Updated texts

Refs #83
This commit is contained in:
M66B 2015-11-07 11:43:42 +01:00
parent 98f895967d
commit 76bb9b5112
6 changed files with 18 additions and 18 deletions

View File

@ -2,9 +2,9 @@
<string name="app_copyright">الحقوق /u00A9 2015 بواسطة M. Bokhorst (M66B)</string>
<string name="app_license">By using NetGuard, you agree to the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">GNU General Public License version 3</a></string>
<string name="app_first">Great care has been taken to develop and test NetGuard,
however it is impossible to guarantee it will work correctly on each and every device.
NetGuard is known to crash when activated or known to block all traffic on some devices.
This is caused by bugs in Android, or in the software provided by the manufacturer, so please don\'t blame NetGuard for this.
however it is impossible to guarantee it will work correctly on every device.
NetGuard is known to crash when activated on some devices. It is also known to block all traffic on some other devices.
These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the manufacturer, so please don\'t blame NetGuard.
\n\nBy using NetGuard, you agree to the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">GNU General Public License version 3</a></string>
<string name="menu_search">البحث عن تطبيقات</string>
@ -22,14 +22,14 @@ This is caused by bugs in Android, or in the software provided by the manufactur
<string name="setting_import">Import settings</string>
<string name="setting_vpn">فتح إعدادات الـVPN</string>
<string name="summary_system">Define rules for system applications, for experts only</string>
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_indicators">Display the network type and if the network is metered in the action bar</string>
<string name="msg_sure">هل أنت متأكد؟</string>
<string name="msg_disabled">التطبيق غير مُفعّل, قم بتفعيل التطبيق من الخيار أعلاه.</string>
<string name="msg_revoked">NetGuard has been disabled</string>
<string name="msg_completed">Action completed</string>
<string name="msg_vpn">NetGuard uses a local VPN as a sinkhole for blocked internet traffic, for this reason you should allow a VPN connection in the next dialog</string>
<string name="msg_vpn">NetGuard uses a local VPN as a sinkhole to block internet traffic. For this reason, please allow a VPN connection in the next dialog</string>
<string name="title_using">السماح عند استخدام الجهاز</string>
<string name="title_roaming">Block when roaming</string>

View File

@ -22,7 +22,7 @@ Esto es causado por errores en Android, o por el software proporcionado por el f
<string name="setting_import">Importar configuración</string>
<string name="setting_vpn">Abrir configuración VPN de Android</string>
<string name="summary_system">Define rules for system applications, for experts only</string>
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_indicators">Display the network type and if the network is metered in the action bar</string>
<string name="msg_sure">¿Estás seguro?</string>

View File

@ -22,14 +22,14 @@ Ceci est causé par des bugs dans Android, ou dans le logiciel fourni par le con
<string name="setting_import">Importer paramètres</string>
<string name="setting_vpn">Ouvrir les paramètres VPN</string>
<string name="summary_system">Define rules for system applications, for experts only</string>
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_indicators">Display the network type and if the network is metered in the action bar</string>
<string name="msg_sure">Etes-vous sûr ?</string>
<string name="msg_disabled">NetGuard est désactivé, utilisez le bouton ci-dessus pour activer NetGuard</string>
<string name="msg_revoked">NetGuard a été désactivé</string>
<string name="msg_completed">Action completed</string>
<string name="msg_vpn">NetGuard uses a local VPN as a sinkhole for blocked internet traffic, for this reason you should allow a VPN connection in the next dialog</string>
<string name="msg_vpn">NetGuard uses a local VPN as a sinkhole to block internet traffic. For this reason, please allow a VPN connection in the next dialog</string>
<string name="title_using">Permettre quand l\'appareil est utilisé</string>
<string name="title_roaming">Bloquer si roaming</string>

View File

@ -2,9 +2,9 @@
<string name="app_copyright">Copyright \u00A9 2015 by M. Bokhorst (M66B)</string>
<string name="app_license">By using NetGuard, you agree to the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">GNU General Public License version 3</a></string>
<string name="app_first">Great care has been taken to develop and test NetGuard,
however it is impossible to guarantee it will work correctly on each and every device.
NetGuard is known to crash when activated or known to block all traffic on some devices.
This is caused by bugs in Android, or in the software provided by the manufacturer, so please don\'t blame NetGuard for this.
however it is impossible to guarantee it will work correctly on every device.
NetGuard is known to crash when activated on some devices. It is also known to block all traffic on some other devices.
These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the manufacturer, so please don\'t blame NetGuard.
\n\nBy using NetGuard, you agree to the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">GNU General Public License version 3</a></string>
<string name="menu_search">앱 검색</string>
@ -22,14 +22,14 @@ This is caused by bugs in Android, or in the software provided by the manufactur
<string name="setting_import">Import settings</string>
<string name="setting_vpn">Android VPN 설정 열기</string>
<string name="summary_system">Define rules for system applications, for experts only</string>
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_indicators">Display the network type and if the network is metered in the action bar</string>
<string name="msg_sure">계속 하시겠습니까?</string>
<string name="msg_disabled">넷가드가 해제되어 있습니다. 상단 스위치를 사용해 넷가드를 활성화하세요.</string>
<string name="msg_revoked">넷가드가 해제되었습니다</string>
<string name="msg_completed">Action completed</string>
<string name="msg_vpn">NetGuard uses a local VPN as a sinkhole for blocked internet traffic, for this reason you should allow a VPN connection in the next dialog</string>
<string name="msg_vpn">NetGuard uses a local VPN as a sinkhole to block internet traffic. For this reason, please allow a VPN connection in the next dialog</string>
<string name="title_using">기기가 사용중일때 허용</string>
<string name="title_roaming">Block when roaming</string>

View File

@ -2,9 +2,9 @@
<string name="app_copyright">Copyright \u00A9 2015 by M. Bokhorst (M66B)</string>
<string name="app_license">Door NetGuard te gebruiken, gaat u akkoord met de <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">GNU General Public License version 3</a></string>
<string name="app_first">Great care has been taken to develop and test NetGuard,
however it is impossible to guarantee it will work correctly on each and every device.
NetGuard is known to crash when activated or known to block all traffic on some devices.
This is caused by bugs in Android, or in the software provided by the manufacturer, so please don\'t blame NetGuard for this.
however it is impossible to guarantee it will work correctly on every device.
NetGuard is known to crash when activated on some devices. It is also known to block all traffic on some other devices.
These issues are caused by bugs in Android, or in the software provided by the manufacturer, so please don\'t blame NetGuard.
\n\nBy using NetGuard, you agree to the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt">GNU General Public License version 3</a></string>
<string name="menu_search">Zoek naar applicatie</string>
@ -22,7 +22,7 @@ This is caused by bugs in Android, or in the software provided by the manufactur
<string name="setting_import">Importeer instellingen</string>
<string name="setting_vpn">Open Android VPN-instellingen</string>
<string name="summary_system">Define rules for system applications, for experts only</string>
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_indicators">Display the network type and if the network is metered in the action bar</string>
<string name="msg_sure">Weet u het zeker?</string>

View File

@ -22,7 +22,7 @@ Je to spôsobené chybami v Androide alebo v softvéri poskytovanom výrobcom, p
<string name="setting_import">Importovať nastavenia</string>
<string name="setting_vpn">Otvoriť nastavenia VPN</string>
<string name="summary_system">Define rules for system applications, for experts only</string>
<string name="summary_system">Define rules for system applications (for experts)</string>
<string name="summary_indicators">Display the network type and if the network is metered in the action bar</string>
<string name="msg_sure">Ste si istý?</string>