu a fost incarcata o lista cu nume de domenii de blocat.</string>
<string name="summary_stats">Arata graficul de viteza al retelei in bara de notificari</string>
<string name="msg_sure">Esti sigur(a)?</string>