From 94b30e0fdd80bd473b47eaaa9fea176f9fd532b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: M66B Date: Tue, 19 Sep 2017 11:14:23 +0200 Subject: [PATCH] Crowdin sync --- app/src/main/res/values-de/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-hr/strings.xml | 78 +++++++++++++------------- 2 files changed, 40 insertions(+), 40 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 64a1543e..ba4c3777 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -259,7 +259,7 @@ Aktiviert Nicht verfügbar Auf einen Titel für weitere Informationen tippen - Bei kauf einer Pro-Funktion wird alle Werbung ausgeschaltet + Beim Kauf einer Pro-Funktion wird die Werbung ausgeschaltet Puzzle Antwort diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml index c8e55a31..3e0e7006 100644 --- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml @@ -3,47 +3,47 @@ NetGuard provides simple and advanced ways to block access to the internet - no root required. Apps and addresses can individually be allowed or denied access to your Wi-Fi and/or mobile connection. Copyright \u00A9 2015–2017 by M. Bokhorst (M66B) - NetGuard requires Android 4.0 or later - By using NetGuard, you agree to the GNU General Public License version 3 - Privacy policy + NetGuard zahtijeva Android 4.0 ili noviji + Nastavkom korištenja NetGuard-a, pristajete na GNU General Public License version 3 + Pravilnik o zaštiti privatnosti Great care has been taken to develop and test NetGuard, however it is impossible to guarantee NetGuard will work correctly on every device. \n\nBy using NetGuard, you agree to the GNU General Public License version 3 NetGuard uses Google\'s AdMob advertising service. AdMob\'s privacy policy is available here. - I agree - I disagree + Slažem se + Ne slažem se Running services General notifications Access notifications Search for app Filter apps - Show user apps - Show system apps + Prikaži korisničke aplikacije + Prikaži aplikacije sustava Show apps without internet Show disabled apps Sort apps Sort on name Sort on uid Sort on data usage - Show log - Settings - Invite + Prikaži zapisnik + Podešavanja + Pozovi Legend - Support - About + Podrška + O Other Allowed Blocked Live updates - Refresh + Osvježi Show names Show organization PCAP enabled PCAP export Clear Reset - Add - Delete + Dodaj + Ukloni Cleanup Protocol Source port @@ -52,12 +52,12 @@ however it is impossible to guarantee NetGuard will work correctly on every devi Destination app For an external server select \'nobody\' Defaults (white/blacklist) - Block Wi-Fi + Blokiraj Wi-Fi Block mobile Allow Wi-Fi when screen on Allow mobile when screen on Block roaming - Options + Opcije Theme: %1$s Use dark theme Notify on new install @@ -81,7 +81,7 @@ however it is impossible to guarantee NetGuard will work correctly on every devi Lockdown Wi-Fi Lockdown mobile Reload on every connectivity change - Advanced options + Napredna podešavanja Manage system apps Log internet access Notify on internet access @@ -112,14 +112,14 @@ however it is impossible to guarantee NetGuard will work correctly on every devi Sample interval: %s ms Number of samples: %s s Backup - Export settings - Import settings + Izvezi podešavanja + Uvezi podešavanja Import hosts file Hosts file download URL - Download hosts file - Technical information - General - Networks + Preuzmi datoteku hosts + Tehničke informacije + Opće + Mreže Subscriptions Show status bar notification to directly configure newly installed apps (pro feature) After disabling using the widget, automatically enable NetGuard again after the selected number of minutes (enter zero to disable this option) @@ -127,7 +127,7 @@ however it is impossible to guarantee NetGuard will work correctly on every devi Check for new releases on GitHub twice daily Depending on the Android version, tethering may work or may not work. Tethered traffic cannot be filtered. Enable subnet routing; might enable Wi-Fi calling, but might also trigger bugs in Android and increase battery usage - Allow apps to connect to local area network addresses, like 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12 and 192.168.0.0/16 + Dopusti aplikacijama povezivanje na adrese lokalne mreže, kao 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12 i 192.168.0.0/16 Route IP version 6 traffic to NetGuard so it can selectively be allowed or blocked Apply Wi-Fi network rules for selected network only (apply mobile network rules for other Wi-Fi networks) Apply mobile network rules to metered (paid, tethered) Wi-Fi networks @@ -148,7 +148,7 @@ however it is impossible to guarantee NetGuard will work correctly on every devi Periodically check if NetGuard is still running (enter zero to disable this option). This might result in extra battery usage. Show network speed graph in status bar notification - Are you sure? + Da li ste sigurni? Enforcing rules %1$d allowed, %2$d blocked %1$d allowed, %2$d blocked, %3$d hosts @@ -156,8 +156,8 @@ however it is impossible to guarantee NetGuard will work correctly on every devi NetGuard is disabled, use the switch above to enable NetGuard NetGuard has been disabled, likely by using another VPN based app \'%1$s\' installed - Has been installed - %1$s attempted internet access + Je instalirano + %1$s je pokušao pristupiti internetu Attempted internet access Action completed NetGuard uses a local VPN to filter internet traffic. @@ -166,10 +166,10 @@ Your internet traffic is not being sent to a remote VPN server. NetGuard could not start automatically. This is likely because of a bug in your Android version. An unexpected error has occurred: \'%s\' Android refused to start the VPN service at this moment. This is likely because of a bug in your Android version. - Try NetGuard + Probaj NetGuard By donating you agree to the terms & conditions If you cannot press OK in the next dialog, another (screen dimming) app is likely manipulating the screen. - ± %1$.3f▲ %2$.3f▼ MB/day + ± %1$.3f▲ %2$.3f▼ MB/dan %7.3f KB/s %7.3f MB/s %1$7.3f▲ %2$7.3f▼ KB @@ -194,7 +194,7 @@ Your internet traffic is not being sent to a remote VPN server. Network is metered No active internet connection NetGuard is busy - Update available, tap to download + Ažuriranje dostupno, dodirnite za preuzimanje You can allow (greenish) or deny (reddish) Wi-Fi or mobile internet access by tapping on the icons next to an app Internet access is allowed by default (blacklist mode), this can be changed in the settings Incoming (push) messages are mostly handled by the system component Play services, which is allowed internet access by default @@ -216,7 +216,7 @@ Your internet traffic is not being sent to a remote VPN server. Block when roaming By default a Wi-Fi connection is considered to be unmetered and a mobile connection to be metered has no internet permission - is disabled + je isključen Apply rules and conditions Conditions Allow Wi-Fi when screen is on @@ -227,7 +227,7 @@ Your internet traffic is not being sent to a remote VPN server. Filter related Access attempts Access rules take precedence over other rules - Options + Opcije Notify internet access attempts Logging or filtering is not enabled Logging and filtering are enabled @@ -239,8 +239,8 @@ Your internet traffic is not being sent to a remote VPN server. Filtering is also required to allow or block individual addresses Enabling logging (less) or filtering (more) might increase battery usage and might affect network speed Rate - Allow - Block + Dopusti + Blokiraj Allow Wi-Fi Block Wi-Fi Allow mobile @@ -260,9 +260,9 @@ Your internet traffic is not being sent to a remote VPN server. Appearance (theme, colors) All above pro features Support development - Buy - Enabled - Unavailable + Kupi + Omogućeno + Nije dostupno Tap on a title for more information Buying any pro feature will disable all advertisements Challenge @@ -273,7 +273,7 @@ Your internet traffic is not being sent to a remote VPN server. purple/red amber/blue orange/grey - green + zelena UDP