mirror of https://github.com/M66B/NetGuard.git
Crowdin sync
This commit is contained in:
M66B
parent
41b2e5d46a
commit
8486fa68d1
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
<string name="app_first">Great care has been taken to develop and test NetGuard, however it is impossible to guarantee NetGuard will work correctly on every device.</string>
|
||||
<string name="app_agree">Zgadzam się</string>
|
||||
<string name="app_disagree">Nie zgadzam się</string>
|
||||
<string name="app_support">NetGuard needs your help. Tap to purchase pro features to keep the project going.</string>
|
||||
<string name="app_support">NetGuard potrzebuje Twojej pomocy. Kliknij, aby zakupić funkcje pro i wspomóc dalszy rozwój projektu.</string>
|
||||
<string name="channel_foreground">Uruchomione usługi</string>
|
||||
<string name="channel_notify">Ogólne powiadomienia</string>
|
||||
<string name="channel_access">Powiadomienia dostępu</string>
|
||||
|
|
@ -29,7 +29,7 @@
|
|||
<string name="menu_legend">Legenda</string>
|
||||
<string name="menu_support">Wsparcie</string>
|
||||
<string name="menu_about">Informacje o aplikacji</string>
|
||||
<string name="menu_apps">Other apps</string>
|
||||
<string name="menu_apps">Inne aplikacje</string>
|
||||
<string name="menu_protocol_other">Inne</string>
|
||||
<string name="menu_traffic_allowed">Dozwolone</string>
|
||||
<string name="menu_traffic_blocked">Zablokowane</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
<string name="app_android">Для работы NetGuard требуется Android 5.1 или более поздняя версия</string>
|
||||
<string name="app_xposed">Xposed вызывает слишком много сбоев, что может привести к удалению NetGuard из магазина Google Play, поэтому NetGuard не поддерживается, пока установлен Xposed</string>
|
||||
<string name="app_privacy"><a href="https://www.netguard.me/privacy/">Политика конфиденциальности</a></string>
|
||||
<string name="app_first">Great care has been taken to develop and test NetGuard, however it is impossible to guarantee NetGuard will work correctly on every device.</string>
|
||||
<string name="app_first">Для разработки и тестирования NetGuard была предпринята большая осторожность, однако нельзя гарантировать, что NetGuard будет работать правильно на каждом устройстве.</string>
|
||||
<string name="app_agree">Я согласен</string>
|
||||
<string name="app_disagree">Я не согласен</string>
|
||||
<string name="app_support">NetGuard нуждается в вашей помощи. Нажмите, чтобы приобрести функции PRO для помощи проекту.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_description">NetGuard ger enkla och avancerade sätt att blockera åtkomst till internet - ingen rot krävs. Appar och adresser kan individuellt tillåtas eller nekas åtkomst till din Wi-Fi eller mobil anslutning.</string>
|
||||
<string name="app_description">NetGuard ger enkla och avancerade sätt att blockera åtkomst till internet - ingen root krävs. Appar och adresser kan individuellt tillåtas eller nekas åtkomst till din Wi-Fi eller mobil anslutning.</string>
|
||||
<string name="app_copyright">Copyright \u00A9 2015 – 2018 av M. Bokhorst (M66B)</string>
|
||||
<string name="app_android">NetGuard kräver Android 5.1 eller senare</string>
|
||||
<string name="app_xposed">Xposed orsakar alltför många krascher, vilket kan resultera i NetGuard tas bort från Google Play Store, därför stöds inte NetGuard medan Xposed är installerat</string>
|
||||
|
|
@ -84,24 +84,24 @@
|
|||
<string name="setting_system">Hantera systemappar</string>
|
||||
<string name="setting_log_app">Logga internetåtkomst</string>
|
||||
<string name="setting_access">Meddela vid internetåtkomst</string>
|
||||
<string name="setting_filter">Filter traffic</string>
|
||||
<string name="setting_filter">Filtrera trafik</string>
|
||||
<string name="setting_clear_onreload">Close connections on reload</string>
|
||||
<string name="setting_lockdown">Lockdown traffic</string>
|
||||
<string name="setting_track_usage">Track network usage</string>
|
||||
<string name="setting_reset_usage">Reset network usage</string>
|
||||
<string name="setting_reset_usage">Återställ nätverksanvändning</string>
|
||||
<string name="setting_show_resolved">Show resolved domain names</string>
|
||||
<string name="setting_block_domains">Block domain names</string>
|
||||
<string name="setting_rcode">DNS response code: %s</string>
|
||||
<string name="setting_block_domains">Blockera domännamn</string>
|
||||
<string name="setting_rcode">DNS-svarskod: %s</string>
|
||||
<string name="setting_forwarding">Port forwarding</string>
|
||||
<string name="setting_vpn4">VPN IPv4: %s</string>
|
||||
<string name="setting_vpn6">VPN IPv6: %s</string>
|
||||
<string name="setting_dns">VPN DNS: %s</string>
|
||||
<string name="setting_ttl">Minimum DNS TTL: %s s</string>
|
||||
<string name="setting_socks5_enabled">Use SOCKS5 proxy</string>
|
||||
<string name="setting_socks5_addr">SOCKS5 address: %s</string>
|
||||
<string name="setting_socks5_port">SOCKS5 port: %s</string>
|
||||
<string name="setting_socks5_username">SOCKS5 username: %s</string>
|
||||
<string name="setting_socks5_password">SOCKS5 password: %s</string>
|
||||
<string name="setting_vpn4">VPN-IPv4: %s</string>
|
||||
<string name="setting_vpn6">VPN-IPv6: %s</string>
|
||||
<string name="setting_dns">VPN-DNS: %s</string>
|
||||
<string name="setting_ttl">Minsta DNS-TTL: %s s</string>
|
||||
<string name="setting_socks5_enabled">Använd SOCKS5-proxy</string>
|
||||
<string name="setting_socks5_addr">SOCKS5-adress: %s</string>
|
||||
<string name="setting_socks5_port">SOCKS5-port: %s</string>
|
||||
<string name="setting_socks5_username">SOCKS5-användarnamn: %s</string>
|
||||
<string name="setting_socks5_password">SOCKS5-lösenord: %s</string>
|
||||
<string name="setting_pcap_record_size">PCAP record size: %s B</string>
|
||||
<string name="setting_pcap_file_size">PCAP max. filstorlek: %s MB</string>
|
||||
<string name="setting_watchdog">Watchdog: varje %s minuter</string>
|
||||
|
|
@ -111,22 +111,22 @@
|
|||
<string name="setting_stats_frequency">Samplingsintervallet: %s ms</string>
|
||||
<string name="setting_stats_samples">Antal prover: %s s</string>
|
||||
<string name="setting_backup">Säkerhetskopiering</string>
|
||||
<string name="setting_export">Export settings</string>
|
||||
<string name="setting_import">Import settings</string>
|
||||
<string name="setting_hosts">Import hosts file</string>
|
||||
<string name="setting_export">Exportera inställningar</string>
|
||||
<string name="setting_import">Importera inställningar</string>
|
||||
<string name="setting_hosts">Importera hosts-filen</string>
|
||||
<string name="setting_hosts_url">Hosts file download URL</string>
|
||||
<string name="setting_hosts_download">Download hosts file</string>
|
||||
<string name="setting_technical">Technical information</string>
|
||||
<string name="setting_technical_general">General</string>
|
||||
<string name="setting_technical_networks">Networks</string>
|
||||
<string name="setting_technical_subscription">Subscriptions</string>
|
||||
<string name="summary_install">Show status bar notification to directly configure newly installed apps (pro feature)</string>
|
||||
<string name="setting_hosts_download">Hämta hosts-filen</string>
|
||||
<string name="setting_technical">Teknisk information</string>
|
||||
<string name="setting_technical_general">Allmänt</string>
|
||||
<string name="setting_technical_networks">Nätverk</string>
|
||||
<string name="setting_technical_subscription">Prenumerationer</string>
|
||||
<string name="summary_install">Visa statusfält aviseringar för att direkt konfigurera nyinstallerade appar (pro-funktion)</string>
|
||||
<string name="summary_auto">After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
|
||||
<string name="summary_delay">After turning the screen off, keep screen on rules active for the selected number of minutes (enter zero to disable this option)</string>
|
||||
<string name="summary_update">Check for new releases on GitHub twice daily</string>
|
||||
<string name="summary_update">Sök efter nya utgåvor på GitHub två gånger dagligen</string>
|
||||
<string name="summary_tethering">Depending on the Android version, tethering may work or may not work. Tethered traffic cannot be filtered.</string>
|
||||
<string name="summary_subnet">Enable subnet routing; might enable Wi-Fi calling, but might also trigger bugs in Android and increase battery usage</string>
|
||||
<string name="summary_lan">Allow apps to connect to local area network addresses, like 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12 and 192.168.0.0/16</string>
|
||||
<string name="summary_lan">Tillåt apparna att ansluta till LAN-adresser, som 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12 och 192.168.0.0/16</string>
|
||||
<string name="summary_ip6">Route IP version 6 traffic to NetGuard so it can selectively be allowed or blocked</string>
|
||||
<string name="summary_wifi_home">Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks)</string>
|
||||
<string name="summary_metered">Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks</string>
|
||||
|
|
@ -158,17 +158,17 @@
|
|||
<string name="msg_installed_n">Has been installed</string>
|
||||
<string name="msg_access">%1$s attempted internet access</string>
|
||||
<string name="msg_access_n">Attempted internet access</string>
|
||||
<string name="msg_completed">Action completed</string>
|
||||
<string name="msg_completed">Åtgärdad</string>
|
||||
<string name="msg_vpn">NetGuard uses a local VPN to filter internet traffic.
|
||||
For this reason, please allow a VPN connection in the next dialog.
|
||||
Your internet traffic is not being sent to a remote VPN server.</string>
|
||||
<string name="msg_autostart">NetGuard could not start automatically. This is likely because of a bug in your Android version.</string>
|
||||
<string name="msg_error">An unexpected error has occurred: \'%s\'</string>
|
||||
<string name="msg_error">Ett oväntat fel har inträffat: \'%s\'</string>
|
||||
<string name="msg_start_failed">Android refused to start the VPN service at this moment. This is likely because of a bug in your Android version.</string>
|
||||
<string name="msg_try">Try NetGuard</string>
|
||||
<string name="msg_try">Prova NetGuard</string>
|
||||
<string name="msg_terms">By donating you agree to the <a href="http://www.netguard.me/#terms">terms & conditions</a></string>
|
||||
<string name="msg_dimming">If you cannot press OK in the next dialog, another (screen dimming) app is likely manipulating the screen.</string>
|
||||
<string name="msg_mbday">± %1$.3f▲ %2$.3f▼ MB/day</string>
|
||||
<string name="msg_mbday">± %1$.3f▲ %2$.3f▼ MB/dag</string>
|
||||
<string name="msg_kbsec">%7.3f KB/s</string>
|
||||
<string name="msg_mbsec">%7.3f MB/s</string>
|
||||
<string name="msg_kb">%1$7.3f▲ %2$7.3f▼ KB</string>
|
||||
|
|
@ -180,28 +180,28 @@ Your internet traffic is not being sent to a remote VPN server.</string>
|
|||
<string name="msg_datasaving">For consistent results, the Android data saving options should be disabled for NetGuard
|
||||
\n\nIn the next dialog, enable the options \"Background data\" and \"Unrestricted data usage\"</string>
|
||||
<string name="msg_filter">Using filtering will cause Android to attribute data and power usage to NetGuard - Android assumes the data and power are being used by NetGuard, rather than the original apps</string>
|
||||
<string name="msg_filter4">Android 4 requires filtering to be enabled</string>
|
||||
<string name="msg_filter4">Android 4 kräver att filtrering är aktiverat</string>
|
||||
<string name="msg_log_disabled">Traffic logging is disabled, use the switch above to enable logging. Traffic logging might result in extra battery usage.</string>
|
||||
<string name="msg_clear_rules">This will reset the rules and conditions to their default values</string>
|
||||
<string name="msg_reset_access">This will delete access attempt log lines without allow/block rules</string>
|
||||
<string name="msg_import_last">Last import: %s</string>
|
||||
<string name="msg_downloading">Downloading\n%1s</string>
|
||||
<string name="msg_downloaded">Hosts file downloaded</string>
|
||||
<string name="msg_download_last">Last download: %s</string>
|
||||
<string name="msg_downloading">Hämtar\n%1s</string>
|
||||
<string name="msg_downloaded">Hosts-filen hämtad</string>
|
||||
<string name="msg_download_last">Senaste hämtning: %s</string>
|
||||
<string name="msg_start_forward" formatted="false">Start forwarding from %1$s port %2$d to %3$s:%4$d of \'%5$s\'?</string>
|
||||
<string name="msg_stop_forward">Stop forwarding of %1$s port %2$d?</string>
|
||||
<string name="msg_metered">Network is metered</string>
|
||||
<string name="msg_inactive">No active internet connection</string>
|
||||
<string name="msg_queue">NetGuard is busy</string>
|
||||
<string name="msg_update">Update available, tap to download</string>
|
||||
<string name="msg_usage">You can allow (greenish) or deny (reddish) Wi-Fi or mobile internet access by tapping on the icons next to an app</string>
|
||||
<string name="msg_inactive">Ingen aktiv internetanslutning</string>
|
||||
<string name="msg_queue">NetGuard är upptagen</string>
|
||||
<string name="msg_update">Uppdatering tillgänglig, tryck för att hämta</string>
|
||||
<string name="msg_usage">Du kan tillåta (grönaktig) eller neka (rödaktig) Wi-Fi eller mobilt Internet genom att trycka på ikonerna bredvid en app</string>
|
||||
<string name="msg_whitelist">Internet access is allowed by default (blacklist mode), this can be changed in the settings</string>
|
||||
<string name="msg_push">Incoming (push) messages are mostly handled by the system component Play services, which is allowed internet access by default</string>
|
||||
<string name="msg_system">Managing all (system) apps can be enabled in the settings</string>
|
||||
<string name="msg_issue">Please describe the problem and indicate the time of the problem:</string>
|
||||
<string name="msg_system">Hantera alla (system) appar kan aktiveras i inställningar</string>
|
||||
<string name="msg_issue">Beskriv problemet och ange tidpunkten för problemet:</string>
|
||||
<string name="msg_vpn_cancelled">VPN connection cancelled\nDid you configure another VPN to be an always-on VPN?</string>
|
||||
<string name="msg_on">Powering down your device with NetGuard enabled, will automatically start NetGuard on powering up your device</string>
|
||||
<string name="msg_unavailable">This feature is not available on this Android version</string>
|
||||
<string name="msg_unavailable">Denna funktion är tillgänglig för denna Android-version</string>
|
||||
<string name="msg_always_on">Another VPN is set as Always-on VPN</string>
|
||||
<string name="title_lockdown_enabled">Traffic is locked down</string>
|
||||
<string name="title_unmetered_allowed">Unmetered traffic is allowed</string>
|
||||
|
|
@ -212,7 +212,7 @@ Your internet traffic is not being sent to a remote VPN server.</string>
|
|||
<string name="title_metered_disabled">Metered rules are not applied</string>
|
||||
<string name="title_host_allowed">Address is allowed</string>
|
||||
<string name="title_host_blocked">Address is blocked</string>
|
||||
<string name="title_interactive_allowed">Allow when screen is on</string>
|
||||
<string name="title_interactive_allowed">Tillåt när skärmen är påslagen</string>
|
||||
<string name="title_roaming_blocked">Block when roaming</string>
|
||||
<string name="title_metered">By default a Wi-Fi connection is considered to be unmetered and a mobile connection to be metered</string>
|
||||
<string name="title_internet">has no internet permission</string>
|
||||
|
|
@ -238,42 +238,42 @@ Your internet traffic is not being sent to a remote VPN server.</string>
|
|||
<string name="title_enable_help0">These settings are global settings that apply to all apps</string>
|
||||
<string name="title_enable_help1">Filtering is also required to allow or block individual addresses</string>
|
||||
<string name="title_enable_help2">Enabling logging (less) or filtering (more) might increase battery usage and might affect network speed</string>
|
||||
<string name="title_rate">Rate</string>
|
||||
<string name="title_allow">Allow</string>
|
||||
<string name="title_block">Block</string>
|
||||
<string name="title_allow_wifi">Allow Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="title_block_wifi">Block Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="title_rate">Betygsätt</string>
|
||||
<string name="title_allow">Tillåt</string>
|
||||
<string name="title_block">Blockera</string>
|
||||
<string name="title_allow_wifi">Tillåt Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="title_block_wifi">Blockera Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="title_allow_other">Tillåt mobil</string>
|
||||
<string name="title_block_other">Blockera mobil</string>
|
||||
<string name="title_root">root</string>
|
||||
<string name="title_mediaserver">mediaserver</string>
|
||||
<string name="title_nobody">nobody</string>
|
||||
<string name="title_dontask">Don\'t ask again</string>
|
||||
<string name="title_nobody">ingen</string>
|
||||
<string name="title_dontask">Fråga inte igen</string>
|
||||
<string name="title_log_whois">Whois %1$s</string>
|
||||
<string name="title_log_port">Port %1$d</string>
|
||||
<string name="title_log_copy">Copy</string>
|
||||
<string name="title_pro">Pro features</string>
|
||||
<string name="title_pro_description">The following pro features are available:</string>
|
||||
<string name="title_log_copy">Kopiera</string>
|
||||
<string name="title_pro">Pro-funktioner</string>
|
||||
<string name="title_pro_description">Följande pro-funktioner finns tillgängliga:</string>
|
||||
<string name="title_pro_log">View blocked traffic log</string>
|
||||
<string name="title_pro_filter">Filter network traffic</string>
|
||||
<string name="title_pro_notify">New app notifications</string>
|
||||
<string name="title_pro_filter">Filtrera nätverkstrafik</string>
|
||||
<string name="title_pro_notify">Nya app-aviseringar</string>
|
||||
<string name="title_pro_speed">Network speed graph notification</string>
|
||||
<string name="title_pro_theme">Appearance (theme, colors)</string>
|
||||
<string name="title_pro_theme">Utseende (tema, färger)</string>
|
||||
<string name="title_pro_all">All above pro features</string>
|
||||
<string name="title_pro_dev">Support development</string>
|
||||
<string name="title_pro_buy">Buy</string>
|
||||
<string name="title_pro_bought">Enabled</string>
|
||||
<string name="title_pro_unavailable">Unavailable</string>
|
||||
<string name="title_pro_details">Tap on a title for more information</string>
|
||||
<string name="title_pro_dev">Stöd utvecklingen</string>
|
||||
<string name="title_pro_buy">Köp</string>
|
||||
<string name="title_pro_bought">Aktiverad</string>
|
||||
<string name="title_pro_unavailable">Otillgängligt</string>
|
||||
<string name="title_pro_details">Tryck på en titel för mer information</string>
|
||||
<string name="title_pro_challenge">Challenge</string>
|
||||
<string name="title_pro_reponse">Response</string>
|
||||
<string-array name="themeNames">
|
||||
<item>teal/orange</item>
|
||||
<item>blue/orange</item>
|
||||
<item>purple/red</item>
|
||||
<item>blå/orange</item>
|
||||
<item>lila/röd</item>
|
||||
<item>amber/blue</item>
|
||||
<item>orange/grey</item>
|
||||
<item>green</item>
|
||||
<item>orange/grå</item>
|
||||
<item>grön</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="protocolNames">
|
||||
<item>UDP</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_description">NetGuard забезпечує простий і розширений способи блокування доступу в Інтернет - рут не потрібен. Можна надавати або забороняти доступ до Wi-Fi та/або мобільного зв\'язку для кожного додатка й адреси окремо.</string>
|
||||
<string name="app_description">NetGuard забезпечує простий і розширений способи блокування доступу в Інтернет - рут не потрібен. Можна надавати або забороняти доступ до Wi-Fi та/або мобільного зв\'язку для кожної програми й адреси окремо.</string>
|
||||
<string name="app_copyright">Авторське право \u00A9 M. Bokhorst (M66B), 2015–2018</string>
|
||||
<string name="app_android">Для роботи NetGuard необхідна Android 5.1 або пізніша версія</string>
|
||||
<string name="app_xposed">Xposed спричиняє багато помилок. Це може призвести до видалення NetGuard з магазину Google Play. Тому NetGuard не підтримується, доки встановлено Xposed</string>
|
||||
|
|
@ -12,17 +12,17 @@
|
|||
<string name="app_support">NetGuard потребує вашої допомоги. Торкніться, щоб придбати професійні функції й підтримати подальше продовження проекту.</string>
|
||||
<string name="channel_foreground">Запущені служби</string>
|
||||
<string name="channel_notify">Загальні сповіщення</string>
|
||||
<string name="channel_access">Доступ до сповіщень</string>
|
||||
<string name="menu_search">Пошук додатка</string>
|
||||
<string name="menu_filter">Фільтр додатків</string>
|
||||
<string name="menu_app_user">Додатки користувача</string>
|
||||
<string name="menu_app_system">Системні додатки</string>
|
||||
<string name="menu_app_nointernet">Додатки без інтернету</string>
|
||||
<string name="menu_app_disabled">Вимкнені додатки</string>
|
||||
<string name="menu_sort">Упорядкування додатків</string>
|
||||
<string name="menu_sort_name">За назвою</string>
|
||||
<string name="menu_sort_uid">За uid</string>
|
||||
<string name="menu_sort_data">За використанням даних</string>
|
||||
<string name="channel_access">Сповіщеня про доступ</string>
|
||||
<string name="menu_search">Шукати програму</string>
|
||||
<string name="menu_filter">Фільтрувати програми</string>
|
||||
<string name="menu_app_user">Показати користувацькі програми</string>
|
||||
<string name="menu_app_system">Показати системні програми</string>
|
||||
<string name="menu_app_nointernet">Показати програми без інтернету</string>
|
||||
<string name="menu_app_disabled">Показати вимкнені програми</string>
|
||||
<string name="menu_sort">Сортувати програми</string>
|
||||
<string name="menu_sort_name">Сортувати за назвою</string>
|
||||
<string name="menu_sort_uid">Сортувати за uid</string>
|
||||
<string name="menu_sort_data">Сортувати за використанням даних</string>
|
||||
<string name="menu_log">Показати журнал</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Налаштування</string>
|
||||
<string name="menu_invite">Запросити</string>
|
||||
|
|
@ -45,26 +45,26 @@
|
|||
<string name="menu_delete">Вилучити</string>
|
||||
<string name="menu_cleanup">Очищення</string>
|
||||
<string name="title_protocol">Протокол</string>
|
||||
<string name="title_dport">Джерельний порт</string>
|
||||
<string name="title_dport">Вихідний порт</string>
|
||||
<string name="title_raddr">Адреса призначення</string>
|
||||
<string name="title_rport">Порт призначення</string>
|
||||
<string name="title_ruid">Цільовий додаток</string>
|
||||
<string name="title_external">Для зовнішнього серверу оберіть «ніхто»</string>
|
||||
<string name="title_ruid">Цільова програма</string>
|
||||
<string name="title_external">Для зовнішнього сервера оберіть «ніхто»</string>
|
||||
<string name="setting_defaults">Стандартні (дозволені/заблоковані)</string>
|
||||
<string name="setting_whitelist_wifi">Блокувати типово у Wi-Fi мережі</string>
|
||||
<string name="setting_whitelist_other">Блокувати передавання мобільних даних</string>
|
||||
<string name="setting_whitelist_wifi">Блокувати Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="setting_whitelist_other">Блокувати мобільні дані</string>
|
||||
<string name="setting_screen_wifi">Дозволити Wi-Fi, коли екран активний</string>
|
||||
<string name="setting_screen_other">Дозволити мобільні мережі, коли екран активний</string>
|
||||
<string name="setting_whitelist_roaming">Блокувати у роумінгу</string>
|
||||
<string name="setting_options">Опції</string>
|
||||
<string name="setting_options">Налаштування</string>
|
||||
<string name="setting_theme">Тема: %1$s</string>
|
||||
<string name="setting_dark">Використовувати темну тему</string>
|
||||
<string name="setting_install">Сповіщати про нове встановлення</string>
|
||||
<string name="setting_screen_on">Застосувати правила «коли екран увімкнено»</string>
|
||||
<string name="setting_auto">Автоматично увімкнути через %1$s хв</string>
|
||||
<string name="setting_delay">Затримка екрана — %1$s хв</string>
|
||||
<string name="setting_delay">Затримка вимкення екрана — %1$s хв</string>
|
||||
<string name="setting_update">Перевірити наявність оновлень</string>
|
||||
<string name="setting_network_options">Параметри мережі</string>
|
||||
<string name="setting_network_options">Налаштування мережі</string>
|
||||
<string name="setting_subnet">Маршрутизація підмережі</string>
|
||||
<string name="setting_tethering">Дозволити прив\'язку</string>
|
||||
<string name="setting_lan">Дозволити доступ до LAN</string>
|
||||
|
|
@ -80,16 +80,16 @@
|
|||
<string name="setting_lockdown_wifi">Блокування Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="setting_lockdown_other">Блокування моб. мережі</string>
|
||||
<string name="setting_reload_onconnectivity">Перезавантажувати при кожній зміні підключення</string>
|
||||
<string name="setting_advanced_options">Розширені параметри</string>
|
||||
<string name="setting_system">Керувати системними додатками</string>
|
||||
<string name="setting_log_app">Журнал доступу до мережі інтернет</string>
|
||||
<string name="setting_access">Сповіщення під час доступу до інтернету</string>
|
||||
<string name="setting_filter">Фільтр трафіку</string>
|
||||
<string name="setting_advanced_options">Розширенні налаштування</string>
|
||||
<string name="setting_system">Керувати системними програмами</string>
|
||||
<string name="setting_log_app">Записувати доступ до мережі інтернет</string>
|
||||
<string name="setting_access">Сповіщувати про доступ до інтернету</string>
|
||||
<string name="setting_filter">Фільтрувати трафік</string>
|
||||
<string name="setting_clear_onreload">Розривати з’єднання при перезавантаженні</string>
|
||||
<string name="setting_lockdown">Блокування трафіка</string>
|
||||
<string name="setting_track_usage">Відслідковувати використання мережі</string>
|
||||
<string name="setting_reset_usage">Скидання мережевого використання</string>
|
||||
<string name="setting_show_resolved">Показати дозволені доменні імена</string>
|
||||
<string name="setting_reset_usage">Скинути використання мережі</string>
|
||||
<string name="setting_show_resolved">Показати вирішені доменні імена</string>
|
||||
<string name="setting_block_domains">Блокувати доменні імена</string>
|
||||
<string name="setting_rcode">Код відповіді DNS: %s</string>
|
||||
<string name="setting_forwarding">Перенаправлення портів</string>
|
||||
|
|
@ -107,27 +107,27 @@
|
|||
<string name="setting_watchdog">Сторожовий таймер: кожні %s хв</string>
|
||||
<string name="setting_stats_category">Швидкість у сповіщенні</string>
|
||||
<string name="setting_stats">Показувати сповіщення щодо швидкості</string>
|
||||
<string name="setting_stats_top">Показати топові додатки</string>
|
||||
<string name="setting_stats_top">Показати топові програми</string>
|
||||
<string name="setting_stats_frequency">Частота замірів: %s мс</string>
|
||||
<string name="setting_stats_samples">Кількість замірів: %s s</string>
|
||||
<string name="setting_backup">Резервне копіювання</string>
|
||||
<string name="setting_export">Експорт налаштувань</string>
|
||||
<string name="setting_import">Імпорт налаштувань</string>
|
||||
<string name="setting_hosts">Імпорт host-файлу</string>
|
||||
<string name="setting_export">Експортувати налаштування</string>
|
||||
<string name="setting_import">Імпортувати налаштування</string>
|
||||
<string name="setting_hosts">Імпортувати host-файл</string>
|
||||
<string name="setting_hosts_url">Посилання для завантаження host-файлу</string>
|
||||
<string name="setting_hosts_download">Завантажити host-файл</string>
|
||||
<string name="setting_technical">Технічна інформація</string>
|
||||
<string name="setting_technical_general">Загальне</string>
|
||||
<string name="setting_technical_networks">Мережі</string>
|
||||
<string name="setting_technical_subscription">Підписки</string>
|
||||
<string name="summary_install">Показати повідомлення в статус-барі для безпосереднього настроювання нещодавно встановлених додатків (Pro-функція)</string>
|
||||
<string name="summary_auto">У разі відключення через віджет NetGuard автоматично увімкнеться через вказану кількість хвилин (щоб вимкнути цю функцію, введіть 0)</string>
|
||||
<string name="summary_install">Показати повідомлення в рядку стану для безпосереднього налаштування нещодавно встановлених програм (Pro-функція)</string>
|
||||
<string name="summary_auto">Після відключення через віджет вмикати NetGuard автоматично через вказану кількість хвилин (щоб вимкнути цю функцію, введіть 0)</string>
|
||||
<string name="summary_delay">Тримати екран активним упродовж вказаної кількості хвилин після вимикання (0 вимикає функцію)</string>
|
||||
<string name="summary_update">Перевіряти нові випуски з GitHub двічі на день</string>
|
||||
<string name="summary_tethering">Прив\'язування може працювати або ні - це залежить від версії Android. Прив\'язаний трафік не може бути відфільтрований.</string>
|
||||
<string name="summary_subnet">Увімкнення маршрутизації підмережі; може уможливити використання дзвінків по Wi-Fi, але й викликати помилки в Android і збільшити витрату заряду акумулятора</string>
|
||||
<string name="summary_lan">Дозволити додаткам підключатися до локальних мережевих адрес, як-от 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12 та 192.168.0.0/16</string>
|
||||
<string name="summary_ip6">Маршрутизація IPv6-трафіка до NetGuard може бути вибірково дозволена або заблокована</string>
|
||||
<string name="summary_subnet">Увімкнути маршрутизацію підмережі; може уможливити дзвінки по Wi-Fi, але й викликати помилки в Android і збільшити витрату заряду акумулятора</string>
|
||||
<string name="summary_lan">Дозволити програмам підключатися до локальних мережевих адрес, як-от 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12 та 192.168.0.0/16</string>
|
||||
<string name="summary_ip6">Маршрутизувати IPv6-трафік до NetGuard, щоб він міг бути вибірково дозволений або заблокований</string>
|
||||
<string name="summary_wifi_home">Застосувати правила Wi-Fi-мережі лише для вказаної мережі (для інших застосовуються правила мобільної мережі)</string>
|
||||
<string name="summary_metered">Застосувати правила до лімітованих (платних, обмежених) Wi-Fi-мереж</string>
|
||||
<string name="summary_metered_2g">Застосувати правила Wi-Fi-мережі до 2G-з’єднання</string>
|
||||
|
|
@ -135,20 +135,20 @@
|
|||
<string name="summary_metered_4g">Застосувати правила Wi-Fi-мережі до LTE-з’єднання</string>
|
||||
<string name="summary_national_roaming">Не застосовувати правила роумінгу, якщо SIM-карта відповідає країні перебування</string>
|
||||
<string name="summary_eu_roaming">Не застосовувати правила роумінгу, якщо країна походження SIM-карти або мобільної мережі входять до складу ЄС (трактувати роумінг як місцеву мережу)</string>
|
||||
<string name="summary_call">Вимкнути NetGuard під час вхідного або вихідного телефонного виклику. Цю опцію можна використовувати для вирішення проблем з IP/Wi-Fi.</string>
|
||||
<string name="summary_system">Визначити правила для системних додатків (для експертів)</string>
|
||||
<string name="summary_log_app">Журнал спроб доступу додатків до інтернету. Це може збільшити споживання заряду акумулятора.</string>
|
||||
<string name="summary_access">Показати сповіщення в панелі стану, коли додаток намагається отримати доступ до нової інтернет-адреси (коли фільтрація вимкнена, показуватимуться лише заблоковані спроби доступу в Інтернет)</string>
|
||||
<string name="summary_call">Вимкнути NetGuard під час вхідного або вихідного телефонного виклику. Цю опцію можна використовувати для вирішення проблем з IP/Wi-Fi дзвінками.</string>
|
||||
<string name="summary_system">Визначити правила для системних програм (для експертів)</string>
|
||||
<string name="summary_log_app">Журнал спроб доступу програм до інтернету. Це може збільшити споживання заряду акумулятора.</string>
|
||||
<string name="summary_access">Показати сповіщення в рядку стану, коли програма намагається отримати доступ до нової інтернет-адреси (коли фільтрація вимкнена, показуватимуться лише заблоковані спроби доступу в Інтернет)</string>
|
||||
<string name="summary_filter">Фільтрувати IP-пакети, які проходять через VPN. Це може збільшити витрату заряду акумулятора.</string>
|
||||
<string name="summary_track_usage">Відслідковувати кількість надісланих і отриманих байтів для кожного додатку й адреси. Це може призвести до збільшення витрати заряду акумулятора.</string>
|
||||
<string name="summary_block_domains">Відповідати кодом відповіді настроєного DNS для заблокованих доменних імен. Цей перемикач вимкнено, якщо доступних host-файлів немає.</string>
|
||||
<string name="summary_track_usage">Відслідковувати кількість надісланих і отриманих байтів для кожної програми й адреси. Це може призвести до збільшення витрати заряду акумулятора.</string>
|
||||
<string name="summary_block_domains">Відповідати кодом відповіді налаштованого DNS для заблокованих доменних імен. Цей перемикач вимкнено, якщо доступних host-файлів немає.</string>
|
||||
<string name="summary_rcode">Значенням за замовчуванням є 3 (NXDOMAIN) - це означає «неіснуючий домен».</string>
|
||||
<string name="summary_socks5_enabled">На проксі-сервер направлятиметься лише TCP-трафік</string>
|
||||
<string name="summary_watchdog">Періодично перевіряти, чи запущено NetGuard (введіть нуль, щоб вимкнути цю опцію). Це може призвести до збільшення витрати заряду акумулятора.</string>
|
||||
<string name="summary_stats">Показувати графік швидкості мережі на панелі сповіщень</string>
|
||||
<string name="summary_stats">Показувати графік швидкості мережі у рядку сповіщень</string>
|
||||
<string-array name="default_wifi_home"></string-array>
|
||||
<string name="msg_sure">Ви впевнені?</string>
|
||||
<string name="msg_started">Визначити правила</string>
|
||||
<string name="msg_started">Застосування правил</string>
|
||||
<string name="msg_packages">%1$d дозволено, %2$d заблоковано</string>
|
||||
<string name="msg_hosts">%1$d дозволено, %2$d заблоковано, хостів - %3$d</string>
|
||||
<string name="msg_waiting">Очікування події</string>
|
||||
|
|
@ -165,7 +165,7 @@
|
|||
<string name="msg_start_failed">Наразі Android відмовився запустити VPN-сервіс. Імовірно, це спричинено помилкою у вашій версії Android.</string>
|
||||
<string name="msg_try">Спробуйте NetGuard</string>
|
||||
<string name="msg_terms">Здійснюючи пожертвування, ви погоджуєтесь із <a href="http://www.netguard.me/#terms">умовами & положення</a></string>
|
||||
<string name="msg_dimming">Якщо вам не вдається натиснути ОК у наступному діалоговому вікні (затемнення екрана), імовірно, екран використовується який-небудь іншим додатком.</string>
|
||||
<string name="msg_dimming">Якщо вам не вдається натиснути ОК у наступному діалоговому вікні (затемнення екрана), імовірно, екран використовується якою-небудь іншою програмою.</string>
|
||||
<string name="msg_mbday">± %1$.3f▲ %2$.3f▼ МБ/день</string>
|
||||
<string name="msg_kbsec">%7.3f KB/s</string>
|
||||
<string name="msg_mbsec">%7.3f MB/s</string>
|
||||
|
|
@ -173,14 +173,14 @@
|
|||
<string name="msg_mb">%1$7.3f▲ %2$7.3f▼ МБ</string>
|
||||
<string name="msg_gb">%1$7.3f▲ %2$7.3f▼ ГБ</string>
|
||||
<string name="msg_count">%dx</string>
|
||||
<string name="msg_doze">Для досягнення стабільних результатів необхідно вимкнути економію заряду акумулятора Android для NetGuard.\n\nУ верхній частині наступного діалогового вікна виберіть «Усі додатки», знайдіть у списку NetGuard і виберіть його, а потім виберіть «Не економити» і підтвердьте.</string>
|
||||
<string name="msg_doze">Для досягнення стабільних результатів необхідно вимкнути економію заряду акумулятора Android для NetGuard.\n\nУ верхній частині наступного діалогового вікна виберіть «Усі програми», знайдіть у списку NetGuard і виберіть його, а потім виберіть «Не економити» і підтвердьте.</string>
|
||||
<string name="msg_datasaving">Для досягнення стабільних результатів обмеження даних Android необхідно вимкнути для NetGuard.
|
||||
\n\nУ наступному діалоговому вікні увімкніть опції «Фонові дані» та «Необмежене використання даних»</string>
|
||||
<string name="msg_filter">Використання цієї функції призводить до того, що Android передає дані та споживання енергії у користування NetGuard; Android вважатиме, що дані та енергія використовуються не стандартними додатками, а NetGuard\'ом</string>
|
||||
<string name="msg_filter">Використання фільтрування призведе до того, що Android приписуватиме споживання даних та енергії NetGuard; Android вважатиме, що дані та енергія використовуються не програмами, які їх використовують, а NetGuard\'ом</string>
|
||||
<string name="msg_filter4">На Android 4 фільтрацію необхідно увімкнути</string>
|
||||
<string name="msg_log_disabled">Журналювання трафіку вимкнуто, використовуйте перемикач вище, аби увімкнути журналювання. Це може підвищити споживання заряду акумулятора.</string>
|
||||
<string name="msg_clear_rules">Це скине правила й умови на стандартні значення</string>
|
||||
<string name="msg_reset_access">Це видалить рядки журналу спроб доступу правил дозволів/блокувань</string>
|
||||
<string name="msg_reset_access">Це видалить рядки журналу спроб доступу, що не містять правил дозволу/блокування</string>
|
||||
<string name="msg_import_last">Крайній імпорт: %s</string>
|
||||
<string name="msg_downloading">Завантаження\n%1s</string>
|
||||
<string name="msg_downloaded">Host-файл завантажено</string>
|
||||
|
|
@ -191,12 +191,12 @@
|
|||
<string name="msg_inactive">Немає активного з\'єднання з Інтернетом</string>
|
||||
<string name="msg_queue">NetGuard зайнятий</string>
|
||||
<string name="msg_update">Доступне оновлення, торкніться для завантаження</string>
|
||||
<string name="msg_usage">Ви можете дозволити (зеленуватий колір значка) або заборонити (червонуватий колір значка) доступ до Wi-Fi або мобільного Інтернету, натиснувши на значок поряд із додатком</string>
|
||||
<string name="msg_usage">Ви можете дозволити (зеленуватий колір значка) або заборонити (червонуватий колір значка) доступ до Wi-Fi або мобільного Інтернету, натиснувши на значок поряд із програмою</string>
|
||||
<string name="msg_whitelist">Доступ в Інтернет за замовчуванням дозволено (режим списку блокування). Це можна змінити в налаштуваннях</string>
|
||||
<string name="msg_push">Вхідні повідомлення (push) опрацьовуються здебільшого системними компонентами Google Play, яким за замовчуванням дозволено доступ в Інтернет</string>
|
||||
<string name="msg_system">Керування всіма (системними) додатками можна увімкнути в додаткових налаштуваннях</string>
|
||||
<string name="msg_system">Керування всіма (системними) програмами можна увімкнути в додаткових налаштуваннях</string>
|
||||
<string name="msg_issue">Опишіть проблему й зазначте момент її виникнення:</string>
|
||||
<string name="msg_vpn_cancelled">VPN-з’єднання скасовано\nБажаєте настроїти інше VPN-з’єднання, щоб VPN було увімкнено завжди?</string>
|
||||
<string name="msg_vpn_cancelled">VPN-з’єднання скасовано\nБажаєте налаштувати інше VPN-з’єднання, щоб VPN було увімкнено завжди?</string>
|
||||
<string name="msg_on">Вимкнення пристрою із запущеним NetGuard автоматично запустить NetGuard під час увімкнення вашого пристрою</string>
|
||||
<string name="msg_unavailable">Ця функція недоступна в цій версії Android</string>
|
||||
<string name="msg_always_on">Інший VPN встановлено як завжди увімкнений VPN</string>
|
||||
|
|
@ -216,15 +216,15 @@
|
|||
<string name="title_disabled">вимкнено</string>
|
||||
<string name="title_apply">Застосувати правила та умови</string>
|
||||
<string name="title_conditions">Умови</string>
|
||||
<string name="title_screen_wifi">Дозволено Wi-Fi, коли екран увімкнено</string>
|
||||
<string name="title_screen_other">Дозволено мобільні мережі, коли екран увімкнено</string>
|
||||
<string name="title_screen_wifi">Дозволити Wi-Fi, коли екран увімкнено</string>
|
||||
<string name="title_screen_other">Дозволити мобільні мережі, коли екран увімкнено</string>
|
||||
<string name="title_roaming_symbol">Р</string>
|
||||
<string name="title_roaming">Блокувати у роумінгу</string>
|
||||
<string name="title_lockdown">Дозволити в режимі блокування трафіка</string>
|
||||
<string name="title_related">Фільтрувати пов’язані</string>
|
||||
<string name="title_access">Спроби доступу</string>
|
||||
<string name="title_precedence">Правила доступу мають вищій пріоритет над іншим правилами</string>
|
||||
<string name="title_options">Параметри</string>
|
||||
<string name="title_options">Налаштування</string>
|
||||
<string name="title_notify">Сповістити при спробі доступу до інтернету</string>
|
||||
<string name="title_logging_disabled">Реєстрація подій або фільтрування не увімкнені</string>
|
||||
<string name="title_logging_enabled">Реєстрація подій і фільтрування увімкнені</string>
|
||||
|
|
@ -232,16 +232,16 @@
|
|||
<string name="title_enable_logging">Увімкнути реєстрацію подій лише для заблокованих адрес</string>
|
||||
<string name="title_enable_filtering">Увімкнути фільтрування лише для заблокованих адрес</string>
|
||||
<string name="title_enable_notify">Увімкнути сповіщення щодо доступу до нещодавно зареєстрованих адрес</string>
|
||||
<string name="title_enable_help0">Ці настройки є глобальними і застосовуються до всіх додатків</string>
|
||||
<string name="title_enable_help0">Ці налаштування є глобальними і застосовуються до всіх програм</string>
|
||||
<string name="title_enable_help1">Фільтрування необхідне також для дозволу або блокування окремих адрес</string>
|
||||
<string name="title_enable_help2">Увімкнення реєстрації подій або фільтрування може прискорити витрату заряду і справити вплив на швидкість у мережі</string>
|
||||
<string name="title_rate">Оцінити</string>
|
||||
<string name="title_allow">Дозволити</string>
|
||||
<string name="title_block">Блокувати</string>
|
||||
<string name="title_allow_wifi">Дозволити передавання через Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="title_block_wifi">Блокувати передавання через Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="title_allow_other">Дозволити передавання мобільних даних</string>
|
||||
<string name="title_block_other">Блокувати передавання мобільних даних</string>
|
||||
<string name="title_allow_wifi">Дозволити Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="title_block_wifi">Блокувати Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="title_allow_other">Дозволити мобільні дані</string>
|
||||
<string name="title_block_other">Блокувати мобільні дані</string>
|
||||
<string name="title_root">root</string>
|
||||
<string name="title_mediaserver">медіасервер</string>
|
||||
<string name="title_nobody">ніхто</string>
|
||||
|
|
@ -250,11 +250,11 @@
|
|||
<string name="title_log_port">Порт %1$d</string>
|
||||
<string name="title_log_copy">Копіювати</string>
|
||||
<string name="title_pro">Pro-можливості</string>
|
||||
<string name="title_pro_description">Доступно такі розширені (Pro) можливості:</string>
|
||||
<string name="title_pro_log">Перегляд звіту заблокованого трафіку</string>
|
||||
<string name="title_pro_filter">Фільтр мережевого трафіку</string>
|
||||
<string name="title_pro_notify">Нові сповіщення додатків</string>
|
||||
<string name="title_pro_speed">Графік швидкості мережі в сповіщеннях</string>
|
||||
<string name="title_pro_description">Доступні такі Pro-можливості:</string>
|
||||
<string name="title_pro_log">Переглянути журнал заблокованого трафіку</string>
|
||||
<string name="title_pro_filter">Фільтрувати мережевий трафік</string>
|
||||
<string name="title_pro_notify">Сповіщення про нові програми</string>
|
||||
<string name="title_pro_speed">Графік швидкості мережі в сповіщенні</string>
|
||||
<string name="title_pro_theme">Зовнішній вигляд (тема, кольори)</string>
|
||||
<string name="title_pro_all">Усі зазначені вище pro-можливості</string>
|
||||
<string name="title_pro_dev">Підтримати розробку</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,13 +3,13 @@
|
|||
<resources>
|
||||
<string name="app_description">NetGuard 提供简便且专业的方式阻止网络访问 - 无需 root. 可单独允许或拒绝应用和地址访问您的 Wi-Fi 和/或移动数据连接.</string>
|
||||
<string name="app_copyright">版权所有 \u00A9 2015–2018 by M. Bokhorst (M66B)</string>
|
||||
<string name="app_android">NetGuard requires Android 5.1 or later</string>
|
||||
<string name="app_xposed">Xposed causes too many crashes, which might result in NetGuard being removed from the Google Play Store, therefore NetGuard isn\'t supported while Xposed is installed</string>
|
||||
<string name="app_privacy"><a href="https://www.netguard.me/privacy/">Privacy policy</a></string>
|
||||
<string name="app_first">Great care has been taken to develop and test NetGuard, however it is impossible to guarantee NetGuard will work correctly on every device.</string>
|
||||
<string name="app_android">网络守护需要 Android 5.1 或更高版本</string>
|
||||
<string name="app_xposed">Xposed 会造成过多崩溃，这可能会导致网络守护从 Google Play 商店中被移除，因此在安装 Xposed 的情况下不支持使用网络守护。</string>
|
||||
<string name="app_privacy"><a href="https://www.netguard.me/privacy/">隐私政策</a></string>
|
||||
<string name="app_first">我们尽最大可能开发与测试网络守护，然而我们无法保证网络守护将在每台设备上正常工作。</string>
|
||||
<string name="app_agree">同意</string>
|
||||
<string name="app_disagree">拒绝</string>
|
||||
<string name="app_support">NetGuard needs your help. Tap to purchase pro features to keep the project going.</string>
|
||||
<string name="app_support">网络守护需要您的帮助。点击支付专业版特性以维持此项目的开发。</string>
|
||||
<string name="channel_foreground">正在运行的服务</string>
|
||||
<string name="channel_notify">常规通知</string>
|
||||
<string name="channel_access">访问通知</string>
|
||||
|
|
@ -29,7 +29,7 @@
|
|||
<string name="menu_legend">图例</string>
|
||||
<string name="menu_support">软件支持</string>
|
||||
<string name="menu_about">关于</string>
|
||||
<string name="menu_apps">Other apps</string>
|
||||
<string name="menu_apps">其他应用</string>
|
||||
<string name="menu_protocol_other">其它</string>
|
||||
<string name="menu_traffic_allowed">已允许</string>
|
||||
<string name="menu_traffic_blocked">已拦截</string>
|
||||
|
|
@ -75,28 +75,28 @@
|
|||
<string name="setting_metered_3g">3G非按流量计费</string>
|
||||
<string name="setting_metered_4g">LTE非按流量计费</string>
|
||||
<string name="setting_national_roaming">忽略全国漫游</string>
|
||||
<string name="setting_eu_roaming">Ignore EU roaming</string>
|
||||
<string name="setting_eu_roaming">忽略欧盟漫游</string>
|
||||
<string name="setting_call">在通话期间禁用</string>
|
||||
<string name="setting_lockdown_wifi">Lockdown Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="setting_lockdown_other">Lockdown mobile</string>
|
||||
<string name="setting_reload_onconnectivity">Reload on every connectivity change</string>
|
||||
<string name="setting_lockdown_wifi">锁定无线网络</string>
|
||||
<string name="setting_lockdown_other">锁定移动网络</string>
|
||||
<string name="setting_reload_onconnectivity">在每次连接更改时重新加载</string>
|
||||
<string name="setting_advanced_options">高级选项</string>
|
||||
<string name="setting_system">管理系统应用</string>
|
||||
<string name="setting_log_app">网络访问日志</string>
|
||||
<string name="setting_access">网络连接通知</string>
|
||||
<string name="setting_filter">过滤流量</string>
|
||||
<string name="setting_clear_onreload">Close connections on reload</string>
|
||||
<string name="setting_lockdown">Lockdown traffic</string>
|
||||
<string name="setting_clear_onreload">在重新加载时关闭连接</string>
|
||||
<string name="setting_lockdown">锁定流量</string>
|
||||
<string name="setting_track_usage">跟踪网络使用记录</string>
|
||||
<string name="setting_reset_usage">重置网络使用记录</string>
|
||||
<string name="setting_show_resolved">显示已解析的主机名称</string>
|
||||
<string name="setting_block_domains">屏蔽域名</string>
|
||||
<string name="setting_rcode">DNS response code: %s</string>
|
||||
<string name="setting_rcode">DNS 回应码：%s</string>
|
||||
<string name="setting_forwarding">端口转发</string>
|
||||
<string name="setting_vpn4">VPN IPv4: %s</string>
|
||||
<string name="setting_vpn6">VPN IPv6: %s</string>
|
||||
<string name="setting_dns">VPN DNS: %s</string>
|
||||
<string name="setting_ttl">Minimum DNS TTL: %s s</string>
|
||||
<string name="setting_ttl">最低 DNS TTL：%s 秒</string>
|
||||
<string name="setting_socks5_enabled">使用 SOCKS5 代理</string>
|
||||
<string name="setting_socks5_addr">SOCKS5 地址: %s</string>
|
||||
<string name="setting_socks5_port">SOCKS5 端口: %s</string>
|
||||
|
|
@ -134,15 +134,15 @@
|
|||
<string name="summary_metered_3g">将Wi-Fi网络规则应用于3G数据连接</string>
|
||||
<string name="summary_metered_4g">将Wi-Fi网络规则应用于LTE数据连接</string>
|
||||
<string name="summary_national_roaming">SIM卡与移动网络为相同国家时不使用漫游规则</string>
|
||||
<string name="summary_eu_roaming">Do not apply roaming rules when the SIM and mobile network country are within the EU (roam like at home)</string>
|
||||
<string name="summary_call">Disable NetGuard on incoming or outgoing telephone call. This can be used to work around IP/Wi-Fi calling problems.</string>
|
||||
<string name="summary_eu_roaming">在 SIM 卡与移动网络国家处于欧洲内时请勿应用漫游规则（如家漫游）</string>
|
||||
<string name="summary_call">在呼入或呼出电话时禁用网络守护。这可用于解决 IP/Wi-Fi 呼叫问题。</string>
|
||||
<string name="summary_system">定义系统应用规则, 仅供专业用户</string>
|
||||
<string name="summary_log_app">记录应用程序的网络访问尝试. 这可能会导致额外的电量消耗</string>
|
||||
<string name="summary_access">当应用程序试图访问一个新的互联网地址时显示状态栏通知 (过滤禁用时仅通知被阻止网络的访问尝试)</string>
|
||||
<string name="summary_filter">筛选经由 VPN 重定向导出的 IP 数据包. 这可能会导致额外电量消耗.</string>
|
||||
<string name="summary_track_usage">跟踪每个应用程序和地址发送和接收的字节数. 这可能会导致额外电量消耗.</string>
|
||||
<string name="summary_block_domains">Respond with the configured DNS response code for blocked domain names. This switch is disabled when no hosts file is available.</string>
|
||||
<string name="summary_rcode">The default value is 3 (NXDOMAIN), which means \'non-existent domain\'.</string>
|
||||
<string name="summary_block_domains">使用配置的 DNS 回应码回应已封禁的域名。此选项将在 Hosts 文件不可用时禁用。</string>
|
||||
<string name="summary_rcode">默认值为 3 (NXDOMAIN)，即“域名不存在”。</string>
|
||||
<string name="summary_socks5_enabled">仅将 TCP 流量导向至代理服务器</string>
|
||||
<string name="summary_watchdog">定时检查 NetGuard 运行状况 (输入 0 禁用此选项). 这可能导致额外电量消耗.</string>
|
||||
<string name="summary_stats">在状态栏通知中显示网速示意图</string>
|
||||
|
|
@ -191,7 +191,7 @@
|
|||
<string name="msg_start_forward" formatted="false">开始从 %1$s 端口 %2$d 转发至 \'%5$s\' 的 %3$s:%4$d?</string>
|
||||
<string name="msg_stop_forward">停止转发 %1$s 端口 %2$d?</string>
|
||||
<string name="msg_metered">网络按流量计费</string>
|
||||
<string name="msg_inactive">No active internet connection</string>
|
||||
<string name="msg_inactive">无活跃网络连接</string>
|
||||
<string name="msg_queue">NetGuard 正忙</string>
|
||||
<string name="msg_update">有可用更新, 请点击下载</string>
|
||||
<string name="msg_usage">您可以点击应用旁的图标来允许 (绿色) 或禁止 (红色) Wi-Fi 或移动网络连接</string>
|
||||
|
|
@ -200,16 +200,16 @@
|
|||
<string name="msg_system">您可在高级选项中启用管理系统应用</string>
|
||||
<string name="msg_issue">请具体描述问题及问题发生的时间:</string>
|
||||
<string name="msg_vpn_cancelled">VPN 连接已取消\n您是否对另一个 VPN 设置了始终启用?</string>
|
||||
<string name="msg_on">Powering down your device with NetGuard enabled, will automatically start NetGuard on powering up your device</string>
|
||||
<string name="msg_unavailable">This feature is not available on this Android version</string>
|
||||
<string name="msg_always_on">Another VPN is set as Always-on VPN</string>
|
||||
<string name="title_lockdown_enabled">Traffic is locked down</string>
|
||||
<string name="msg_on">关机时启用网络守护将在下次开机时自动启动。</string>
|
||||
<string name="msg_unavailable">此特性在 Android 版本上不可用</string>
|
||||
<string name="msg_always_on">另一个 VPN 已设置为始终开启</string>
|
||||
<string name="title_lockdown_enabled">流量已锁定</string>
|
||||
<string name="title_unmetered_allowed">已允许非按流量计费的网络数据</string>
|
||||
<string name="title_unmetered_blocked">已阻止非按流量计费的网络数据</string>
|
||||
<string name="title_unmetered_disabled">Unmetered rules are not applied</string>
|
||||
<string name="title_unmetered_disabled">不应用未计费规则</string>
|
||||
<string name="title_metered_allowed">已允许按流量计费的网络数据</string>
|
||||
<string name="title_metered_blocked">已阻止按流量计费的网络数据</string>
|
||||
<string name="title_metered_disabled">Metered rules are not applied</string>
|
||||
<string name="title_metered_disabled">不应用计费规则</string>
|
||||
<string name="title_host_allowed">网络地址已允许</string>
|
||||
<string name="title_host_blocked">网络地址已阻止</string>
|
||||
<string name="title_interactive_allowed">亮屏时允许</string>
|
||||
|
|
@ -223,7 +223,7 @@
|
|||
<string name="title_screen_other">亮屏时允许移动网络</string>
|
||||
<string name="title_roaming_symbol">R</string>
|
||||
<string name="title_roaming">漫游时阻止</string>
|
||||
<string name="title_lockdown">Allow in lockdown mode</string>
|
||||
<string name="title_lockdown">锁定模式中启用</string>
|
||||
<string name="title_related">筛选相关</string>
|
||||
<string name="title_access">访问尝试</string>
|
||||
<string name="title_precedence">访问规则优先于其他规则</string>
|
||||
|
|
@ -235,8 +235,8 @@
|
|||
<string name="title_enable_logging">只记录拦截过的网址</string>
|
||||
<string name="title_enable_filtering">同时筛选准许过的网址进行</string>
|
||||
<string name="title_enable_notify">启用对新网址的访问通知</string>
|
||||
<string name="title_enable_help0">These settings are global settings that apply to all apps</string>
|
||||
<string name="title_enable_help1">Filtering is also required to allow or block individual addresses</string>
|
||||
<string name="title_enable_help0">这些设置为应用于所有应用程序的全局设置</string>
|
||||
<string name="title_enable_help1">过滤同样需要允许或封禁独立地址</string>
|
||||
<string name="title_enable_help2">启用流量记录或者筛选功能（影响更大）可能将增加电量消耗和影响网速。</string>
|
||||
<string name="title_rate">评分</string>
|
||||
<string name="title_allow">允许</string>
|
||||
|
|
@ -251,7 +251,7 @@
|
|||
<string name="title_dontask">下次不再询问</string>
|
||||
<string name="title_log_whois">Whois %1$s</string>
|
||||
<string name="title_log_port">端口 %1$d</string>
|
||||
<string name="title_log_copy">Copy</string>
|
||||
<string name="title_log_copy">复制</string>
|
||||
<string name="title_pro">专业版功能</string>
|
||||
<string name="title_pro_description">下列专业版功能可用:</string>
|
||||
<string name="title_pro_log">查看被拦截流量日志</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue