Crowdin sync

This commit is contained in:
M66B 2016-07-25 08:41:57 +02:00
parent 9ae27cb5b9
commit 8c37351ee7
3 changed files with 9 additions and 9 deletions

View File

@ -159,7 +159,7 @@
<string name="msg_metered">Volumenbeschränktes Netzwerk</string>
<string name="msg_queue">NetGuard ist beschäftigt</string>
<string name="msg_update">Neue Version verfügbar, tippen zum Herunterladen</string>
<string name="msg_usage">You can allow (greenish) or deny (reddish) Wi-Fi or mobile internet access to by tapping on the icons next to an application</string>
<string name="msg_usage">Sie können den Wi-Fi oder mobilen Internet-Zugang zulassen (grünlich) oder verweigern (rötlich), indem Sie auf die Symbole neben einer Anwendung tippen</string>
<string name="msg_whitelist">Internet-Zugang ist standardmäßig erlaubt. Das kann in den Einstellungen geändert werden</string>
<string name="msg_push">Push-Nachrichten werden normalerweise durch die Systemkomponente Play-Dienste gesteuert, welche standardmäßig den Internetzugang erlauben</string>
<string name="msg_system">Verwalten von Systemanwendungen kann in den erweiterten Optionen aktiviert werden</string>
@ -209,7 +209,7 @@
<string name="title_pro_buy">Kaufen</string>
<string name="title_pro_bought">Aktiviert</string>
<string name="title_pro_details">Auf einen Titel für weitere Informationen tippen</string>
<string name="title_pro_ads">Buying any pro feature will disable all advertisements</string>
<string name="title_pro_ads">Bei kauf einer Pro-Funktion wird alle Werbung ausgeschaltet</string>
<string name="title_pro_challenge">Puzzle</string>
<string name="title_pro_reponse">Antwort</string>
<string-array name="themeNames">

View File

@ -158,7 +158,7 @@
<string name="msg_metered">La red está medida</string>
<string name="msg_queue">NetGuard está ocupado</string>
<string name="msg_update">Actualización disponible, pulse para descargar</string>
<string name="msg_usage">You can allow (greenish) or deny (reddish) Wi-Fi or mobile internet access to by tapping on the icons next to an application</string>
<string name="msg_usage">Puedes permitir (verdoso) o denegar (rojizo) el acceso a Wi-Fi o Internet móvil pulsando en los iconos al lado de cada aplicación</string>
<string name="msg_whitelist">El acceso a Internet está permitido por defecto, esto puede cambiarse en los ajustes</string>
<string name="msg_push">Las notificaciones Push son gestionadas principalmente por el componente del sistema \"Play Services\", que está autorizado para acceder a Internet por defecto</string>
<string name="msg_system">La gestión de las aplicaciones del sistema puede activarse en las opciones avanzadas</string>
@ -208,7 +208,7 @@
<string name="title_pro_buy">Comprar</string>
<string name="title_pro_bought">Activado</string>
<string name="title_pro_details">Pulsar el título para más información</string>
<string name="title_pro_ads">Buying any pro feature will disable all advertisements</string>
<string name="title_pro_ads">Comprando cualquier característica de pago (Pro), deshabilita todos los anuncios</string>
<string name="title_pro_challenge">Desafío</string>
<string name="title_pro_reponse">Respuesta</string>
<string-array name="themeNames">

View File

@ -160,7 +160,7 @@
<string name="msg_metered">Лимитированные сети</string>
<string name="msg_queue">NetGuard занят</string>
<string name="msg_update">Доступно обновление, нажмите, чтобы загрузить</string>
<string name="msg_usage">You can allow (greenish) or deny (reddish) Wi-Fi or mobile internet access to by tapping on the icons next to an application</string>
<string name="msg_usage">Вы можете разрешить (зеленоватый) или запретить (красноватый) Wi-Fi или мобильный интернет, нажав на значок рядом с приложением</string>
<string name="msg_whitelist">Доступ в интернет разрешен по умолчанию, это может быть изменено в настройках</string>
<string name="msg_push">Push-сообщения, в основном, обрабатываются системными компонентами Google Play, которым по умолчанию разрешен доступ в Интернет</string>
<string name="msg_system">Управление системными приложениями может быть включено в дополнительных опциях</string>
@ -206,11 +206,11 @@
<string name="title_pro_speed">График скорости сети</string>
<string name="title_pro_theme">Внешний вид (темы, цвета)</string>
<string name="title_pro_all">Все выше перечисленные Pro-функции</string>
<string name="title_pro_dev">Support development</string>
<string name="title_pro_buy">Buy</string>
<string name="title_pro_dev">Поддержать разработчика</string>
<string name="title_pro_buy">Купить</string>
<string name="title_pro_bought">Добавлено</string>
<string name="title_pro_details">Tap on a title for more information</string>
<string name="title_pro_ads">Buying any pro feature will disable all advertisements</string>
<string name="title_pro_details">Нажмите на название для получения дополнительной информации</string>
<string name="title_pro_ads">Покупка любой Pro-функции отключит всю рекламу</string>
<string name="title_pro_challenge">Задание</string>
<string name="title_pro_reponse">Ответ</string>
<string-array name="themeNames">